Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.yesterday
The Summer is getting closer.
The Summer is getting closer.
In Taiwan, we often joke that there are only two seasons here, summer and winter.
Fall and spring are too short to catch, so I will cherish the moment.
I believe after the Dragon Boat Festival, the weather will be hard to bear for me.
I hate how the clothes stick on the skin with sweat, I hate bugs, hate how quickly the food can be rotten.
But still, I tried to bring some bright side before this essay became too pathetic.
I admire the smell of summer fruit, mango, peach, and watermelon. Their textures are soft and juicy, like the season itself with a luscious vibe.
If every season has its own color, I believe red and orange will be the good choice for it, overwhelming and bold.
yesterday
Un local idéal pour la fête de fin d'année
Cher monsieur le directeur,
J'espère vous allez bien. Aujourd'hui, j'ai l'immense plaisir de vous informer que j'ai déjà trouvé un local idéal pour la fête de fin d'année de notre bureau.
En effet, c'est un restaurant qui est situé près de la bibliothèque du centre-ville, nous pourrons donc le trouver facilement. Pour y arriver, nous pouvons prendre le bus numéro cinq de notre entreprise, ce qui ne prend que dix minutes. En outre, les serveurs sont très professionnels, bien formés et sympathiques, ce qui nous permet une bonne expérience pendant la fête. Il y a également une cuisine variée, des plats européens aux plats asiatiques, servant les différentes préférences des gens. De plus, bien que ce restaurant soit récemment ouvert, il reçoit de nombreux compliments du public en raison de son atmosphère agréable et de son prix abordable, 200 euros par personne. Pour être précis, en servant la nourriture, de la musique folk française sera chantée, apportant un dîner chaleureux. Enfin, en ce qui concerne le parking, tous les invités pourront garer leurs voitures tout près de l'endroit.
Si vous désirez visiter le lieu, n'hésitez pas à me contacter.
Cordialement,
Tram
yesterday
yesterday
（小学生の掲示板向け）ポケットモンスターアニメキャラクター：黒いレックウザ
ロイはおじいさんからもらった古のモンスターボールをずっと持っていました。ロイとリコがバトルでアメジオに負けそうになったら、リコのペンダントとロイの古のモンスターボールが光って古のモンスターボールから暴れる黒いレックウザが出てきました。その後リコたちは何回も黒いレックウザを見かけてちゃんとしたバトルできそうでしたが、レックウザはいつも逃げました。でも、ある日、アメジオたちも同時にレックウザを追いかけ、リコたちとの協力で倒しそうでした。それでも、レックウザはリコたちに参加しないでまた逃げました。黒いレックウザはとても強いです。実は、六英雄の中に一番強いポケモンです。たとえ、フリードのリザードンとアメジオのソウルブレイズが手を組んでも、レックウザのガリョウテンセイに圧倒されました。不思議なことに、このルシアスの黒いレックウザはまるで結晶に覆われていて、未知のテラスタルフォームを持っているようです。このキラキラしている姿はおそらくテラパゴスと関係あるでしょう。ロイたちはこれからパルデアのオレンジアカデミーに入学し、テラスタルフォームが使えるようになります。さあ、今度こそ、新しい力でレックウザに印象を与えて、仲間入りしてもらえるでしょうか？！
yesterday
カタカナ
最近面白い動画を見た。動画では、ある日本人が日本でマクドナルドに行ってマックを買おうとする。その人が列の先になって注文する番になったら、2秒がたって何も言わないと店員さんが「English menu?」と言ってきて、驚いて「ジャパニーズ・メニュー」と返してしまう。この時点ではもう笑える。だって、何故に2秒しか経っていないのに「English menu?」と言ってくるの？これは普通にせっかちじゃない？さて続いて、この人が「ジャパニーズ・メニュー」と返してしまったので、それを正すのも気まずく感じるか、そのまま外国人を通してしまうように決める。その後の会話はカタカナ英語で行われる。日本人同士なのに（笑）。さらにおかしく思える点がある。この人が日本人であることを言わなくても、普通に分かるだろ。アメリカ人の英語でもなく、カタカナ英語を話しているから、このように英語を話すのは日本人以外誰がいる？っていう気持ちになる。
yesterday
yesterday
Much and many
There is not much coffee in the bottle.
Were there many people in the party?
How many books did you read in the previous semester?
How much coffee do you drink every day?
How much does it cost?
How much is the pants price?
He spends a lot of time watching movie.
He spends lots of time watching movie.
We had lots of good times together.
With my new job, I have quite a lot of free time.
Do you eat sugar a lot?
Do you eat a lot of sugar?
Do you eat lots of sugar?
I do not read lots of books.
I do not read a lot of books.
yesterday
yesterday
Nostalgia
While the knife I was holding in my hands slipped between all the vegetables and that exquisite music resounded from the entire room, that distinctive smell of the pepper suddenly reminded me of that warm place called "home". It's an ineffable feeling that has invaded me since I loved and lived with them.
May 7, 2024
L the Death Note
I'm going to write about the character L of Death Note again.
There are two main characters called L and Light in the story.
I like L more than Light.
He has a peculiar personality, yet is very attractive.
He is quite and emotionless, but always confident.
He is intelligent, doesn't laugh at all.
He always squats down in a chair or couch.
Also, he has a sweet tooth, so he always eats something sweet.
I think that's an interesting gap in his personality.
I couldn't describe him well, so I would appreciate, if you could fix my sentences to sounds more natural.
May 7, 2024
May 7, 2024
May 7, 2024
Des phrases avec les verbes au passé composé
J'ai fini mon travail tôt à 16 h 22 aujourd'hui. Mon meilleur ami n'a pas fini son travail. Tu n'as fini le livre, Persepolis. Nous avons fini ce film américain, "The Wolf of Wall Street", il y a treize jours. Elles ont fini leur dîner à 19 h 00. Vous avez fini un livre en anglais.
J'ai choisi d'apprendre ces langues : le français et le philippin pendant deux mois. Mon petit ami, Rick, a choisi de faire l'escalade de bloc en Caroline du Nord. Rick et moi avons choisi d'habiter ensemble à New York. Vous avez choisi de cuisiner la nourriture française comme le steak frites.
Je suis partie chez elle pendant quelques heures aujourd'hui. Hier soir, il est parti. Tu es parti de ta petite amie samedi dernier. Nous sommes partis pour explorer la France et la Belgique. Vous êtes partis en voyage au Canada pendant deux semaines. Ils sont partis tôt ce matin.
Malheureusement, j'ai vendu mes livres hier après-midi. Tu as vendu deux stylos et trois livres. On n'a vendu aucun vêtement. Nous n'avons aucune télé. Vous avez vendu votre maison de vacances. Ils ont vendu des vins vendredi dernier.
J'ai attendu presque cinq années de visiter mon meilleur ami en Virginie. Tu m'as pendant 45 minutes. Elle nous a attendu à la salle de sport à New York. Elles l'ont attendu pendant six heures.
J'ai perdu son livre. Tu as perdu beaucoup d'argent ! Il a perdu la tête et nous avons perdu nos manuels. Ils ont perdu leurs livres et vous avez perdu mon livre préféré.
May 7, 2024
Vegetarisch Ernährung
Der Artikel hat wirklich ein interessantes und aktuelles Thema angesprochen, nämlich vegetarische Ernährung. Deshalb möchte ich meine Meinung dazu äußern. Ich bin mit lina einverstanden. Ich persönlich glaube, dass eine vegetarische Ernährung gut für die Gesundheit ist. Deshalb leben Vegetarier gesünder als Menschen, die Fleisch essen. Wenn man vegetarisch ernährt, dann hat man wenige Risiken und Herzkrankheiten bekommen. Zwar ist es eine schwere Entscheidung, eine Vegetarier zu werden, aber es ist eine gesunde, tierfreundliche und umweltfreundliche Ernährung.
May 7, 2024
S'en servir
Beaucoup de polygots ont le même probléme. De plus langues ce qu'ils apprennent de pire leur aptitude langages s'empire en totale c'est à dire ils ont de plus en plus de mal de communiquer couramment avec des langues qu'ils ont autrefois maitriser. vraisemblablement parce qu'ils négligent des répétitions. De temps en temps on ferait mieux de répéter ce qu'on a appris juste cinq minutes par jour sont suffisant pour s'assure que notre aptitude reste solide.
May 7, 2024
May 7, 2024
"Nabucco" von Giuseppe Verdi
Giuseppe Verdi war in heller Verzweiflung, weil seine Kinder und seine Frau nacheinander gestorben sind.
In diesem Moment hat ihn ein Lied gerettet: Va, pensiero (Gehen Sie, meine Gedanken).
Übrigens, wenn ich schülerin war, mochte ich mehr die Ouverture der „Forza der destino“ als die von „Nabucco“, in der das Lied gesungen wird.
May 7, 2024
May 7, 2024
May 7, 2024
Martedì 7 maggio
Mi sono svegliata più presto del solito, quindi ho molto sonno. Dato che la scorsa notte i gatti erano fastidiosi, non ho dormito abbastanza. Li voglio bene, ma a volte penso che il mio sonno sia più importante.
Oggi mi sarei rilassata di più, ma devo andare in ufficio. Che noioso! Devo andarci 4 volte questo mese, non so cosa succeda il prossimo. Non voglio pensarci troppo e aspetto che il nuovo orario di lavoro sia pronto alla fine del mese.
Il lavoro in sé non è difficile. Lavoro per questa ditta da 6 anni, ma credo di essere stufata dalla gente con cui parlo. Non è a riguardo ai miei colleghi, ma ogni giorno c'è un altro giocatore che aiuto che pensa che io non sappia niente. Dopo tutto questo tempo mi fa ancora un po' triste.
Credo di prendermi il mio tempo oggi. Vado in ufficio a piedi, quindi posso godermi il cammino.
May 7, 2024
Führerscheinverbot ab80 Jahren
Das heutige Thema ist Führerscheinverbot ab 80.Zu diesem Thema lässt ich sich viel sagen, als dass man
es nicht mit Worten beschreiben könnte. Weil wenn ich dieses Wort höre, fällt mir einen Unfall ein. Denn
in diesem Alter ist es schwierig, sich gut konzentrieren. Obwohl ich 29 Jahre alt bin, kann ich nicht gut
Auto fahren. Deshalb kann ich es nicht vorstellen. Ich erinnere mich an den Tag, an dem ich mich zum
ersten Mal ans Steuer setzte. Damals hätte ich wegen einer älteren Frau fast einen Unfall gehabt. Aber
manchmal sieht man auf der Straße einige Frauen, die gut Auto fahren als andere Fahrer. Jedoch in sehr
selten Fällen. Darum halte ich es nicht für wichtig, ältere Frauen gesteuert werden.
Aber sollte man nicht vergessen: Ältere Menschen verfügen nicht über ausreichende körperliche
Fähigkeiten. Infolgedessen ist schwierig öffentliche Verkehrsmittel zu nutzen. Deswegen erkläre ich
andere Arten. Zum Beispiel YANDEX, ORIENT TAXI, Das ist vielleicht etwas teuer, aber es ist ein stressfreies
Fahrzeug. Es wäre besser, wenn wir für Ältere Menschen ein Taxidienst anbieten. Es könnte ein
Sonderangebot sein, damit sie sich fortbewegen können, wohin sie wollen.
Abschließend möchte ich sagen, wenn man einiges Auto haben, helfen Sie wie möglich älteren Menschen,
zu ihrer Adresse zu gelangen…
May 7, 2024
May 7, 2024
言語の魅力
言語を学ぶのが好きだ。僕の研究も自然言語処理にある。この分野に興味を持ったのは、言語への興味から生じたものだと思う。他のAIの分野がある中で（例えば、画像・動画の解析・生成、ロボット）、言語処理が僕に目立つのは、人の脳や考えに緻密に関連しているところだ。人は思いを伝えるには、言語ほど効率的な方法を知らない。もちろん、他の手でことを伝えられる（例えば、絵を描いたり、ダンスをしたり）けど、やはり言語には及ばないのだ。この文章を書いているのも、あなたが読んでいるのも、言語で伝えなければそもそも伝わらないものだ。こんなに入り組んでいる考えはただの動画で示せるものか。
誤解を避けるために言っておくと、言語は人間の全ての思いを伝えられると言っている訳ではない。言語は極めて狭い次元でしか人の頭の中で起こっていることを表せないのだ。例を挙げれば、好きな人の側に歩いていたら、気持ちは言語化しようが、伝え切るのは到底無理だろう。それを認めても、言語は他の手段を遥かに超えていることに変わりがない。他の種族がテレパシーなどでコミュニケーションが取れるとしても、人間にはその能力がないので、言語は拙くも随一の手段となる。
May 7, 2024
無駄に時間を過ごしたくない
バイトのスケジュールもあまり厳しくないでから、仕事終わりでもまだあまりの時間がある。いまはほとんど毎日アプリで単語を覚えることするから、少しでも毎日で自分の日本語レベルは前よりなるんの感じする。が自分住んでのところはあまり日本語使えるの機会ないで、いくら単語を覚えてでも言葉で使えないれば翌日すぐで忘れるでしょとこう思う。たとえば今日は新しい単語「薄める」を習ったけど、自分どうしてもこの単語を使え場合は考えれない。たぶん料理のことに使って多いかな？とそのままで悩んで、ちょっと時間を無駄に過ごした。だからいまは単語を覚えるだけはなく、できる限りこの日記に使って、文法とかあとで直してでも大丈夫、とりあえず日記をかく時に使えればつかえろと。まぁこの方法は効いてるか効いてないかまだわからないけど、とりあえずいまは色々な方法を試してしよう。
May 7, 2024