Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.May 23, 2021
Ist Fernsehen schädlich?
Fernsehen spielt einen wichtigen Rolle in unserem alltäglichen Leben. Es hat viele Funktionen. Viele Menschen sehen fern, um sich zu entspannen. Der Fernseher kann Spass oder eine Sucht gewesen. Die Frage ist allerdings, ist das gut oder schlecht?
Für das Fernsehen spricht, viele Sendungen vorhanden ist. Es gibt viele pädagogisch Sendungen ungefähr verschiedenen Sachgebieten (zum Beispiel, Kunst, Naturwissenschaft, Geschichte, Geographie und Kochen). Die Nachrichten ist auch wichtige, weil es für viele Menschen zugänglich ist. Das Fernsehen ist oft unterhaltsamen und entspannend.
Gegen das Fernsehen spricht, es oft zu einer richtigen Sucht wird. Das lange Sitzen vor dem Fernseher schadet der Gesundheit. Man kann Rückenschmerzen oder Kopfschmerzen bekommen. Zu viel Fernsehen kann auch Augenbelastung führen, weil des künstliches Licht. Das lange Sitzen kann auch Bewegungsmangel führen. Man braucht genug Bewegung, zu gesund bleiben. Viele Eltern lenken für lange Zeiträume ihre Kinder mit dem Fernsehen ab.
Meine Meinung nach Fernsehen ist gut in Maßen. Es ist wichtig, ein gesundes Gleichgewicht zwischen Fernsehen und Leben zu halten. Obwohl es einen wichtigen Rolle der Gesellschaft spielen, man pfleglich sollte.
May 23, 2021
Something to write and refills
1.The red refill in my multicolour pen has finished off.
2. The mechanism of the mechanical pencil just broke down and it's no use changing the refill/ changing refills.
3. This marker is running out of ink, get a marker with a fresh ink.
4. I think the ink in this marker has dried off - it's writing so poorly.
5.One of the cartridges in the office photocopier needs changing/replacing.
May 23, 2021
May 23, 2021
为了学校我必须学新语言
因为下个学年很重要——那时候学生们找大学和尝试赚学问——所以高中的要求很高。再说，有人说下个学年的课程是在世界上一种最难得。当然，我觉得这不是真的，因为我听说过高考的困难！但是，我的毕业这个学校的朋友都说IB有点儿难。
唉，我漫无边际。让我回来首先的消息。一个要求是：「创造」，意思是经过新经验。我对外语很感兴趣，所以我打算学新语言。但是，我已经知道英语和捷克语，而且五年之前，我花了三年学法语。另外，下个学年我会在学校学中文；我必须找一新外语。这个语言我会自学，所以应该是又有意思又轻松（因为我想关注中文）。所以，我决定学挪威语或者荷兰语。两个都是挺容易的。只剩一个问题：什么语言？我可能会去荷兰学习，而能说挪威语的人能听得到瑞典语和看得到丹麦语的文学。
所以，这个决定很难。你们推荐什么？
May 23, 2021
Famiglia
Ho una grande famiglia e viviamo vicino agli altri. Vivo con i miei genitori e i miei nonni in una viletta di famiglia giardino a X. Le sorelle di mia mamma vivono anche lí in una casa bifamiliare cosí ci incontriamo regolarmente. Ho molti cugini da entrambe parte della mia famiglia e la maggior parte di loro vivono anche a vicino. Abbiamo un buon rapporto ma sono piú vecchi di me cosí a volte c’é un problema generazionale come non ci piacciono le stesse cose o abbiamo opinioni differenti. Da ero una bambina di solito volevo andare alle feste con loro e ora quando sono abbastanza vecchio non vanno piú alle feste e mettono su famiglie. Mio padre parte della famiglia vivono a XY cosy anche loro sono vicino a noi. Ci incontriamo con loro piú meno, solo quando c’é una occasione speciale. Come esempio, una compleanno, il Natale, il Pasqua e eccetera.
Conosco esattemente che vantaggi a svantaggi ci sono di vivere con molti generazioni. I vantaggi e svantaggi possono cambiare attraverso gli anni.
Quando ci sono bambini i nonni possono badarli mentre i genitori stanno al lavoro. Poi dopo molti anni quando i bambini diventono a adolescenti e cominciano invitare i loro amici a casa, i nonni forse vogliono andare a letto piú presto ma non sopportano il rumore che gli adolescenti causano. Le diversi generazioni hanno diversi valori e modi di pensare cosí questa situazione puó causare tensione e conflitti. Peró ci sono vantaggi anche per i nonni: loro figli e nipoti possono aiutarli a badarli quando non si sento bene, possono fare le spese e cucinare per gli. Se vivono da soli potrebbero sentirsi soli peró in questa case possono parlare con i figli o nipoti e fare programmi insieme.
May 23, 2021
May 23, 2021
May 23, 2021
La course avec mon chien
La première fois que j'ai essayé une chose nouvelle j'ai couru avec mon petit chien dans le parc. Je n'avait pas essayé de courir avec un chien et c'était un longtemps depuis j'ai couru. A cause de Covid les terrains de foot étaient fermés meme s'il y a un trou dans la cloture d'un terrain de foot. Premièrement j'ai envoyé le chien et après j'ai passé a travers. Ils ont le terrain entier pour courir libre! Mon chien est très petit bien qu'elle peut courir très vite. Nous avons couru partout et j'ai du prendre une pause parce que j'etais très fatigue. Mon chien avait assez du exercice et elle dormait plus après.
May 23, 2021
Чтение
В целом мне страшно нравится читать. Конечно, это зависит от конкретной книги: например, книги Германна Гесса, которые я безумно любил в юности, сегодня меня совсем не нравятся. Многие из моих друзей считают, что чтение - это скучное и утомительное занятие, но я могу сказать, что чтение для тех, которые усиленно и упорно занимаются литературой, больше чем хобби: чтение - это страсть.
May 23, 2021
Laufen
Heute bin ich am 6:30 auf aufgestanden. Gestern habe ich mit meiner Cousine gesprochen und sie hat mir gesagt, dass sie mehr aktiv sein wollte. Deswegen haben wir uns für eine kurze Wanderung jeden Morgen entschiedet.
Wo wir wohnen, haben wir eine große Grünfläche. Wir können nämlich ein bisschen reden, laufen und die kleinen Tiere sehen. Es gibt ein sehr stärken Geruch von einer Pflanze noch nicht identifiziert, der ist angenehm und süß.
Nach der Wanderung gehen meine Cousine und meine Schwester mit der Übung weiter. Sie tanzen jetzt in dem Wohnzimmer. Obwohl ich laufe gern, bin persönlich kein Fan vom Stretching und so. Ich schreibe lieber meine Posts auf Langcorrect.
May 23, 2021
Toms welträumliches Abenteuer
Tom packte seine Blasterpistole fester zu. Die dreckigen Weltraumpiraten kamen auf sein Versteck näher und näher zu. Das blonde prachtvolle Mädchen daneben stieß ein erschrockenen Geräusch aus. Zitternd heulte sie:
"Ich liebe dich, Tom."
"Ich weiß, Baby", erwiderte gegrinster Tom und stürzte eilig fort.
Die feindlichen Nichtmenschen bedeckten ihm sofort mit dem Blasterfeuer, aber Tom war unerbittlich. Ein ehemaliger galaktischer Ranger, war er zum Blasterkampf herangebildet. Vielleicht wird er eines Tages umgebracht werden, aber heute war nicht solch ein Tag.
May 23, 2021
Parks Around My House
Near my house, there are three big parks where I used to walk
On the east side, there is "Metan Park" where many pet lovers visit their communities.
Also, there is a big soccer field and two tennis courts.
Many athletes work out every day.
On the south side, there is a park which is called "Hywon Park"
At this park, there is a big concert room for music performances.
I like an open-air theatre there.
On the west side, there is another park that is my favorite one.
The park is for teenagers, so there is a big library, a playground and a good quality swimming pool.
My son and I usually go there to borrow books and practice swimming.
The different features of those parks make me happy.
May 23, 2021
Sind Korrekturen nützlich?
Ich habe meiner Meinung nach die nützlichkeit von Korrekturen noch nicht festgestellt. Meine Hypothese ist, das man nicht wirklich braucht, über seine Fehler bewusst zu werden, um eine Sprache langfristig zu beherrschen. Gleichzeitig bin ich mir nicht sicher, welche Methode zu nutzen, um besser zu Schreiben und Sprechen. Ich weiß sehr gut, was man machen muss, um gut zu lesen und verstehen. Ich habe mich jahrelang auf die passive Bereiche der Sprachen fokussiert. Aber jetzt, weil ich eine Zulassungsprüfung auf Deutsch ablegen, und ein gutes Niveau in zwei Monaten erreichen muss, bin ich mir nicht ganz sicher, wie effektiv meine Methoden sind.
May 23, 2021
May 23, 2021
Journal
The trees in the photo are white poplars. I remember when I was a child in the countryside, the white poplars were everywhere. These trees are straight, tall and have big crowns. Farmers usually plant them on both sides of roads or in an small area. This kind of tree grows faster, so it can quickly bring farmers benefits. When summer comes, the weather is very hot. We usually go into the white poplar woods hiding in their shadows to cool off. It's been decades since I last saw them and I am very happy to see them again.
May 23, 2021
Journal
Because of the work needs, I went to the suburbs this morning. This community is about 8 kilometers away from downtown, so everything makes me feel new. I saw large areas of wheat fields and rape fields, and some vegetables and peaches. Besides, I also saw a small square that for villagers exercise. In short, I saw many new things that I am not able to see in urban areas and I felt very fresh. Okay, let's see the photos.
May 23, 2021
June 1st A New Chapter
September, 1995, I started this part time job.
I will be retiring at July 2022.
The first 19 years I was working at S district.
7 years ago, I have been transferred to LT district.
With only one year left.
Many people will choice to stay at the same district.
But recently I have some trouble with my supervisor.
So, I choice to leave LT and return to S.
The new date will start 1st June.
I feel so ironic.
Because in theory this is a best decision.
I got many benefits.
But I still feel sad in my heart.
Because “running away” is never a best solution.
May 23, 2021
Professional
One of my favorite TV programs is "Professional." It closely covers a person who is outstanding in a certain field. The field is various, for example, a courier, a swordsmith, a YouTuber, a doctor, or a chef. It's interesting to know about a profession that I don't familiar with. I admire people who dedicate all their effort, whatever their job. I also think I have to work hard after watching the program.
May 23, 2021
May 23, 2021
Fehler, die Spanisch-Muttersprachler machen
Einmal war ich mit einem Bekannten aus Kolumbien unterwegs in der Nähe von seinem Haus in São Paulo. Ich war vor kurzem dorthin umgezogen und kannte die Stadt nicht so gut lernen. Er hat dann mir gesagt: "Auf dieser Straße gibt es viele Läden für diejenigen, die jagen möchten." Wie, bitte? - habe ich ihm gesagt. Das Viertel, in dem wir waren, sah gar nicht aus, als gäbe es solche Art Läden. Ich selbst habe in meinem ganzen Leben niemals einen solchen Laden in Brasilien gesehen, ganz zu schweigen von einer Straße voll von ihnen. Dann habe ich die Schaufenster diesen Läden gesehen und dann habe ich es verstanden! Er hat "Läden, die Geräte für den Haushalt verkaufen" gemeint. Mein Verwirr ist entstanden, weil er das Wort "Haus" wie "Jagd" ausgesprochen hat. "Haus" im Portugiesischen wird nicht ausgesprochen wie im Spanischen. Letzteres bedeutet "Jagd".
Hier der Unterschied:
Portugiesisch https://en.wiktionary.org/wiki/casa#Pronunciation_13
Spanisch https://en.wiktionary.org/wiki/casa#Pronunciation_14
May 23, 2021
May 23, 2021
Verwirrende Wörter
Ein sehr verwirrendes Wort im Englisch für Brasilianer ist "push". Das liegt daran, dass auf Portugiesisch "puxe" bedeutet "Zieh die Tür zu". Deshalb versuchen einige Brasilianer die Tür zuzuziehen, wenn sie das Wort "Push" sehen. Sie sollten aber natürlich die Tür zuschieben. Gibt es im Deutschen ein Wort, die ähnlich einem englischen Wort ist, aber das die gegenseitige Bedeutung hat? (Nicht unbedingt ein englisches Wort. Es kann natürlich ein Wort einer anderen Sprachen sein).
May 23, 2021
Ekspedisi de Soto
Hernando de Soto adalah seorang tentara spanyol. Dengan jenderal Pizarro, de Soto menyerang Kerajaan Inka. Kemudian dia menjalani di Florida, Georgia, Carolina Selatan, dan bagian negara AS lain-lainya. Ada kerajaan di sana, tetapi kerajaan ini tidak kuat sekali. Ekspedisi de Soto membawa banyak penyakit ke tanah itu. Dua abad kemudian, tidak ada kerajaan lagi di tanah itu.
May 23, 2021
May 23, 2021
Writing: News
I totally disagree with the idea that news can't be connected to people's lives. News reveals how things have changed, it shows how people's lives have changed.
Getting news is not a waste of time, but a way to receive new information.
Neglecting news is the same as giving up learning something new.
Stopping learning about new things will be left behind by the times.