Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.May 14, 2024
Apprendre le français
Voilà, un nouveau start.
J’ai envie de apprendre le français.
C’est à cause de mon nouveau travail chez une entreprise avec quelques collègues francophones.
Le plus part des eux parle bien allemand. On communique sans problème, mais je aimerais quand même essayer de parler en français temps en temps. Car c’est toujours sympa de s’équilibre un peut.
Ça fait long temps que j’ai appris une langue proprement. Je me souviens comme ça fait plaisir quand on progresse doucement vers un niveau ou on peut parler sur des thèmes simples avec des amis. Peut-être, j’arrive aussi a faire des amis au bureau :-)
May 14, 2024
Influence
J'ai l'impression que les jeunes de nos jours deviendront de plus en plus misogynes à cause d'influences négative aux reseaux sociaux. Quand on est jeune très impressionable et naif donc c'est tout à fait naturel que les gens avec le charisme on le plus grand impact sur eux. Malheureusement ce sont souvent les gens avec le plus grand charisme qui partagent les idées morose et dégénére. Comme ces enfants n'ont pas des morals ou voies ils s'appliquent qu'ils leur a l'air plus cool.
May 14, 2024
Das Fahrrad
Wann ich ungefähr 14 Jahre alt war, machte ich mit meinen Kollegen eine Fahrradreise, die zu lang für mich war. Ich war danach so müde, dass ich nie wieder Rad zu fahren beschloss. Und würde ich das tun, wenn es nicht Covid wäre. Ich hatte dann ein Chef, wer ein bisschen seltsam war. Er sagte zu seinen Arbeitnehmern: "Sie fahren hier mit dem Bus und Krankheiten übertragen". Um seinen Ärger zu vermeiden, begann ich zur Abreit mit dem Rad fahren. Zunächst war es schwierig, meine Beine tat mir weh, aber nach drei Wochen gewöhnte ich mich. Und jetzt liebe ich es. :)
Seitdem wechselte ich die Arbeit, aber ich fahre immer noch das Rad. Im schlechtes Wetter auch, sogar durch dem Schnee. In meiner neuer Arbeit sagten mir die Leute: "Manche wissen nicht, was dein Name ist, aber alle wissen, dass du immer das Rad fährst".
May 14, 2024
May 14, 2024
un exercice
Monsieur le Président de la Française,
Je me permets de vous écrire à propos d'une influence négative représentée par les jeux d'argent pour une frange de la population. D'après moi, d'un côté, les jeux d'argent ont des conséquences mauvaises indirectes et directes pour la population. Cela les amène à la crise financière et à des dettes supplémentaires. De l'autre côté, il y a des externalités négatives liées à l'activité sociale, par exemple : les pertes d'emploi, la pauvreté, les divorces, l'isolement, la criminalité, etc. Donc, évidemment, il apparaît de plus en plus de problèmes de jeux d'argent dans notre société.
En effet, nous ne pouvons pas nier ce secteur d'industrialisation des jeux d'argent contribue à ces différents facteurs de notre économie, comme dans les secteurs de l'hôtelier, par exemple en Asie, Macao, le secteur de casino fait grande partie de la contribution de l'économie totale dans sa société, cependant, il y a une frange de la population qui est influencée par ses mauvais côtés : l'addiction, les surendettements et la crise financière. Évidemment, en comparaison de ces côtés, il y aura plus d'impacts négatifs que d'impacts positifs. Beaucoup de gens sont accros aux jeux d'argent, et après, ils ont vendu tous leurs propriétaires afin de payer leurs dettes.
Ainsi, ce phénomène a des répercussions sur la crise sociale dans un long terme. On a bien observé que le groupe principal des clients est principalement de 2 catégories : les retraités et les chômeurs. Pour les chômeurs, ils ne sont pas déjà dans une bonne situation économique parce qu'ils n'ont pas de revenu stable. Donc, il n'est pas difficile à prévenir que le taux de criminalité sociétaire augmente.
En définitive, comme nous devons prendre la conscience de ce problème et continuer de guider nos citoyens dans la voie correcte, pour mieux d'améliorer notre société.
Espérant vous avoir convaincu de la nécessité de ce type de connaissance, j'ai tenu à votre disposition pour toute information complémentaire. En vous remerciant pour votre attention, nous prions d'agréer, Monsieur le Président de la Française, l'expression de notre très haute considération.
(merci de votre correction)
May 14, 2024
Les insectes sont en crise
Depuis des années, la population globale des insectes a été décimée par l’usage intensif du pesticide dans des champs. D’ailleurs, dans les zones urbaines, la lumière artificielle émis par les voitures et les lampadaires de rues a tendance à briller pendant toute la nuit. Les insectes, comme les phalènes, sont attirés par la lumière, et ils s'épuisent facilement au lieu de faire leur travail de pollinisation.
En Angleterre, il y a une initiative qui s’appelle «No Mow May». L’idée est d'encourager les gens de laisser pousser les herbes dans leurs jardins pendant tout le mois. La plupart du temps, on tondre le gazon par l’habitude, pour éliminer les mauvaises herbes. Cependant, les herbes hautes et les mauvaises herbes sont très importantes pour les insectes, car ils agissent comme un refuge et également une ressource alimentaire.
Malheureusement, un grand nombre de gens considère qu’il faut tondre le gazon pour donner une impression de propreté et de l’ordre. Cette idée vient d'époque Victorienne et, à mon avis, il est temps de s’en débarrasser. Prendre soin de notre environnement est tellement plus important que garder ces idées dépassées. De surcroît, il faut lutter contre l’idée que les insectes sont des nuisibles. Même des insectes peu aimables, comme les guêpes ou les fourmis, jouent un rôle intégrale dans notre écosystème.
May 14, 2024
May 14, 2024
Những điều để thành công dự án có thành viên từ nước ngoài
Mọi người sửa giúp em với ạ, em cảm ơn mọi người:
グループに他の国人が多い場合、プロジェクトを成功することがでくには、共通の明確な目標を設定ことがとても重要。この目標は、すべての人々が文化や言語に関係なく、同じように理解する必要があります。つぎ、各チームのメンバーは相手の国の文化,働き方について理解することはよかった。このは快適で楽しい作業環境を設定する。同時に、共通言語を定義したり、翻訳ツールを使用したりするとメンバーがプロジェクトを理解し、相談しやすくなります. 特に、各メンバーは専門知識だけでなく、様々な問題に対する多様な解決策をもたらすため、それぞれの人が自分の方法で成長し、自己表現できるようにすることが団結力と創造力を高めるのに役立ちます。
はたらくと時間管理と作業計画は慎重かつ透明性をもって行う必要がある. これには、特定の目標を設定すること、作業を公平かつ明確に分割すること、プロジェクトが計画どおりに進んでいることを確認するために定期的に進捗状況を監視することが含まれます。チームメンバーは自分の仕事に熱心に取り組み、割り当てられた仕事が予定通りに完了するように常に保証する必要があります。最後に、前向きな職場環境を作り、各メンバーの貢献を奨励することが重要です。公平性、感謝、励ましを示すことで、強力なチームスピリットが生まれ、プロジェクトの成功につながります。
May 14, 2024
May 14, 2024
广州的旅行
一些年前，我在中国住在，是师范大学外语老师工作的。那时候寒假中我有多空，就决定了去旅游一下。我住在法国的朋友特别想去柬埔寨，所以我们一起安排去那里参观。我们决定了她从法国飞去，而我从中国飞去，在柬埔寨会聚。但是安排飞机票的时候，我看到了从济南到金边没有直航，在广州机场必须换航，因此我想了最好的方法就是这样：我先从曲阜到广州坐火车去，在广州留下一些日参观参观，然后坐飞机去柬埔寨，最后跟我朋友见面。我就去了广州，留下了三日子。我知道，广州非常大，有意思的地方很多，三日子太少了，我只参观过一些主意旅游景点，例如六榕寺、珠江新城、耶稣圣心主教座堂、中山纪念堂还白云公园.我留下这里中间，发生了一个误会。那一日，去白云爬山以后，我特别饿，我从宾馆走出去买了一个快餐饭，我知道这样对身体不好，但我既没多长的时间，也不想坐着饭店吃饭，所以我把饭菜带回来冰棺，然后决定了休息一下。突然，我听到了谁敲着门。我想一想，谁找着我了？我这里一个人都没认识！我开了门，就看到是冰棺员工的人，她对我说一些话，但我听不清楚，只听懂“辣鸡，辣鸡”。我真得不懂为什么她问我辣鸡。我想“我就吃完了辣鸡，也许她对我了解我冰棺房间不能吃饭，或者她也想吃辣鸡吗？我特别迷惘。然后她进房间来，拿空了垃圾，就从房间出去了。她一打了关门，我就去上网检查laji有别的意思，就明白了我听误了。从那时候，我一定还不混淆辣鸡和垃圾。
May 14, 2024
О петухах и оскорблениях
Много оскорбительных слов создалось названиями животных. Недавно, русский приятель мне сказал, что «петух» — очень серьёзное оскорбление по-русски. Кажется, что слово означает гомосексуалистов в тюремной среде, и оно конечно очень уничижительный термин. Приятель добавил, что сначала только гопники и необразованные люди его использовали, но сейчас, даже политики бесстыдно называют других «петухом» (но есть ли основая разница между политиками и гопниками?)
Слово мне забавно, потому что в природе, у петухов «гарем куриц», поэтому, я не понимаю связь между этим животным и гомосексуалистами. Животное, которе ассоцированное с гомосексуализмом во французском — тюлень («phoque»). Исследователи наблюдали гомосексуальные поведения у тюленей, как у многих других видов, но выражение сначала ссылалось на омофон «foc», «кливер» (тип паруса), потому что ветер войдёт в задний парус, чтобы толкать судно... Очень поэтический намёк, не правда ли?
«Coq» («петух») у нас используется о щёголях, хвастунах, которые хотят впечатлить женщины. Петух (и как символ Франции) — также означает гордость. Это не очень оскорбительное слово, даже (почти) любезное слово, по контексту.
Другое интересное животное — баруск («blaireau» на французском). Недавно, я увидел на этом веб-сайте использователя, который учит французский и свой в его псевдониме было слово (blaireaurouge думаю, или что-то в роде). Это было немного зававно потому что название этого животного означает вульгарного, грубого, глупово человека. Использователь был носитель английского языка, и я не думаю, что у badger есть такой смысл.
В любом случае, надо быть остарожным перед изпользованием названий животных на иностранном языке... Их переносные смыслы могут оказаться удивительными!
May 14, 2024
“Lo que no me mata me hace más fuerte”.
Friedrich Nietzsche dijo “Lo que no me mata me hace más fuerte”. No podemos ver el bosque por los árboles de la misma manera que nuestros prejuicios nos ciegan de nuestra fuerza interna. Aunque podemos sacar las gafas que nos tergiversan para que las soluciones puedan aparentar.
Tenemos la capacidad de ser resistentes cuando enfrentemos desafíos inesperados. Como los troncos de un árbol, nuestros raíces nos ayudan para enfrentar lo desconocido. Por ejemplo, las supervivientes del avión que estrelló de Uruguay en 1972 emplearon sus habilidades de trabajar como un grupo para sobrevivir. Además, las lecciones aprendemos de las tragedias nos ayudan de triunfar sobre los obstáculos cotidianos. Un forastero que empezó un nuevo trabajo puede encontrar las dificultades de ser aceptado en una nueva empresa, lo cual puede parecer como alguien varado en una isla desierta. Como las cadenas invisibles, los obstáculos mentales pueden ser tan desafiantes como los enigmas concretos.
Por otra parte, nuestros desafíos nos proporcionan las oportunidades para el crecimiento personal cuando podemos reconocer nuestros puntos débiles. Por ejemplo, un deportista puede identificar sus dificultades y busca por un entrenador para ayudarle con los ejercicios necesarios para fortalecer su fuerza. De la misma manera, una nueva madre puede pedir apoyo a su círculo social cuando tenga a su primer bebé. Necesitar apoyo no es un punto débil, pero cuando somos anquilosados con una mentalidad rígida, perderemos las oportunidades de encontrar el apoyo necesario.
Mostrar nuestras debilidades de aquellos que valoramos es tan difícil como escalar una montaña. Aunque una mentalidad de crecimiento junto con la habilidad de comprender nuestros límites nos ayudan de alcanzar más a largo plazo. Perfeccionar este equilibrio precario es tan esquivo como un arcoíris, pero cuando lo encontramos, su luz guiará nuestro camino.
May 14, 2024
May 14, 2024
Une festival qui m'a déplu (une triste souvenir)
Chers amis,
Aujourd'hui, je vous écris pour partager une expérience décevante lors d'un festival de musique. Dimanche dernier, j'ai assisté à un festival au stade du centre-ville, et cela s'est mal passé. Dès mon arrivée, les organisateurs se sont montrés irresponsables, laissant le public attendre dans des files désordonnées, semant le chaos. En essayant d'entrer, quelqu'un m'a accidentellement frappé, faisant tomber et casser mon téléphone. Il n'y avait pas d'instructeurs pour m'aider à trouver mon siège, ce qui m'a pris 30 minutes. De plus, bien que les organisateurs aient promis des chanteurs célèbres, seuls des artistes débutants étaient présents. Les billets étaient très chers, et j'avais économisé pendant des mois pour l'acheter. On m'avait aussi promis un T-shirt gratuit avec mon billet premium, mais le personnel a ignoré ma demande. Après le festival, ils m'ont envoyé des excuses par e-mail et ont demandé une évaluation de cinq étoiles. C'est inacceptable.
À la prochaine édition,
Tram
May 14, 2024
La belle Hélène
Selon « L’aube de l’opérette » de Yoshiko Mori, à propos de la parodie, le rapport entre l’opéra « La Belle Hélène » d’Offenbach et « Les Troyens » de Berlioz est important même si ce dernier n’est pas un opéra bouffe mais un opéra sérieux. Offenbach et ses librettistes auraient dû tenter de rivaliser avec l’œuvre berliozienne, pourtant, comme cette dernière ne réussit pas assez que la parodie ne fonctionna pas.
Selon « Le dictionnaire de l’opéra d’Oxford », la parodie des opéras de Mayerbeer qui sont pleins de lieux communs s’observe dans l’opéra d’Offenfach.
May 14, 2024
May 14, 2024
Martedì 14 maggio
Mi sono appena allenata e adesso bevo un caffè. Fra poco vado in ufficio, rimane solo una giornata per andarci. È solo noia al lavoro. Lavoriamo poco e chiacchieramo molto e ovviamente non siamo felici per niente.
Non vedo l'ora di vedere se i capi faranno qualcosa per migliorare la situazione. Chissà perché non ne parlano di più. È ovvio che tutti gli addetti sono più interessati a sapere chi si licenzia piuttosto di lavoro.
Siamo un popolo curioso, specialmente siamo curiosi di sapere sempre cosa succederà in futuro. In fondo, viviamo per il dramma ed è meglio quando il dramma non ci coinvolge.
Vado a truccarmi e farmi una doccia. A presto!
May 14, 2024
Artificial Intelligence
Have you used any AI tools before? I think the answer might be in the affirmative.
I work in a media company, and our editors use AI tools to produce news images. Even if they are very high-quality, still give me an itchy feeling.
It reminds me of the new iPad Pro ad called 'Crush', which showed the creative tools being crushed because the new iPad Pro could easily replace them. I do understand the concept of the ad, and it is indeed amazing that nowadays technology can do compared to decades ago, but still, the value that things could be thrown away if it is less effective made me frustrated.
I want to live in a world where building things patiently and slowly is valued.
May 14, 2024
May 13, 2024
May 13, 2024
Sang Froid
Garder son sang froid ne peut jamais être mal. Se laisser emporter par ses émotions surtout à cause des autres n'est pas bon du tout. Les paroles des autres peut nous seulement toucher quand on les y laisses. Comme c'est notre corps on peut forcement contrôler notre attitude vers les autres et leur comportement donc on peut aussi choisir de ne pas se laisser emporter.
May 13, 2024
Je pense que c'est nécessaire d'apprendre une langue
Même si la traduction automatique a énormément évolué pendant dix ans, je pense que c'est nécessaire d'apprendre une langue. Selon moi, des grands modèles de langage (p ex. ChatGPT) faisant de la traduction automatique, ils font des erreurs. Personnellement, je crois qu'il y a tellement d'avantages avec l'apprentissage de langues. Premièrement, cette activité améliore votre cerveau et votre mémoire. Aussi, c'est plus facile de rencontrer avec des nouvelles personnes autour le monde. Même si l'anglais est la langue globale, c'est utile d'apprendre une langue ou plusieurs langues. En fait, c'est possible qu'il n'y ait de Wi-Fi, donc il soit nécessaire de connaître une langue, surtout si vous voyagiez ou habiteriez à l'étranger.
May 13, 2024
ein berühmte Buch
Heute habe ich endlich das Buch ''Las mich niemals gehen'' beendet ,aber jetzt fühle ich mich leer und verloren.
Mein Freundin hat mich das Buch empfehlen , und damals habe ich gedacht aufgrund dem Title das es wäre als typische romantike Geschichten
aber ich habe mich geirrt .
Ich habe schon das Buch '' Der Rest des Tages '' von dem gleichen Schriftsteller gelesen und es war auch sehr schön
ich habe in die beinden Bücher geweint weil sie waren sehr traurig
May 13, 2024
May 13, 2024