JeikNation's avatar
JeikNation

May 26, 2026

3
日記2

今日、とても疲れた。最近、熱くなったから、授業中に眠たいですけど、僕は先生それで、無理ですよ。今日の最高の気温は29度です。でも、もし、気温は30度以下なら、エアコンをしてはいけないです。ちょっと問題だと思います。理由は授業中に学生もとても眠そうし元気じゃないし問題を答えられなかったから。何だと思いますか。

Corrections (3)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

今日、とても疲れた。

今日の最高の気温は29度です。

ちょっと問題だと思います。

JeikNation's avatar
JeikNation

May 26, 2026

3

日記2

今日、とても疲れた。

ちょっと問題だと思います。

JeikNation's avatar
JeikNation

May 26, 2026

3

JeikNation's avatar
JeikNation

May 26, 2026

3

日記2


This sentence has been marked as perfect!

今日、とても疲れた。


今日とても疲れました。 今日とても疲れました。

I revised all the sentences to be more polite.

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

最近、熱くなったから、授業中に眠たいですけど、僕は先生それで、無理ですよ。


最近、くなったからてきたので、授業中に眠たいですけど、僕は先生それで、無理ですよくなります。先生として、それは無理だと思います 最近、くなってきたので、授業中に眠くなります。先生として、それは無理だと思います

「熱くなったから」 is correct, but 「暑くなってきたので」 sounds more natural. 「僕は先生それで、無理ですよ」 is unclear. The meaning is not understandable. Please clarify in English.

最近、くなったから、授業中に眠たいですくなるけど、僕は先生それでだから、無理ですよ。 最近、くなったから、授業中に眠たくなるけど、僕は先生だから、無理ですよ。

気温だど「暑い」ですね。直接触ったりしたものや、液体などは「熱い」です。

最近、熱くなったから、授業中に眠たいですけど、僕は先生それで、なので、それは無理ですよ。 最近、熱くなったから、授業中いですけど、僕は先生なので、それは無理ですよ。

今日の最高の気温は29度です。


今日の最高気温は2929度です。 今日の最高気温は29度です。

今日の最高(の)気温は29度です。 今日の最高(の)気温は29度です。

This sentence has been marked as perfect!

でも、もし、気温は30度以下なら、エアコンをしてはいけないです。


でも、もし、気温は30気温が30度以下ならエアコンをつけてはいけないですません でも、気温が30度以下ならエアコンをつけてはいけません

「エアコンをしてはいけないです is unnatural, 「エアコンをつけてはいけません」 is natural.

でも、もし、気温30度以下なら、エアコンをしてはいけないですは使えません(or でも、気温が30度以下だと、…) でも、もし、気温30度以下なら、エアコンは使えません(or でも、気温が30度以下だと、…)

でも、もし、気温30度以下なら、エアコンをつけてはいけないことになっています。 でも、もし、気温30度以下なら、エアコンをつけてはいけないことになっています。

ちょっと問題だと思います。


それはちょっと問題だと思います。 それはちょっと問題だと思います。

「それは少々問題だと思います」 is correct, but slightly formal. 「ちょっと問題だと思います」 sounds more natural.

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

理由は授業中に学生もとても眠そうし元気じゃないし問題を答えられなかったから。


理由は授業中に学生もとても眠そう元気じゃないしがなく、問題答えられなかったからいからです 授業中に学生眠そう元気がなく、問題答えられないからです

理由は授業中に学生とても眠そう元気じゃないし問題答えられなかったから(です) 理由は授業中に学生とても眠そう元気じゃないし問題答えられなかったから(です)

理由は授業中に学生もとても眠そうし元気じゃないし問題を答えられなかったから。 理由は授業中に学生もとても眠そうし元気じゃないし問題を答えられなかったから。

何だと思いますか。


何だとどう思いますか。 どう思いますか。

「何だと思いますか」 is unnatural. 「どう思いますか」 is more natural.

何だとどう思いますか。 どう思いますか。

どうしてだと思いますか。 どうしてだと思いますか。

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium