Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.April 7, 2025
April 7, 2025
April 7, 2025
April 7, 2025
Lunedì 7 aprile
Dato che ho lavorato ieri (domenica) ho perso il senso del tempo. Stasera andiamo di nuovo dal veterinario.
Abbiamo già ricevuto le peggiori notizie riguardo alla nostra gatta, ma dobbiamo tornarci per sapere se il trattamento di supporto funziona.
Se fosse più giovane, sarebbe necessario un altro intervento. Però è anziana, poverina.
Dalla settimana scorsa non mi rendo conto di come passi il tempo. Lavoro, mangio, mi prendo cura di lei e aspetto che accadano le peggiori cose.
April 7, 2025
Aventura en la tienda de los Mets
¡Hola! Ya hace algunos días que no he escribido en este sitio, pero tengo una buena razón: mi abuela tenía una operación de cadera y ahora se queda todo el día en su cama o su silla de ruedas. Así que tengo que ayudarla cuando lo necesita. Pero como lo prometí, hoy voy a continuar mi historia de Nueva York y os voy a contar nuestra aventura dentro de la tienda de los Mets.
Personalmente, no soy un fan de béisbol, pero a mi novia le encanta este deporte. Conoce todos los jugadores, todos los partidos, y todos los resultados de partidos también. Esta tienda de la que os voy a escribir es un lugar totalmente nuevo en Nueva York. Lo sé porque cuando mi novia visitaba la ciudad el año pasado con su familia, me había dicho que la tienda estaba todavía en el medio de construcción. Así que cuando lo hemos visitado el mes pasado, todo el edificio era pulcro y limpio (a diferencia de algunos otros lugares en Nueva York) Al frente de la tienda, había un enorme letrero de neón con el logo de los Mets. Después de tomar fotos, nos aventuremos al detrás de la tienda y descubrimos una cola de personas con pelotas de béisbol en sus manos. Allí descubrimos que había un hombre que podía hacer nuestro retrato sobre una pelota de béisbol. Después haber esperado una media hora, era nuestro turno. El hombre era muy amable pero también un poco interesante, cuando le dije que soy de Polonia, me dijo que tenía una abuela polaca. De verdad, los retratos sobre las pelotas eran promedios, pero estuvo sorprendido de la rapidez con quien les pintaba.
Otra vez, tengo que agradecer a los que corrigen nuestros textos y específicamente a Isabel porque ya ha corregido dos de mis textos bastante largos.
¡Muchas gracias y adiós!
April 7, 2025
April 7, 2025
April 7, 2025
5 странных верований древних времен
1) В древнем Египте было много свяшенных животных, как кошек или жуков но там были также ненавистные животные, например ослов. Египтяне работалсвязанны и каждый день с ослами но они их считали глупыми, неслушными животными и часто оскорбляли и били их. Ослы были к тому же связанны с диким и злым богом Сет.
2) Дальше о древних египтянах: в их верованиях имя человека было часть их сущности. Узнать настоящее имя бога или человека позволяло получить власть над ними. Люди верили, что у богов были тайные имена и некоторые ушебники проводили жизнь пытаться узнать их. Это было способом получить силу этих богов.
3) Выражение «постучать по дереву» существует в многих языках и ссылается на верование древней Персии. В зороастризме дух священного огня (Атар) живёт в дереве. Поэтому постучать по дереву было был способом привлечь удачу. В Персии не только огонь был священным но и горы, реки, ручеи и земля. Выпачкать эти природные элементы было серьёзным богохульством. Поэтому зороастрийские персы не хоронили мёртвых: они клали их на вершину башней под названием «дахма».
4) У монголов существовало пордобное верование, тоесть, что нельзя пачкать землю королевской кровью. После разрушения Багдада, монгольские победители завернули халифа в ковре и конь его растоптали до смерти, чтобы избежать контакта крови со землей.
5) Женское целомудрие очень важно (иногда священно) в многих культурах. Для фракиецев, которые жили в северу от Греции, это было совсем не так! Для фракиеских женщин была честь облазнить многих мужщин и они искали их компанию как можно раньше!
April 7, 2025
Die Dialekte
Eigentlich hasse ich die Geschichte zu hören oder lesen, aber ich weiß sehr gut, dass sie wichtig ist. Das Video spricht über die Dialekte und wie sie entstanden sind. Die Geschichte ist groß und komplex, deshalb erzählt sie von die Schwierigkeiten und die Unterscheidungen, die deutsche Sprache konfrontiert ist bis jetzt. Deshalb konfrontieren die Menschen, die die deutsche Sprache lernen, ein Problem mit diese mehr Dialekte, aber die häuftige Dialekt ist hochdeutsch, allerdings die andere Dialekte sind noch immer wichtig in der alltäglichen Kultur
April 7, 2025
Streak 3 für B2 Prüfung teil 1
In diesem Beitrag möchte ich etwas zum Thema „ Das Einkaufen über das Internet Sprechen“, dieses Thema finde ich besonders interessant, weil in der jetzige Jahren das Einkaufen über das Internet eine ständigen Belebtheit gewonnen hat, nach der Covid 19 werde jede Person online-kaufen bestellen.
Ich sehe auf dem Punkt, dass das Bestellung über Online sowohl Vorteil als auch Nachteil hat, zum Beispiel bieten viele Onlinegeschäfte regelmäßige Rabatte, Sonderaktion und Gutscheine an, die in der Offlinegeschäften nicht findet. Ein Vorteil die Online kaufen ist , dass man Zeit spart, die nicht von Geschäft zu Geschäft laufen muss. Ein weiteres Punkt ist , dass das Kaufen am Internet für die Hindernisse Leute sehr hilfreiche, nehmen wir ein Beispiel können sie kein am Warteschlange bleiben , die das Kaufen sehr Entspannt macht.
Es gibt jedoch neben Vorteil als auch Nachteil , beispielsweise kann man die Ware Praktisch nicht anfassen, und ausprobieren, besonders die Kleidung und die elektronische Geräte kann problematisch sein. Lieferzeiten sind auch Unterschiedlich, manchmal hat die Produkte in einem Tag geliefert, aber manchmal benötige es Wochen oder Monaten, in meinem Heimatland die Angst von Missbrauch die Kreditkarte ist auch ein grüße Herausforderung, es gibt viele Online Piraterie und Hacker , die unsere Karte ohne Erlaubnis benützt haben,
Zusammenfassend lässt sich sagen, dass Onlinekaufren über das Internet sowohl Chance als auch Problem mit sich bringt, einerseits kann man einfach die Preise der Wahl vergleichen , um die beste Produkte zu bestellen, andererseits sind die Versandkosten , Mindestbestellwert sehr zahlreiche, die man nicht kaufen kann.
April 7, 2025
April 7, 2025
Die Bedeutung der Bescheidenheit
Ich habe eine Geschichte gehört, sie erzählt von einem frechen Mann, der andere Menschen außer am wichtigsten Menschen nicht zu respektieren war, z. B. seine Chefs, reiche Menschen....... etc. Eines Tages hat er alles verliert, niemand ihm helfen wollte, zu Ende verstand er, wie wichtig ist, dass man bescheiden und andere Menschen zu respektieren sein soll. Sie ist häuftige Geschichte, allerdings die Ende ist nicht realistisch, weil die Realität erbarmungslos und gnadenlos ist, wenn diese Geschichte realistisch ist, dann das Ende ein seltener Zustand unter den Menschen ist, ich sage nicht, dass ich nicht auf glückliches Ende hoffe, oder es keine gute Menschen gibt, aber ich glaube nicht die glückliche Ende in der Realität, ich daran denke, dass man immer vorsichtig sein soll, um ihre Welt zu schützen.
Könnten Sie mir ein Feedback geben?
April 7, 2025
April 7, 2025
April 7, 2025
Haustiere
Heutzutage träumen viele Kinder der ganze Welt von Haustieren. Als Kind war ich nicht wie sie. Ich habe immer gedacht, dass die Verantwortung zu hoch ist und ich kann gar nicht mit es umgehen. Zum Beispiel ein Hund. Man muss nicht nur ihn füttern, sondern auch ihn Gassi führen. Ich denke, dass ein Haustiere sehr nützlich für Kinder sein kann. Das hilft ihnen, ein Gefühl der Verantwortung zu entwickeln. Es hängt an die Eltern ab, ob ihre Kinder Vertrauen verdienen.
April 7, 2025
April 7, 2025
Meine kreative Tätigkeiten
Das ist eine sehr gute Frage! Ich glaube, dass es sehr wichtig ist, für jeder Mensch einige kreativen Hobbys zu haben. Leider habe ich in den letzen Monaten nicht so viele kreative Sachen gemacht. Ich interessiere mich für Fotografie. Im Sommer fahre ich fast jeden Tag nach dem Zentrum Moskaus, um viele Fotos auf der Straße zu machen. Ich mag es, schöne Augenblicke mit meiner Kamera einzufangen. Aber im Winter ist es nicht so schön draußen, deshalb habe ich in den letzen Monaten es selten gemacht. Außerdem schreibe ich gerne Aufsätze, nicht nur auf Deutsch, sondern auch auf Russisch und manchmal auf Englisch. Ich genieße es, meine Gedanken auf Papier in mein Tagebuch aufzuschreiben. Es hilft mir, mich zu entdecken und über verschiedene Sachen zu reflektieren. Ich würde gerne zeichnen, aber ich keine Zeit finden kann.🙁
April 7, 2025
April 7, 2025
Sonntag
Heute habe ich um acht Uhr aufgewacht, dann habe ich gefrühstückt.
Danach habe ich meine Zähne geputzt und mich zurechtgemacht.
(Ich habe mich angezogen und mich geschminkt).
Um elf Uhr sind wir bei meinem Opa gegangen.
Dort haben wir gegessen und ich habe auch meinen Onkels und Cousins gesehen.
Wir gehen am Abend aus. Ich sehe meine Familie immer gerne. (I always enjoy seeing my family).
April 7, 2025
.
Now I want to write about personality. Every person has their own character, there are good sides and bad sides.There are kind and evil people, caring and indifferent, funny and gloomy, hardworking and lazy, sociable and introverted. If there were only people of the same type in life, it would be very strange - not as interesting and not as good as it is now.
I am not a conflicted person and I always want to solve problems peacefully. But there are other people who can't talk calmly and always want to argue. When a conflict arises with these types of people, it is much more difficult to resolve. You don't know when they will calm down. I don't understand such people. If we can resolve the issue calmly, why waste energy on unnecessary things? When I raise my voice or want to argue with someone I don't know, my voice trembles and I start to worry. How do other people do it? This quality is sometimes beneficial, and sometimes causes problems.
April 7, 2025
Resumen de HP y la orden del fénix - Parte 13
Parte trece.
Sirius le advirtió a Snape que si le hacía pasar un mal rato a Harry, Sirius se enteraría. Los dos empezaron a discutir antes de que Harry los separara. Después, Sirius le dio a Harry un espejo mágico que solía usar con James, el padre de Harry, y le dijo que si alguna vez necesitaba algo, se lo hiciera saber. Harry volvió a la escuela y empezó sus clases particulares con Snape. En la primera clase, se reunieron después de las clases regulares con el pretexto de que Snape le estaba dando clases particulares para mejorar sus notas en Pociones. Harry descubrió que Dumbledore quería que dejara de percibir las visiones y emociones de Voldemort. Al principio de la clase, Snape puso en el pensadero unos de sus propios recuerdos que no quería que Harry viera. La clase fue horrible; Snape entró en la mente de Harry y vio unos de sus recuerdos más profundos, lo que le puso muy nervioso e incómodo a Harry. Más tarde, Harry se enteró de que el pasillo de sus sueños estaba en el Ministerio de Magia.
Harry invitó a Cho Chang a salir para el Día de San Valentín y se encontraron en Hogsmeade. Ese mismo día, Harry recibió una carta de Hermione pidiéndole que se reunieran en Hogsmeade, y Harry aceptó. La cita con Cho no salió bien y ésta comenzó a llorar de nuevo cuando le sacaron el tema de Cedric. Las cosas fueron de mal en peor cuando Harry le dijo que tenía que ver a Hermione y Cho se marchó furiosa. En Las Tres Escobas, Harry vio que Hermione estaba con Luna y Rita Skeeter y se preguntó qué se traía entre manos.
April 7, 2025
[7回]ドラゴンクエストの日本語対話を英語翻訳しょう！
おはよう！久しぶりだよね？
今日は、ゲームで王の独り言が続ける。この対話の区画をだいたい済むだ！
オリジナルのテキストは
「そして このへやにいる
へいしにきけば たびのちしきを
おしえてくれよう。」
私の英語翻訳は
"Also, if you talk to the soldiers in this room, they shall provide you with much knowledge that will aid you on your journey."
この文章は難しいじゃない！私の見解は全然の文章の混乱なパーツがない。
英語と日本語の言葉の大まかな直接な比較！
「そして」= "Also"
「この」= "this"
「部屋」= "room"
「にいる」= "in"
「兵士」= "the soldiers"
「に聞けば」= "if you talk to" (実は、真の定義が "if you **listen** to"。ゲームの文脈のため "listen" の代わりに "talk" {「話す」} を改めた。)
「旅」= "journey"
「の知識」= "much **knowledge** that will aid you on"
「教えてくれよよ」= "they {「兵士」} shall provide you with"
直接な比較が難しいだよ！必ずしも、全部の言葉は直接な変わりがない。
April 7, 2025
Frasi sul calcio
Lascia la palla!
I due giocatori si sono scontrati vicino all’area.
Quello scontro è stato molto duro.
Il difensore è scivolato al momento sbagliato.
L’arbitro ha risposto subito alle proteste.
Il portiere si è impegnato fino alla fine.
Hanno scoperto un nuovo talento nel vivaio.
Dobbiamo tenere la linea difensiva alta.
La frenata del terzino ha evitato il gol.
Ha fatto tutto da sé.
Stanno giocando sotto pressione.
April 6, 2025
April 7th
I haven't written an entry for a while. I had covid at the end of March and I was transferred at work on April 1st. I lost about 5 kg, so I was tired and I didn't want to do anything.
My sense of taste hasn't recovered yet, but it's getting better. I'll go to a welcome party at work in a few days, so I hope it'll recover perfectly soon.
April 6, 2025
Kreative Dinge
In letzter Zeit einige kreative Dinge, das ich mache, ist schreiben. Ich habe gestern und auch vorgestern hier schreiben vergessen, aber seit heute, ich will jeder Tag etwas kleines hier schreiben. Persönlich, bin ich kein kreativer Mensch. Ich mag andere Dinge machen. Aber ich habe das Schreiben liebgewonnen und ich möchte das weitermachen. Drücken Sie mir die Daumen!
18:44:08 (UTC)
Streaks reset at midnight (00:00)