Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.June 2, 2021
June 2, 2021
Speaking Exercise: Describing Objects and their Locations
I've made a recording and included a link below. Could you please listen to me and comment on my pronunciation? Which sounds or words I should work on more?
https://voca.ro/1hwi7AhjcR8M
*
Please do not comment on my post if you're not a native English speaker. Thank you.
June 2, 2021
June 2, 2021
Deuxième Jour
Je ne sais pas que comme utiliser ce temps (le conditionnel?), mais je vais essayer.
Si je pouvais choisir un repas tout ma vie, je choisirais la pizza. J’aime beaucoup la pizza! Je préfère la manger avec du maïs, du poivron, des oignons, tomates et un peu de fromage mozzarella. J’ai appris à faire des pizzas pendant le lockdown l’année dernière aussi. C’est un processus fatiguant mais j’aime ça.
June 2, 2021
Como a hacer un Manhattan
En este nota, vamos a hacer un cocktele classico, un Manhattan. Necesitas cuatro ingredientes, whiskey, Bourbon o Rye esta bien, azúcar, grande cubo de hielo y bíter de Angostura. En un tambor, combina una cucharita de azúcar y dos pizcas de bíteres y un poco de agua, mezcala por 30 segundos. Agrega el cubo de hielo y 2 onzas de whiskey, mezcla por unos segundos mientras levantando el hielo poco con tu cuchara. Pela una naranja y exprime el aceite de la cáscara sobre la copa y agrega en el cocktele. Estas finalizada, disfruta!
June 2, 2021
June 2021 Language Challenge Day One
Cuando era joven, siempre quería trabajar con animales. Mis ídolos eran Steve Irwin y los hermanos Kratts. Esperaba ser un zoólogo o un científico y cuando estaba en secundaria, registré por un curso de ciencia animal. Allí me di cuenta que no me gusta trabajar con excrementos y orina de animales todo el tiempo.
Por eso, cambié mi especialización de la biología a la informática. Una de las mayores razones por cambiadola fue que me mudé al Área de la bahía, un lugar asociado a la tecnología. Tomé unas clases de programación y intenté autodidactas con recursos gratis por el internet. Fue muy difícil para mí porque no me gustó mirar la pantalla por mucho tiempo y soy malo con las matemáticas. Al final fue inútil porque terminé cambiando de nuevo mi especialización.
Luego, cuando me trasladé a nuevo universidad en el capitolio del estado, Sacramento, tuve un gran profesor de español. Se llamaba Roberto Knorr pero tenía raíces en el país vasco y usualmente durante nuestras classes, dijo algunas palabras de euskera. Siempre nos motivaba y por eso quise continuar mis estudios con la lengua. Desde ese momento quise ser profesor, como el. Pero todavía no he terminado la secuencia de cursos para obtener un grado en español porque nunca tuve tiempo.
Ahora soy becario en una oficina de abogados y estoy tomando unos cursos de idiomas en un colegio.
June 2, 2021
Vor- und Nachteile von Internet.
Ich habe großes Interesse am Thema Internet. Zu diesem Thema möchte ich gern meine Meinung schreiben. Internet spielt eine wichtige Rolle im heutigen Leben. Internet bietet viele Vorteile, egal ob es sich um Unterhaltung, Studium oder Arbeiten. Internet hilft uns, alle Informationen mit einem riesigen Datenspeicher nachzuschlagen. Man kann leicht Freunde und Familie auf der ganzen Welt kommunizieren. Das Internet wird auch für die geschäftliche und sozioökonomische Entwicklung genutz. Es hat jedoch einige Nachteile. Viele Menschen verbringen zu viele Zeit im Internet, dass sie andere wichtige Dinge vernachlässigen. Man kann auch im Internet auf schlechte Inhalte stoßen, die besonders für Kinder schädlich sind. Abschließen möchte ich meine Meinung schreiben, dass das Internet viele Vorteile hat, aber jeder muss es richtig nutzen und sollte es nicht missbrauchen.
June 2, 2021
June 2, 2021
Uber
Just watched a video about how much can a uber driver make within a month.
Actually, I think there will be so many same title videos you can found.
The video that I watched was a 20 something man.
He didn’t use his own car, so he rent the lowest rate of an uber car.
He also didn’t work as full time, some week worked 5 days, some week just one day.
But the way he presents the data was clear and easy to understand.
As result he didn’t make positive income.
But he can manage to found a new job from a customer.
I wonder he what else he can explore from the customers…
June 2, 2021
"Vegetarische Ernährung". Danke im Voraus für die Korrektur
Im modernen Leben haben viele Leute Probleme mit dem Gewicht oder Bluthochdruck, Herzerkrankungen usw. Aus diesem Grund möchten sie vegetarische Ernährung auswählen. Die Wissenschaft hat bewiesen, dass Vegetarismus viele gesundheitliche Vorteile mit sich bringt. Vegetarismus hilft uns, die Menge an Fett und Cholesterin im Körper zu reduzieren und dadurch Herz-Kreislauf-Probleme zu begrenzen. Vegetarisches Essen ist leicht vedaulich, so dass es den Stoffwechsel anregt und Fett zur Gewichtsreduktion verbrennt. Darüber hinaus bringt Vegetarismus auch viele andere gesundheitliche Vorteile wie schöne Haut, längere Lebensdauer, verringertes Krebsrisiko usw. Ich könnte den ganzen Tag damit verbringen, die Vorteile erzählen. Alledings kann sich nicht jeder ohne weiteres vegetarisch ernähren, man braucht eine vernünftige Ernährung und ein vernünftiges Menü. Experten glauben auch, dass eine vegane Ernährung nicht genügend Vitamin D und Vitamin B12 liefert. Man muss also mehr Lebensmittel mit diesen Substanzen zu sich nehmen. Meiner Meinung nach sollte jeder Vegetarier sein, das ist sowohl gut für die Gesundheit als auch für die Umwelt und die Tiere.
June 2, 2021
June 2, 2021
June 2, 2021
Wriring Challange, June 2nd
That's a very tough question to answer because I love food, but for this exercise, I'll have to make up my mind. First of all, I'm not sure if I should write about one meal of the day, or one meal in general. If the former is the question, I would say breakfast! But I'd like to write about the latter. I come from Iran, so if I'm about to choose a Persian food, I would go for a very delicious dish that is made with eggplants called eggplant stew. Depending on one's taste, the ingredients and the preparation might be slightly different, like omitting the meat or garlic, but it's usually made using eggplants, tomato, onions, meat, garlic, and spices like saffron. It's served with or without rice. I would choose to eat it with rice for this question.
*
Just in case you're interested, here's a link to the images of that yummy Persian food I talked/wrote about:
https://www.google.com/search?q=khoresh+bademjan&client=ms-android-samsung&prmd=ivsn&sxsrf=ALeKk00PMBT5GYT6vKfoG-iWqIyC3Wn2xg:1622605861569&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=2ahUKEwiByPTvhfjwAhUaA2MBHYq6AFoQ_AUoAXoECAMQAQ&biw=360&bih=612&dpr=4#imgrc=V5-0BKiWYlIoXM
*
Thank you.
June 2, 2021
Di mana kompas?
Ketika saya masih muda, saya ingin menjadi penjelajah. Hari ini, tidak ada banyak kerja sebagai penjelajah. Saya bekerja tapi saya tidak jelajah di kerja. Tidak ada peta atau kompas di kantor kerja saya. Mungkin suatu hari saya akan menjadi penjelajah di luar angkasa.
June 2, 2021
Vor dem Virtus gestützt
(Das ist ein Teil eines Briefes)
Im Portugal werde ich mich theoretisch ab den zwanzigsten impfen lassen. Ich kann mit Worten nicht so gut ausdrücken, wie gespannt darauf ich bin. Natürlich weiß ich, dass es nicht heißt, dass ich ohne Maske mit vielen Menschen treffen kann, aber es ist trotzdem eine große Erleichterung zu wissen, dass man ein bisschen vor dem Virus gestützt ist.
>>> Klappt das überhaupt mit der Einreise so problemlos? Im Moment sind in der meisten europäischen Ländern die Einreise aus außereuropäischen Hochrisikogebieten schwierig.
Ja, da ich Portugiese bin, kann ich nach Portugal fliegen. Ich muss zwar in Quarantäne sein, aber, soweit ich weiß, das kann ich zu Hause tun. Ansonsten gibt es bei mir nichts Neues, außer dass ich angefangen habe, mir eine neue Serie anzuschauen. Sie ist nicht eben neu, aber sie ist neu für mich, haha. Sie heißt "Arrest Development" und sie ist eine Komödie. Manchmal gefällt mir, mir etwas Lustiges anzusehen, damit ich mich von den Strapazen des Alltags bzw. der Pandemie erholen kann, haha. Nach Portugal weiß ich noch nicht, wann ich fliegen können werde, aber hoffentlich diesen Monat!
June 2, 2021
Probleme in der Beziehung
(Das ist ein Teil eines Briefes, den ich an einem Freund von mir geschrieben habe, der auch schwul ist)
Es tut mir leid zu wissen, dass dein Mann keine Lust auf Sex hat. Ich kann sehr gut nachvollziehen, wie du dich fühlst, weil ich eine ähnliche Situation erlebt habe. Wenn diese Fragen dich stören, musst du natürlich auf sie nicht antworten. Ich will in deine Privatsphäre nicht eindringen. Es ist nur, dass mir solche Themen gefallen. Nun ja, mir gefällt es, über sie zu sprechen, nicht, dass Menschen solche Probleme haben, haha. Mein japanischer Ex-Freund war nicht aktiv und das war jahrelang ein Problem für mich, wie ich dir schon erzählt habe. Ich habe sogar gedacht, dass man nicht alles in einer Person finden kann. Aber wenn es der Fall ist, das heißt, wenn ich einen guten Freund habe, mit dem ich viel zusammen unternehmen kann, mit dem ich ein Leben zusammen aufbauen kann, dem ich vertrauen kann, aber mit dem ich keinen Geschlechtsverkehr haben kann, was soll ich tun? Daran habe ich jahrelang gedacht. Leider war ich damals sehr unreif, aber jetzt denke ich, dass ich keine Beziehung mit jemandem beginnen würde, mit dem ich, unter anderem, auch kein Sex haben könnte. Natürlich ist das leicht gesagt aber schwer getan. Vielleicht sage ich es jetzt und morgen verliebe ich mich in jemanden, der auch nicht aktiv ist, haha. Das ist schon im Jahr 2015 passiert, nachdem ich mir selber versprochen hatte, dass ich nur mit einem Mann, der aktiv ist, eine Beziehung eingehen würde. Das Leben wäre für mich viel einfacher, wenn ich beides sein würde. Oder nicht! XD Du hast gesagt, dass dein Mann früher Interesse an Sex hatte. Warum hat er deiner Meinung nach keine Lust mehr darauf? Denkst du, dass der Sex "abkühlt", wenn man jahrelang zusammen ist? Hast du ihn schon gefragt, warum er keine Lust mehr hat? Was hat er dazu gesagt?
June 2, 2021
Nochmal bei meinem Zahnarzt
(Das ist ein Teil eines Briefes)
Ich war heute nochmal bei meinem Zahnarzt. Ich habe ein neues Termin am Donnerstag, den zehnte. Hoffentlich wird dies das letzte Mal dieser Behandlung. Ich bin es leid! Ich will sofort nach Portugal. Nun ja, ich habe gemischte Gefühle. Dieses Haus ist mein Haus, wo ich aufgewachsen bin. Meine Mutter lebt hier, unser Hund ist hier, alle meine Bücher sind hier... Aber ich sollte nicht daran denken. Ich habe meine Arbeit in São Paulo gekündigt, um nach Europa zu ziehen, nicht dafür, um hier zu bleiben. Meine Mutter wird am Ende Juli uns besuchen bzw. meine Schwester und ihre Tochter, aber ich werde auch dort sein, entweder bei ihr zu Hause oder in einer WG in der Nähe. Unser Hund werde ich sehr viel vermissen, aber daran muss ich mich gewöhnen. Meine Schwester und ihr Mann haben auch einen Hund. Ich werde meine Zuneigung ihm schenken, haha.
June 2, 2021
Freizeit und Urlaub
(Das ist ein Teil eines Briefes)
Was mache ich in meiner Freizeit? Nun ja, vor der Pandemie war ich immer unterwegs im Kino, Theater, beim Radfahren, in irgendeinem Kulturzentrum, im Fitnessstudio, im Park... Natürlich kann ich die Zeit zu Hause genießen, aber ich habe immer versucht, etwas auswärts zu unternehmen. Ich kann es kaum erwarten, bis ich all dies noch einmal tun kann. Ich möchte aber kein Risiko eingehen, das heißt, ich werde es erst machen, nachdem ich die zweite Impfdosis einer Impfung bekommen habe. Bist du schon geimpft worden?
Ich liebe die Natur, aber ich fahre lieber an den Strand als zum Beispiel an einen Berg oder so was. Nun ja, ich bin in Rio de Janeiro aufgewachsen und es ist so, als wäre der Strand auf meine Haut tätowiert. XD Ich weiß, dass Deutschland sehr kalt ist und, dass das Wetter nicht so schön ist. Ich muss mich daran gewöhnen, hahaha. Ich habe schon in Japan gelebt, deshalb habe ich ein bisschen Erfahrung auf diesem Gebiet gesammelt. lol
June 2, 2021
Serien
(Das ist ein Teil eines Briefes)
Ich mag auch Radfahren. Ich habe fünf Jahre in São Paulo gearbeitet und ich bin jeden Tag zur Arbeit mit dem Rad gefahren. Ehrlich gesagt bin ich überall mit dem Rad gefahren: zum Supermarkt, zum Arzt, ins Kino, usw.
Welche Serie schaust du dir an? Ich muss sagen, dass ich mir jahrelang keine Serie angeschaut hatte, aber wegen der Pandemie bin ich zu einem Punkt bekommen, in dem ich einfach Ablenkung brauchte. Dann habe ich angefangen, mir viele verschiedene Serien anzuschauen: Dark (aus Deutschland), Crazy Ex-Girlfriend, Lovesick, The Good Place, Skins (Ich hatte früher ein paar Staffeln gesehen), How to sell drugs online... und andere, an die ich mich jetzt nicht erinnern kann, haha. Diese Woche habe ich "Arrest Development" angefangen. Sie ist nicht neu, aber sie ist neu für mich und sehr interessant bzw. lustig. Meine beliebteste Serie aller Zeiten ist Seinfeld, aber sie ist nicht auf Netflix verfügbar. Obwohl ich mir alle Folgen mehrfach angeschaut habe, würde ich alle noch einmal sehen, weil ich diese Serie einfach liebe, haha.
June 2, 2021
2 de junio - Un plato para siempre
Si solo podía comer un plato durante el resto de mi vida, comería ensalada. Pienso que para mi, es imposible cansarme de las ensaladas. Los verduras son refrescantes y es muy fácil cambiar los ingredientes para que siempre tengas un plato interesante, aunque supongo que sería un poco raro comer una ensalada en el desayuno.
Si tenía que comer la misma ensalada cada día, pondría ingredientes calientes (quinoa, batata, lentejas y verduras asadas) junto con ingredientes fríos (aguacate, col rizada, tomate y brócoli) para tener una mezcla de sabores y texturas.
Si estaba a punto de morir y tenía que elegir mi "último plato," querría el plato típico del Día de Acción de Gracias: pavo, patatas y salsa, pan y verduras.
June 2, 2021
Sfida giugno 2021 - Giorno 1
Quando chiedo ai miei parenti come ero da piccolo, mi dicono che sono sempre stato un tipo molto curioso e creativo, e che mi piaceva tantissimo giocare con gli altri bambini e con gli animali, ed è molto divertente perché era proprio così che mi sentivo all'epoca.
Mi ricordo di aver detto a mia mamma che da grande volevo fare l'insegnante o l'astronauta. Certo che non sapevo esattamente cosa facesse un astronauta, ma mi piacevano tantissimo lo spazio e le stelle.
Poi ho scoperto youtube, e che gli youtuber facevano soldi giocando a minecraft e mi sembrava il lavoro dei sogni! Mi ricordo di parlare da solo mentre giocavo ai videogiochi come se fosse un youtuber molto famoso.
June 2, 2021
June 1, 2021
Journal
I think basketball is popular in China. Every school has basketball courts, most public open spaces have basketball courts, some large companies and work units also have basketball courts. But I don't think it is as popular as table tennis. You can see table tennis everywhere in China because it only requires a simpler facility and less space.
Yes, schools are around. Including elementary schools, middle schools and high schools. The schools in urban areas are planned by our Educational Bureau. The schools are distributed scientifically and reasonably.
The reasons why people don't go to the mall frequently may be multiple. The first reason is that there's already a famous mall called Wanda Plaza nearby. The second reason maybe is because it doesn't have a good commercial area. The third reason is maybe because of their own management, something like goods, prices, etc. By any means, it's definitely not because of the pandemic, since my city hasn't had a confirmed case for nearly two years.
June 1, 2021
June 1, 2021
La privacidad
Creo que todo el mundo hemos recibido ese mensaje en su ordenador: "¡Advertencia! Este sitio es peligroso" o algo así. Y no es de extrañar puesto que ahora el Internet está lleno de estafas y artimañas. Incluso tenemos que vigilar los sitios "seguros" y sus cookies. La realidad para muchos, yo incluido, es que es muy difícil distinguir entre los "buenos" y los "malos" en línea. A veces parece que todos, incluso las mismísimas empresas de las que compraste tus electrónicos, quieren nuestra información personal. Y todo eso no incluye todos los robos y tal que lo siguen. De hecho, los ciberataques ahora son uno de los delitos más comunes. Y lo peor es que afectan todos, los ricos y los pobres. Había sido un gran aumento en el número de empresitas que han fracasado por culpa de ellos.
A pesar de todo lo negativo, aún hay maneras de que podemos protegernos. Principalmente, y eso es lo más importante de todo, no haz clic en los enlaces desconocidos. Si ganara un centavo por cada ciberataque que sucedió por culpa de esto, tendría más dinero que incluso Mansa Musa. Y lo triste es que la mayoría de las víctimas son viejos que no saben mejor. También deberías comprobar tus configuraciones. Te sorprenderá lo que hay dentro, incluso en los sitios en que confíes.
Una oración retadora/desafiante:
1. Perdí varias brújulas en unos pocos ríos que quedan detrás de mis casas, y no he encontrado ninguna de ellas.