Recent Corrections · LangCorrect

Recently corrected public entries

👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.

byakudan

May 23, 2026

東京の旅行

青森の後、東京へ行きました。
ホテルは人形町にあります。 2019年の人形町が気に入っていました。でも、本当に。。。浅草のホテルが一番いいと思います。込みすぎていますから、そこに泊まりたくなかった。次回、浅草に泊まります。
でも、人形町は綺麗ですね。
山種美術館に行きました。この美術館が大好きです。カフェで抹茶と和菓子を味わいました。
後は根津美術館の庭に行きました。
渋谷まで歩きました。渋谷が嫌いですけど、ラフォーレにhideのシャツを買いたかった。
神保町に行きました。平成初期の音楽の雑誌を買いました。SHOXX、ロッキンF、パチパチ ROCK N ROLLの発行を買いました。

ja 2

shirley

May 23, 2026

Diary

I can hardly describe how happy I am today. I went to a music festival, and my favorite band played my favorite song,they rarely perform it at festivals.Happy birthday to myself!

en 3

baitu

May 23, 2026

炎热的夏天

日本的大部分属于温带地区。
我也住在温带地区，夏天又很热又很潮湿。
虽然现在才五月，户外气温已经超过三十度。
我出门前把防晒霜涂好皮肤上，而且必须使用遮阳伞。

室温超过三十度或者雨变得很闷热的时候，我会开空调。

我最近刚搬家了，还没有经历过这里的夏天。
根据记录，这里的夏天有时会超过四十度。

听说在欧洲,很多家庭还没有空调。
我无法想象没有空调的生活。

zh-hans 2

baitu

May 23, 2026

Harsh Summer

A major part of Japan is located in the temperate region.
Of course, I live in a temperate region, so summer is very hot and humid.
The temperature outside sometimes exceeds 30 degrees Celsius even in May. Therefore, I can't go out without sunscreen and a parasol.

When the room temperature exceeds 30 degrees Celsius or it becomes too humid on rainy day, I turn on the air conditioner.

Because I have just moved here, I haven't experienced the peak of summer yet here. According to records, summers in my area can sometimes exceed 40 degrees Celsius.

In Europe, many houses still don't have air conditioners.
If I lived in Europe, I wouldn't be able to endure the summer.

en 2

llang

May 23, 2026

热天气

今天三十度和下一些天更热了。热浪的时候，多喝水很重要。而且，因为这是最热的时间，所以我们从中午到下午四点应该避免出去。因为这里比较凉，所以我们不常用空调。

zh-hans 2

althea

May 23, 2026

Tolle Morgen

Heute ist meinen Geburtstag. Ich wollte nur einen Ding, nämlich ein Stückchen von Erdbeerkuchen. Die ist am besten Art von Kuchen, die ich in meinem ganze Leben gegessen habe. Ich habe meinen Mann in Stadtzentrum getroffen, und zusammen haben wir gerne spaziergegangen und ein Bäckerei besuchen. Ich habe die ganze Gespräch mit der Kassiererin einfach verstanden, und ihre Fragen einfach geantwortet. Ich bin sehr Stolz für mich selbst, weil ich mich fühle, dass ich bequemer in Deutschland werde. Nächstes Jahr hoffe ich mehr Deutsche Freunde zu haben. Dann hätte ich auch einen größeren Kuchen...

deutschlandgeburtstagkuchenbäckerei

de 1

curious_owl

May 23, 2026

202

Les organes imprimés en 3D : le futur de la médecine ?

J’aime beaucoup lire les nouveaux articles scientifiques, pour rester informé des nouveautés. L’un des mes domaines préférés est la biologie. Récemment, j’ai lu plusieurs articles sur les cellules souches et les nouvelles technologies pour les appliquer. Plus spécifiquement, la magie des cellules souches pluripotentes induites. Je vais vous expliquer. Au début de nos vies, on commence tout comme des cellules souches. Les cellules souches pluripotentes peuvent se différencier en tous les types de cellules du corps. À mesure qu’on se développe, on perd nos cellules souches comme elles deviennent en permanence une seule type de cellule : des cellules musculaires, des cellules de la peau, des cellules hépatiques, etc. On garde quelques cellules souches comme adultes, appelées les cellules souches somatiques. Cependant en général elles sont seulement multipotentes : elles peuvent seulement se différencier en cellules de leur même lignée. Par exemple, les cellules souches hématopoïétiques dans la moelle osseuse peuvent se différencier seulement en les cellules sanguines. C’est pas vraiment impressionnant par rapport aux cellules pluripotentes. Si on avait des cellules souches pluripotentes dans les adultes, on pourrait peut-être les utiliser pour guérir beaucoup de maladies et handicaps. Je vous présente les cellules souches pluripotentes induites. Ce sont des cellules souches pluripotentes qui sont dérivées des cellules d’adultes. Mais comment ? Les scientifiques prennent n'importe quelle cellule (par exemple, une cellule de la peau) et la transformer en cellule souche, en utilisant les facteurs de transcription, qui sont des protéines qui contrôlent l'expression des gènes. Une fois qu'ils ont cette cellule souche, ils peuvent la différencier en n’importe quelle cellule qu’ils veulent. En utilisant ce processus, ils peuvent créer de nouveaux organes et guérir des maladies. Ils peuvent créer de nouvelles cellules pancréatiques pour les diabétiques, de nouveaux cœurs et reins pour la transplantation, de nouvelles peau pour les victimes de brûlures, de nouvelles cellules nerveuses pour les lésions de la moelle épinière et beaucoup d’autres. Il n’y aurait aucun besoin d'attendre sur une liste d’attente, parce qu’il aurait « fait sur commande ». Encore mieux, ces cellules sont identiques aux autres cellules de la personne (contrairement aux organes de donneurs) alors elles ne nécessiteraient pas de médicaments antirejet nocifs ! Actuellement, il y a des essais cliniques pour les cellules bêta pour la diabète et pour les cellules rétiniennes pour la dégénérescence maculaire. Mais qui sait ce que l’avenir nous réserve ? Il semble que presque tout est possible !

fr 1

kevino

May 23, 2026

日本語で何か呼ばれるか分からない休日

(前)
今日は２０２６年５月２２日で、金曜日です。天気は曇りで、気温は１４度です。この週末は国民的な休みがあります。日本語の言葉は分かりません。片仮名でしょう。と言うことで、説明してみたいと思います。来週の月曜日は休みので、３日間週末です。仕事しすぎるので、特によかったです。でもこの休日は遊ぶためだけじゃないです。利用は戦争から亡くなった兵士が思い出されます。しかし、悲しいだけじゃないですよ。皆さんは家族や一緒にご馳走したり、遊んだりします。日本でこんな休日がありますか？教えてください🙏

(後)
知らなかった言葉を調べました。日本語を練習するためにここで書いた時、何も調べずに書いてみます。特別なテーマを話しているので、自分のルールを禁止したいと思います。前、知らなかったのは「戦歿者追悼記念日」と言う言葉です。長いですね。基本的に三つ言葉です。

japanesejournal

ja 1

aloussase

May 23, 2026

What is your favourite movie or TV show?

Meine Lieblingsserie

Das ist eine schwierige Frage. Ich kann nicht sagen, ob ich eine Lieblingsserie habe, aber es gibt einige, die ich mag. Zum Beispiel, gab es auf Netflix eine sehr gute Serie namens "Mindhunter." Es war darüber, wie die CIA mit Serienmördern arbeitete. Sie wurde leider abgesetzt. Ich mochte auch "Game of Thrones" und "House of the Dragon." Für einige ist HoT ein bisschen zu dunkel, aber für mich ist sie gut. Ich schaue gerne auch Anime, aber ich muss sagen, ich lese lieber, als Serien zu schauen.

de 1

Boom1204

May 23, 2026

letter 1

Dear Dimka，

I write this note as if speaking face to face.
When I laid my phone aside, all feeling turned into miss.
I smile when I think of you.

You know,today someone said bad sentences to attack my heart,just like the needle tip pricks skin.....ok,it not a big deal.
Maybe I can not take my phone to chat with you,so I decide to paint a picture about your birthday for you on ipad.I hope you will not angry if I draw you strangly,emmmm...

But there are not your chat box on my ipad,I feel boring. :(
Discovering that write a letter when I drop into deepen sad, that is not a good sign.I will wait you to listen your gloom.

A sing which I sang to give you ,it will take you in a beatiful dreamland tonight.
My little police teddy bear,Dmitrik,misses you with me.

Lots of love,
Yu

en 2

chxh1335

May 23, 2026

ラーメン食べました

今日はカフェに行って桃茶を飲みました。
韓国には桃茶を「アイスティー」だと呼びます。
アイスティを飲んて日本語の勉強をしました。
たくさん文章を解釈(翻訳)しました。
そしてラーメン食べるためにラーメン屋に行きました。
ラーメンとご飯の組み合わせは美味しいでした。
食べた後に家で運動しました。

ja 1

sugurunyan

May 23, 2026

Sauna

Back when I used to do judo in Japan, the dojo in the summer would turn into a literal sauna from all the guys'sweat and body heat. It was so suffocating that the struggle to breathe completely overrode any muscle fatigue. There were these tiny vents at floor level, and even though the breeze coming through was just hot summer air, it felt relatively cool inside that sweatbox. Whenever we did sparring or groundwork, I’d always stake out a spot right by one of those vents just to keep myself alive. But the instructors would bark at us, "Only cowards train in the corners! Stop running away from your weakness and get in the center of the mat where you belong!"So we’d reluctantly move to the middle, but man, it was just too hard to breathe. Before we knew it, our survival instincts would kick in and we'd find ourselves subconsciously inching back toward the vents mid-practice, face planted near the opening, just gasping for air. It was pure torture at the time, but looking back through rose-tinted glasses, it’s actually a pretty fond memory now lol.

en 2

Roqia2007_

May 23, 2026

Meine Schule

Ich bin Schülerin in einer kaufmännische Berufsschule und jetzt mache ich mein Mittlere Bildungsabschluss, in einem Monat kriege ich mein Zeugnis, deswegen bin ich sehr gespannt. Ich habe versucht in jedem GLN meine beste sein. Mein Lieblingsfach in der Schule ist Berufliche Kompetenz, da dieses Fach oft mit Zahlen und Marketing Instrumente zu tun hat.

de 1

Boom1204

May 23, 2026

A Day(I do not know how to make it)

Now，I write a short artcile with no AI.
Alright，actrually,I not sure "no AI" is a good expression in English.

How boring day !Can you image a day that do nothing but thinking some thing impractically,such as get a great reward from my country,even from the world?
wow,it sounds like a sweet memory which I need put my life into it.

But read some books can help me killing the time.
Shot In the Heart.It is a fasicnate book!I read it all day,and its cover was broken because I use a bad pose to read.

Then,I get my computer,writing this message to practice my English.
ohhhh,maybe I can write something that I am intrested in.

en 2

Monsieur_Elephant

May 23, 2026

524

Die Dame vom See

Die Dame vom See, die verschiedene Namen je nach den Autoren und Traditionen hat (Nimue, Niniane, Ninienne, Viviane, usw.), ist eine Hauptfigur der arthurischen Legende. Merlin verliebte sich in sie und diese Liebe war erwidert, aber wollte sich ihm hingeben, nur als er sie alle seinen magischen Kenntnisse gelehrt hat. Wie Morgan wurde sie eine mächtige Zauberin.

Merlin baute ihr einen wunderschönen Kristallpalast am Boden eines Sees, den kein anderer Mensch sehen konnte. Dort zog sie den Sohn Bans von Benoic auf. Dieser Sohn wurder der berühmte Ritter Lancelot. Als Arthur starb und Bedivere das Schwert Excalibur in den See auswarf, nahm Viviane es mit sich bis zur Rückkehr des rechtmäßigen Königs von Britanien.

Merlin hatte die Dame gelehrt, wie man einen Geliebten an seiner Seite für immer behalten kann. Eines Tages zeichnete sie neun Kreise um Merlin herum. Seit diesem Tag befindet sich der Zauberer in einem Luftgefängnis: Nur die Dame vom See kann ihn sehen. Die Bretonen glauben, dass Merlin im Brocéliande-Wald beerdigt worden sei, und dort kann man das so-genannte „Grab von Merlin“ beobachten.

de 1

bea

May 23, 2026

圣灵降临节

圣灵降临节周末到了。天气非常好，太阳很大。但是我很累，这星期我工作了四十个小时。我要批改很多试卷。虽然很忙，我周末还要学中文。

圣灵降临节

zh-hans 2

bam

May 23, 2026

砂嵐が嫌いです

数日前の砂嵐のせいで、ほこりがあちこちに積もってしまいました。空気にほこりやアレルギーがおいいので、病気の時期です。

もちろん、私も風邪をひいちゃった。

ja 2

asahan2013

May 23, 2026

Black Tea

My favorite drink is black tea.
I love how it tastes.
I drink it everyday not only in the morning but also before going to bed.
It is caffeine-free, so it doesn't interfere with sleep.

tea

en-gb 1

tannochikura

May 23, 2026

待つ

「待つ力があれば、心の中の花がきっと咲く」、父親の話しはずっと信じています。
　それは高校三年生の時の運動会です。運動神経がよい私に対してどんなの走り方をしても1500mの種目で決して第一位の成績を収めることができます。しかし、自分の最高の記録を破るために、試合の前の1000mところまで、スピードが速すぎることはいけません。
　「用意、ドン」でレースが始まった後、A選手は矢を離れた矢のように私のそばを通り、周りの女生徒たちは呐喊を上げました。しかし心の中で「待って！」という声が、私の足取りを落ち着かせました。その後、自分の計画によって、一歩一歩前に進んでいき、コールまで300mのところまで、Aさんを追い越しました。最終は計画の通り、新しい記録を収めました。
　これが「待つ力」ですね。心を落ち着けて、タイミングをちゃんと見極めてから、続けて力を出すことができます。物事も同じで、我慢してチャンスをうまくつかまえてこそ、成功の光が見えてきます。

高校生

ja 1

asahan2013

May 23, 2026

Daily Praying

I pray three times a day facing Jerusalem.
God creat me in a pure heart.
I pray to God to remove the distractions from my mind.
I pray for raining as we grow vegetables on the farm.
Thank God for giving us a peaceful day.
Now some people are saying there will be a global famine in 2026.
Because farmers can't get fertilizer now.
Trump started bombing Iran in February.
In response, Iran blocked the Strait of Hormuz.
Much of the world's fertilizer is made from oil.
The shortage is not just a shortage of gasoline.
It is a shortage of oil, jet fuel, heating fuel, and many other things made from petroleum.

irangasoline

en-gb 3

hyacinth

May 23, 2026

¿Cuáles son tus métodos de estudio y dónde aprendiste esos métodos?

¿Cuáles son tus métodos de estudio y dónde aprendiste esos m

¿Cuales son tus métodos de estudio y donde
aprendiste esos métodos?

No, tengo un método específico para
estudiar.
Que, lo que yo hago es intentar
escribir y leer a mi misma, para materias
como el estudios de canto, sociologia y
los el infromatico.
Mientras para materias de números como
como el matemáticas puras tengo que
practicar preguntas para entender la materia
totalmente. Para esta materia puedo
escuchar música pero para las
materias que mencioné anterior no puedo
hacer lo mismo, porque me distrae
y no me permite enfocarme.
Aunque no uso un método especifico estoy de otro métodos que existen como el método pomodoro, cuales diciendo ep tiempo en periodos de 5 minutos.

No me gusta esta método porque el tiempo para estudiar es demasiado corto para mi.

Algo que yo practicar se llama el repetición espaciado y el recuerdo activo, me ayuda mucho cuando quiero aprender el vocabulario en español y se usa mucho en un app qué se llama Anki.

es 2

dcz1

May 23, 2026

몸조리 좀 하자~

호주 여행은 이제 하루 앞두네
내일까지 싸지 못한 짐을 싸야 되고 몸조리도 잘 해야 돼..
감기 걸려서 내일까지 좀 나아졌으면 좋겠어
여행 갈때마다 이렇게 아프니까 너무 힘들어
할 것도 많은데
생각 정리를 좀 하려고 이렇게 일기를 쓰는데
괜찮겠지?
사실은 일기쓰시가 참 좋아
내맘속에 있는것들을 다 잘 털어넣을 수 있기 때문에.

호주 가서 베일 친한 언니에게 엽서 보내고 싶어
우체국에서 예쁜 엽서가 있겠지?
그 친구 남아공에 결혼식을 차려 갔을때 엽서 보내줬거든
2달 뒤에 받았단 말이야!
2달 넘게 기다리다가 포기를 했어
포기한 김에 오게 된거야!
기분이 확 좋아지더라고~

ko 1

asahan2013

May 23, 2026

My friend Khurshed

Names are more than mere labels, they are imbued with historical and cultural significance.
One of of my Muslim friends is called Khurshed, a name that carries with it a rich tapestry of meaning and history.
The name Khurshed is of Persian origin and is most commonly used in regions influenced by Persian culture and language, such as Iran, Afghanistan, and Tajikistan.
The name itself is a combination of two Persian words: “khur,” which means sun, and “shed,” implying brightness or shining.
Therefore, Khurshed can be interpreted to mean “shining sun”, making it a name that evokes images of brilliance, warmth, and energy.
Khurshed remains a moderately popular name today, especially in regions with Persian influences.
My friend Khurshed prays five times a day.

khurshed

en-gb 2

YorickSun

May 23, 2026

About Gregório de Matos (Gregory Matos)

Have you heard about Gregório de Matos (or in similiar english: Gregory Matos)?
He was born on century XVII, when formerly a big country called Pindorama would become as Brazil. If you didn't know, in the past, Brazil was once a Portuguese colony and Portugal had two important capitals: Bahia and Recife. One of these cities was borning our main character: Gregório (Gregory) de Matos. Do you know which city?
Ok... You're right. The answer is Bahia.
In my opinion, I consider Gregory was a pearson ahead of his time, because in a Era when the State and the Church has been fighting trying to have control of the sociaty and, of course, the Orient and Occident's colonies, besides other kind of things like to censure the freedom of speech and discard literary work. (Do you remember? We're talking about century XVII, when the Inquisition was happening in Europe, problaby).

But, in Brazil, Gregory had never closed his mouth. He was a poet and he has hated all the people using the same intensity. He hasn't had any kind of respect about the brazilian people (when formely they were only a explorers), the Pindorama's natives, the black people slaves, the bourgeoisies, the religion's figure, men, women, all of the creatures aliving on that time.
He has long poems about them, criticizing their lives and showing their hypocrety along the poems.

Now the text is extensive, but above all, I totally recomend to google more things about him. And my next text is goona be holding more informations about him.

Thank you and see ya!

en 2

byakudan

May 23, 2026

青森の旅行

弘前の後、青森に行きました。
ホテルの部屋の窓から、湾と橋に見えました。美しかった。
ねぶたの家ワ・ラッセに行きました。
喫茶店にカボチャのケーキを食べました。
猫のいる喫茶店に昼ご飯を食べました。（猫カフェじゃないと思いますけど、猫がいます。）
かわいいカップを買いました。
とても眠かった。あまり覚えていません。

ja 2