Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.Oct. 19, 2025
The Dog's Park 🏞️
I live next to a big park, I call it the dog's park. I have a routine where each day I walk there for thirty minutes. I'm a dog lover, so I always feel touched 🥺 when I see them. There's an area where of medium to high class people live. So these dogs aren't common, they are expensive.
They're many winner dogs, I think it's a fad. Also, I see each day a dog that I called "the cow" it's a White Great Dane, and it has black spots like a cow. It's almost my tall.
Oct. 19, 2025
Oct. 19, 2025
La lettre de rupture.
Il a dû arriver de bonne heure.
Il ne nous a pas trouvé il s'en est donc allé.
Il ne nous a pas trouvés parce que nous nous étions cachés.
Tu vois, sa blonde lui avait écrit une lettre pour rompre avec lui.
Elle l'a mise sur la table à manger où n'importe qui pouvait la trouver et donc la lire.
Aucun d'entre nous voulait lui dire ce que la lettre contenait.
J'espére qu'il la trouvera quand il sera tout seul.
Je n'ai pas hâte de voir sa réaction.
Oct. 19, 2025
Oct. 19, 2025
L'Entretien nationalisation française
J'ai vu la question suivante dans une liste de questions exemplaires pour l'entretien de nationalisation française. Je ne vais pas demander la nationalisation tout de suite, mais je pense le faire un jour. Je suis vraiment nulle en histoire et en géographie, alors c'est bien si je les étudie en avance.
Quels personnages de l’histoire de France vous ont le plus marqué et marqué l’histoire ?
Voici ce que je sais déjà avant d'approfondir mes recherches :
Napoléon Bonaparte (1er) est le militaire français le plus connu du monde. Il a mené de nombreuses campagnes militaires couronnées de succès, mais il est également célèbre pour avoir échoué dans sa tentative d'invasion de la Russie. Il s'est couronné empereur de France. Il est originaire de Corse. Il a eu une femme, Joséphine.
Louis XIV était roi de France au XVIIe siècle et je le connais mieux que les autres rois. Il est surnommé « le Roi-Soleil ». Il représentait la monarchie absolue et son règne a duré le plus longtemps. Il a ordonné la construction de Versailles. Il a été chargé d'ajouter davantage de lanternes dans les rues de Paris et d'inciter les citoyens à allumer des bougies et des lampes la nuit. C'est pour cela que Paris a adopté le surnom « la ville lumière ».
Je ne veux pas écrire quelque chose de trop long, mais d'autres noms me viennent à l'esprit : Charlamagne, Charles de Gaulle, Catherine de Médicis, Marie Antoinette, Marie Curie (polonaise, naturalisée française), Louis Pasteur, Molière, Voltaire, Victor Hugo, Émile Zola, Albert Camus, Gustave Eiffel, Édith Piaf, Brigitte Bardot. Est-ce que j'oublie quelqu'un d'autre que vous considérez comme particulièrement important ou intéressant ?
Oct. 19, 2025
Don Quixote de La Mancha 🐎 🗡️
La percepción es la realidad para aquellos que desean negarla. El Don Quixote de la Mancha es un hidalgo humilde, cuyo anhelo a transformarse hasta un cabellera andante, nace de la unión de la razón y la sinrazón. Y dentro de la locura, se encuentra la cura: la razón que subyace sus esfuerzos y resalta la magnanimidad de su empeño.
El caballero nos balbucea, “La razón de mi sinrazón que a mi razón se hace, de tal manera mi razón enflaquece, que con razón me quejo de la vuestra fermosura.” En los brazos de la fiebre, sea quien sea, mientras que sea si mismo. ¿Donde empieza la razón y termina la sinrazón? Al fin y al cabo, la certidumbre con la que aferra el protagonista es la hija de una unión entre dos padres: el cabellera racional, arraigado en tradición, y el desquiciado, descabellado por un amor que ya no tiene rostro. La pulsa de su racionalidad, cuya potestad nos encuentra en el fervor de las palabras en la página, lo mantiene vivo en su interior.
No obstante, la obsession esa la que queda atrapado Don Quixote, una jaula disfrazada de amor. La batalla aún nacida ya está perdida, dejándonos un hombre cambiado indeleblemente por su deseo, su antojo, y su caprichoso. Ciego ante la verdad, imponente ante su pasión y aturdido ante la locura, el hidalgo usa el amor para justificar lo que quiera.
¿Precisamente, que quiera Don Quixote de la Mancha? Con cada paso que damos al mundo de La Mancha, nos damos cuenta de que la batalla no solamente existe afuera sino adentro. Descubrimos que la razón y la sinrazón son dos caras de la misma moneda. La hermosura brote como si fuera una flor de la semilla que nutre la locura y en ella, vemos una realidad envenenado por el amor. Ya sea por perspectiva o contrasentido, logramos comprender lo que nunca habría sido si no fuera por las gemelas entrelazados de razón y sin razón.
Oct. 19, 2025
Domenica 19 ottobre
Questa mattina ho trascorso buona parte del tempo a cercare una mantella per il mio costume di Halloween. Al lavoro avremo l’occasione di travestirci, e inizialmente volevo vestirmi da Triste Mietitore.
Purtroppo, non sono riuscita a trovare una mantella da nessuna parte, quindi ho deciso di semplificare: mi vestirò tutta di nero e indosserò una fascia con le orecchie da gatto.
Per me è più importante sentirmi a mio agio che avere un costume speciale.
Oct. 19, 2025
Para kokmaz
Berbat bir içsavaşdan sonra Vespiasianus Romanlı imparator oldu. İmparatorluk parasal durum iyi değildi, bu yüzden birçok yeni vergi yaratmaya karar verdi. Diğerleri arasında, o tuvaletlere bir vergini yarattı. Titus (Vespasianus'un oğlu) kabul etmedi. İmparator oğluna dedi: "bu sikkeyi kokla". Titus sekkin kokmadığını söyledi. "Evet, para kokmaz", babası dedi.
Bu cümle, "para kokmaz" ("pecunia non olet" Latincede) bugünler bir atasözü. O nereden para gelirse gelsin, değeri hep olduğu anlamına gelir. Bazı insanlar atasözünü ahlaksız veya yasadışı eylemleri savunmak için utanmazca olarak kullanır ama Vespasianus'un niyeti değildi. Pragmatikti ve iyi bir imparatordu. Herşeyden önemlisi, o vergileri sayesinde alınmış paranı israf etmedi.
Oct. 19, 2025
日本語を勉強している理由
ずっと日本のゲームや漫画が好きで、YouTubeの動画から翻訳されていないゲームや翻訳のミスについて聞いていたから、本来の言語で出来ればいいなと時々思いました。その思いで言語を勉強するんだと決めた時日本語を選んだわけです。
でもそれだけではないです。もう一つの理由は僕が言語を学べるかどうかを知りたかったんです。小学校から高校の始まりまでフランス語を勉強したけどあんまり好きではなく、今は何も覚えていないです。言語学に向いていないかもと思っててフランス語をやめました。そして大学生の時、偶然に日本語を勉強する方法の記事を見て読みました。平仮名とカタカナはすぐに覚えたから漢字の勉強も始めて段々楽しくなりました。
今の所は4年以上に続けてきたので成功したと言えるでしょう。
Oct. 19, 2025
Oct. 19, 2025
Oct. 19, 2025
우노 쇼마 일본 프로 피겨 스케이터
아까전에 X를 봤더니 우노 쇼마의 포스트가 있다.
그래서 그냥 호기심으로 그의 포스팅 (글) 을 읽어보니 너무 재미있더라.
夜は寝たくないのに朝は起きたくないの難しすぎる 밤에는 자고 싶지 않는데 아침은 일나고 싶지 않는 것은 너무 어려워 /복잡해
小さい時、おまえ課金してんの？？って言われるのが理解できなかった 어렸을 때 너,현질하니? 라고 들었을 때 난 이해가 안갔다
むしろ面白いゲームを作ってくれた方に課金するのは賞賛されるべき 오히려 재미있는 게임을 만들어 주셨던 분에게 현질하는 것은 칭창해야 한다
暗いとこでゲームしても目は悪くならないし牛乳は飲んでも身長は伸びないソースは自分 어두운 곳에서 게임을 해도 눈는 나빠지지 않고 우유를 마시면서도 키는 안 자라 소스(출처)는 나
참고로 우노 쇼마는 여렸을 때 부터 게임 덕후로 유명. 키는 158cm.
Oct. 19, 2025
プリキュアシリーズの話です！今回は３人のキャラについて話します！（出来る限り自然な日本語にしてください！）
注目：全文章を書き直してもいいので出来る限り自然な日本語にしてくださ
確かに僕はお母さんの息子だしお兄ちゃんの弟だし。でもそいうより僕が世界一のプリキュアファンですよ！「えー！？なぜプリキュアの！？」と聞かれたら、それはプリキュアが世界一というか宇宙一のアニメですよ～！まず、可愛く素晴らしい女の子がいます。例えばプリルンのこと。プリルンはアイドルプリキュアを探し、闇に包まれてしまった母国である「キラキランド」を元に戻しにやってきた妖精で、小さくふわふわみたいな見た目で、少し天然ボケらしい行為にもかかわらず、いざとなったら友達のために勇気を出して戦うのです。そいうのが好きです！
次、ひまりんですね！プリルンとは違ってひまりんがとっても賢いなんです！子供の頃から物事の詳細を知るのが好きだったのでパティシエを目指すようになってからは、スイーツのこともまるで科学のように考えるようになって、「スイーツは科学です」を口癖として決めるようになりました。「身長が低い。でも能力が高い」と。そんなギャップが可愛いじゃないかね〜。
最後に、お気に入りのプリキュア。尊い大切な憧れのプリキュア。元気な優しい勇気のプリキュア。僕のヒーロー、夏海まなつ！太陽より輝いていて、月より綺麗。そのまなつが僕の「Ｎｕｍｂｅｒ ＯＮＥ」です。初めて見たとき、「女神のようだ！」と思い、息を呑むほどの美しさに驚嘆し、すでに好きになっていたことに気づきました。そのときから、その耐えられない好きという感情が深まり、ますますプリキュア見たくなって、今となってプリキュアの大ファンになりました！一つだけの嫌いなのは、次元差によって一緒にいることができないことです。そういうを思って苦しんでいます。会いたい、まなっちゃん...
プリキュアの話読んでくれてありがとうございました。面白かったら、是非2021に放送「トロピカルージュプリキュア」や、最新のシリーズ「キミとアイドルプリキュア」を見てください！
Oct. 19, 2025
Morgen auf der See
Nach neuneinhalb Stunden tiefes Schlafes wache ich langsam auf. Zuerst gehe ich ins Fitnessstudio bei meinem Hotel. Da belausche ich ein Gespäch auf Deutsch und freue mich, als ich etwas davon verstehe. Im echten Leben fällt es mir schwieriger, gesprochenes Deutsch zu verstehen. Nach dem Training esse ich einen ausgiebigen Frühstück mit meiner Familie. Heute entschied ich mich für Spiegelei mit 3 Pfannkuchen und einer Menge Gemüse. Zu Hause esse ich überhaupt keine Pfannkuchen, deswegen gönne ich sie mir hier. Jede Mahlzeit während des Urlaubs probiere ich etwas Außergewöhnliches oder Neues aus.
Nach dem Frühstück gehen wir zum Strand und nehmen die übrigen Sonnenliegen. Da mir Sonnenbaden nicht gefällt, liege ich nach dem Schwimmen im Schatten unter dem Sonnenschirm und höre mir ein Hörbuch an. Um 12 Uhr verlassen wir den Strand, weil die Sonne zu stark wird.
Oct. 19, 2025
Pensar en el segundo idioma
En estos meses anteriores, he notado que he estado comenzando pensar en español un poco. Comenzó con palabras singulares y frases simples, pero entonces comencé pensar de oraciones completas. No pasa mucha, pero todavía pasa. Me recuerdo que una vez estaba pensando de algo, y mi cerebro intentó pensar lo de en español, y paró y intentó pensar en inglés otra vez, pero me sentí como no quiso. Solo pensó de la oración en español. Fue muy raro, pero emocionado. Esto significa que estoy mejorando. Espero que algún día puedo pensar en español como pienso en inglés. Espero que se siente natural.
Oct. 19, 2025
Mí vida en la granja
Tengo 38 años y vivo en una granja. No es una granja importante or grande. Es pequeña. Es pequeñita. Solo tengo tres cabras y también gallinas pero también gallos. Como se dice ambos al mismo tiempo? Gallos? No sé...pues....mi granja es dónde vivo yo y mí familia. Mí mujer y mí dos hijas. La mayor tiene 3 años y la otra tiene 8 meses. Estoy muy cansado. Cada día alimentamos los animales y jugamos en el patio. ¿Te dije que tenemos un viñedo también? Me encanta el vino entonces planté uvas y ahora tengo otro proyecto....estoy tan cansado.
Oct. 19, 2025
Meine nächste Soloreise nach Deutschland
Ich muss mich fragen: „Warum lerne ich Deutsch?“ Zum Beispiel liebe ich die deutsche Kultur und Gastronomie. Als ich mit meiner Mutter und meiner Schwester einen Tag lang in Frankfurt war, übernachteten wir in einem schicken Hotel, weil es ein Gewitter gab, das von Italien in die Vereinigten Staaten zog. Leider hatte ich nicht viel Zeit in Deutschland, aber ich möchte bald eine Reise nach Deutschland alleine planen.
Auf meiner vierten Soloreise möchte ich München, Köln, Stuttgart oder Düsseldorf besuchen, zumal ich Menschen aus diesen Städten getroffen habe und ihre Heimatorte erleben möchte.
Persönlich würde ich Stuttgart für meine vierte Soloreise wählen, damit ich Kunstmuseen erkunden und die Stadt besichtigen kann. Ich plane eine Reise nach Stuttgart, obwohl Stuttgart teurer ist als Düsseldorf. Außerdem lebt dort eine Freundin meiner Familie – vielleicht könnte ich sie besuchen, aber ich weiß nicht, ob sie Zeit hätte.
Wenn ich nach Stuttgart reise, würde ich Kunstmuseen und historische Museen erkunden, um mehr über die Geschichte Deutschlands und der Welt zu lernen. Falls jemand Sehenswürdigkeiten in Stuttgart kennt, würde ich mich sehr über eine Empfehlung freuen!
Oct. 19, 2025
Oct. 19, 2025
開店ダッシュ
昨日いよいよI'm dount?に開店ダッシュしました。
韓国の店は日本の店と同じように人がたくさんいました。
10時が開店で私は9時20分に到着しました。
9時50分にお店の店員さんがきて予約するのを助けてくれました。
40分早いきましたが、私は11番めでした。入るのは10時30分にました。
お店の中は綺麗でドーナツが一倍ありました。
だが、1人に最大11個を買うのができました・・・
思いでば11個も十分ですが、何が日本のお店よりドーナツが小さいと感じました。
それでもとてもおいしいです。
今日の朝にもドーナツをたべました。
私が一番気になっていた味のヤンニョムチキンの味は、朝になると消えていました。
多分弟が食べたと思います。ｗｗ
Oct. 18, 2025
Ein japanisches Lied
Mein Freund liebt Musik. Er höre gern Musik und spielt auch gern Gitarre. Ich glaube, dass er gutes Gehört hat. Heute am Abendessen haben wir eine Folge eines Anime zusammen gesehen. Die Animes haben immer einen Eröffnungs-Song (Opening) und einen Schluss-Song (Ending) auf Japanese. Diese sind in der Regel sehr verarbeitet Musik und folglich gute Musik. Wir hören nicht sehr oft japanische Musik, trotzdem schätzen wir es und genießen es. Nun, heute haben wir einen Schluss-Song eines Anime gehört, die uns gefallen hat und die mein Freund bekannt vorgekommen hat. Er hat mir gesagt, dass er die Stimme der Sängerin schon gehört habe. Er hat der Song recherchiert und hat herausgefunden, dass er tatsächlich das Recht hatte. Wir haben die Sängerin schon einmal gehört. Sie singt einer anderes Lied aus einem anderen Anime.
Oct. 18, 2025
Bamboo Leaves Tea
During the National Day holiday, my family and I traveled to Hui Zhou（惠州). In a local restaurant, we tasted the bamboo leaves tea for the first time. We were amazed by its fresh smell and long-lasting taste. Normally, green tea taste a bit bitter, but the bamboo leaves tea is not bitter at all. I've never known that bamboo leaves can be made to tea. It's made of the new baby leaves of bamboos, must cost a lot of labor to pick them up, so the price is quite expensive. It's a specialty of Hui Zhou, not easy to buy in other places, so we bought a big sack of tea leaves before going back home. Sometimes even just smelling the dry tea leaves is satisfying enough. The fresh smell makes me feel like I'm in a bamboo forest. If you don't like the bitter taste of green tea, maybe you can try bamboo leaves tea.
Oct. 18, 2025
Chaude et froide
Aujourd’hui, je allé à la dentisterie. Le mur été blanc comme la neige ou (rather) il été froide blanc. Il n’était pas une couleur chaude blanc, mais le jour était lui même une chaude jour. Monsieur Jonathan Peanut Jr était aussi chaude, une fois, depuis il était un homme chaude. Mais maintenant, il est froide homme et le monde devenue(?) froide.
Note: Forgive my nonsense 🥲
Oct. 18, 2025
Reading The Original Book
Last night, I downloaded an English novel to read. Despite thousands of times that I failed in finishing any original book, this time I made up my mind that I will finish this one.
Whenever there's a new word came up, I just paused and looked it up. Everything went smooth until I lost my patience. IT'S TOO SLOW! I thought. Of course I know even if I just let some new words remain unknown doesn't obstruct me to get the main meaning of the plot, but it's so painful for a perfectionist.
I started from looking up words, but then I just translated the whole paragraph by the translator. Oh my god, why do I read the original in snail's pace when I can finish the whole translated paragraph just by one glance. I couldn't help thinking.
So once again, my attempt to finish the original book ends up cheating.
Bad Ending.
Oct. 18, 2025
Oct. 18, 2025
簡素と過剰についての会話（パート1）
フィリラ: （豊かでビロードのような笑いが皮肉を帯びて漏れる）
ああ、この絶妙なパラドックス！
シンプルさについてのこの詩はバロック様式で複雑です。 どのように皮肉な！
エリシャ: （哲学的にななめ肩をすくめ、瞳は穏やかで遠い）もちろんだよ。
簡素さは、複雑さの影から生まれるものだ。
複雑さを経験せずに、どうして人は簡素さに憧れられるだろう？
アンドレイ: （重い溜息をつき、暗い雰囲気を持ちながらも静かに背を傾ける）
もし簡素さを望むなら、おそらく人間性の本質を放棄しなければならない。
人間であるということは、矛盾する欲望、祖先の亡霊、そして内なる野心がぶつかり合う、砕けた城塞を背負うことだ。
人間であることに、単純なものなど何もない。