Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.May 1, 2021
Was jetzt denn?
Jetzt bin ich mir nicht sicher, über was ich schreiben darf. Die 30 Tage Challenge hat mit geholfen, jeden Tag über ein bestimmtes Thema zu schreiben, aber jetzt muss ich mich wieder meine eigene Themen einfallen lassen.
Na ja, im schlechten Fall schreibe ich einfach über meinen eigenen Denkprozess (wie ich gerade tue). Das hilft mir immer, wenn ich einen Beitrag schreiben will aber keine Ahnung habe über was genau.
May 1, 2021
どうぶつの森
数ヶ月後、グランゼコール試験を準備するために祖母のところで泊っていきました。私と暮らしている彼氏テオは両親の家に戻りました。(今は、５月１０日まで私たちはこの家に泊まっています。そして、私のアパートに戻ります。) 祖母と行ったときに、テオは彼のスイッチを取りました。私は彼のスイッチで遊ぶ習慣があります。特に「あつまれどうぶつの森」というゲームを遊びます。発売された時から遊んでいて、とても可愛くて楽しいゲームだと思います。
このゲームの中で、小さな島で住んでいきます。住み着いたり、島の名前を選んだり、設備を建たり、可愛いどうぶつの住民と遊んだり、魚と虫を捕まえることが出来ます。ゲームは暮らしの苦しさから逃げられるところですね。
ただ、少し飽きが来ました。過去に比べるとそんなに面白くなくなってしまいました。例えば、ゲームの中の真っ白い雪の景色は美しいですが、毎日同じ景色だったから冬の終わりでつまらないになると思いました。島の形を数回に変化して、キャラクターの対談が覚えてきて、新しい用事がなくなりました。
リセットして新しい島でゲームをやり直すと考えたのに、複数のことが差し支えています。一つ目、住民のキャラクターと思い出があります。パソコンの中のプログラムだけですが、好きなキャラクターがいるので、このキャラクターをなくしたくないです。リセットすると同じキャラクターをゲームへ連れていくのは難しいです。二つ目、長い時から遊んでいるので、お金や物を無くします。やり直すれば、同じ物を見つけるように時がかかります。
でも、ゲームを全然遊べなくなる場合は、リセットしてみるのは無難ですよね。これは、今日短い時間で遊んだ私が考えたことです。まあいいや、ゲームだけですよね。考えすぎるのはおかしいことですよ。
May 1, 2021
Schreiben Sie eine E-Mail
Ihre Kursleiterin , Frau Müller , hat Sie zu einem Gespräch über Ihre persönlichen Lernziele eingeladen. Zu dem Termin können Sie aber nicht kommen. Schreiben Sie an Frau Muller Entschuldigen Sie sich höflich und berichten Sie , warum Sie nicht kommen können.
Mein Text:
Sehr geehrte Frau Müller,
Leider kann ich zu unserem Termin nicht kommen, weil ich wegen meiner Arbeit am selben Tag nach Wien fliegen muss. Ich würde aber sehr gerne einen anderen Termin vereinbaren um über meine persönlichen Lernziele zu reden. Haben Sie vielleicht nächste Woche am Montag um 12 Uhr Zeit?
Mit freundlichen Grüßen
Oya
May 1, 2021
Persönliche Kontakte und Internet
Sie haben im Fernsehen eine Diskussionssendung zum Thema „Persönliche Kontakte und Internet“ gesehen.
Schreiben Sie nun Ihre Meinung (circa 80 Wörter).
Mein Text:
Ich finde es toll, dass wir heutzutage Menschen aus dem Internet kennenlernen können. Ich habe sehr viele Freunde, die ich aus Internet kennengelernt habe. Zum Beispiel als ich neu in Berlin war, habe ich durch unterschiedliche Applikationen nicht nur neue Freunde gefunden, sondern auch an vielen Meet-Ups teilgenommen. Ich kenne auch sehr viele Menschen, die ihren Partner mit Dating Applikationen gefunden haben. Eine andere Sache ist weiterhin in Kontakt bleiben. Lebt deine beste Freundin 10 Stunden entfernt von dir? Kein Problem, ihr könnt zu jeder Zeit an jedem Ort über das Internet kommunizieren. Ohne Internet würde alle von denen nicht möglich.
May 1, 2021
Stalinka
Abbiamo una vecchia casa con un'ampia scala e vorrei rendere questo spazio più fino ed allegre. Non mi piacciono né quadri né controsoffitti. Preferirei carta da parati floreale e pannelli decorativi in legno intagliato di colore contrastante. Mia madre dice che questo stile le ricorda le case Stalinka (arredo interno ed externo all'epoca di Stalin). Beh, l'architettura dei tempi di Stalin era decisamente migliore ai tempi postsovietici. Freud a raggione. Tutto viene della nostra infanzia. Prima l'elite russa viveva negli Stalinka e adesso a Como.
May 1, 2021
May 1, 2021
Carta da parati 2
Ho trovato una pagina web torinese che abbia una gamma abbinata di tessutti, carta, tappeti, ed accessori. Il problema che ci sono poche stampe rispetto al'abbondanza disponibile su altri siti italiani di arredo . Tutte le stampe sono o troppo moderni o all'Andy Warhol mentre io avrei dovuta di vivere negli anni 20 del secolo scorso. Sto pensando che potrei drappegiare il muro con la stessa stoffa.
May 1, 2021
Come fai a liberarti di cianfrusaglie?
Oggi i miei vicini hanno organizzato un "yardsale." Praticamente è una svendita tenuta da un privato nel cortile di casa sua. Normalmente, non devi ni avere una licenza commerciale ni dichiarare le tasse su ciò che vendi. È differente da un negozio dell'usato perché è cento per cento organizzato da un privato. Ho chiesto al mio amico italiano se questo concetto esisteva in Italia, ma lui non conosceva nessun esempio. Secondo me, è perché gli americani sono più spendaccioni e abbiamo dei garage enormi dove accumuliamo più cianfrusaglie rispetto agli italiani.
Normalmente, quando vorrei disfarmi di oggetti usati, le dono ad una organizzazione benefica. Non ho il tempo per organizzare una svendita a casa mia e allo stesso tempo aiuto le persone meno fortunate. Qualche volta quando vorrei liberarmi di qualcosa di valore, scelgo di venderlo ad un negozio che vende le cose con consegna in conto vendita.
May 1, 2021
Le mad libs continue : une compétition de pâtisserie
Camille est venue chez moi ce soir pour regarder le dernier épisode de notre émission préférée, "La compétition des pâtissiers [adjectif au pluriel]". Le programme a débuté il y a [chiffre] ans, et j’ai regardé chaque épisode plusieurs fois. Pour le dernier épisode, les cinq jurés ont lancé un défi très [adjectif au masculin] aux candidats. Ils ont dû créer des [nom au pluriel] [adjectif au pluriel] pour prouver qu’ils avaient leur place dans le concours.
La première candidate était Astrid, une jeune femme suédoise qui étudiait à la fac de [nom abstrait] théorique et vendait des [nom au pluriel] en peluche sur Etsy. Le deuxième candidat, un mec qui s’appelait Barnabé, travaillait comme [métier] en free-lance, et la troisième était Gustaphine, une mère travaillant qui rêvait d’abandonner son/sa [nom], déménager à [pays] et créer une entreprise de [nom au pluriel] [adjectif au pluriel]. J’ignore les prénoms des autres candidats, car ils ne m’intéressaient pas du tout.
Les pâtissiers jurés restaient en cuisine pour [verbe] et tester les candidats. Moi aussi, j’ai offert un commentaire sur les événements de l’épisode en temps réel, mais Camille n’a pas apprécié ma sagesse [adjectif au féminin], en disant que je ruinais l’expérience de visionnement. Quelle ingrate !
La deuxième épreuve consiste a réaliser un gâteau de [nom] qui représente l’injustice des [nom au pluriel] modernes. C’était une combinaison de l’art [adjectif au masculin] et la philosophie [adjectif au féminin]. Les candidats ont eu [chiffre] heures pour réaliser leur pièces.
Malheureusement, Barnabé a tout misé sur son/sa [nom] en chantilly, qui n’a pas eu l’effet attendu. Cette erreur lui a coûté sa place. Astride a mélangé le/la [ingrédient] [couleur] à la betterave [adjectif au féminin], mais ceci n'a pas impressionné pas les jurés, et le célèbre pâtissier Jean-François [nom]-de-[nom] pointe du doigt son manque de [nom].
L’épreuve est passée mieux pour Gustaphine, qui a créé un cheesecake inspiré par [artiste connu] et [chanteuse pop]. Elle a ajouté à la recette traditionnelle du coulis de fruits [adjectif masculin au pluriel] et passé la tarte sous le gril [chiffre] minutes. C’était une création [adjectif au féminin], et je suis certaine qu’elle remportera le titre de grand pâtissier.
La grande finale de l’émission se déroulera en [chiffre] étapes le mois prochain. Je le regarderai avec Camille et on essaiera de reproduire la pâtisserie gagnante avec du Play-Doh et du/de la [type de nourriture].
May 1, 2021
На зелёном лугу (2/2)
Мы не только тратим свои деньги для беспольных проектов, например шлемы виртуальной реальности для куриц, мы также закрываем глаза о действительных проблемах индустриального животноводства, как клеточные батереи. Я думаю, что это важная проблема нашего времени. Я не хочу сказать, что нам всём нужно стать веганами завтра, но по крайней мере, задать вопрос и начинать дискуссию об этом. Однако, по мою мнению, надо бросить эту новую форму сциентизма, утверждающая, что "хай тек" будет решать все наши проблемы. В клеточных батереях, курицы так прижаты, что они совсем не могут делать шаг вперёд. Как человек в здаром уме придёт к заключению, что шлем виртуальной реальности помогал бы бедных куриц?
May 1, 2021
Agata und ihr Leben
Agata fängt ihren Arbeitstag sehr früh an. Sie verkauft Blumen auf dem Markt. Manchmal helfe ich ihr dabei. Sie hat niemanden, der ihr helfen könnte. Ihr Bruder ist kein Kind von Traurigkeit und will nichts mit der Arbeit, Marbeit und so zu tun. Arme Agata! Ihr größter Traum ist an dem Lotto zu gewinnen. Bis es vorkommt, bleib ihr nichts anderes übrig, als hart zu arbeiten.
May 1, 2021
Geld im Buch
Antiquariate sind so interessant. In Berlin habe ich ein Buch für diejenigen, die Niederländisch lernen möchte, in einem Antiquariat gefunden. Innerhalb (da drinnen ?) des Buches gab ein Geldschein von dem niederländischen Gulden! Jemand hat ihn dort reingesteckt und vergessen. Der Preis dieses Buches war nicht geschrieben und ich habe den Mann, der wahrscheinlich der Eigentür dieses Antiquariates war, nach dem Preis gefragt. Er hat alle Seite des Buches gesehen, um zu beschließen, wie viel er mir für das Buch berechnen wird. Er hat den Geldschein gesehen, hat ein bisschen überrascht, aber hat ihn drinnen des Buches gelassen, damit ich es haben könnte! Natürlich habe ich das Buch nicht wegen dieses Geldscheins gekauft. Ich war bereits interessiert für das Buch, bevor ich den Geldschein gesehen habe. Aber natürlich habe ich mich gefreut, dass ich auch ihn haben könnte. Das ist eine Art Souvenir für mich geworden. hehe
May 1, 2021
May 1, 2021
Practice: Why some children have imaginary friends
Imaginary friends is a special way to meet children's spirtual needs. One is making imaginary friends can build a sense of security. Imaginary friends can keep children company and help them to feel less afraid of being alone. Talking to imaginary friends is also a good way to express children's feelings without giving away secrets. The other is to satisfy the imagination through imaginary partners. For example, if a kid wants to have the ability to be invisible, he cannot do it by himself, but he can imagine his partner as having superpowers. In short, imaginary friends can meet children's needs of emotion and imagination all the time.
May 1, 2021
Mon apprentissage du français
Je voudrais écrire à propos du sujet « tell us about your struggles you’ve faced learning your target language and what you found easy. Feel free to expand with your goals for the language and how you see yourself using it in years to come».
Les difficultés, il y en a énormément ! D'abord je dois relever la fameuse conjugaison de verbe. En anglais et en japonais, on ne conjuguais pas les verbes selon les sujets, mais en français il faut le faire presque tous le temps, qui rend cette langue plus difficile à apprendre. L'existence de «en» et «y» est aussi énervent. Cette langue a tendance de faire préciser de quoi on parle. même quand c'est assez evident. L'autre raison pour laquelle je trouve cette règle très compliquée est ma langue maternelle : le japonais. Il évite à être précis, et des fois on est confus soi-même de sujets et d'objectif desquels on parle. Et la prononciation me rend folle sans doute. Ils ne prononcent pas la dernière lettre, mais parfois ils le font. La plus difficile et la prononciation de «R», ce qui est presque impossible à prononcer pour les japonais alors je l'ai quitté l'idée de s'y perfectionner il y a très longtemps... En japonais, chaque lettre a un voyelle sauf peu d'exeptions, donc la prononciation est assez clair et facile à prononcer. Je connais beaucoup d'étrangers qui disent que parler le japonais n'est pas très difficile (mettant l'écriture de côté...).
J'ai essayé d'énumérer les points faciles de français, mais je n'en ai trouve rien. Par contre, au Japon, on apprend l'anglais à l'école pendant de six à huit années environ, et il y a beaucoup de similarités entre les deux langues. Par conséquent, ça me permet de retenir la grammaire un peu plus facilement.
May 1, 2021
May 1, 2021
May 1, 2021
Journal
These two days, the temperature here has reached as high as 32 degrees Celsius, and you feel really hot. This high temperature makes me think of those old days without electric fans and air conditioners. It was about thirty years ago, living conditions were still poor no matter whether it was in urban areas or suburbs. For me, I grew up in the countryside. When summer comes, the only tool that we can fight against the summer's heat are plantain fans. But because it was in the countryside, we were able to hide under big tree shadows or sleep on threshing floors when night came. These are both good methods to fight the summer's heat. The terrible experience of suffering from summer's heat was when I first went to work. At that time, all the mosquito nets were made of cotton yarn, so it was thick and with poor air permeability, so you can imagine how horrible it is when you sleep in the mosquito net during the hottest summer night. Even though I think about it now, I am still scared. The most interesting thing is that, now, everywhere is equipped with air conditioners, but I don't want to use them unless it is extremely hot or cold, because I always think it would be much better to stay in a natural environment rather than stay in air conditioned rooms.
May 1, 2021
Describing my room
There are many types of funiture in my study room.
On the right is my desk with two monitors.
There is a five-tier bookshelf next to the desk and many books including my English books are there.
On the left side is my first son's desk which color is bluesky and cute shape.
Next to my son's one, there are two display cupboards with a lot of Lego figures and toys
My favorite furniture is the cabinet on the wall, because it has my treasures.
There are books, cameras and fountain pens that I bought from foreign stores during my trips.
I can recall my memories with books.
Using cameras, I am able to take pictures of my memories.
And I write memories with my fountain pens.
So, I used to go my study room and enjoy my memories.
May 1, 2021
countryside or city
I was born and raised in the countryside .There are so many paddy fields. I like it because we can see beautiful natures and the air is so flesh, but the most thing I like it is that I can live with my family and I know most people around me so I prefer to live in the countryside.
I would like to explain why I like to live in the city from the two viewpoints.
First ,I think people in the city are colder attitude than people in the countryside. I think people in the city aren't really interested in the other person than countryside's people . but I know how they feel because I had been living in the city 2 years ago. when I saw a person who crouched down in a station , I wasn't able to talk to him since I was scared of talking to stranger and other people didn't do anything as well as me so I thought it might be a natural thing here. after while , station staff come to and took him somewhere.
Second, it's too hot during summer in the city. There are so many buildings, so the breeze doesn't flow well and the air gets really stuffy. It's really hot. I wasn't able to walk outside without UV umbrella.
Therefore I prefer o live in the city. but in my experience , it doesn't really matter where you live. I think it's important that who live with you. ( what is important is not where you live ,but who you live with.) if you live with people who like or love you, even if you are struggle to live in new place, they would support to you .
May 1, 2021
May 1, 2021
A Big Earthquake (3)
This morning around half past ten, a big earthquake happened again in the Tohoku region of Japan. The magnitude was 6.6, so I felt the shaking and woke up. (I was sleeping in late because it's a holiday. I'm not a night owl.) However, I slept again just after that because my room didn't get messy. It's the third time in six months that a big earthquake happened. I got used to it.
May 1, 2021
May 1, 2021
질문
1) (Where were you born)어디서 태어납니까?
2) (How old are your parents) 부모님은 몇 연세이십니까?
3) (How many siblings do you have) 형제자매는 몇 명있습니까?
4) (Whom do you resemble) 누구를 닮습니까?
5) (What colour clothes do you wear often) 무슨 색 인 옷을 보통 입습니까?
6) (What kind of clothes style do you like) 어떤 옷 스타일을 좋아합니까?
7) (How do Korean college student wear their clothes) 한국 대학생은 옷을 어떻게 입습니까?
May 1, 2021
Sentence 096: Bear The Brunt Of, Enshrined In Law, Loom
Children of alcoholics always bear the brunt of their parents' addiction.
The right for repair should be enshrined in law – otherwise companies will continue producing products that will deliberatily break shortly after warranty ends.
The bankrupcy of many businesses is looming due to the pandamic and shutdown shops.