Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.April 13, 2021
Q&A about Space(2)
Q3. What are the negative aspects of space development?
It may wastes resources such as money or precious materials which could be useful for other purposes. If quitting space development and use the resource for medical and education, it will directly save more people.
Q4. Who does not like (support) space development?
People who aren't interested in space and consider it a waste of money. For example, those who are suffering from disease or poverty wouldn't support space development because it is unrealistic and they want to solve their problem as soon as possible.
April 13, 2021
I want to go to music festival
I love to listen to music, and I love EDM which is a kind of music. Why I love this kind of music, it makes me high tension whenever I am under the weather. I'm obsessed with it, so I bought a DJ set two years ago. And I went to a music festival where a lot of famous musicians performed, I was so excited in my life. So, I was going to go to the festival again, and I took the ticket. However, because of COVID-19, the festival put off. I was so sad, and I have stood my feeling. I want to go to the festival definitely this year.
April 13, 2021
April 13, 2021
April 13, 2021
Что для большинства людей самое важное в работе? (6)
Итак, результаты опроса SHRM в 2009 году показали, что особенно важным среди женщин является чувство безопасности на месте работы. В частности 54% опрошенных ответили, что чувство безопасности на работе важно. Согласно другим исследованиям, производительность сотрудников на работе увеличивается по мере того, насколько те считают свое руководство подготовленным отреагировать на чрезвычайные ситуации. Примерами таких ситуаций могут быть насилие на месте работы, стихийные бедствия, и так далее. Более того, эти исследования показывают, что присутствие мер безопасности, принятых руководством на месте работы уменьшает уровень тревоги среди сотрудников.
April 13, 2021
April 13, 2021
April 13, 2021
Who from your past do you wish were still around?
As a person who spends so much time alone, I really miss my grandma as I haven´t seen her for more than a year, before the pandemic started. When I was a child, my brother and I used to visit her and I remember that the food she would make always tasted a lot different from my mom's, and then we would go out to downtown where my grandpa worked. He would gave us free chips every time we went there. Sometimes my grandfathers visited our house, which is in a city two hours away from theirs, and that just meant a lot of talking and fun, since my mom loved (and still does) to talk about every member of my family in a way that would make me laugh so much. That is something that kept my grandfathers entertained for as long as the day went on. Fortunately they are still alive, and I hope that and I can see them soon once the pandemic is over.
April 13, 2021
Podcasts
Quiero mejorar mis habilidades auditivas en español. Mi meta es poder mirar un serie español sin subtítulos. Sin embargo, es un poco difícil para mí ahora, entonces practico con podcasts. Cada mañana, escucho el podcast de El Washington Post en Spotify. Presentan las noticias para los Estados Unidos y Latinoamérica. Es útil porque aprendo de lo que está pasando en mi país, pero también puedo aprender de las noticias en Latinoamérica. Tienen oradores invitados también, y es una oportunidad de escuchar acentos diferentes.
April 13, 2021
La pandemia en la ciudad
¿Cómo ha cambiado tu ciudad a causa de la pandemia? Aquí hay muchas cosas de que me doy cuenta. Primero, todas las personas aquí llevan cubrebocas. También, cuando esperas en línea en una tienda, las otras personas mantienen distancia apropiada. Era muy diferente antes de la pandemia porque vivo en una ciudad con mucha gente, y a menudo había muchas personas cerca de ti en muchos lugares. Además, muchos restaurantes ha construido lugares de comer afuera en las áreas de estacionamiento. Durante el verano, solamente eran mesas, sillas, y una barrera, pero hoy en día, después del invierno, hay techos y calefactores. Espero que mi ciudad cierre algunas calles de tráfico y los restaurantes pueden expandir los áreas de comer afuera.
April 13, 2021
April 13, 2021
Estudos
Gosto de sites como Clozemaster, Anki e Memrise. Instalei um teclado português no meu computador para escrever palavras portuguesas. Antigamente eu via vídeos de notícias em português. Escrevo um poco cada dia e também tento postar em Langcorrect. Estudo cada dia mas não tenho um verdadeiro horário de estudo.
April 13, 2021
Retos en el aprendizaje
Además de la confianza, creo que lo que más me falta ahora sería el vocabulario suficiente para expresarme o frases comunes para usar en conversaciones diarias.
Ha sido muy difícil ganar la confianza para expresarme en español, y aunque escribo cada día todavía subestimo mis habilidades. Para resolver este problema, me he unido a un club de lectura y he buscado oportunidades de voluntario donde necesitan personas hispanohablantes.
Creo que sería una buena idea ver una serie para aumentar mi vocabulario y aprender frases más comunes, pero no sé por donde empezar. No me gustan las series dramáticas, prefiero ver las comedias o los documentales. ¿Alguien me puede recomendar alguna serie de este tipo?
April 13, 2021
Vitor auf Deutsch
Ich habe einen Deutschkurs im Oktober 2019 in Berlin besucht. Damals hatte ich bereits vor, 2020 nach Deutschland zu ziehen. Ich hatte drei Wochen Urlaub und habe mir gedacht, dass ich diese Zeit nicht nur für eine Reise, sondern auch für etwas Nützliches für die Zukunft benutzen könnte. Ich konnte einen Flug finden, der mit Flugmeilen kostenlos wäre. Der Flug war aber São Paulo - London, Paris - São Paulo.
Ich würde gern aus London nach Berlin fliegen, aber dieser Flug war ziemlich teuer. Nun ja, wenn man denkt, dass man aus Brasilien nach London kostenlos geflogen hat, ist alles teuer (lol). Ich wollte so viel Geld nicht ausgeben und habe dann recherchiert, wie könnte ich nach Berlin fahren, ohne zu viel Geld ausgeben zu müssen. Was mir einfallen war, war eine kurze Reise zu unternehmen. Dann wäre es möglich zwei Fliegen mit einer Klappe zu schlagen: Ich könnte nach Berlin fahren, ohne viel Geld auszugeben, und gleichzeitig könnte ich neue Städte kennenlernen. Ich war zuvor weder in England noch in Belgien. In Niederlanden war ich nur in Amsterdam.
Dann bin ich aus London mit dem Bus nach Brüssels gefahren, dann nach Antwerpen, dann nach Rotterdam und dann nach Berlin. Ich habe 3 Nächte in London verbracht, eine in Brüssels, eine in Antwerpen und in Rotterdam habe ich nur einen Tag verbracht. Am Nacht bin ich nach Berlin mit dem Bus gefahren. Ich bin in ZOB am morgen angekommen.
Die intensiven Deutschkursen sind von Montag bis Freitag, entweder am Vormittag, Nachmittags oder am Abend. Mein Hauptziel war es, so viel wie möglich Deutsch zu lernen. Außerdem war der Preis entweder 200 Euro für 4 Wochen oder 70 Euro für eine Woche. Da ich nur zwei Wochen hatte, müsste ich also 140 für zwei Wochen bezahlen. Wenn ich aber 4 Wochen den Kurs besuchen könnte, wäre der Preis für eine Woche nur 50 Euro. Das ist billiger als 70 pro Woche. Dann habe ich gefragt, ob ich einen Kurs vormittags und einen anderen nachmittags besuchen und 200 Euro für alles bezahlen. Im Endeffekt wäre es das Gleiche wie einen Monat, oder? Sie hat mich erlaubt und so habe ich gemacht.
Es war sehr schon, jeden Tag stundenlang Deutsch zu hören und auf Deutsch zu sprechen. Als ich nach Brasilien zurückgekehrt war, wollte ich das nicht verlieren: Jeden Tag auf Deutsch zu sprechen. Ich hatte jedoch niemandem, mit wem ich mich auf Deutsch unterhalten könnte. Dann habe ich einen neuen Instagram-Kanal erschaffen, um Deutsch zu üben. Es heißt "vitoraufdeutsch". Die Idee war, spontan über meinen Alltag etwas auf Deutsch zu sprechen. Keine Vorbereitung. Total Improvisation. Einfach etwas sagen und üben. Wenn du Lust hast, schau mal und hinterlass mir ein Kommentar.
April 13, 2021
April 13, 2021
Just a friend?
Can man and woman keep a relationship just a friend?
My first answer was “No”.
But after a deeper understand to this question.
My answer is “yes”.
And I rephase the question to “can man and wo/man keep a relationship just a friend.”
It is a trust issue.
Two people (man and woman or man and man) knowing each other.
The key to growth that friendship between him or her is how much you trust this person.
So, if you trust me like a 100%, we can have a relationship more than just friends.
On the other hand, if you only just trust me like 10%, we always be a friend.
April 13, 2021
Les lluites de la llengua
En general, per mi el català és una llengua relativament fàcil d’aprendre. Puc esbrinar la significació de les noves paraules i fer enllaços amb els altres idiomes que sé. Però de vegades encara tinc difficutats amb escoltar la llengua parlada, sobretot en la presència de soroll pel medi ambient. Per això quan miro una sèrie o una pel·lícula en català he de posar els subtítols per assegurar-me d’entendre-ho tot. D’altra banda sóc capaç de seguir podcasts gravats en català perquè no solen afegir massa música o sorolls.
També tinc uns problemes amb la pronunciació de certes paraules. Les paraules amb el doble ele “ll” són difícils (així que el títol d’aquest article seria molt divertit per mi!) Encara més difícils son les paraules amb el “tll”, com “subratllar”. Practico constantment aquests sons, i espero poder-los superar aviat.
April 13, 2021
La metropolitana di Roma
Qualche giorno fa, ho guardato un piccolo reportage sulla RAI. Parlavano della metropolitana di Roma. I passeggeri si lamentavano del disagio causato da una scala in manutenzione. Qualcuno si è lamentato di dover scenderla con due valigie pesanti. Da quello che ho visto c'erano pochissime persone nel viavai...
Penso tra me e me che questa gente non sopravvivrebbe nemmeno un giorno alla metropolitana di San Paolo. A volte non solo le scale mobili sono in manutenzione, ma non abbiamo nemmeno tempo per pensarci. La folla ti spinge a muoversi volente o nolente...Sembrano un bestiame in movimento =(
C'è una bellissima stazione della metropolitana a SP in cui devi camminare per circa otto o dieci minuti. Vi porta ad una delle vie principali della città. Li, la quantità di persone è semplicemente impressionante. Una completa pazzia! Non dobbiamo dimenticarci che stiamo parlando della più grande città di America latina....
I romani sono "al settimo cielo" anche se la loro metropolitana sia un po' mal curata. Ho visto che ci sono delle stazioni che hanno bisogno di una manutenzione per diventare più belle. Sono un pochino vecchie ( come la città eterna) e hanno bisogno che qualcuno le dipinga.
Ho un dubbio: Ho visto la parola "imparadisarsi", ma non ho trovato il suo significato! Potete, per piacere, spiegarmela?
Buonanotte a tutti! Cantiamo insieme... "...e le parole sono solo buone scuse per fermare il tempo... !" =)
https://www.youtube.com/watch?v=-_iUKU-Y76A
April 13, 2021
April 13, 2021
Journal
These are some pictures taken near my office. In recent years, my city has become more and more beautiful. For example, wide roads, tall buildings, large green lands and clean rivers. The whole appearance of the city is tidy and clean, so you can't even see a piece of trash anywhere. Fuyang now is a national civilization city and a hygienic city in Anhui. I love my city and hope it will get better in every aspect.
April 13, 2021
April 12, 2021
Rhycce - Challenge Day 12 - Que son tus luchas
Hola!
Bienvenido a mi diario. Se puede ver, intento aprender español. Es una lengua muy diferente de mi idioma materno.
Hay muchas cosas difíciles en este idioma para mí pero la lucha más grande es hablar. Yo no estudiaba en serio antes cuando empecé a aprender y las pocas veces hacía, siempre estudiaba de libros y aplicaciones en línea. No practicaba hablar en español. Tomé clases con un maestro una vez hace dos años, pero no hablé mucho.
Ahora, hablar en español es más difícil para mí. Puedo leer y entender libros regulares pero cuando tengo que hablar, olvido todas las palabras y lecciones.
Este verano, reuniré mi coraje y trataré una clase para hablar. Buena suerte a mí!
April 12, 2021
About talking and conditionals
My biggest struggle in English is pronunciation. My tongue and my voice track are used to pronounce the five vowel sounds of Spanish, so it's not easy for me to speak clearly. However, a lot of Spaniards speak English greatly, so maybe it's not the five vowel sounds to blame, but me. I've talked in English and had meaningful conversations with native speakers, what it means I can pronounce in an understandable way. But I would like to sound like those people who switch from French to English and it seems they have different voices. How do they do that? For me is talking Spanish with English words, or at least that's how I feel about it, haha.
Talking about grammar, I find it difficult to master conditional sentences. I know them in theory, but when talking my brain slows down and I'm not able to use them without spending an eternity or getting them all mixed up.
April 12, 2021
April 12, 2021
La façon dont j'inclure le français dans la vie quotidienne
D'abord j'habite en France, alors ça me permet d'utiliser et d'parler un peu le français quand je sors. Mais à cause du coronavirus, je n'ai pas vraiment envie de sortir et parler avec des employés de magasins en craignant de attraper le COVID. (À propos, les cafés, les musées, les restaurants, tous est fermé depuis que une semaine après que je suis arrivée ici, donc ça m'empêche de me promener loin. Par conséquent, les endroits où je peux aller sont toujours là même, ce qui est un peu ennuyeux aussi. )
L'autre chose que je fait pour m'habituer au français, c'est de paramétrer la langue du portable en français. Ça marche bien pour moi, car je suis obligée de lire des avertissements, des alarmes et des notifications en français. Cette manière d'étude m'aide à savoir des certains mots par cœur.
La dernière chose, c'est de jouer à jeu à la console en français. Je joue à Ringfit dès le début de mon séjour ici. Parce qu'il répète souvent des même phrases, c'est très facile de les retenir. On nous force d'apprendre la vocabulaire musculaire, mais c'est amusant quand-même.