Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.April 3, 2021
Wenn es weh tut, zu lieben
Ich habe mehrmals gehört, dass die Jugend eine sehr schwere Zeit ist, weil alles neu ist. Das heißt, dass man wenige oder keine Erfahrung am Leben hat und deshalb empfindet man alles sehr schmerzhaft, weil es das erste Mal ist. Einige Leute sagen auch, dass es oft passiert, dass Teenagers einen Elefanten aus einer Mücke machen. Lukas und ich haben darüber gesprochen und wir beide zustimmen, dass wir nicht in der Zeit zurückgehen würden, wenn es möglich wäre.
"Die erste Liebe! Das war schrecklich." - sagte Lukas. "Es kann auch schwerer sein, wenn es um unerwiderte Liebe geht. Sogar schlechter, wenn du keinen Mut hast, um deine Liebeserklärung zu machen. Sogar schwieriger, wenn du schwul bist und in einer nicht so aufgeschlossenen Gesellschaft lebst. Am schmerzhaftesten ist aber dann, wenn du in einen Freund verliebt bist. Das ist mir passiert und ich habe keine Sehnsucht an diese Zeit!"
April 3, 2021
Lassen
Auf Deutsch das Wort lassen ist wichtig und kann in verschiedenen Kontexte benutzten werden.
Zum Beispiel:
1) Jemand anders macht die Tat
- Ich lasse meine Brillen reparieren
- Ich habe mich die Haare gefärbt lassen
2) Es ist möglich
- Der Computer lässt sich mit ein bisschen Hilfe repariert werden.
- In diesem Raum lässt sich ein paar Veränderungen.
3) Erlaubt
- Ich lasse meine Kinder mit Fremden nicht spielen
- Lässt du ihn mit Jonas morgen gehen?
4) Nicht machen
- Der Präsident lässt die Welt in Flammen brennen.
- Lass mich in Ruhe!
April 3, 2021
Ich habe viele Zeit verschwendet
Ich bin sicher, dass ich viele, viele Zeit verschwendet habe, besonders während ich in São Paulo gelebt habe, weil ich nichts Sinnvolles gemacht habe. Also, ich habe gearbeitet und das war alles. Ich habe ein bisschen einige Sprachkurse besucht, aber ich habe nichts Konkretes getan. Ich habe nicht die Zeit gut genossen. Ich hatte früher diesen Wunsch, eines Tages nach Deutschland zu ziehen, vielleicht einen Master zu machen, aber ich hatte keinen konkreten Plan, weil so viele Dinge passiert sind und ... Also, ich war in SP 5 Jahre lang und ich habe viele, viele Zeit verschwendet. Wenn ich die Lust, die ich jetzt habe, gehabt hätte, hätte ich viel, viel mehr machen können. Wenn ich während diese 5 Jahre viel Deutsch gelernt hätte, könnte ich jetzt fließendes Deutsch sprechen, aber ich hatte keine Lust, ich war sehr... nicht genau deprimiert, aber ... Ich hatte keinen Plan, ich wusste es nicht, was ich in der Zukunft machen wollte. Ich hatte gedacht, dass es vielleicht besser wäre, wenn ich in dieser Firma, bei der ich dort gearbeitet habe, viele Jahre arbeiten würde, aber ich war nicht glücklich in SP. Ich hätte etwas früher tun sollen. Aber, schon gut, das ist passiert. Es ist nicht gut, zu viel über die Vergangenheit zu sprechen, weil wir es nicht ändern können und wir an die Zukunft denken müsse. Und an das Präsens auch! Aber, vielleicht, weil ich so viele Zeit verschwendet habe, habe ich jetzt diese große Lust, viel zu lernen. Ich muss die Zeit effektiv benutzen!
April 3, 2021
Ich habe die Gelegenheit verpasst
Ich habe die Gelegenheit verpasst, Chinesisch effektiv zu lernen. Warum sage ich es? Weil ich mit einem Bekannten von mir über die chinesische Sprache geredet habe. Er ist Japaner und ich bin Brasilianer. Aber, wie ich ihm gesagt hatte, bin ich kein „normaler„ Brasilianer, haha. Ich kann Japanisch verstehen und deshalb habe ich viele Male nachgedacht, als ich in Japan gelebt habe, dass ich diese Gelegenheit ergreifen sollte, in Japan einen Chinesischkurs zu besuchen. Warum? Weil, wenn ich in Brasilien einen chinesischen Kurs besuchen würde, müsste ich von Anfang an beginnen, wie alle andere Brasilianer, die keine chinesischen Buchstaben kennen. Das wäre für mich eine große Zeitverschwendung, weil ich chinesische Buchstaben doch kenne! Natürlich gibt es viele Unterschiede, was Aussprache und Bedeutung angeht, aber was ich sagen will, ist, dass die Geschwindigkeit eines Chinesischkurs für Brasilianer und für Japaner nicht die Gleiche sind. Ich brauche nicht von null an alles zu lernen. Ich sage das, weil ich kurz einen Kurs in São Paulo besucht habe, aber ich muss ihn aufgeben, weil ich keine Geduld hatte.
April 3, 2021
Zurück in die Zukunft
Am Morgen habe ich meiner Mutter geholfen, das Haus aufzuräumen. Danach haben wir zu Mittag Pasta gegessen. Ich hatte vor, am Nachmittag Deutsch zu lernen, aber ich habe zufällig gewusst, dass im Fernsehen „Zurück in die Zukunft II” gezeigt würde. Es hat mich sehr gefreut, weil ich diese Trilogie liebe. Sie sind einige von den Filmen von meiner Kinderzeit. Meine Mutter und ich haben es gesehen und ich kann Dir nicht sagen, wie viel es mich gefreut hat, als ich gewusst hatte, nachdem der Film geendet hat, dass bald „Zurück in die Zukunft III" beginnen würde. Ich wusste es nicht! Natürlich mussten wir dies auch sehen, haha. Es war unglaublich spannend. Diese Filme sind wunderbar. Ich hoffe, dass junge Leute, die noch nicht geboren waren, als diese Filme im Kino gezeigt wurden, diese Filme sehen. :D
April 3, 2021
2. Tell us about your hobbies. What do you like and dislike?
I’m keen on reading. I read a lot, 2-3books per month. I love motivation books (help-self book?), for example, The miracle morning, or if we are talking about a novel, I usually read post-apocalyptic books.
Another passion is lifelong learning:) I have 3 degrees and 2 in progress. I'd like to enroll in a Harvard course too.
And my hobby was my job too. I loved my job. I didn't feel I worked I just did my best and enjoyed it.
So I haven't any interesting hobbies. :) I don't like outdoor activities, for example, hiking or running. I hate running 🤷🏻♀️ And I admire people who do this :)
I liked doing yoga, and I do it every day but now.. I have to get to start again.
April 3, 2021
Assistent der Geschäftsführer
Lino hat als Assistent der Geschäftsführung einer Firma gearbeitet. Das kann vielleicht toll klingen, aber es war nur eine Arbeit wie irgendeine andere für ihn. Einige Leute haben reagiert, als ob er in einer sehr hohen Stelle wäre, als er ihnen erzählt hat, was er beruflich gemacht hat. Er hat aber niemals gedacht, dass er sich speziell fühlen könnte bzw. sollte. Das Interessante an dieser Arbeit war es, dass er mit vielen Sprachen arbeiten könnte, und auch es, dass er mit dem Geschäftsführer Geschäftsreise machen könnte. Das bedeutet aber nicht, dass er ein hohes Gehalt hatte. Ich werde hier nicht veröffentlichen, wie viel es war, weil diese Informationen nicht meine sind. Ich kann aber behaupten, dass es nicht so hoch war als meisten Menschen sich vorstellen würden. Das war aber kein Problem für ihn. Geld ist nicht alles und er hat immer gedacht, dass das A und O ist es, in der Arbeit Spaß zu haben. Das heißt, eine Arbeit zu haben, in der man sich gut fühlt. Dem stimme ich ihm ganz zu!
April 3, 2021
私の趣味
私の趣味の一つは書くことです。小説とか作文とか論文とか、何でもいいです。宿題でも、書くのがあれば、好きです。一生では書くのがずっと大好きでした。小学生の時から短い小説を書いた。書くことだけには、私は「上手」だと正直に言えます。少なくとも英語では。日本語の書くのが上手だと言いたいですが、自分では確かめられません。書くのが大好きだから外国語にも書くことに上手になりたいと思います。日本語で小説を書けるレベルになれえば、凄く嬉しいです。
他は音楽を聴くのが大好きです。「趣味」と言えるかどうか分かりませんが、毎日ほぼ一日中音楽を聴きます。いつも日本の音楽を特に聴くんですが、英語の八十年代の音楽も大好きです。高校生の時までピアノを引いたおかげで、音楽を大切にしたくなりました。また引きたいですが、もう四年間に練習していませんでしたので、下手になってしまったでしょうか。まあ、趣味だけだったらそのように上手かどうかを悩まない方がいいでしょう。でも今もいい歌を聴く時に、ピアノを引くように指を腿にタップをしています。
描くも好きで、絵に色を付けるように、色鉛筆とはマーカーとはな何だか嫌ですから最近水彩画を試してみました。水の動きをコントロールするのはまだ難しいと思いますが、水彩画やはりは絵具の種類では一番綺麗だと思うようになりました。
April 3, 2021
Quel est le pays le plus heureux du monde ?
Il y avait un jour quand j'étais au collège où on a dû regarder un film documentaire qui s'agissait du pays ou des peuples les plus heureux du monde. Ça n'avait rien à voir avec notre programme d'études, donc je ne suis pas sûre pourquoi il figurait dans nos cours. En tout cas, c'est une question intéressante, même si le film lui-même a pas fait plaisir. On dit beaucoup que dans les pays nordiques, les gens sont très heureux, mais je n'en suis pas certaine. Certes, ces pays ont des systèmes d'éducation et santé plus évolués, et la qualité de vie semble assez élevée, mais ceci n'est pas le seul facteur qui influence sur le bonheur. Même avec niveau de vie qui est objectivement excellent, on peut être totalement malheureux. Cela dit, je crois qu'il existe quelque niveau minimal pour la bonheur en ce qui concerne les conditions sanitaires, les besoins élémentaires, les soins médicaux, les libertés civiles, etc. C'est peut-être possible que la corrélation entre les conditions physiques et le bonheur atteint un plateau, mais je ne sais pas où ce plateau se trouverait...
April 3, 2021
Ich wollte nicht ewig in Japan leben
Einmal habe ich einem Freund gesagt, dass ich meine Japanischkenntnisse nicht so viel erweitern wollte, weil ich bemerkt habe, dass, um Japanisch auf ein muttersprachliches Niveau sprechen zu können, müsste ich mich wie ein Japaner die ganze Zeit verhalten, und das konnte ich nicht tun. Das ist ein Grund, aber es gibt auch andere Gründen dafür, warum ich auf ewig in Japan nicht leben wollte. Ich denke, dass, egal wie gut ich Japanisch sprechen kann, würde niemand in Japan mich als einen Japaner sehen. Selbst wenn ich jahrelang fleißig Japanisch lernen würde, bis zu dem Punkt, wann ich ohne Fehler diese Sprache sprechen kann, würden Leute mich immer als ein Ausländer sehen. Vielleicht als ein Ausländer, der sehr gut Japanisch sprechen kann, aber ein Ausländer ohnehin. Das kann auch vielleicht in Deutschland passieren. Vielleicht werden die Leute mich immer noch als ein Ausländer sehen, selbst wenn ich Deutsch ohne Fehler spreche. Wenn man aber Japan mit Deutschland vergleicht, ist Deutschland natürlich wesentlich multikultureller als Japan. Das gefällt mir sehr. Außerdem würde niemand in Japan denken, dass ich Japaner bin, selbst wenn ich sehr gut Japanisch sprechen könnte, weil ich nicht wie ein Japaner aussehe. Mein Gesicht ist kein japanisches Gesicht. Vielleicht kann ich auch nicht sagen, dass ich ein deutsches Gesicht habe, aber es scheint mir, dass es heutzutage kein bestimmtes deutsches Gesicht gibt, wie es vielleicht früher gab.
April 3, 2021
хобби и профессия
мне очень нравится музыку, всё жанр хорошо. Я думаю что кажда жанра есть лучшая ситуация для слушать. Это мой хобби и моя профессия, я звукорежиссер.
Мне тоже очень нравится музыкальный фестивали. Каждый год я иду в большой фестивали в Испании и Франции. Я предпочитаю металлические фестивали. Он большой, с хорошим людйм и хорошая музыка.
Мой любимый - Хелфэст, в Клиссон, Франц.
Сейчас фестивала нет, но я надеюсь.
April 3, 2021
Herr Hatakeyama
Herr Hatakeyama,
Ich habe gerade eine Antwort von der Reiseagentur über die verfügbaren Flüge für die Cordoba-Reise bekommen. Leider gibt es weder am 1. noch am 2. Oktober Direktflüge. Der kürzeste Flug ist der, der Rio um 14.45 Uhr verlässt und in Cordoba um 23 Uhr ankommen. Dieser Flug hat eine Zwischenlandung in Buenos Aires und Sie müssen ca. 3 Stunden warten, was die Möglichkeit verringert, den Anschlussflug zu verpassen. Sie werden ziemlich spät in Cordoba ankommen, was bedeutet, dass Sie wahrscheinlich nicht im Verkehr stecken bleiben werden. Ich denke, dass Sie in weniger als 30 Minuten im Hotel ankommen können. Wie üblich werde ich das Hotel, in dem Sie immer übernachten, bitten, einen Autoservice zu schicken, der Sie abholen wird. Der Rückflug verlässt Cordoba um 18.20 Uhr und kommt um 12:20 Uhr in Rio an (insgesamt sechs Stunden und dies ist der kürzeste Flug). In São Paulo müssen Sie noch 2 Stunden warten, aber alle anderen Flüge sind entweder zu früh oder dauern insgesamt länger als 10 Stunden.
Zusammenfassend:
Abfahrt: 1. Oktober (Donnerstag)
Rio 14.45 Uhr - Cordoba 23 Uhr
(über Buenos Aires)
Rückkehr: 2. Oktober (Freitag)
Cordoba 18:20 Uhr - Rio de Janeiro 12:20 Uhr
(über São Paulo)
Rafael von der Niederlassung in Cordoba hat mir gesagt, dass am Wochenende nach Ihrer Abreise ein Medizin-Symposium stattfinden wird. Außerdem hat mir die Angestellte von der Reiseagentur gesagt, dass es auf dem Flug von Buenos Aires nach Cordoba wenige verfügbare Sitzplätze gibt. Wenn es kein Problem mit den Flugzeiten gibt, möchte ich diese Flüge so schnell wie möglich reservieren.
Lassen Sie mich wissen, was Sie denken, damit ich entsprechend handeln kann.
Vinaspa
April 3, 2021
Tomb Sweeping Day
Tomb Sweeping Day comes, and today is the first day of this festival. How would I spend this festival? I don't have any plans for it. Usually, I don't go anywhere, and I just stay home to accompany my mom. If it was several years ago, possibly I would have taken a road trip to go cities around to have a break, but nowadays, no matter what festival comes, I no longer have a desire to go out for a trip. I don't know why, maybe it is because of my age. I will stay home with my mom doing nothing, just stay with her, and let the time flow silently.
April 3, 2021
Il tempo passa molto veloce
Non riesco a capire come il tempo passa troppo veloce. Di solito mi sveglio a la stessa ora tutti i giorni, faccio le mie cose, faccio il mio lavoro, faccio tutto quello che dovevo fare ma dopo, guardo il orologio è il giorno è finito.
Il tempo passa troppo veloce soprattutto quando vedo il telefonino, Mama mia! Voglio usargli solo uno oppure due minuto e, hanno passato 2 ore. So che tutti i social media sono creati per farti passare molto tempo usandogli ma, a volte credo che io sia in grado di contenermi e usargli solo per un minuto.
Il mio desiderio e vivere una vita lenta, lavorare con lentezza sansa fare alcun sforzo, seguire un ritmo lento, fare una pausa e contemplare il cielo, gli albori, i macchini, le persone, riprendere il lavoro lentamente, vivere tranquillo senza allarme o notifichi dei telefonini.
April 2, 2021
April 2, 2021
April 2, 2021
多くの趣味
現在、多くの趣味は日本に関しています。日本語の語学学習は言うまでもなく、日本の音楽をよく聴き、日本のアニメや漫画を消費しています。中学から高校にかけて、日本のメディアがだんだん好きになってきました。音楽は、前にボカロをよく聴いていましたが、今は主にJ-POPと「歌ってみた」というジャンルを聴きます。好きなアーティストにはヨルシカやYOASOBIやEveやAfter the Rainなどがいます。アニメと漫画には、「進撃の巨人」や「ハンターハンター」のような話が好きです。もう一つのオタクっぽい趣味はテレビゲームです。様々なゲームをしますが、一番好きなジャンルがストラテジーやロールプレイングゲームです。
他の趣味は地理と選挙の分析があります。ちょっとつまらない趣味ですが、私にとっては楽しいです。地理は小学生の時からです。その時、記憶に頼りに世界の地図をたくさん描きました。2016年アメリカ大統領選挙の時から政治と選挙の分析をよく読みます。健康的な趣味としては、ハイキングと散歩するのが好きです。高校時代はクロスカントリーで走りましたが、今は走りません。
この世には楽しいことがたくさんありますね。
April 2, 2021
El mar o la muntanya
Què m'agrada més, el mar o la muntanya? És una pregunta difícil. M'agrada nedar al mar i esquiar a la muntanya. Trio el mar perquè el trobo a faltar. Per cert, el lloc on vaig créixer tenia el mar i les muntanyes. Hi havia penya-segats*, no platges. La costa era rocosa*. L'aigua era salada. Hi havia meduses* i ermitans*.
* = les paraules difíciles que he trobat al diccionari.
April 2, 2021
Rhycce - Challenge Day 2 -Cuentanos sobre tus pasatiempos
Yo tengo muchos pasatiempos, aunque ellos siguen cambiando. Este años, comencé a estudiar español otra vez. Algunos de mis otros pasatiempos son tocar la guitarra, cocinar, comer y leer. Me convierto muy emocionada cuando tengo la inspiración probar algo y paso mucho tiempo ahondar en cualquier interés que tengo. Pero a menudo, pierdo la motivacion para seguir adelante despues de un rato. Actualmente, tengo cuatro pasatiempos que recorro cada año. Mantiene fresca mi motivación y me permite mantenar mis habiliades.
Por mis disgustos, absolutamente lo odio cuando mi pasatiempo se convierte en una faena. Lo me hace sentir como estoy obligado a hacerlo, lo que me quita la alegría. Ahora, solo lo hago cuando yo quiero, despues me tomo un descanso y vuelvo cuando yo siento refrescada
April 2, 2021
Hobby als Vergnügen
Als Hobby verstehe ich etwas, was man in seiner Freizeit aus Vergnügen tut. Das kann Sport, Fremdsprachenlernen oder sogar irgendeine Sammlung sein. Aber vielleicht ändert sich dieser Begriff je nach Personen. In meinem Fall ist Sprachenlernen sowohl ein Hobby als auch etwas, mit dem ich mich beruflich beschäftige. Was ich am Anfang nur aus Neugier und Interesse angefangen habe, hat völlig mein Leben gestaltet. Ich kann mir gar nicht vorstellen, wie mein Leben aussehen würde, wenn ich nicht angefangen hatte, Japanisch zu lernen, als ich 15 Jahre alt war.
Ich weiß, dass es in einigen Ländern nichts Besonders ist, dass ein Kind oder ein Teenager Fremdsprachen lernt oder sogar fließend spricht. Je nachdem, wo und wie man lebt, das kann eine ziemlich große Herausforderung sein, aber auch der Schlüssel zu einem besseren Leben.
Früher wollte ich viele Sprachen lernen. Ich habe so viele Bücher von verschiedenen Bibliotheken ausgeliehen, so viele Bücher gekauft, so viele Menschen kontaktiert, so viele Filme gesehen und ich bereue nichts. Aber heutzutage versuche ich, mehr strategisch zu denken, weil niemand alle Sprache der Welt lernen kann. Es gibt auch einen großen Unterschied, was die Sprachniveaus angeht. Einige Menschen sagen, dass sie 7 oder 8 Sprachen sprechen können, aber was bedeutet für sie, eine Sprache zu sprechen? Man weiß nie genau, was die Andere meinen, wenn sie sagen, dass sie eine Fremdsprache sprechen können.
Ich habe seit Langem schon verstanden, wo die Grenzen für mich stehen. Ich weiß ganz genau, welche Sprachen ich so nah wie möglich zum Muttersprachlernniveau sprechen möchte und mit welchen Sprachen ich mich zufriedengeben würde, die grundlegenden Grammatik zu kennen und einfache Dialogen führen zu können. Natürlich gibt es auch Sprachen zwischen diesen beiden Kategorien.
Im Laufe der Zeit habe ich verstanden und akzeptiert, dass man nicht alles tun kann, was man will. Auch wenn ich sehr reich wäre bzw. mir gar keine Sorgen über Geld machen müsste, gäbe ich weder genug Zeit noch genug Kraft, um so viele Sprachen auf einem sehr guten Niveau sprechen zu können. Nichtsdestotrotz könnte ich vielleicht einiges mehr verwirklichen als jetzt.
Wenn man arbeitet, wird man sehr müde. Je nach der Arbeit wird man nicht nur körperlich, sondern auch geistig erschöpft. Manchmal brauch man einfach im Bett legen und nichts Bemühendes tun. Das war der Fall bei mir, als ich als Dolmetscher gearbeitet habe. Ich hatte keine Kraft mehr, als ich zu Hause war. Ich war auch sehr müde davon, den ganzen Tag ohne Unterbrechung zu sprechen. Ich wollte einfach einen Film oder eine Serie schauen und mit niemandem etwas sprechen. Mein Mund brauchte Erholung. lol
All das hat meine Sicht auf Sprachenlernen geändert. Es ist nicht so, dass ich nicht mehr Interesse an vielen Sprachen habe. Heutzutage möchte ich mich jedoch auf eine konzentrieren, bis ich ein Niveau neben dem Muttersprachlernniveau erreiche, nämlich Deutsch. Nachdem ich mich ohne Probleme auf Deutsch verständigen kann, werde ich vielleicht nur zwei oder maximal drei Sprachen lernen, die ich bis C1 oder B2 lernen möchte. Mehr davon werde ich nicht machen, weil es schon eine große Herausforderung ist. Außerdem werde ich nicht jünger. lol
Ich denke, dass die größte Veränderung bei diesem Hobby war es, dass sich meine Denkweise von "ein bisschen von vielen" zu "weniger ist mehr" geändert hat, was die Anzahl von Sprachen angeht. Vertiefung statt Zuwachs.
(Ich habe diesen Text geschrieben, als wäre das etwas, das ich einem Freund in einem Café erzählen würde. Deshalb benutze ich z. B. Perfekt statt Präteritum und auch ein paar umgangssprachliche Ausdrücke. Bitte, könntest du korrigieren, damit es natürliches gesprochenes Deutsch klingt?)
April 2, 2021
April 2, 2021
April 2, 2021
April 2, 2021
Integration in Deutschland
Es ist nicht einfach in Deutschland, zu integrieren. Dahinter gibt es verschiedene Gründe dafür. Entscheidend sind dafür insbesondere die allgemeinen Lösungsansätze zur Integration. Jeder Zuwanderer ist gleich ausgewertet, ungeachtet der Bildung, der Kultur und des bisherigen Hintergrunds, in Bezug auf Beruf, sozialer Status und Erfahrung. Infolgedessen können die beide Seiten davon nicht profitieren und nicht gegenseitig unterstützen. Die Wirtschaft und die Gesellschaft verlieren gleichzeitig.
April 2, 2021
Meus passatempos
No meu tempo livre eu gosto de me encontrar com minhas amigas e cozinhar ou dançar com elas. Quando eu estou sozinha eu gosto de assistir filmes e séries e cozinhar também. Se eu poderia, eu queria ir ao cinema, para um museu, viajar ou sair com mihas amigas também, mas isso não é possível no momento.
Eu acho que por causa da pandemia eu estou mais extrovertido do que estive no passado. Por exemplo: no passado ir ao club não me interessei muito mas agora quando eu não posso fazer isso, eu quero demais.
Coisas que eu não gosto ou não faço muito são treinar e ler. Eu acho que treinar é muito exaustivo e eu entendo que as pessoas fazem isso para ser saudável mas acho que é muito chato e exaustivo demais. Eu gosto de adequerir conhecimento sobre vários temas mas para mim é difícil de concentrar por tanto tempo e então eu não leio muito.
-
Show Italics Staff replied5 5 yesterday
-
Make it easier to see a poster’s native language in the mobile version of LangCorrect5 2 Aug. 13, 2026
-
Corrections at the word level; not individual letter changes. Staff replied16 11 Aug. 12, 2026
-
Mark language variants more clearly5 4 Aug. 12, 2026
-
Bring back the messenger / DM Staff replied28 27 Aug. 12, 2026
-
Provide a "Thank you" button3 5 Aug. 12, 2026
-
Ability to bookmark other people's posts privately? Staff replied11 5 Aug. 1, 2026
-
Let post authors rate corrections as helpful or not9 12 Aug. 1, 2026
-
Adding pictures, videos, and audio to the journal entry Staff replied1 4 July 21, 2026
-
An AI button to explain corrections like what changed, why and the rule behind it (premium)2 0 July 21, 2026
00:50:33 (UTC)
Streaks reset at midnight (00:00)