Herr Hatakeyama

vinaspa

April 3, 2021

Herr Hatakeyama,

Ich habe gerade eine Antwort von der Reiseagentur über die verfügbaren Flüge für die Cordoba-Reise bekommen. Leider gibt es weder am 1. noch am 2. Oktober Direktflüge. Der kürzeste Flug ist der, der Rio um 14.45 Uhr verlässt und in Cordoba um 23 Uhr ankommen. Dieser Flug hat eine Zwischenlandung in Buenos Aires und Sie müssen ca. 3 Stunden warten, was die Möglichkeit verringert, den Anschlussflug zu verpassen. Sie werden ziemlich spät in Cordoba ankommen, was bedeutet, dass Sie wahrscheinlich nicht im Verkehr stecken bleiben werden. Ich denke, dass Sie in weniger als 30 Minuten im Hotel ankommen können. Wie üblich werde ich das Hotel, in dem Sie immer übernachten, bitten, einen Autoservice zu schicken, der Sie abholen wird. Der Rückflug verlässt Cordoba um 18.20 Uhr und kommt um 12:20 Uhr in Rio an (insgesamt sechs Stunden und dies ist der kürzeste Flug). In São Paulo müssen Sie noch 2 Stunden warten, aber alle anderen Flüge sind entweder zu früh oder dauern insgesamt länger als 10 Stunden.

Zusammenfassend:
Abfahrt: 1. Oktober (Donnerstag)
Rio 14.45 Uhr - Cordoba 23 Uhr
(über Buenos Aires)

Rückkehr: 2. Oktober (Freitag)
Cordoba 18:20 Uhr - Rio de Janeiro 12:20 Uhr
(über São Paulo)

Rafael von der Niederlassung in Cordoba hat mir gesagt, dass am Wochenende nach Ihrer Abreise ein Medizin-Symposium stattfinden wird. Außerdem hat mir die Angestellte von der Reiseagentur gesagt, dass es auf dem Flug von Buenos Aires nach Cordoba wenige verfügbare Sitzplätze gibt. Wenn es kein Problem mit den Flugzeiten gibt, möchte ich diese Flüge so schnell wie möglich reservieren.

Lassen Sie mich wissen, was Sie denken, damit ich entsprechend handeln kann.

Vinaspa

de 1

Corrections (1)

Group by

Choose how corrections are organized

Hide deletions

Only show inserted text

Word-level diffs are planned for a future update.

bea

Herr Hatakeyama

Herr Hatakeyama,

Ich habe gerade eine Antwort von der Reiseagentur über die verfügbaren Flüge für die Cordoba-Reise bekommen.

Leider gibt es weder am 1. noch am 2. Oktober Direktflüge.

Dieser Flug hat eine Zwischenlandung in Buenos Aires und Sie müssen ca.

3 Stunden warten, was die Möglichkeit verringert, den Anschlussflug zu verpassen.

Sie werden ziemlich spät in Cordoba ankommen, was bedeutet, dass Sie wahrscheinlich nicht im Verkehr stecken bleiben werden.

Ich denke, dass Sie in weniger als 30 Minuten im Hotel ankommen können.

Wie üblich werde ich das Hotel, in dem Sie immer übernachten, bitten, einen Autoservice zu schicken, der Sie abholen wird.

Der Rückflug verlässt Cordoba um 18.20 Uhr und kommt um 12:20 Uhr in Rio an (insgesamt sechs Stunden und dies ist der kürzeste Flug).

In São Paulo müssen Sie noch 2 Stunden warten, aber alle anderen Flüge sind entweder zu früh oder dauern insgesamt länger als 10 Stunden.

Zusammenfassend:

Abfahrt: 1. Oktober (Donnerstag)

Rio 14.45 Uhr - Cordoba 23 Uhr

(über Buenos Aires)

Rückkehr: 2. Oktober (Freitag)

Cordoba 18:20 Uhr - Rio de Janeiro 12:20 Uhr

(über São Paulo)

Rafael von der Niederlassung in Cordoba hat mir gesagt, dass am Wochenende nach Ihrer Abreise ein Medizin-Symposium stattfinden wird.

Außerdem hat mir die Angestellte von der Reiseagentur gesagt, dass es auf dem Flug von Buenos Aires nach Cordoba wenige verfügbare Sitzplätze gibt.

Wenn es kein Problem mit den Flugzeiten gibt, möchte ich diese Flüge so schnell wie möglich reservieren.

Lassen Sie mich wissen, was Sie denken, damit ich entsprechend handeln kann.

Vinaspa

Zusammenfassend: