Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.May 15, 2021
Comment mes parents ont choisi mon nom
Avant que je suis née, quand il leur arrivait de choisir un nom pour moi, mes parents n'étaient jamais d'accord. Ma mère voulait toujours m'appeler des choses plus exotiques que celles qui intéressait mon père, qui voulait que j'aie plutôt un nom simple et sûr. Chaque fois que ma mère en proposait un, il le rejetait en disant que c'était pas son style, que c'était trop complex, trop caduque, ou tout simplement moche. De la même façon, ma mère rejetait tout ce qu'il proposait. Enfin, après avoir beaucoup réfléchi, ils sont arrivés à un nom à cinq lettres, prenant appui sur le prénom de mon arrière grande-mère, qui était simple mais au même temps élégant. Il s'agissait d'un nom ordinaire pimenté avec une variation au bout, inspiré par celui d'un mannequin qui a débarqué un jour à l'agence à laquelle ma mère travaillait à l'époque. Je rencontre des gens de temps en temps qui possèdent le même nom que moi, mais cela arrive pas trop souvent.
May 15, 2021
Les propositions pour LangCorrect
J'ai vérifié le sujet d'ecriture pour aujourd'hui et c'est un jour libre, ça veut dire que je pourrait écrire sur n'importe quel sujet que je voudrais. Alors, je voudrais faire des propositions à LangCorrect, parce que je suis une vrai râleuse :)
1. L'assouplissement du règle de system de streak
À présent, on peut réserver le temps de poster un billet pour ne pas perdre le streak. Mais quand on est malade ou quelque chose d'urgent arrive, la plupart de temps ça ne peut pas être prévu. Pour les personnes dont le moral se compose du streak, ça pourrait leur démoraliser énormément. À mon avis, l'assouplissement de ce system devrait avoir lieu pour ne pas priver les apprenants ici de leur moral. Je pense que celui de Duolingo est un bon exemple. Cette application est munie d'un moyen d'eviter la perte de streak, qui nous motive à poursuivre nos études : on peut acheter des points pour remplir la date dont on a manqué dessus.
2. La moteur de recherche de billet
Parfois je voudrais chercher la correction spécifique qui aide mon écriture que je fais maintenant. Mais il n'y a que ma mémoire dont je peux dépendre à cause de la faute de fonction de recherche. Je pense qu'il vaut mieux y avoir un moteur de recherche pour chercher des billets et des corrections dont on a besoin maintenant.
3.La fonction de lire la correction en entier pour les corrigeurs aussi
SI un auteur est un membre de la version première, il peut lire les textes corrigés en entier. Mais je pense qu'ils sont aussi nécessaires pour les corrigeurs car une façon de rédiger une phrase dépend vraiment de la phrase précédente et de celle qui suit juste après. De mon point de vue, Les corrigeurs ont plus de besoin de lire les corrections qu'ils ont écrit en tout pour mieux faire leurs travails.
Si je me trompe sans remarquer des fonctions équipées sur LangCorrect, dites-le moi s'il vous plaît !
May 15, 2021
May 15, 2021
Sentences 109: Make A Meal Of, Slag Off, Take The Plunge
My boss made a meal of that flawed presentation. No one really cared about the spelling mistake.
His presentation was slagged off by all listeners and he had to start from scratch again.
I took the plunge and asked her for a date, just the night before she left town.
May 15, 2021
May 15, 2021
How Japanese People Choose To Buy Manga Books.
How Japanese People Choose To Buy Manga Books.
Last week, I had a stomach ache, and a headache, and then I had gotten over a headache.
It was raining and getting hotter.
I like comics, especially manga one.
Today, I will tell you how Japanese people choose to buy manga books.
This is my story, especially my childhood.
When i was a child, I started reading manga in my teens.
I don’t know how it started but I know what book is the first one.
My first manga is “YAIBA” written by Gosho Aoyama.
Gosho Aoyama is also known for his works named “名探偵コナン”. *
* “名探偵コナン” is also known in English title “Detective Conan(Case Closed)” the story of the detective who was working as detective but he was attacked and forced to drink drunk special pill by a suspicious man, a
nd he wentgo back to being a child.
It's been made into a movie. Conan’s newest movie has made 3.9 billion yen.
As my sister and mother also like comics, My mother often took me to a bookstore.
Before amazon builted, I had to go there and choose one special book in order to read.
Luckily, when I was child, Their comic books were not covered with vinyl.
I could read every book if I wanted.
It was not too difficult to choose for some reason. I didn't have to follow the trend of comics and I didn’t have as many favorite artists as I do these days.
However comics publishers and their circulation completely have changed with age.
Although I learned this later, in my city there is some delay of circulation.
I live in a rural area, so I have to wait 2 or 3 day afterbefore they're released.
Now, I can check them easily. If you want to know the front of their pages, you can read them for free.
Some manga apps also can read it without payment.
If you want to read more manga you can buy coins and get them.
Old type stores are still present.If you want to choose to read in many hours.
You can go there.
I like old stores, especially those adjacent to a cafe.
If you are going to an uninhabited island, what books will you choose to go with?
May 15, 2021
Este verano
Tengo muchos planes para este verano. Primero voy a viajar a los Estados Unidos por 3 semañas para visitar a mi familia. Creo que haremos muchas cosas muy divertidas durante mi viaje. Tambíen quiero encontrarme con unas amigas. No he visto a 2 de mis amigas en 2 años! Por eso queremos pasar tiempo juntos en Nueva York para unos días.
Cuando regresaré a Austria voy a tener muchas cosas para hacer. Este verano necesito que obtener mi licensia para conducir. Para hacer eso necesito hacer unas clases de conducir. Tampoco tendré que escribir 2 ensayos para la universidad y voy a tener un examen en septiembre.
En mi tiempo libre quiero pasar mucho tiempo con mi esposo y quiero nadar, montar en bici y hacer kayak mucho. Tambíen quiero hacer algunos viajes de un día en Austria. He vivido aquí por más de un año y medío y por COVID no he recibido muchas oportunidades de explorar la país.
Por último quiero viajar a Italia para vistar a una amiga.
May 15, 2021
Sto imparando come dare istruzioni in spagnolo
Ho apena imparato a dare istruzioni in spagnolo senza utilizzare la forma imperativa dei verbi. Pensavo fosse più dificile...
La professoressa ci ha fatto tradurre due ricette di cocina e ci ha mostrato tre forme di scriverle senza utilizzare l'imperativo per le tre persone che esitono in spagnolo, cioè, "tu", "usted" y "vos".
Non ho imparato come fare questo in italiano (tuttavia/ancora!!!).
Vi domando: Esiste un modo di dare istruzioni in italiano che no sia nel utilizzare la forma imperativa dei verbi?
Dove posso trovare un esempio pratico?
Grazie mille per la vostra attenzione e aiuto!!!! =)
Buon fine di sabato a chi è in Italia!!! =)
May 15, 2021
15. Mai 2021
Es geht mir heute besser. Meine Frau denkt, dass ich vielleicht eine Allergie haben könnte und deswegen hatte ich die Schmerzen und Erkältung Symptomen, von denen ich schon geschrieben habe.
Das wäre komisch, da ich nie unter Allergien gelitten habe. Tja, in meinem Heimatort gibt es bestimmt keinen Pollen und das könnte ein Grund sein.
May 15, 2021
Bobsport
Der Bobsport ist einer dieser weniger berühmt olympische Sports wie Dressurreiten und Luftpistole. Er ist aber eine faszinierende Sport die Konzentration und Präzision erfordert. Am Anfang, müssen die vier Männer schnell wie möglich den Schlitten bewegen und ihn vorsichtig eingeben. Dann liegt an dem Fahrer den Schlitten bei 140 KPH präzise zu manövrieren. Man konnte glaube, dass es nur um Reaktionszeit geht, aber eigentlich ist es mehr über Vorfreude nach viel Übung. Zu den Varianten gehören die Zweierbob mit zwei Männer und die Skeleton. Skeleton ist besonders super beeindruckend, wenn man es im Fernsehen sieht, scheint es nicht so schnell zu sein, aber der POV zeigt es wie schnell es wirklich ist: https://www.youtube.com/watch?v=1ehW9AyeXhw
May 15, 2021
Passatempo
Tutti trascorrono il proprio tempo libero in modo diverso. Le attivitá piú frequenti sono: leggere, guardare la TV, ascoltare la musica, uscire con gli amici, giocare ai videogiochi, l’escursione. Almeno questi sono le risposte piú comuni.
Un passatempo piú essere passivo o attivo. Molti considerano guardare la TV, usare Facebook, Instagram or Youtube, ascoltare la musica passatempi passivi perché si non deve fare niente e li considerano nocivo ai giovani. Pensano che gli adolescenti debbano fare piú movimento e stare in campagnia degli altri invece di stare da soli davanti ad uno schermo. Oppure un passatempo attivo é qualcosa puó fare mentre imparari una nuova competenza o esperienze, cosí lo considerano utili. Ad esempio lavorare a maglia, cucire e fare sport.
Secondo me entrambi sono utili per rilassarsi. Quando ho una giornata stressante non voglio fare piú ma rimanere nel letto e guardare una puntata della serie preferita poi navigare su Internet. D’altra parte quando sono dell’umore giusto amo fare l’escursione, disegnare, fare artigiano. É importante a trovare l’equilibro tra di loro.
May 15, 2021
Opdracht 32 (A)
De opdracht was, om over een stage hvan minimaal die drie maanden te schrijven. Ik zal maar over een stage schrijven die ik een jaar lang had gelopen.
In 2017-2018 had ik deze stage gelopen toen ik in het tweede en derde jaar studie geneeskunde zat.
Voordat ik daar met deze lange stage begon, had ik daar twee weken een snuffelstage gelopen. Het was op de afdeling pathologie in het algemene ziekenhuis van de stad Wenen.
Wat heb ik daar gedaan?
Ik hoefde niet elke dag komen. Toch was ik daar bijna dagelijks. 's Maandags was er altijd iemand (iets...? een lijk?) om sectie op te verrichten. Sommige specialisten en AIOS's gaven me toestemming om veel zelf te doen. Dat vond ik leuk! Je weet nooit wat je zal vinden vooral bij de mensen die zeldden een arts bezoeken. Vroeger heb ik ook meerdere sectiecurssusen gevolgd, wat mij zelfvertrouven gaf. Meestal duurt een sectie van 1,5 tot 3 uur. Daarna moeten de operatiepreparaten en biopten worden bewerkt. Men moest ze beschrijven en bepaalde stukjes voor weefselonderzoek voorbereiden.
's Middags (en ook op andere dagen vanaf ochtends) deed ik wat een patholoog het het grootste dell van zijn tijd, ook doet: in de microscoop kijken en beschrijven wat je daar ziet om een diagnose van af te leiden. Ik leerde daar veel over verschillende ziektes. Om een ziekte te herkennen moet je er ook gezond weefsel van ongezond kunnen onderscheiden. Als student had ik daar heel veel tijd om zelf te leren en te microscoperen.
Pathologen voeren bijna altijd een schriftelijke communicatie met alle collegas behalve met de chirurgen die op een vriescoupe wachten. Men moet wel een opgeleide specialist zijn om het merendeel van de gevalen te kunnen diagnosticeren. Het is een kunst! De bevroren en snel verkleurende weefsels zien er anders uit dan gewpne paraffinepreparaten.
's Donderdags had een bespreking plaatsgevonden waar veschillende collegas moeilijke of zeldzame gevalen hadden getoond.
Ik vond die stage heel leuk omdat dit het vak is, waarin ik zelf wil werken. Ik heb er veel geleerd aangezien het het grootste ziekenhuis van het land is.
May 15, 2021
Schreiben Sie nun Ihre Meinung zum Thema
Aufgabe:
Sie haben im Fernsehen eine Diskussionssendung zum Thema „Feste Arbeitszeiten“ gesehen.
Im Online-Gästebuch der Sendung finden Sie folgende Meinung:
Jessica: Ich arbeite von 9.00 bis 17.30 Uhr. Die festen Arbeitszeiten sind schon praktisch: Ich habe einen geregelten Tagesablauf, kann pünktlich das Büro verlassen und bin für Kunden immer zu erreichen. Seitdem ich zwei kleine Kinder habe, wäre ich jedoch gerne flexibler.
Schreiben Sie nun Ihre Meinung zum Thema (circa 80 Wörter).
Mein Text:
Momenten habe ich feste Arbeitszeiten und muss jeden Tag um 7 Uhr in meinem Büro sein. Ich finde das blöd, weil um 7 Uhr morgens es meistens keine Aufgaben zu erfüllen gibt. Sogar unsere Kunden schlafen um 7 Uhr... Es ist auch nicht optimal für unseren Arbeitgeber, denn sie bezahlen uns für die unproduktiven Stunden Geld. Ich denke, dass es besser wäre, wenn wir auch die Möglichkeit manchmal Zuhause zu arbeiten hätten. Ich glaube, das nennt man "Home-Office" heutzutage.
May 15, 2021
E-Mail an Freund schreiben
Aufgabe:
Sie haben online Deutsch gelernt und berichten Ihrer Freundin/Ihrem Freund darüber.
- Beschreiben Sie: Wie haben Sie gelernt?
- Begründen Sie: Welche Vorteile hat das Lernen mit dem Computer? - Machen Sie einen Vorschlag für ein Treffen.
Schreiben Sie eine E-Mail (circa 80 Wörter).
Schreiben Sie etwas zu allen drei Punkten.
Achten Sie auf den Textaufbau (Anrede, Einleitung, Reihenfolge der Inhaltspunkte, Schluss).
Mein Text:
Liebe Sabine,
Wie du schon weißt, hatte ich heute online Deutsch-Unterricht. Unser Thema war die Konjunktionen und meine Lehrerin wollte, dass ich mit unterschiedlichen Konjunktionen Sätze bildete. Wir haben eine Applikation benutzt und da kann man Texte zusammen bearbeiten. Nachdem ich einen Satz geschrieben habe, hat meine Lehrerin er korrigiert. Sie hat mir auch unterschiedliche Materialien geschickt und ich konnte sie sofort erreichen. Ich finde mit dem Computer zu lernen sehr praktisch! Ich würde dir gerne alles persönlich erzählen. Hast du am Freitag Zeit für eine Tasse Tee?
Liebe Grüße
Oya
May 15, 2021
Schreiben Sie an Ihren Kursleiter
Aufgabe:
Sie haben sich für den Kurs „Erfolgreich präsentieren“ angemeldet.
Zu dem ersten Termin können Sie aber nicht kommen.
Schreiben Sie an Ihren Kursleiter, Herrn Weber. Entschuldigen Sie sich höflich und berichten Sie, warum Sie nicht kommen können.
Schreiben Sie eine E-Mail (circa 40 Wörter).
Vergessen Sie nicht die Anrede und den Gruß am Schluss.
Mein Text:
Sehr geehrter Herr Weber,
Leider kann ich zu dem ersten Termin des Kurses nicht kommen, weil ich an dem gleichen Tag wegen meiner Arbeit nach Berlin fliegen muss. Ich bin aber sehr gespannt auf den zweiten Termin und werde definitiv dabei sein.
Mit freundlichen Grüßen
Oya
May 15, 2021
May 15, 2021
May 15, 2021
Journal
Thanks to Jason for creating this group and inviting me in. I used to be in the Hefei Cultural Group and had a good time, but because I am not living in Hefei city and can't join those social activities, I had fewer and fewer topics there, and finally I left that group. Later on, Jason told me that he wanted to create a Non-Hefei Living Group for all of us who don't live in Hefei city. I was not serious about the proposal because I thought it would be a load for Jason, but now he did it and let me in, so I am really excited about seeing all of the happenings. I am an enthusiastic English learner, and I think so do you. Let's get along with each other, study together, share interesting things together and make progress together. Again, thanks to Jason for creating this group and having us together.
May 15, 2021
May 15, 2021
Jogging, ou autre projet sceptique
Je n'ai pas fait de jogging depuis septembre 2020, mais hier, je suis retourné faire du jogging et j'ai réussi à parcourir presque 4km ! J'étais trés fier de mon ! Je pensais que je ne tiendrais 2,5km ! J'éspere á continuer ce momentum pour le reste de l'été, mais je ne connais jamais mes engagements et je perde intérêt dans niveau projets que je commencé trés rapide.
Il faudra faire des efforts pour continuer, mais c'est ne pas impossible. Malheuresement, je viens du Canada donc ce projet ne durera que quelque mois...
May 15, 2021
Is Paris Burning
"Is Paris Burning" is a song which tone is emotional and sad. This song is used as an opening theme for "The 20th Century on Film" which is a historical documentary. The documentary focuses on World War 2 to Cold War and conflicts all over the world. The contents are shocking. I watched it in a history class when I was in middle-high school. I remembered this song because it was really impressive. Also, I recall this song when I saw sad news, for example, riots or conflicts.
May 15, 2021
Listening to Old Music
I am now copying my music files to a data storage in my new Mac Mini PC.
I already organized some files from my phone, but a lot of files were not organized.
The new PC has huge space for my music files that I can handle them more easily.
During copying files to the PC, I am listening music as well.
I liked the music in high school and in university.
When listening the music, I reminisce about my past.
I can remind my old good days.
I will listen to the music again and again
May 15, 2021
May 15, 2021
May 15, 2021