Recent Corrections · LangCorrect

Recently corrected public entries

👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.

YorickSun

May 23, 2026

About Gregório de Matos (Gregory Matos)

Have you heard about Gregório de Matos (or in similiar english: Gregory Matos)?
He was born on century XVII, when formerly a big country called Pindorama would become as Brazil. If you didn't know, in the past, Brazil was once a Portuguese colony and Portugal had two important capitals: Bahia and Recife. One of these cities was borning our main character: Gregório (Gregory) de Matos. Do you know which city?
Ok... You're right. The answer is Bahia.
In my opinion, I consider Gregory was a pearson ahead of his time, because in a Era when the State and the Church has been fighting trying to have control of the sociaty and, of course, the Orient and Occident's colonies, besides other kind of things like to censure the freedom of speech and discard literary work. (Do you remember? We're talking about century XVII, when the Inquisition was happening in Europe, problaby).

But, in Brazil, Gregory had never closed his mouth. He was a poet and he has hated all the people using the same intensity. He hasn't had any kind of respect about the brazilian people (when formely they were only a explorers), the Pindorama's natives, the black people slaves, the bourgeoisies, the religion's figure, men, women, all of the creatures aliving on that time.
He has long poems about them, criticizing their lives and showing their hypocrety along the poems.

Now the text is extensive, but above all, I totally recomend to google more things about him. And my next text is goona be holding more informations about him.

Thank you and see ya!

en 2

byakudan

May 23, 2026

青森の旅行

弘前の後、青森に行きました。
ホテルの部屋の窓から、湾と橋に見えました。美しかった。
ねぶたの家ワ・ラッセに行きました。
喫茶店にカボチャのケーキを食べました。
猫のいる喫茶店に昼ご飯を食べました。（猫カフェじゃないと思いますけど、猫がいます。）
かわいいカップを買いました。
とても眠かった。あまり覚えていません。

ja 2

Dev_eloper

May 23, 2026

Une fois quand j'ai challangé mon vision du monde

Quand j'étais plus jeune, j'ai toujours cru que la seule chose qu'on a envie est la compétence. Malheuresement, j m'ai rendu compte assez vite que c'est pas le cas. Cette réalisation a me montré la réalité du monde et le fait que la vie est rarement juste. Au fils du temps, j'ai vu moi-même que c'est le cas triste de notre vie. Par exemple, dans un tournois du badminton, j'ai vu des gens qui perdre expès seulment pour assurer qu'ils jouent des jouers plus faible. Bien que ce soit le cas sur la vie, j'ai fait la paix avec ça. En fait, ça me donne la colère que j'utilise pour me motiver, et, le plus important, ça m'a donné un but. Si je n'ai jamais vu ça chose, je crois que je ne me sentirais jamais le faim de devenir le mieux sur les choses que je fait.

fr 1

cptyossarian

May 23, 2026

どうして可笑しかったんですか？

八年前に、日本へ留学してホストファミリーと泊まりました。駅から送ってしてくれたから、ご家族の家に着きました。車から降りたと、私は初めて友達の家を見て、伝統的な日本の家なので感心に「wow, it's so pretty!」と言いました。でも友達は聞いたら、笑いながら「pretty」を繰り返しました。今も全然分かりませんでした。日本人は「pretty」の意味が可笑しいか変ですか？

ja 2

marblemenow

May 22, 2026

Feminismo, sesgo de datos y autismo

18.05.2026
Ahora estoy escuchando el episodio “Revisión del libro Invisible Women de Caroline Criado Perez” porque me gustaría aprender sobre las perspectivas de personas de Bolivia acerca del feminismo y el sesgo de datos relacionado con las mujeres. Personalmente, es la primera vez que aprendo sobre este tema en español porque normalmente leo sobre ética de datos en inglés y francés.

Además, estoy aprendiendo más sobre cómo la sociedad excluye a las mujeres y considera a los hombres como la norma. En mi opinión, es muy difícil aprender sobre las experiencias de las mujeres autistas porque a menudo se les diagnostican erróneamente otros trastornos, como el trastorno bipolar, el trastorno por estrés postraumático y el TDAH.

es 1

swervin

May 22, 2026

What are your hobbies?

趣味 (hobby)

いろいろなアニメと漫画が好きです。
一番好きなアニメは「天元突破グレンラガン」です。

時々友達とアニメと漫画について話すことがあります。

毎月近所の漫画部（まんがぶ）へ行きに月の漫画について話します。来月のテーマはLGBTの月ですから、来月の漫画は「ラブ・バレット」です。百合（ユリ）の漫画です。2025年に人気の漫画でした。読んで楽しみしてます。

あなたはアニメが好きですか。好きなアニメが何ですか。

ja 1

baitu

May 22, 2026

cracked mug

Last March, when I was washing dishes, a soup cup slipped from my hand into the sink.
I found it intact.
However, my husband's mug got chipped because it was hit by the soup cup.
The mug is made of pottery.
We bought it on Ishigaki Island during our trip to Okinawa two years ago.
Please check the official store's URL.
https://www.ishigaki-yaki.com/en/

My husband said that he didn’t mind throwing it away.
However, I asked a Kintsugi repairman to fix it.
Kintsugi is a traditional Japanese craft.
The repairman fixes and decorates cracked pottery using glue, gold powder, and silver powder.

I received the repaired mug about two months after placing the order.
Although the service fee was more expensive than the mug itself, I am satisfied that the souvenir has been restored.

en 3

althea

May 22, 2026

Bananengeschichte

Heute Abend hatte ich Lust auf Kochbananen. Ich aß sie gern vor ein paar Tagen und die Geschmack hat mit mir gedauert. Mein Mann bot an, sie zu kochen, wenn ich ins Lebensmittelgeschäft gehen wurde. Ich ging aber habe ich keine Kochbananen gefunden. Ich habe dann einfach Bananen gekauft. Er hat versuchen, die Bananen zu kochen, aber sie waren nicht sehr gut. Dann hat die ganze Wohnung auf Bananen gerochen. Ich wollte ihm fragen, ob er Lust für ein gewöhnliche Banane zu teilen hat, aber er hat nur gelacht, weil ich habe "regelmäßig" stattdessen "gewöhnlich" gesagt. Sein Deutsch besser als mein ist. Anscheinend habe ich gefragt, ob er möchtet Bananen mit mir jeden Tag essen.

bananasbananebananabananen

de 1

baitu

May 22, 2026

老公的杯子

我今年三月的一天洗碗的时候，把一个汤杯掉下来了洗碗池里。
那个汤杯没有损坏。
不过，老公的杯子被汤杯撞到后出现了缺口。
这个杯子是我们两年前去冲绳旅行时在石垣岛买的，是陶器制成的。

我附上这家陶器店的网站。
https://www.ishigaki-yaki.com/en/

虽然我老公说不介意把它扔掉，但我还是请人用金缮修理了这个杯子。
金缮是日本的传统技艺，用胶水、金粉和银粉来修复和装饰破损的陶器。

我在下单大约两个月后收到了修好的杯子。
虽然修理费用比杯子本身还贵，但我对它被修复感到很满意。

zh-hans 2

Fifi_Dubois

May 22, 2026

Zentangle

Mi amiga, Judy, es profesora titulada de zentangle. Zentangle es una forma de arte abstracto. Judy lo enseña en varios centros comunitarios en la cuidad. Ella es voluntaria y no está pagada por los talleres que da. Aunque yo no estaba interesada en sus talleres, he tomado tres porque quería apoyarla. Judy quería que yo obtenga mi certificación, así que puedo enseñarlo también. Para mí zentangle es interesante pero prefiero arte figurativo. También el curso para conseguir certificado es muchísimo caro, $2,500 USD por tres días. Creo es una locura. Además estoy contenta de enseñar zentangle ahora si los alumnos no están molestado que no tenga certificación. De todos modos, estaría dedicando mi tiempo de forma voluntaria. Prefiero gastar el $2,500 por cursos de español y francés, o clases de acuarelas o dibujos.

es 1

jdscawt

May 22, 2026

日本には一番人気"MMO"について何ですか？

皆さん！こんにちは、それとも、今いている場所によるとこんばんは！

最近、体調が悪かったから、家でのんびりしたり、休んだり、何よりも、ゲームをしたりしました。僕の一番好きなゲームジャンルは”MMO"というジャンルです。”
日本語で”MMO”というのは大規模マルチプレイヤーオンラインロールプレイングゲーム。一口だよね！ジャンルの中にいろいろな人気ゲームがあります。例えば、"World of Warcraft"とか、"Final Fantasy 14"とか、"Guild Wars 2"というゲームがあります！子供時から、”World of Wacraft”は一番好きなゲームだった。皆さん知っていますか？僕も“ファイナルファンタジー⑭のゲームもしていた！そのゲームの物語が本当に素晴らしいだと思います！それでも、まだワールドオブウォークラフト一番好きなゲームに違いない！僕にとって本当に懐かしいね！でも、こんなにゲームをし始めたら、いくらやめてもやめれなかった！まあ、中毒ね！

皆さん、一番好きなMMOはなんですか？それとも、MMOのゲームをしないと、一番好きなゲームは何ですか？

いつものように読んでくれてありがとうございます。

ja 1

Toluwani

May 22, 2026

309

照片

我拍过了一些照。但有些人看了这些照片。他们说照片不太好看。但对我来说这个照片挺好看。为什么会有这样的事？

你经过这个吗？

zh-hans 3

Japanada

May 22, 2026

2025年1月11日（星期天)

2025年1月10日（星期六）
今天，我去体育俱。下午我拉大提琴了。晚上我浪费时间在多邻国下棋。

2025年1月11日（星期天）
今天很冷下雪。上午我拉大提琴了。下午我们在安曇野市买了东西。我女儿要新电脑上大学。也是我们要新气炉和新复印打印机。我买了冬天鞋。我女儿买了仓鼠。晚上大雪。

zh-hans 2

baumkuchen

May 22, 2026

Tea, Coffee, Or Hot Chocolate- Which Is Your Favorite?

茶，咖啡，或熱巧克力，你的最喜歡是哪一個？

早辰我喝一杯咖啡拿鐵用燕麥奶。我也喜歡茶和熱巧克力，可是我比較傾向咖啡的滋味。我特別享受咖啡豆的味道。

zh-hant 1

Roqia2007_

May 22, 2026

Warum lerne ich Deutsch

Ich lerne Deutsch, weil ich in Deutschland lebe und ich gehe hier zur Schule, deswegen soll ich meine deutsche Sprache verbessern, damit ich erfolgreich die Schule absolvieren. In meinem Nievau fällt Grammatik besonders Artikel und Präpositionen sehr schwierig, obwohl ich die Wörtern mit Artikel lerne, kann ich nicht manchmal gut Satz bauen.

de 1

byakudan

May 22, 2026

今朝

あやめとしょうぶを見たっかた。すぐ下の近所にたくさん咲いています。そこ散歩しました。
あやめのほかにスズランもたくさん咲いています。
コーヒー店に歩きました。持ち帰りでコーヒーを飲んでいました。
食品店に歩きました。通りの向かいにクレープ屋があります。行ったことがじゃなかった。おかず系クレープを食べました。
家に歩きました。シチメンチョウを見ました。
日本庭園にいきたっかたが、雨が降っていました。

ja 2

mapomapo

May 22, 2026

I have a cold

Maybe, I have a cold from teo days ago.
Yesterday was my voice felt scratchy, and it was hard to say worlds.
Today, I have a runny and stuffy nose and my voice's condition was still bad.
I need tissues a lot.
I want to go to the weekend Japanese school tomorrow, but if I don't have recovered, I might won't go to.
I will sleep more, and try to get back normal condition for tomorrow.

en-gb 3

shrillunicorn

May 22, 2026

안녕하세요!

제 이름은 헤일리예요. 미국 사람이에요. 테네시에서 살아요. 회사원이에요. 오늘 회사에서 일해요.

korean

ko 1

PaperMoon

May 22, 2026

忙しい週と漢字練習

2026年5月22日　（金）

今週はとても忙しかった. 今日も忙しいです。だから、今日の投稿はちょっと短いです。でも、昨日（私は）漢字練習ができました。下にBlueSkyのリンクを付けました。

リンク：https://bsky.app/profile/paperdecoy.bsky.social/post/3mmhg62vd4k2q

読んでくれてありがとう！

ja 2

jakobw1860

May 22, 2026

Jansa voté comme nouveau chef de gouvernement slovène

Le parlement slovène a voté aujourd'hui le chef de l'opposition nationaliste de droite Janez Jansa comme nouveau chef du gouvernement. Jansa a recu 51 voix dans le vote secret, a communiqué le président du parlement Zoran Stevanovic. Le chef du parti democratique a ainsi dépassé la majorité absolue requise de 46 voix clairement et a même recu des voix des rangs de l'opposition. Sa coalition de centre-droit n'a cependant pas une majorité au parlement.
Jansa a prêté serment provisoire immédiatement après le vote. "Aujourd'hui, un grand pas vers une Slovénie plus prospère et plus libre a été fait", a-t-il dit sous les applaudissements des députés. 87 sur 90 députés ont voté, 36 ont voté contre le nouveau premier.
C'est déjà son troisième retour comme chef de gouvernement. Il a fait une coalition de milieu-droit après la courte défaite de son parti lors de l'élection parlementaire en mars, qui est tolérée par le parti pro-russe Resni.ca. 48 sur 90 députés l'ont proposé pour la fonction. Les trois partis de gauche de la coalition gouvernementale jusqu'ici comptent 40 députés.

fr 1

caprints

May 22, 2026

加班

今天我加班了，才四小时。我感觉时间比较慢慢的过了 😒 但是今天热死了！我很高兴下星期不去上班，我真需要休息

zh-hans 3

araigoshi

May 22, 2026

553

すごく眠いよ！

昨夜で0時ぐらいに眠り始めました。今日、朝の4時で起きて、5時でホテルを出て、ドイツの8時で飛行機を入りました。ダブリンの11時に、飛行機が着陸しました。その後、飛行機所で、バスを持ちました。バスが12時で飛行機場を出ました。14時ぐらい、私の町に帰りました。すごく眠いので、短く眠いました。しかし、眠すぎたら、今夜で睨められません。そのため、16時で、また起きました。

今紅茶を飲んでみます。カフェインの助けと、普通の寝る時間まで起きて言おうといいですね（笑）。

ja 2

Zechstein

May 22, 2026

My home Where do you live? What kind of home do you live in? What rooms are there? Do you like your home?

Ma maison

J’habite en un village au sud-ouest de Allemagne. Des vignobles encerclent le village et tout est pacifique.

Ma maison a trois étages. En le rez-de-chaussée il y a le salon, la salle à manger et la cuisine. En les étages supérieures il y a les chambres et les salles de bains. De la fenêtre à côté de mon bureau je peux voir la rivière en la vallée.

J’aime beaucoup ma maison.

fr 1

bea

May 22, 2026

最后！

在熬过漫长而辛劳的一周后，我终于有了些许闲暇，可以真正享受这个美好的夜晚。此外，本周日和周一我们将迎来圣灵降临节。天气也出奇地好——事实上，对于这个时节而言，甚至显得有些过于炎热了。圣灵降临节一过，最后的冲刺阶段便随之开启——因为距离考试仅剩不到两周的时间了。尽管目前我的空闲时间所剩无几，但我已下定决心：一旦学生们的考试结束，我定会重新开始游泳锻炼。

最后！

zh-hans 2