Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.April 14, 2021
Heutzutage ist viel einfacher, Fremdsprachen zu lernen
Als ich angefangen habe, Fremdsprachen zu lernen, war die Welt ganz anders. Es gibt immer sowohl Vor- als auch Nachteile in jeder Änderung, aber heute konzentriere mich auf die guten Sachen, die die Technologie uns geschenkt hat. Heute können wir relativ billig und mit guter Geschwindigkeit das Internet benutzen. Natürlich passiert das nicht in allen Ländern und es gibt leider immer noch Menschen, die kein Essen haben, geschweige denn Computer oder Smartphones. Aber im Allgemeinen hat sich der Zugang zum Internet verbreitet, besonders wenn man mit dem Jahr 1998 vergleicht. Das war übrigens mein erstes Jahr an der Uni.
Damals war es sehr, sehr schwer, gute Materialien in Brasilien zu finden. Das Internet war auch sehr teuer. Man hat normalerweise nur nach 00 Uhr benutzt, weil es dann billiger war. Wahnsinn! Auch im Internet gab es nicht so viele Materialien wie es heutzutage gibt. Die Art und Weise, mit denen ich Sprachen lerne, hat sich großartig dank der Entwicklung der Technologie geändert. Heute lerne ich sehr viel durch YouTube-Kanäle und anderen Seiten und Apps. Ich möchte so natürlich wie möglich Deutsch sprechen. Es ist schwer, ganz wie ein Muttersprachler zu sprechen, aber das ist mein Ziel. YouTube hilf mir ganz viel dabei, weil es so viele Interviews und Videos gibt, dass ich mich fühlen kann, als ob ich in Deutschland wäre und viele verschiedene Freunde hören könnte.
April 14, 2021
My goal
As I get older, my motivation and my goal for learning English have become larger. (I know that "larger" might be awkward, but an appropriate word doesn't come to my mind.) Learning English was one of my tasks as a high school student. Even when I was a university student, my goal was just obtaining sufficient score at TOEIC test enough that I could proceed to master's course without additional English tests. I used to hate learning English until joining the laboratory, if anything. However, I found it interesting to read scientific journals and listen to stunning speeches on TED talks. The way to think or explain about certain topics in English is totally different from the one I used to be in Japanese.
I resumed learning English two years after graduating from the university. In order to enjoy learning English itself, I made up my mind to think it as just a hobby, not what I have to do. That's why my current goal is becoming enough fluent to enjoy communication in English.
April 14, 2021
BLOQUEO DE ENERGÍA
Política
Todos los individuos que son requeridos de realizar el mantenimiento, trabajo de herramientas, o cambios de troquel son requeridos de estar entrenados en el procedimiento del Bloqueo/Etiquetado adoptado por la compania. Cualquier persona alternando con la maquinaria o aparatos de Bloqueo/Etiquetado se disciplinará, hasta e incluso su terminación inmediata.
Procedimiento
• Los empleados autorizados deben estar familiarizados con el tipo y la magnitud de la energía y los métodos de control. Hacer referencia de los procedimientos del control de energía a cada máquina.
• Cuando un empleado autorizado o afectado bloquea o etiqueta una máquina, tiene que notificar el operador que la máquina estará abajo y bloqueado.
• Todos los controles de punto de operación deben estar apagados de una manera ordenada para prevenir peligros adicionales o aumentados a los empleados como resultado de parada del equipo.
• En el caso de equipos eléctricos, la desconexión principal debe estar apagado o desconectado. La máquina debe estar aislado de la(s) fuente(s) de energía.
• Después de los interruptores o válvulas han sido apagadas, el bloque o la etiqueta debe colocarse en los medios de desconexión.
• Liberar cualquier energía almacenada en líneas de aire, ruedas volantes, energía hidráulica o térmica.
• Se debe intentar al interruptor de desconexión para verificar que no se puede encender. Intentar de iniciar la máquina utilizando los métodos de arranque normales para asegurarse de que la máquina está aislada.
• El sistema de etiquetado puede estar usado si el aparato de aislamiento energético no es capaz de ser bloqueado.
Restablecer a Operación
Cuando el trabajo está terminado, la persona bloqueando o etiquetando a la máquina debe asegurar de todas las herramientas y todo el equipo están eliminado, toda la protección de maquinaria es reemplazada, y los empleados están claros de la máquina.
Entonces, el bloque o la etiqueta está quitada y la energía está restaurada por los medios de desconexión.
Antes de la máquina se inicia, notificar el operador que la máquina se pondrá en marcha.
Operar los aparatos de aislamiento energético para restablecer la energía a la máquina o el equipo.
Cuando una máquina está bloqueada o etiquetada, solamente la persona boqueando a la máquina puede quitar el bloque. Si la máquina está bloqueada y un cambio de turnos toma efecto, el turno de ir tiene que quitar su bloque y el turno venidero tiene que poner su bloque en la máquina.
Bloqueo del Grupo
Cuando uno o más individuos realizan el servicio, cerrojo de bloqueo capaz de aceptar bloques múltiples debe usarse.
El individuo superior calificado como un empleado autorizado debe ser responsable de dar instrucciones a todo el personal en el uso de un cerrojo.
Cada empleado trabajando en la misma pieza de equipo debe sujetar su bloque al cerrojo antes de empieza cualquier trabajo.
Cada empleado debe quitar su bloque y etiqueta del cerrojo cuando ha terminado su tarea.
Cambios de Turno o Personal
Cuando ocurre un cambio de turno y el turno venidero tiene que continuar el trabajo en el equipo bloqueado, los pasos siguientes deben seguirse:
El turno venidero debe aplicarse su bloque a la pieza de equipaje.
El turno de ir debe explicar en detalle cualesquier condiciones particulares o inusuales que puede aplicarse al equipo.
El turno de ir debe quitar sus bloques y etiquetas.
April 14, 2021
April 14, 2021
PROTECCIÓN DE MAQUINARIA
Política
Nunca operar cualquier equipo sin los aparatos de protección y seguridad correcta en vigor.
Procedimiento
• La protección es requerida por la ley de las agencias reguladoras estatales y está reforzada por la gerencia de la compania.
• Es la responsabilidad del operador de la maquinaria de asegurar de toda la protección de la maquinaria está ajustada correctamente y en vigor antes de su turno empieza.
• La protección debe estar seguro a la maquinaria.
• La protección debe estar sujetada a la maquinaria con una herramienta y no apretada por mano.
• Notificar a su supervisor si protecciones cualesquier están perdidas o no están funcionando.
April 14, 2021
EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL
Política
Todo equipo de protección personal debe estar usado como necesario para la tarea designada.
Procedimiento
• PPE se asignará a usted sobre el empleo inicial. Todo el PPE debe estar usado.
• Protección de los ojos
Las gafas de seguridad deben estar aprobados por ANSI, incluso los protectores laterales. Gafas de seguridad de prescripción son la responsabilidad del empleado.
• Protección de los pies
Los zapatos de seguridad con punta de acero y protección metatarsiano son requeridos para todos los empleados del área de producción de sierra, láser, quemadura y molienda. Zapatos de seguridad con puntas de acero son requeridos para todos los demás trabajando en el almacén.
• Guantes
Los guantes se proporcionan a todos los empleados y deben estar usados cuando manejando el material. Cuando los guantes están desgastados, usted tiene que intercambiarlos para guantes nuevos de su supervisor.
April 14, 2021
April 14, 2021
Mom film préfére
Normalement je n'aime pas beaucoup les films. C'est la même chose pour les séries. Mais il ya quelques exceptions. L'un de mes filmés préfère c'est le film américain "Marriage Story" . Le film a reçu plusieurs prix, il était nominé pour le célèbre Oscar. L'histoire parle, comme le nom du film indique, d'une mariage, plus précisément de la fin d'une mariage. On suit Charlie et sa femme Nicole qui décident en commun de divorcer. Avant la divorce tous le deux parties négocient qu'ils essayeront d'éviter de conflits afin de protéger leur fils, Henri.
Je vais stopper ici pour que vous pouvez regarder le film sans déjà connaître son contenu.
Le film montre, dans un manière très bouleversant, la réalité de divorce. Pendant regarder le film, j'ai eu une expérience poignante, même si je vit avec deux parents heureuses . Le film est parfois triste, peut-être même dépressive. À mon avis, le film porte un aspect fataliste.
Je catégoriserais le film comme un drame avec des éléments de comédie. Le film est réalisé par Noah Baumbach. Les acteurs sont des acteurs très connus comme par exemple Scarlett Johansson, Adam Driver et Laura Dern ( qui a, d'ailleurs, gagné un Oscar pour sa performance dans le film).
Je peux vous recommander le film.
Mais sachez que tout le monde a son propre goût.
April 14, 2021
April 14, 2021
Dag 14
Dat kan ik me niet meer herinneren. Maar iets heeft bepaald veranderd: vroeger heb ik veel minder geleerd. Ik volgde een cursus en las af en toe dingetjes in het nederlands. Nu leer ik elke dag. Ik sta altijd onder druk en kan bijna niets anders doen, zonder schuldgevoelens te hebben. Ik zal zo blij zijn, zodra mijn NT2-Examen voorbij is en ik me een beetje kan ontspannen...
April 14, 2021
14. April Challenge Beitrag
Was man am Anfang beim Sprachenlernen immer lernt ist die üblichen Wörter: "Danke, Bitte, Entschuldigung, Nein, Ja" usw. und das ich habe auch am Anfang gelernt. Meine erste Ziele waren aber folgende:
- Ich wollte Romane auf Deutsch lernen, die für Muttersprachler konzipierte worden sind. Dieses Ziel habe ich teilweise erfüllt, da ich ein paar Romane gelesen habe. Aber die Romane, die ich wirklich lesen will, sind immer noch zu schwer für mich.
- Ich wollte mich ohne Probleme im Alltag kommunizieren. Das heißt beim Arzt oder bei verschiedenen Behörde, die man manchmal als Ausländer besuchen soll. Dieses Ziel habe ich noch nicht, meiner Meinung nach, wirklich verwirklicht. Ich fühle mich einfach nicht wohl, wenn ich auf Deutsch mit anderen Leuten spreche.
April 14, 2021
April 14, 2021
Candidature pour un poste de lecture
J’ai une grande passion pour les langues étrangères, particulièrement la langue Française et une grande passion pour enseigner l’anglais. J’enseigne l’anglais depuis six ans et j’ai d’expérience en vivant dans des pays différents y compris le Maroc, le Canada, la République Dominicaine et la Corée du Sud où j'ai enseigné dans des écoles, des académies et en tant que tuteur privé.
Dans mon travail actuel, j'apprends aux étudiants comment améliorer leurs rédactions, analyser des romans et renforcer leur maîtrise de la grammaire anglaise. En plus, j'aide les élèves à aiguiser leur esprit critique en organisant des discussions approfondies en classe sur les romans qu'ils ont lus.
April 14, 2021
Grundlage
Die absoluten ersten Dinge, die ich auf Deutsch gelernt habe, waren die Grüße. Meine ersten Objektive waren das Geschlecht der neuen Wörter nicht zu vergessen und die vier Fälle zu meistern. Ich habe viel Duolingo verwendet und auch ein paar andere Apps speziell dafür. Ich glaube heutzutage kann ich die richtigen Artikel verwenden, trotzdem bleiben die vier Fälle ein bisschen schwer, besonders wenn es um Deklination geht.
April 14, 2021
Hacer ejercicio para hace un correo
Hace muchos meses no nos encontramos. Te extraño mucho. ¿Cuándo vienes aquí? Te quiero decir que lo que he hecho para el examen y los restaurantes favoritos que son encontrado por mí entre estos meses. Cuando llegues aquí, iremos a comer todo lo que quieres porque sé que extraña la comida de Taiwán todo el tiempo. A la vez podrás disfrutar el buen clima y oír el canto de los pájaros. Ojalá que no haga mucho calor cuando te regreses ese mes, y entonces podré hacer montañismo contigo.
April 14, 2021
As minhas projeções para os próximos meses
Eu quero que a pandemia termine, e eu espero que algumas coisas mudem, mas não todas as coisas, porque eu gosto de muitas coisas da pandemia. Eu gosto muito de estudar na minha casa, eu não quero voltar a universidade (eu não quero aulas presenciais). E eu gosto também de trabalhar a minha casa, é ótimo. Mas eu quero que a gente possa sair e visitar as outras personas, e eu quero que possamos viajar. Eu acho que é importante que as vacinas cheguem a meu país.
Mas eu duvido que a minha chefe queira que a gente trabalhe em suas casas, depois da pandemia. Tomara que seja obrigatório..., mas eu não acredito que o trabalho na casa seja obrigatório depois da pandemia. É um sonho! Per ora, eu vou disfrutar de trabalhar e estudar tranquila, em minha casa.
April 14, 2021
Os primeiros passos na língua
Eu acho que a primeira coisa que aprendi em português eram algumas palavras básicas como: Obrigada, Olá, Bon dia, ... . Mais antes de iniciar estudar, já conhecei palavras, sobretudo através da copa do mundo no Brasil. Os estações alemães e os experts de futebol falam muito com expressões portuguesas e assim já ouvi falar a língua. A primeira coisa relacionada com gramática que estudei, eram os verbos regulares conjugado no presente e os artigos.
April 14, 2021
April 14, 2021
Memory with my coworkers during lunch
Here is about when I went out to lunch with my coworkers before COVID-19.
I have some friends who joined this company with me at the same time.
One of my company friend was decided to assign as an overseas resident in Romania for 5 years.
For celebrating him, we had a lunch party at a Mexican food restaurant where was near my office.
At the restaurant, we took a conversation about Romania life what he would work and how to live.
Another friend who lived in Hungary for one year, told about when he got his house, found a Korean local community and so on.
Lastly, we cheered him up for his happy life there.
April 14, 2021
Please Have Some Tea
When we say "please have some tea (请你喝茶) " among friends, it does mean going to a teahouse for tea together. But nowadays, this is generally limited to older people, as younger people always choose to meet for coffee or milk tea.
In many cases, in Chinese, "inviting someone to have some tea" means to want to "talk" to you, implying that you do something wrong, and you should be more careful in your behavior and speech. We will use the phrase "the police invite you to have some tea (警察请你去喝茶)" to mean that you have been summoned by the police. This is especially true when you have been summoned by the police because you have left "incorrect" comments on the Internet or have used VPN. "The leader invites you to tea (领导请你去喝茶)" means that the leader is looking for you to talk, implying that you must have done something wrong and the leader wants to criticize you.
I went to an elementary school today and the class monitor 's comments annoyed me. It is a 2nd grade class. She started by asking directly which students with poor grades wanted to be invited to tea by the Chinese teacher (a teacher in charge of their class)? They were warned to be obedient. And reminds them that they have all been called by their teacher many times. I don't like the phrase "low achievers", especially in the face of their classmates to satire them. Then it seems that one boy said something, and then the class monitor asked for a classmate to escort him to the class teacher's office to confess.
Before class, she asked everyone to take out their extracurricular books to be read, and inspected them one by one, and repeatedly threatened that the students who did not take out their books, she would have the Chinese teacher invite him to tea. She threatened to have her mother (a nurse) sew his mouth shut if he made a noise. I don't understand why the students were not allowed to play for a while before class started. It's creepy to pretend to take out a book when you only have a few minutes before class. It was one of the best elementary schools in my city, but this kind of classmate relationship scared me to death.
April 14, 2021
April 14, 2021
April 14, 2021
April 14, 2021
四月チャレンジ (中級の問題) ・ 日本語の勉強戦略
今日の問題は 「最初から勉強の戦略を変わるこたがありますか？」
変わることがありますよ！最初はひらがなとカタカナを覚えて簡単な漢字も覚えました。漢字を覚えりたいちゃんと部首を勉強しなければいけないと思います。そうをすれば、漢字を調べることはもっと安くなります。今は漢字を覚えるとき物語を作りますよ。例えば私にとって 「結果」 はさむらいが口のなかで果物があって、果物を抜けないために糸が頭を囲っています。少し変な物語だけど、「結果」を買いたいときいつも書き方を覚えます！英語でこの物語を作くるようにとするには言葉がありますよ。Mnemonicというです！覚えることがあれば、これをやってみます！オススメです！
今時私はAnkiというソフトを用いています。Ankiで覚えたい言葉は文書に入れてその文書を勉強します。
この日記は私にとって難しかったです。意味が分かってこなければ、私に教えてくださいね！
April 14, 2021
Miss. Sloane
Last night, I watched "Miss. Sloane", a movie about a female lobbyist. The story was really exciting but I don't write about it because I don't want to spoil it before you watch it. In the movie, the main character is intellectual and speaks too fast. Thus, I almost couldn't understand what she says without Japanese subtitles. I wonder if native English speakers can completely catch it, and I want to be able to do so.
Besides, I like the following phrase that she said many times.
"Upon the advice of counsel, I must respectfully decline to answer your question, based on my rights under the Fifth Amendment to the United States Constitution." I didn't know the Fifth Amendment is about the right to silence, and I knew "take the fifth" means to keep silent.