Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.May 28, 2026
May 28, 2026
La famille des cinq
Je vous présente ma famille. Nous sommes cinq personnes en tout. D'abord, mon père R. a 60 ans. Il est intelligent et travailleur : il est médecin. Il est marié avec ma mère depuis 35 ans. Il est très gentil avec elle.
Ensuite, ma mère C. a 54 ans. Elle est cultivée : elle connaît beaucoup de choses et elle est très curieuse. Elle nous pose beaucoup de questions. Elle s'occupe de mon père, de mon frère et de la maison. Ils vivent dans leur propre appartement.
Donc, c'est moi. Je suis la première fille. J'ai 31 ans. J'aime faire du sport et étudier de nouvelles langues comme le français. Je vis avec ma sœur et nous habitons dans une petite maison à côté de notre bureau. Nous sommes dentistes.
Alors, ma sœur L. est très passionnée de musculation. Elle adore lire des livres romantiques et elle cuisine bien : c'est une bonne cuisinière. Elle a 27 ans. Nous travaillons ensemble.
Finalement, mon frère V. a 23 ans. Il est plus grand que moi. Il est très sportif aussi. Il est étudiant en médecine et il fait du sport quand il est en vacances. Il aime beaucoup se balader avec ses amis tous les week-ends.
May 28, 2026
May 28, 2026
Brazil and the German Language
In the 18s century many Germans migrated to Brazil, more precisely in the south region of the country. The empire back then, promised them free land, so they could come and work on their on plantations or cattle breeding. But much of what was promised wasn't fulfilled, leaving them all on their own fate.
Not only they didn't know how to speak the language of that new country, which they are now living in, they also had to endure social economic problems, because when they arrived here, all the land given to them was virgin, basically it was a tropical forest. They had to take it down, prepare the land and only then to seed the ground to be able to grow something on this piece of land. Imagine so, all of this would take about 2 years to be all done and be somehow profitable.
In result of this, theses people created a even greater sense of community among them. They created their own school to teach literacy for the their children, built their own houses and cities with the same architecture and type of building from where they came from, which some of them still standing today.
And because of all that was said, some of theses cities still teach German language as a second language. Researchers says that German could be the second most spoken language in Brazil besides an indigenous native language, reporting that approximately 2% Brazilians speak it, specially in the rural south.
May 28, 2026
May 28, 2026
Сопротивление
Я всегда в сопротивлении. Я всегда против всех. Я ненавижу принуждение. Обязанности доставляют мне физическое страдание. Из-за них у меня в сердце возникает колющая боль. Все запреты - зло! От них меня трясёт, и я теряю сознание.
Вчера в аэропорту удалось обмануть одного охранника. Проходя через котроль безопасности я положил все вещи в корзину, как полагается. В карманах ничего не осталось, но ремень я нарочно не снимал. Пряжка у него маленькая - никогда не вызывает тревоги. Прежде чем пройти через металлодетектор меня спросили не забыл ли я про ремень. Уж конечно я не забыл! Он там, где должен быть! Дело простое - да как же удовлетворяет.
Когда я за рулём, я не пристёгиваюсь. Случалось полчуаить штраф несколько раз за один месяц. Тогда я придумал найти себе кусок ремня и как-то прикреплять только его, так, чтобы было видно будто я пристёгнут. Если бы это было добровольно - я бы пристёгивался. А так - в случае моей гибели - это вы будете виноваты, твари!
Чем дольше я живу, тем больше замечаю вокруг себя контейнеров для мусора. Они стоят повсюду: жёлтые, синие, зелёные и всякие другие. Дома у нас четыре разных корзины! И, поэтому, жена злится на меня в четыре раза чаще когда одна или другая заполнились. Почему?! - я спрашиваю. Почему люди это делают друг другу?!
Как протест я всегда бросаю мусор в неподходящий контейнер. От этого мне становится легче и я забываю о сердечной боли. Сегодня утром, из-за невыспанности я выбросил огрызок в контейнер для биоотходов. Я осознал свою ошибку и меня вдруг парализовало. У меня до сих пор дрожь в руках. Я налил себе воды, поднял стакан обеими руками но всё-таки она польностю разлилась по полу. Не успев во время успокоиться я упал головой на пол и лишился сознания.
28 мая 2026
May 28, 2026
May 28, 2026
Sprichst lieber am Telefon oder per SMS?
Es kommt darauf an, worum es geht.
Wenn es um etwas Einfaches, Informatives oder Kurzes geht, bekomme ich lieber eine SMS.
Aber wenn es um etwas Komplexes geht, das eine Antwort braucht, dann ist mir das Telefon am liebsten.
Das Ziel ist, keine Zeit zu verlieren.
May 28, 2026
Was trage ich heute?
Heute trage ich ein schwarzes T-Shirt und eine schwarze Hose. Im Moment trage ich keine Schuhe, denn es ist früh und ich bin aus meinem Haus noch nicht herausgegangen. Jedenfalls habe ich nur ein Paar Schuhe und die sind auch schwarz. Ich finde die Farbe ziemlich praktisch. Weil es hier kalt ist, werde ich höchstwahrscheinlich eine Jacke tragen, auch schwarz.
May 28, 2026
Bienvenue en été
Oui, on n'a même pas encore fini le mois de mai, mais voilà déjà le septième jour de l'été. Franchement, ça fait peur, les jours à 40°C qui nous attendent plus tard. Bref, c'est notre réalité, il faut essayer de s'y adapter.
Dernièrement, j'écrivais au sujet mon souci de santé. J'ai fait l'IRM et les résultats sont normaux, donc déjà, c'est vraiment rassurant. Sauf que je ne comprends toujours pas ce qui m'arrive. En gros, je courais quand j'ai ressenti comme une légère rupture dans la tête, exactement comme si un vaisseau sanguin avait éclaté. J'avais ni douleur ni d'autres symptômes. Deux jours sont passés sans problème, et j'ai couru comme d'habitude. Le troisième jour, j'ai eu des pulsations douloureuses dans la tête, à l'endroit où j'avais senti « l'éclat ». Ça a duré jusqu'au lendemain. Après ça, j'avais juste une légère douleur à cet endroit.
J'ai arrêté de courir et je suis allée voir le médecin, qui a ordonné l'IRM, avec suspicion d'hémorragie intracrânienne. C'était quand même presque un mois après l'événement, mais l'IRM était normale et je n'ai pas eu d'autres épisodes non plus, donc ça m'a soulagé.
J'ai recommencé à courir il y a une semaine et demie, sur de courtes distances, et ça va, sauf que j'ai eu un deuxième « éclat » au même endroit. Mais cette fois, j'étais chez moi, pas en train de faire du sport. J'ai oublié de mentionner que les éclats étaient provoqués par une brusque mouvement de tête (et oui, j'ai dit au médecin). J'avais peur que les pulsations reviennent, mais ça fait une semaine maintenant et je n'ai toujours rien eu.
Je me dis que quand ça m'arrive une troisième fois, je reverrai le médecin. En ce moment, je ne crois pas que c'est grave, mais c'est mystérieux.
May 28, 2026
Фурикакэ
Вы когда-нибудь попробовали «фурикакэ»?😀
Это очень популярная японская приправа, которую посыпают рис.
Название «фурикакэ»—это происходит от глагола «ふりかける».
ふる—встряхивать
かける—сыпать
То есть, фурикакэ означает то, что встряхивают и сыплют что-нибудь.
Мы ем рис каждый день, но часто едим его с другими блюдами. Есть люди, которые едят только простой рис, но некоторым людям не нравится безвкусный рис(это я!).
Поэтому, для таких людей, «фурикакэ» это как спаситель.
В Японии продается много видов фурикакэ и мы можем попробовать разнообразные вкусы.
Популярный вкус—это например, кацуобуси, лосось, перилла, овощи, и так далее. Еще есть дорогие фурикакэ, сделанные из хороших ингредиентов.
У меня всегда дома несколько видов фурикакэ, выбираю вкус по настроению 😊
Если вы никогда не его попробовали, советую вам попробовать!👍
May 28, 2026
Le symbolisme littéraire des animaux
Dans la littérature, il y a souvent le symbolisme et le sous-texte. C’est-à-dire, les auteurs utilisent les objets, les images ou autres choses concrètes pour représenter les idées abstraites. Pour quelques exemples, une rose peut représenter l’amour, une colombe peut represent la paix et les couleurs peuvent les humeurs (la couleur bleue représente la tristesse, la couleur rouge représente la colère, la couleur jaune represent le bonheur, etc). Les animaux sont fréquemment utilisés comme symboles : tellement fréquemment qu’il semble qu’il y a presque une signification acceptée pour chaque animal. Un petit « disclaimer » : je suis anglophone, donc mes connaissances sont très façonnées par la littérature anglaise. Alors s'il y a des différences dans la littérature française, je voudrais vraiment les savoir ! Pour commencer, les oiseaux seuls ont beaucoup d'utilisations. En général, les oiseaux représentent la liberté, grâce à leur capacité de voler. Cependant, chaque espèce a aussi sa propre signification. Les corbeaux sont utilisés comme les présages de la mort ou les choses lugubres, macabres et globalement épouvantables. En anglais, un groupe de corbeaux est appelé un « murder », et en français c’est appelé une « nuée » : les deux capturent les sentiments sombres. Ils apparaissent avec cette signification dans la poésie « Le Corbeau » d'Edgar Allen Poe. Les hiboux représentent souvent l’intelligence et la sagesse : grâce à Athéna, la déesse de la guerre et la sagesse de la Grèce antique. Les cygnes représentent l'élégance et la beauté. On peut penser à l'histoire de « Le Vilain Caneton », et aussi des histoires de la femme-cygne. Ensuite, les papillons représentent la transformation et les nouveaux départs : comme une chenille peut devenir un papillon, une personne peut changer et évoluer. Les serpents peuvent représenter les nouveaux départs, comme un serpent qui mue. Ils représentent aussi la tentation ou la tromperie : dans la Bible, mais aussi avec les farceurs Loki et Hermès. Enfin, les renards aussi souvent représentent la tromperie, je suppose grâce à « Le Roman de Renart ». D’ailleurs, je crois que cette histoire est l’origine du mot « renard » en français ! Quand j’ai appris ce mot, j’ai pensé immédiatement à cette histoire. Je ne veux pas avoir trop de mots alors je vais terminer ici, mais il y a beaucoup plus d'exemples !
May 28, 2026
May 28, 2026
Diary
Well, I just finished my English grammar test. I looked up two questions I was unsure about after the test and sadly found that I got both wrong. Anyway, my review helped a lot. Three-quarters of the topics have been reviewed, but there are still some gaps in my grammar learning. So when I was taking the test, I had a split feeling. For those I had reviewed, it took me only seconds to choose the right answer, but for those I hadn't, I pondered repeatedly. Let me share one of my mistakes:
"The birth of baby is truly a blessing event."
The question asked us to correct the mistake. I don't know why, but when I was doing this, I just thought "blessing event" was a correct expression...
I hope I can get a good score. Please…
May 28, 2026
May 28, 2026
Ein neues Kapitel
Als ich ein Jung war, besuchte ich oft eine Webseite, die sowohl lustige Geschichten, spannende Videos und Bilder, als auch Flash-Videospiele publiziert. Nur die etwa alten Böcke erinnern sie an die Flash-Videospiele, denke ich!
In den 2000. Jahren gab es eine Reihe von solchen Webseiten. Dann entstanden die sozialen Medien, und jeder zog dorthin um. Die kleinen Webseiten, von denen ich spreche, sind inaktiv oder existieren gar nicht mehr. Sie sind wie die fast leeren aber immer noch geöffneten Kneipen in einigen Dörfern/Städtchen, in denen nur ein paar Stammgäste versammeln.
Mit der Entwicklung der sozialen Medien wurde ein neues Kapitels der Geschichte des Internets wirklich aufgeschlagen. Damals begriffen wir es nicht in vollem Umfang, aber jetzt ist es ganz klar.
May 28, 2026
May 28, 2026
I am a beginner in English
Hi, guys, I am a beginner in English. Now I am in Malaysia doing my Master of Science.
Actually, I come from China. This year is my second year staying in Malaysia. I prepare to complete my master's degree this year. I am working on my thesis and preparing to publish another new journal paper. Actually, I submitted a journal paper last year. I revised the first version and submitted it on 19th March.
Up to now, the status of the paper is under review. So I prepare to write a new journal paper. In that case, it is enough for my master's degree, I think.
My English is not good, so I need to work hard to improve it. I want to start with simple writing because I think writing can practice the skills of writing and can add a number of vocabulary words. I will write down my daily story on Medium; I hope my idea can be supported by everyone.
Today is Thursday, 28 May 2026. It is a marker for me to practice my English, I think.
Could you give me a ZAN if you like my first post? Thanks for your attention.
May 28, 2026
株式会社スタジオジブリ
株式会社スタジオジブリが作られたアニメは世界で最も有名なアニメだ。スタジオジブリについて話すなら、もちろん宮崎駿について触れなければなりません。はやおは5日1月1941年に東京で生まれた。
映画とマンガがたくさん作ったけど、「風の谷のナウシカ」は宮崎駿の最初の国際的な成功作だった。
その結果、Tokuma Shoten と一緒に1985年にスタジオジブリを創立した。
宮崎駿と高畑勲、そしてプロデューサーの鈴木敏夫は中心的な人です。
「ジブリ」はアラビア語の「ギブリ」から来ています。「ギブリ」は「サハラの熱風」という意味です。
そして、第二次世界大戦中には「カプロニ309ジブリ」というイタリアの軍用機があった。
宮崎駿は航空機が好きだったため、その名前をスタジオ名に選びました。
1986年には、スタジオジブリ初の映画『天空の城ラピュタ』が公開されました。
2年後に、『となりのトトロ』と『火垂るの墓』が制作されました。
トトロのグッスは今でも人気があるし、『となりのトトロ』の主題歌は日本では誰でも知っている。
1989年に『魔女の宅急便』が大ヒットして、初めて大きな成功を収めました。
そして2003年には、『千と千尋の神隠し』がアカデミー賞を受賞し、歴代で最も多くの賞を受けたアニメ映画になりました
May 28, 2026
May 28, 2026
May 28, 2026
May 28, 2026
May 28, 2026
Pensieri
Sono le ultime settimane in cui ho il tempo per studiare, prima di dare l’esame CILS.
Cerco di non spaventarmi e di essere coraggiosa. Ho riflettuto a lungo e sono giunta alla conclusione che sia meglio semplicemente sostenerlo senza sentirmi sotto pressione, invece di stressarmi troppo.
Mancano poche settimane a quel momento e devo avere fiducia nel futuro.
May 28, 2026
-
Language forum for users5 2 yesterday
-
Show Italics3 1 July 5, 2026
-
Receiving a notification when someone we follow posts a text in our TL6 1 June 29, 2026
-
Ability to bookmark other people's posts privately?10 2 June 8, 2026
-
Mark entries "reviewed"4 0 May 29, 2026
-
Let post authors rate corrections as helpful or not7 11 May 25, 2026
-
Instant display of uncorrected posts in the lists Staff replied1 2 May 24, 2026
-
can be saved or not Staff replied0 1 May 24, 2026
-
I cant remove a language I selected as native? Staff replied1 1 May 24, 2026
-
Remove old/useless posts from unanswered list0 1 May 22, 2026
09:55:58 (UTC)
Streaks reset at midnight (00:00)