Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.May 3, 2021
Drie fotos van mijn jeugd
Ik kan me helaas geen momenten herinneren in deze die fotos werden gemaakt maar ik kan me heel good de fotos zelfs herinneren.
Foto eens: Ik zit aan de PC om te spelen. Ik kijk naar de persoon die foto maakt, dus naar de camera. Toen was ik twee en half of drie jaar oud. Mijn ouders zijn programmeurs dus hadden wij al toen een pc thuis. Ik ben in jaar 1992 geboren. Ik heb een bob met een pony en draag een rode trui. Het beeldscherm is heel groot. In deze tijd waren ze nog uit kathodestraalbuizen gemaakt.
Foto twee: Wij waren op vakantie in de Krim. Mijn vader is jong en heeft lang haar. Hij draagt een tuinbroek uit denim (zeg je spijkerstof ?). Hij houdt me op mijn been en dus hang ik ondersteboven. Ik ben vijf jaar oud en nog heel gelukkig.
Foto drie: Ik kan me dit moment op de foto niet herinneren maar ik herinner me de geur. Deze geur maakt me nog steeds heel rustig en gelukkig. Ik zit bij mijn oma in haar rechte arm. In de linke arm houdt ze een doos die vol met kleine tomaatplanten zit. Ik hou van geur van tomaatplanten. Die is geur van mijn gelukkige jeugd.
May 3, 2021
May 3, 2021
Wechselpräpositionen - Teil 1
Die folgenden Sätze enthalten Präpositionen die sowohl den Dativ als auch den Akkusativ verlangen.
Er hängt den Mantel an den Haken.
Sie steht am Fenster und rief den Kindern ans Fenster.
Mein Lieblingsfoto von meinem Vater hängt an diesem Wand.
Ihre Katze klettert oft auf den Tisch, weil die Milch normalerwiese auf dem Tisch liegt.
Wir haben gleichzeitig in den See gesprungen, und danach haben wir eine Stunde verbracht im See to schwimmen.
Sie hat die Karotten hinten die Gürken gepflanzt.
Der Hase hoppelte hinter die Pflanzen.
Er saß hinter dem Haus und genießte das Wetter.
Die Kanne liegt neben der Tasse
Er legt die Kanne neben die Tasse.
Es war immer schwer für sie, über ihre Großmutter zu sprechen.
Der Kronleuchter hängt über dem Tisch.
Morgen schreibe ich Sätze mit unter, vor, und zwischen
May 3, 2021
5/5 立夏
First of all, the first quarter (4 months) of 2021 was gone!
2 days later in Chinese calendar is the “began summer” day.
Means spring was over and simmer start arrive.
In Hong Kong the four season is not as clear as place like Japan.
But we still can tell when is spring, summer, autumn and winter.
As a man I love summer, please don’t ask me why.
Going back to the question of achievement for last 4 months.
Great! I did actually make few things happened, like real money investment, making friends from the internet…
I would call it a good start but yet far from what I expect.
So, more hard work is necessary.
May 3, 2021
Информационная грамотность (2)
Насчет информационной грамотности, всё намного сложнее. Информационная грамотность — это второй вид грамотности, касающейся технологии в 21-ом веке, и ее намного труднее улучшить, чем компьютерную грамотность.
Вкратце термин ,,информационная грамотность,, дает понять умение человека получать, трактовать, и обрабатывать информацию, найденную в любой форме, в любом источнике (возможно с помощью тех свыше упомянутых компьютерных навыков). Тут уместны все виды информации, от всех источников. Прийди эта информация из интернета или из библиотеки, это всё равно относится к информационной грамотности.
Именно в вашей способности направляться по потокам всей информации, которая только окружает вас, при этом проверяя достоверность той же информации, заключается смысл термина ,,информационная грамотность.,,
До 21 века, значение этого термина бы казалось обычному человеку очень неуловимым. Дело в том, что до 21-го века информационная грамотность не была настолько важна, как в сегоднящний день. До выхода интернета в свет, информации не было достаточно, чтобы излишне волноваться о ее качестве или достоверности. Самая находка необходимой информации была непростая задача. Значит зачем париться об источниках?
May 3, 2021
Mi fin de semana
Este fin de semana celebramos la graduación de mi primo en una casa cerca de la playa. El clima estaba perfecto para estar afuera y nadamos, jugábamos deportes y leímos mucho. Yo estaba tan relajada todo el fin de semana que no quiero volver a trabajar mañana.
También tuve mi reunión virtual del club de lectura y hablamos de "El diario de Ana Frank." Creo que tuve más que decir esta vez porque su estilo de escritura es muy franco y no usa un vocabulario tan complicado como Vargas Llosa. El libro para el mes que viene es "El retrato de Dorian Grey" y he empezado a leerlo por audiolibro (espero que por fin pueda terminar el libro antes de la reunión...)
Este fin de semana fue maravillosa y quiero recordarlo durante mucho tiempo.
May 3, 2021
"Walking distance"
En ingles, la frase "walking distance", o la distancia que puede recorrerse a pie, es muy común. ¡Pero esta frase significa cosas diferentes a personas diferentes¡ Por lo general, los estadounidenses tienen la reputación que no les gusta ir a pie mucho. Una parte de esto es que los Estados Unidos tiene una "cultura de coche", donde los coches son muy comunes. Pero la frase "cultura de coche" es un poco de una falsa representación; de veras, esta cultura es un resultado de factores más importantes. Por ejemplo, la falta de transporte público bueno y confiable en muchas ciudades y pueblos (que es también el resultado de una campaña por la industria automóvil, hace mucho tiempo) fuerza a mucha gente a conducir. La prevalencia de "suburbs" (las afueras), en los cuales a menudo no puede caminar a ninguna tienda, es un otro factor.
Yo tiene suerte a vivir en una ciudad, y hay muchas tiendas y restaurantes un paseo ("walking distance") de mi. Hay restaurantes, supermercados, bancos, y cafés cerca de mi casa, y cuando hace buen tiempo es agradable dar un paseo. Por supuesto, a veces, cuando me siento perezoso, todavía conduzco, ¡aunque la tienda está solo unas cuadras de mi!
May 3, 2021
Man muss warten und man muss wissen, zu warten.
(Bitte überprüfen es, damit es so natürlich wie möglich klingt)
Manchmal will man es aufgeben, was man nicht mag. Man will frei werden und will keine anderen Verpflichtungen, außer für diejenigen sich selbst gegenüber. Man kann aber plötzlich feststellen, dass man sich nicht einfach nach Ihren Wünschen verhalten kann. Man kann dem Impuls nicht nachgeben. Man muss über alles nachdenken, was nach Ihrer Entscheidung passierten kann. Wenn man beispielsweise seinen Job nicht mag und ihn kündigen will, muss man zuerst über einige Sachen nachdenken: Wenn du ihn jetzt kündigst, was wirst du dann tun? Hast du schon einen neuen Job? Hast du bereits ein Angebot von einem anderen Unternehmen erhalten? Wenn nicht, weißt du bereits, was du tun möchtest? Womit möchtest du arbeiten? Wenn du einen Traum hast, bist du bereit zu versuchen, ihn zu verwirklichen? Brauchst du Geld, um deinen Traum wahr zu werden? Wenn ja, hast du genug Geld? Du musst über alle Themen nachdenken. Manchmal können wir nicht tun, was wir wollen und wann wir wollen. Manchmal müssen wir warten, bis wir tun können, was wir wollen. Natürlich wäre es besser, wenn wir tun könnten, was wir wollen, wann wir wollen. Das Leben ist halt nicht so. Die Sachen laufen nicht immer wie am Schnürchen im echten Leben.
(wird fortgesetzt)
May 3, 2021
Les Prochains Cinq Anées
Dans cinq ans, j’aimerais d’avoir un diplôme universitaire de quelque sort. Mais, je ne sais pas qu’est que je veux faire. C’est un dilemme ! Peut-être je pourrais étudier le commerce. J’aime l’idée d’être une directrice de quelque sort. A l’autre coté, j’aime aussi les langues, surtout le français. Peut-être je devrais étudier le français. Je pourrais être une professeure du français, sauf je n’aime pas d’enseigner. Il y a des autres options, bien sûr. On peux deviner interprète, et travailler pour le gouvernement ou une organisation. Ou, je pourrais étudier les deux.
Sûrement, je prendrai une année de césure avant d’aller à université, pour travailler, penser, et passer du temps en France.
Dans les autres façons de ma vie, je voudrais retrouver la forme. Mâtinant, quand je monte des hauts escaliers, je suis essoufflé. Je ne peux pas courir pendent longes temps. Ma médecine me dit souvent que je suis en bonne santé, sauf je ne fais pas d’exercice.
En tout cas, je suis trop jeune de savoir ou la future vas. Des choses passeront que je ne pourrais jamais prévoir, comme le COVID.
May 3, 2021
Sind wir Prostituierte?
Sind wir Prostituierte?
(Ich habe versucht, die Sätze so natürlich bzw. umgangssprachlich wie möglich zu bilden)
Sergei: - Wenn wir nicht tun, was wir wollen, sondern etwas anderes, um Geld zu bekommen, sind wir dann Prostituierte?
Sasha: - Was meinst du?
Sergei: - Wenn wir nicht arbeiten, weil es uns gefällt, sondern nur um des Geldes willen, dann sind wir irgendwie Prostituierte. Glaubst du nicht?
Sasha: - Vielleicht. Aber wenn du es so sagst, dann sind fast alle Menschen auf der Welt Prostituierte, sage ich dir jetzt mal, denn nur sehr wenige Menschen können zum Vergnügen arbeiten.
Igor: - Warte mal. Dies ist eine Diskriminierung von Prostituierten. Wenn du es sagst, bedeutet das, dass alle "echten Prostituierten" Sex mit Kunden haben, nur um Geld zu verdienen, aber das ist nicht wahr. Es kann sein, dass einige von ihnen es tut, nicht nur wegen des Geldes, sondern auch zum Vergnügen. Es gibt Männer und Frauen, die es tun, auch weil sie Sex wirklich genießen. Daher ist es falsch, das Wort "Prostituierte" als Synonym für eine Person, die etwas nur um des Geldes willen tut, benutzen.
Sasha: Ja, du hast wohl recht.
Sergey: - Ich habe nie darüber nachgedacht ...
May 3, 2021
May 3, 2021
Old american shocking news
This is about murder accident comes from a love triangle.
When a man was having a diner with his girlfriend in his house , his ex visited him to take her a hair dryer . When they were in a relationship they lived together and she left a hair dryer at his house. His ex knew his new girl friend at that time. I'll call his ex Ellen and his new girlfriend Alice. After Ellen left his house, Alice suggested to him " Let's live together" but he refused that request. Then they broke up. After that, he got about 50 messages of threat a day from Alice, and also Ellen got some messages of threat from her. They asked cops for a help, but Alice went missing . Still it continued about for 4 years. Finally Ellen's house was set the fire and her two dogs died. After while she was shot with a gun in her foots. Ellen said that I was shot by his ex, Sara to cops. The point is that he had a girlfriend, Sara before he dates with Ellen and he had a kid with Sara. Cops thought what Ellen said is sometimes weird and there 's a contradiction. They figure out the criminal was Ellen. Ellen killed Alice 4 years ago and took over her account and she had been sanding messages to him for 4 years . She set own her house the fire and killed her dogs in herself. Of course she shots her foots in herself.
This case was a hoax. She couldn't get over him and She was still attracted to him.
May 3, 2021
Questa settimana è stata una m... per me...
1) Mi sono accorta che ho trascurato moltissimo il mio italiano e sono rimasta davvero male con me stessa... =(
2) Dallo scorso venerdí la mia vicina di casa è ricoverata in ospedale, ma non so il perché. Poi scrivirò un testo parlando un po' di lei. È una brava persona...
3) Non ho avuto tempo libero per guardare nemmeno una lezione di informatica...
4) Ho perso dei soldi sulla strada...
5) Una mia amica si è arrabiata con me e non mi parla più...
6) Ho avuto la diarrea...
7) Non sono riuscita a prelevare sangue per fare una donazione... =(
8) Sono rimasta senza internet per una intera giornata... un cavo si è rotto nel palo della luce colpendo anche quello dell'internet.
9) Un mio conosciuto è morto à causa di un infarto... =(
10) E come se non bastasse nient'altro, ho avuto problemi all'università perché mancano due "esercizi" e nessuno ha risposto alla mia sollecitazione...
Ci sono giorni in cui sarebbe meglio rimanere nel letto per tutta la giornata, ma questa settimana la devo eliminare dal calendario!
Mi viene da piangere... =(
May 2, 2021
Ma routine...
Un autre jour commence ! Ma routine est très tranquille : je me réveille à 6h30, mais je me lève à 7h. Je brosse mes dents, je prends un bain (ou je fais de la douche) et après je me peigne. Je sors de la salle de bain et je m’habille dans ma chambre. Il est déjà huit heures.
Je prends mon petit déjeuner et je commence à étudier l’espagnol à 8h30. À 10h30, je rends visite à la voisine et à 11h30 je commence à préparer le repas du jour.
À 13 heures je reprends mes étudies. Deux ou trois fois par semaine j’ai aussi quelques leçons d’informatique. Après la fin des leçons, vers les 17 heures, je me promène dans le quartier pendant une heure.
Quand je rentre à la maison, encore une fois je prépare quelque chose pour manger puisque je ne dîne pas tous les jours. Vers les 19 heures, je suis déjà fatiguée, mais je mets mes fesses sur la chaise et j’essaye d’étudier le français pendant une heure tous les jours.
Puis, à 20h30 je regarde quelque chose d’intéressante à la télé et si je ne le trouve pas, je surfe un peu sur internet ou je regards un film.
Je me couche vers le 23h30 après avoir lu un livre en italien facile, parce que j’aime les langues étrangères. C’est ma routine pendant la semaine, parce qu’elle est complétement différente le samedi et le dimanche, quand je me permets de faire la grasse matinée.
Je n’aime pas pratiquer aucun sport, mais parfois je fais du jardinage en écoutant de la musique à haut volume. Samedi je vais au supermarché et dimanche j’allais au cinéma, mais à cause de la pandémie, je préfère rester chez moi et laver le linge ou tout simplement faire mes ongles toute seule.
Merci de votre aide et attention !
May 2, 2021
Mon parcours avec les langues étrangères…
Parlons d’autre chose parce que le thème « ma routine » se trouve déjà à la leçon 17…
Voici un peu de mon histoire avec les langues étrangères…
Je suis autodidacte en espagnol depuis que j’avais 10 ou 11 ans. Ma grand-mère était fille d’espagnols mais j’ai appris la langue quand mon père avait des amis du Mexique et du Chili.
La deuxième langue que j’ai apprise c’était l’anglais dans une école de langues très célèbre au Brésil. Je l’ai étudié pendant trois ans et demi. À cette époque-là, je rêvais d’apprendre le français parce que je me suis été tombé amoureuse de cette belle langue.
Puis, quand j’avais commencé à étudier des Lettres à l’Université, j’ai eu l’opportunité de commencer à étudier aussi l’italien, mais je l’ai quitté depuis quelques mois. Je pourrais avoir choisi d’étudier l’espagnol et le français, mais j’ai perdu cette opportunité.
Quelques ans plus tard j’ai étudié le français toute seule pendant un an. Nous étions en 2012 et je ne me souviens pas pourquoi j’ai arrêté d’étudier la langue de Molière. J epense que l’italien c’était plus facile et « utile » pour moi parce que je viens d’une famille italienne. Mon prénom est français et mes noms de famille sont portugais et italien.
Aujourd’hui, après plus de 30 ans que j’ai commencé à étudier les langues, j’ai de la chance d’apprendre le français avec Ligia et je suis très contente parce que je me suis rendu compte que je me souviens encore de beaucoup de choses en français.
Je trouve seulement un peu difficile la prononciation, mais je vais me débrouiller parce que je rêve de passer au examen de français l’année prochain. Je veux améliorer mon niveau très vite et avoir confiance en moi-même pour en réussir.
Je compte sur vous pour m’aider !
Merci de votre attention !
May 2, 2021
Je regarde quelques photos…
1) À la montagne...
Je vois un homme tout seul qui regarde l’horizon. Il est là pour une raison. Ce sera pour réflexir un peu ? Nous ne savons pas qu’est-ce qui se passe dans sa tête.
Peut-être que lui est très fatigué et s’est fermé après avoir fait de la randonnée quand il était en vacances d’automne. Je pense qu’il est en train de regarder le lever du soleil. Mystère…
2) Dans un village…
Il y a un type de maison de trois étages sur la photo avec un jardin autour d’elle. Peut-être que la personne que l’a construit avait le but de passer ses vacances là.
La maison ressemble à une maison de campagne. Ce serait très belle de faire une fête pour les amis dans ce petit « palace »
3) Quelqu’un voyagera à l’étrangère…
Il y a deux passeports sur la photo et une carte politique du monde.
Probablement, cette personne va explorer une région pour visiter les monuments et gouter la cuisine traditionnelle.
Peut-être qu’elle rend visite À un(e) ami(e) ou à un de ses relatives, mais comment nous ne pouvons pas deviner ce qu’elle va faire, je préfère penser qu’elle voyagera pour travailler et gagner sa vie.
Merci de votre aide !
May 2, 2021
Los detalles
Es muy interesante (y un poco irritante) que puedes estudiar un idioma durante un largo rato y aún entender todos los detallitos de literatura. Y el hecho es que no solo sea el idioma que estudias, sino también tu propia lengua materna. Recuerdo que aprendí un montón del inglés mientras que hemos leído Shakespeare. No obstante, siento que este problema se exagera cuando vas aprendiendo un idioma. Al principio, no lo luchas (pues quizá luches pero no por esta) ya que solamente te concentras en las palabras esenciales y la estructura gramática básica. Pero no puedes quedarte allí para siempre si quieres hablar de manera natural. Así que empiezas a enterarte de estructuras y palabras que se usan menos. Y está aquí donde te encuentras con tus luchas verdaderas.
Aunque sea un dolor, estos detalles también lo dan sentimiento al texto. Lo ayudan a expresar sentimientos y modos que de otra manera tal vez no aparezcan. Desafortunadamente, para principiantes especialmente, es difícil captarlos si no los sabes antes. Pero me gusta creer que sencillamente esto nos da más razón para estudiar más duro.
Dos oraciones con "nada/nadie/ningún + subjuntivo".
1. No hay nadie más en este mundo que te vaya a querer.
2. No hay nada en la tienda que él quiera.
May 2, 2021
C1 writing
Could you help me correct these sentences so that they sound natural?
As I see it, this case is the embodiment of irresponsibility.
I’m glad that Nick had at least a few drops of common sense.
I am a bookworm myself and I deem teaching other people to be able to enter the mesmerizing world of books more than fit.
May 2, 2021
Mi peor deseo
Voy a responder a una sugerencia de tema en inglés que plantea la siguiente pregunta: "¿Qué es lo peor que ha jamás deseado a alguien?"
Sucedió naturalmente en circonstancias extremas, pero pienso que el peor que he jamás deseado a alguien es la muerte. Es difícil desear algo peor, ¿no? A pesar de "deseo que tu familia sea maldita hasta 999 generaciones", a lo mejor, pero no creo en tales cosas y sobre todo, no creo que los hijos sean responsables de la crueldad o la estupidez de sus padres.
May 2, 2021
Tenter d'être minimaliste
Je viens de finir "Goodbye, Things" de Fumio Sasaki, un livre de minimalisme Japonais. Il semble que le mois de mai c'est quand je suis motivée organiser ma vie. En effet, quand j'avais lu moitié du livre hier soir, j'ai déposé mes affaires à la fin, surtout mes livres d'enfance. J'ai débarrassé toute une rangée de mon étagère; c'etait vivifiant. Presque tout les livres sont en bon état, ainsi j'espère qu'ils finiront dans un bon foyer. Mais il y a aussi quelques livres ce que je n'ai toujours pas lu après les avoir pour une décennie. C'est justement la raison pourquoi je devrais les donner aux autres. C'est inutile à garder les choses sans utilité dans ma vie. L'auteur de ce livre, Fumio Sasaki, parlant de le dilemme entre le prix de quelque chose et le prix et gaspillage de jeter quelque chose. Il remarque que le pieds mental de conserver des choses qui n'utilisera pas est plus cher que le prix réel. Alors, se débarrasser d'affaires non essentielles est vital pour à la fois un esprit et un espace clair.
J'ai toujours voulu pratiquer le minimalisme il y a quelques années. Le désordre m'a embêté depuis toujours. Je pense que le confinement a amplifié la nécessité d'éliminer ce qui est insignifiant. C'est pour cela que je ne voulais vivre avec ce qui m'importe. Voici à atteindre ma nouvelle entreprise !
→ La version corrigée:
Je viens de finir « Goodbye, Things » de Fumio Sasaki, un livre de minimalisme japonais. Il semble que le mois de mai soit le moment où je suis motivée d'organiser ma vie. En effet, quand j'arrivée à la moitié du livre hier soir, j'ai fini par me débarrasser d'une partie de mes affaires, surtout mes livres d'enfance. J'ai débarrassé toute une rangée de mon étagère; c'était exaltant ! Presque tous les livres sont en bon état, donc j'espère qu'ils trouveront un bon foyer. Mais il y a aussi quelques livres que je n'ai toujours pas lus, même si ça fait une décennie que je les ai. C'est justement la raison pour laquelle je devrais les donner aux autres. C'est inutile de garder des choses dont je ne me sers pas dans ma vie. L'auteur de ce livre, Fumio Sasaki, parle du dilemme entre le prix de quelque chose et celui de jeter quelque chose. Il remarque que le poids mental de conserver des choses qu'on n'utilisera pas est plus élevé que leur prix réel. Alors, se débarrasser d'affaires non essentielles est vital pour à la fois pour se libérer de l'espace, mais également l'esprit.
Ça faisait quelques années que je voulais pratiquer le minimalisme. Le désordre m'embête depuis toujours. Je pense que le confinement a exacerbé ce besoin d'éliminer ce qui est insignifiant. C'est pour cela que je ne veux vivre qu'avec ce qui m'importe. Voici un nouveau projet à réaliser !
May 2, 2021
May 2, 2021
Mi cumpleaños
Ayer celebré mi cumpleaños con mi familia—no puedo creer que hace 18 años desde nací. Está triste que no pide disfrutar con mis amigos en persona (por COVID) pero era divertido de todos modos. La tecnología es muy util en este situación.
En la mañana, abrí mis regalos que quiero mucho. Mi hermana me dio un bolso marrón, mis padres me dieron un máquina para masajear, y mi novio me ordenó un montón de postres. Estoy muy agradecida por los personas en mi vida. Más tarde, jugé des juegos de fiesta en ligna con mis amigos. Nosotros pasamos la mayoría de tiempo con "Codenames" porque es nuestro favorito.
Por la tarde, es el tiempo para comer el pastel. Antes de que comamos el pastel, pedí un deseo: en 2021, quiero estar feliz y sana. Es todo.
May 2, 2021
02-mei-2021
Ik ben getrouwd en een huisvrouw.
Vandaag was ik echt druk. Ik weet het niet waarom ik heel druk was.
Wassen, koken, afwassen, en schoonmaken....
Dus vandaag kon ik Nederlands niet leren.
Ik heb mijn bijbaan. Ik werk als een winkelassistent.
Het is ook druk maar soms voel ik dat huisvrouw's werken drukker dan winkelassistent's werken is.
Ik heb geen kinderen dus ik ben respect alle moeders in de wereld.
Ik kan raden dat de moeder het drukste werk is.
May 2, 2021
Mes loisirs
Franchement, je n'ai pas vraiment de loisir. Alors je vais écrire ce que j'aime faire dans mon temps libre.
D'abord j'aime lire shojo-mangas, c'est-à-dire, les mangas des histoires romantiques. De nos jours, j'ai téléchargé l'app qui s'appelle « Webtoon » et je lis beaucoup de mangas coréens. Je ne sais pas exactment s'ils reflètent bien la tendance des mangas coréens ou pas car je pense que cette app n'est pas la plus populaire en Corée, mais si c'est le cas, je vois beaucoup de différence entre les mangas coréens et les mangas japonais. Je trouve ça très intéressante parce qu'à mon avis les mangas sont le mirror des rêves et de l'idéal des citoyens du pays où ces mangas sont populaires.
Il y a aussi des mangas français, et j'en lis parfois, mais je ne m'habitue pas encore à leur dessin qui a le style très différent de celui du Japon et la Corée.
J'aime bien aussi regarder les vidéos Youtube récemment. Au début, c'était juste pour étudier le français, mais je me suis rendue compte qu'il y a beaucoup de chaînes dont leurs contenus sont de très bonnes qualités ! Mes préférés sont les chaînes de Cyprien, Squeezie, etc...mais il y en a d'autre qui m'apprennent beaucoup par seulement sur la France mais aussi sur les actualités et la culture général avec des illustrations et des animations lesquelles sont très claires et informatives.
Au Japon, les vidéo de cette sorte n'existent pas vraiment. Si, il y en a, mais je dirais que ce ne sont pas très amusants que celles de la France. J'espère qu'elles augmenteront au Japon, si possible avec les sous-titres en Japonais pour que je puisse conseiller aux Français qui apprennent le japonais de les regarder !
May 2, 2021
Schlechte Professoren machen mich nervlich fertig
Ich besuche ein Modul, das Methoden des Wissenschaftlichen Arbeitens heißt. Heute sollte ich eine Literaturarbeit, die aus wenigstens 1000 Wörtern besteht abgeben. Ich wusste nicht wie man es schreibt, weil unser Professor uns es nicht erklärt hat. Wir lernen seit 2 Monaten irrelevante Sachen und nichts über wie man eine Bachelorarbeit schreibt. Er liest in jeder Vorlesung irgendeine PowerPoint Präsentation und sagt nichts anderes als was dort steht. Ich kann ja auch die Präsentationen alleine lesen, warum bist du denn hier? Es macht mich sehr wütend, dass solche Menschen als Lehrkraft arbeiten dürfen. Junge Leute gestalten die Zukunft und ohne eine ordentliche Ausbildung können sie nicht ihre eigene Potenziale erkennen. Es geht nicht nur um ein Modul, es geht um die Zukunft der Menschheit.