Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.May 26, 2026
ニュースの記事の翻訳「卵から育て（そだて）たうなぎを初めて売（う）ります」
日本人は鰻（うなぎ）をよく食べます。夏に食べると元気がと出（で）るからです。
しかし川（かわ）などで取れるうなぎは少（すく）なくなっています。
大分県にある会社は、四年前から鰻を卵から育（そだ）ててきました。
卵から子供の大基地（おおきち）に育てるまでとてもむずかしくて、最初はすぐに死ん（しん）てしまいました。
やっと大きく育（そだ）てるようになって、五月初めて卵から育（そだ）てだうなぎ売ります。値段（ねだん）は１匹５０００円ぐらいです。
会社の人は「美味しいです。これからもっと安くして、だくさんの人に食べてもらえるしたいです。」と話しています。
May 26, 2026
Le prêt.
Il m'a demandé un prêt de cinq cent dollars.
Je lui ai dit que je n'avais pas cette somme.
Je n'en avait que cent dollars en spéces à ce moment-là.
Il n'avait pas l'air convencu dont je lui avait dit.
Toutefois, il m'a dit de lui donner mon argent.
À grande-peine, je le lui ai donné.
Pendat que je le lui donnait, je lui ai rappelé qu'
il devrait me rembourser dans quatre jours.
May 26, 2026
Mike is a cook
Mike is a cook at this restaurant,he is a tall amn,he likes makes cook for hungry customers.
The customers come from different counties，they're speak many different languages.
Mike is happy when he talks to the customers.He can meet many fridendly people.
This customer like cake,this customer like chinck,this customer like beef.
Mike makes many food for the customers.They customers are happy when mike makes delicious food.
Mike gets up at 6 am everyday,he drives his car to work,Mike likes his job,because Mike can meet many friendly people.
He work starts 7 am,and work end 4 pm.
Mike makes hot food on the stove,he has cold food of bowl with the cereal.
He likes eat cereal and draniks coffee at this morning.
One day,Mike wakes up 6:30 am,he think:I will be late for work,I hope today is sunnday,but it is monday.
he puts on his tie and belt and pants and shirt.
He brush his teeth,wash face and goes outside.
Mike starts his red car,but the car does not star,he is wondring,why does the car is not star?
He sees gas,Oh,I forget,My car runs out of gas,I get gas to the gas station.
He says:I would like some gas in my car.It is 50$,Mike paid 50$ for gas station.
Then,he quaiky drives car to the restaurant.
What does mike is late?No,Mike does not late for work,because It's sunnday,he gets out his phone,Oh,no.
My alarm is bad,Today is sunnday,haha...
May 26, 2026
May 26, 2026
Cesta do Česka
V Praze jsem bydlel tři noci v hotelu Hilton. Z letiště v Praze jsme jeli do hotelu taxíkem, protože se mnou cestovaly moje dvě dcery a měli jsme hodně zavazadel.
Když jsem navštívil Prahu před patnácti lety, také jsem bydlel v hotelu Hilton. Tehdy jsem cestoval sám, takže jsem z letiště jel letištním autobusem.
May 26, 2026
L'horreur existentielle du parasitisme de couvée
Le parasitisme de couvée est surtout connu pour être la stratégie reproductive des coucous. Ils sont véritablement les parents démissionnaires du monde animalier. Les oiseaux femelles pondent leurs œufs dans les nids d'autres oiseaux, puis ils s'en vont. Quand les poussins éclosent, ils poussent les œufs originaux de l’oiseau hors du nid. Si les autres œufs ont déjà éclos en poussins, les petits couscous les poussent hors du nid et les tuent ! La nature peut parfois être folle. Si on continue de penser au parasitisme de couvée seulement comme une bizarrerie de la nature, ce n’est pas grave. Même si les images des minuscules oiseaux nourrissent leurs énormes bébés affamés sont un peu troublantes (sûrement ils doivent se rendre compte que leur bébé n’est pas vraiment leur bébé ?), cela ne nous concerne pas. Mais si on l'applique sur les humains, il devient une vraie source d’horreur. Le folklore européen présente plusieurs histoires sur les changelings : les enfants « remplacés ». Les histoires s’agit des enfants enlevés par les fées, et remplacés par les bébés fées. Ces bébés sont étranges et effrayants. Ils peuvent être beaucoup plus petits que d'habitude, avoir des dents pointues, ou savoir plus qu’ils devraient. Pour empêcher que leurs bébés ne soient pas remplacés, les gens avaient beaucoup de stratégies, comme l’utilisation des talismans de fer ou une surveillance constante. Le film de 2019 « Vivarium » a également exploré cette idée. Il parle d’un couple jeune qui sont soumis à cette situation. Ils vont visiter une maison témoin, mais quand ils essayent de partir, ils se rendent compte qu’ils sont piégés dans un milieu artificiel. Même les nuages ne sont pas réels. Pour être libéré, ils doivent élever un enfant clairement non humain (il grandit trop vite, sa voix est trop grave, etc). Il y a beaucoup de questions : d'où vient-il ? Est-il un extraterrestre, un fée ou simplement un autre hominidé qui est un parasite naturel des humains ? Je pense qu’il est une horreur existentielle parce qu’il soulève des questions sur la parentalité, l'inné et l'acquis et même le sens de la vie. Dans ces histoires c’est vraiment l'inné qui triomphe, et les enfants se retournent contre les parents qui les ont élevés et ça, c’est fortement une source de l’horreur. Bref, je pense que maintenant je vois les coucous sous un nouveau jour !
May 26, 2026
May 26, 2026
May 26, 2026
単語を調べる時
もし知らない単語があったら、まずすぐにスマホで調べていくべきか。それとも、文脈の意味を通じて単語の意味を考え出し、まだ分からない場合で、辞書を調べるべきか。
私の考えでは、後者の方法を選べます。前者の方法には、単語の意味を速く知ることができますが、それはただその時に「知る」で、長時間に覚えることができないと思います。一方、後者の方法には、自分の考えと時間をかけて辞書を調べによって、その単語に対する印象が深くなるだけではなく、自分の語感も向上できます。ですから、時間などの条件を許したら、できるだけ後者の方法を使うようにします。
この方法を長時間以来使ってこそ、良い読解能力を収めるのみならず、まずは自分の頭で考える習慣を身につけます。
May 26, 2026
Human lost
I miss my cat a lot. It was present in my days. sometimes I can talking with him. Sometimes I can take care him and I can felling a respossible human. the simple things give us the felling like a power, do you know? But now him gone. Maybe him thinking is better to take care himself. Maybe was him take cake to me.
May 26, 2026
Die Illusion von Sicherheit
Die Geolokalisierung der Kinder durch in Telefonen integrierte GSP-Sender wird immer populärer hier. Vor kurzem habe ich mir eine Reportage darüber angeschaut. Dieses System ermöglicht die Eltern, in Echtzeit zu wissen, was ihre Kinder machen. Sie können sich vergewissern, dass sie z.B. mit Freunden in der Statt nicht blau machen, anstatt im Unterricht zu sitzen. Das Argument, das viele überzeugt, ist vor allem die Sicherheit. Da die Eltern die ganze Zeit sehen können, wo ihre Kinder sich befinden, glauben sie, dass diese Art Geräte eine schlechte Begegnung verhindern kann.
Aber was macht erstens ein Verbrecher, der ein Kind entführen will? Ganz natürlich wird er das Telefon los! Abgesehen von allen Fragen bezüglich des Datenschutzes und Privatlebens, die diese Geräte stellen, habe ich den Eindruck, dass ihre Entwickler keine echte Sicherheit verkaufen, nur die Illusion davon. Allerdings ist diese Illusion offensichtlich genug für viele Kunden. Solange sie sich beruhigt fühlen, dann ist alles in Ordnung.
May 26, 2026
Sitting Too Much Is Not Good
According to a study, sitting for a long time is not good for your health.
People who sit for over eight hours a day seem to have higher risks for getting serious diseases and dying than people who don’t sit for such a long time.
Unfortunately, I am one of the former.
I was an office boy for decades.
The research also says that it is better to stand up at least once every half hour and move your body lightly.
It sounds really easy, but I would forget it easily if I did not make an effort to follow it consciously.
Anyway, I will give it a try for my health in the future.
May 26, 2026
May 26, 2026
May 26, 2026
May 26, 2026
May 26, 2026
May 26, 2026
May 26, 2026
May 26, 2026
Missed Opportunities
In China, if you want to pursue a master's degree, you usually need to pass an exam and compete with a lot of other candidates. But there is an exception: if your academic performance is excellent or you have won important awards before, you can secure a place in master's program in advance, known as guaranteed postgraduate admission. I had this chance actually, but I gave up because I wanted to pursue the master's degree overseas. As a result, I spent much time applying to universities and adapting to a different lifestyle, but I'm not regret, because this experience eventually helped me find a new way of life.
May 26, 2026
My Sleep Schedule
Last night, I went to bed around 11 p.m. and somehow woke up around 2 a.m.
That's because my wife gave me an oral sex.
After that I couldn't go back to sleep easily.
I don't want to make love with my wife again because she always has relationships with her lovers.
I probably slept a little bit, but I felt like I was tossing and turning all night.
My sleep schedule gets completely messed up every once in a while.
Hopefully, I'll be able to sleep well tonight.
May 26, 2026
Exams
Today, mid-term exams are starting at my daughter's school and will last a few days.
She was studying over the weekend.
She actually does not like studying very much, but she tried her best.
Unfortunately, I have forgotten almost everything I learned in school, so I can only support her by encouraging her.
I pray for her exams smoothly
I hope her efforts will past exams and she can be more self-confident.
May 26, 2026
May 26, 2026
Algo corto
Me gustaría mantener una racha, asi que voy a escribir algo, pero muy corto.
Hoy en Jamaica se celebra el "Labour Day" (Dia de trabajo). El día se dedica a limpiar los calles , casas y arreglar el medio ambiente.
En mi casa pintamos los paredes, barremos los cuartos y en el fin nos relajamos y comemos.
Hoy es una día de vacación asi que muchas trabajos son cerrados , asi que muchas personas tomen el día para dormir y descansar en lugar de limpiar.
May 26, 2026
-
Language forum for users5 2 yesterday
-
Show Italics3 1 July 5, 2026
-
Receiving a notification when someone we follow posts a text in our TL6 1 June 29, 2026
-
Ability to bookmark other people's posts privately?10 2 June 8, 2026
-
Mark entries "reviewed"4 0 May 29, 2026
-
Let post authors rate corrections as helpful or not7 11 May 25, 2026
-
Instant display of uncorrected posts in the lists Staff replied1 2 May 24, 2026
-
can be saved or not Staff replied0 1 May 24, 2026
-
I cant remove a language I selected as native? Staff replied1 1 May 24, 2026
-
Remove old/useless posts from unanswered list0 1 May 22, 2026
11:26:20 (UTC)
Streaks reset at midnight (00:00)