Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.June 12, 2021
夢の家 — June Writing Challenge #12
私は夫と一緒に小さいアパートに住んでいます。私たちのアパートは悪くないけど完璧しません。高いビルにあるので窓の外の風景がきれいです。しかもビルは古くないのできれいです。でも、アパートは狭いですから時々不便です。それでもっと広いうちで住みたいです。小さい書斎で使える部屋も欲しいです。私が本と勉強が好きなので本棚と大きい机が入れられる部屋が必要します。広い台所も欲しいです。夫は料理をよくすると、私は時々クッキーなどを使いますが、台所が狭いので不便です。
とうとう、夢のうちは今住んでいるうちより広いうちですが、広すぎるうちは欲しくないです。掃除が難しいですから！
June 12, 2021
Einsiedlertum mit Katzen, Büchern und Mate
Ich teile und verwalte meine Zeit tageweise. Ich handle durch Gewohnheiten. Ich stehe jeden Tag zur gleichen Uhr auf, ohne daran zu denken, welcher Wochentag es ist. Diese Art von Leben, das fast ein ritueller Kult des Alltags ist, hat mir durch die Pandemie hindurch sehr geholfen. Einsiedlertum mit Katzen, Büchern und Mate: das Traumleben, vielleicht ein bisschen spießig, aber in diesem Kontext das einziges mögliches, das positiv in meiner Stimmung und in meinem Wohlfühl allgemein wirkt.
June 12, 2021
June 12, 2021
Habe so viel zu tun
Es gibt so viele Sachen, die ich erledigen muss. Ich habe meine Prüfungen nächste Woche, ich habe meine Arbeitsverantwortungen, ich muss Deutsch lernen, ich muss meine Hausaufgaben haben, ich muss lesen, ich muss Sport machen, ich muss Dehnübungen machen, ich muss gesundes Essen kochen und auch gesund essen. Sooo viele Verantwortungen, keine Energie und gar kein Bock.
June 12, 2021
파리의 지하 묘지
파리가 큰 도시인 데 땅 밑에도 파리는 큰 도시에요.
4년 전에 친구들과 파리의 지하 묘지 탐험했어요. 물론 금지당한 묘지였어요. 이즘는 파리의 카타콤(catacombes = 지하 묘지) 입구를 직접 다시 찾았어요. 탐험할게요.
옛날에는 파리 밑에서 석회암이 채굴돼서 건물을 지었어요. 엄청 위험했어요! 광부의 건강이 안 좋고 땅은 자주 끊었어요. 18세기에는 광산이 메우고 감독을 위해서 개도 내었어요. 요즘 300쯤 킬로미터의 감독이 탐험할 수 있어요. 그러지만 (위험하지 않아도) 금지돼요 :)
그럼 왜 "카파콤" 이름이에요? 18세기도 파리의 묘지들이 너무 넘쳐서 백골들이 땅 밑에 다 보내었어요. 주민의 건강이 때문이에요. 그러지만 백골이 있는 부분이 작고 방문이 유료예요.
이곳은 탐험하고 싶어하시나요?
June 12, 2021
论出版自由的好歹
让我有自由来认识、抒发己见、并根据良心作自由的讨论，这才是一切自由中最重要的自由。
弥尔顿
意见的价格多贵呢？也许廉价，也许无价。如果一个意见会改变你对世界的认识、让你思考本来不会想到的概念、让你更加智能，难道机会不算无价？
智能是什么？很难解答，不过咱们肯定会提出聪明人的几个特点。一，同时会思考两种不同甚至相互矛盾的道理。二，用理智约束情感，并用情感约束理智。三，愿意再次评价对他来说有价值的观点。以上所举，都以理智为中心，而理智最有效的训练就是仔细考虑跟你本来想法不同的想法。观察一个人才成长的过程，一针见血地表达就是：按照新的证明与逻辑巩固一些观点，并改变其他观点。因此，要改善自己的人需要通过一生诘问而寻找真理的一部分。文化亦如此，以讨论为途径，而从冲突中受到洗礼。代价呢？永不满足，永不得已。追问真理的过程本身也不一定痛苦，不过追问中绝大部分人肯定不会满意。为何追问极为重要？文明来自追问，因此妨碍追问只会导致文明的枯萎。所谓“妨碍”的形式多种多样，不过历史上最典型的一种是禁止损害统治阶层利益的意见。过去地主、贵族、或君主的利益为主，现代公司和国家代替。限制个人或集体的权力滥用是发达文化的特点之一。有时有时社会的权力要巩固，因为需要立刻改革政治制度——如罗马共和的苏拉与凯撒屡次试试改革罗马制度——或者需要保卫国家——如侵略战 ——，不过正常的情况下集中权力会导致整个社会的抽搐。平时社会稳定来自于权力的分散。出版自由的最大贡献在于此。
此刻有人定想起来以上好处的问题，即媒体本身也有自己的利益，如增加利润、引起关注。即使媒体有自由，发表的文章与视频未必合格。现代世界的记者、作家、导演与歌手无数，皆表达个人的想法，定有些信息不准确、有些看法不合理。这是个问题吗？是。怎么改征呢？首先分别出艺术（小说、话剧、诗词、笔记）、学术（论文、史书）、与现实作品（新闻、杂志）三种媒体作品。对前两种，什么限制都不要，只要鼓励孩子和青少年读对相同题目有不同看法的作品，还要鼓励孩子评价书籍、电影、史书、论文等的优点与缺陷。换言之，不要障碍作者的创造与想象，而要提高读者的批判与思考。
对于新闻、杂志之类的作品，除了提高教育意外还要提高媒体标准。最重要的改革是媒体公司均要建立、遵循信息可信程度的准则。譬如不让新闻电视台传播缺乏自己电视台消息来源确认的新闻，不让电视台用过分惊人的标题，不让记者用太多内涵贬义或褒义的字词。归根结底，媒体标准的目标不是限制表达自由，而是提高媒体的可信度。
June 12, 2021
My Lunch Today
After entertainment, we had lunch at a west restraunt. We sat in the middle of it and ordered some dishes. The starter had salad.The main course had chicken pizza, pasta, roasted mushroom rice and tomato soup. The deaserts were some icecreams. We decided to a west restraunt since the kids always like it.
June 12, 2021
June 12, 2021
June 12, 2021
Hoofdstuk 5 Opdracht 33
1. John zou in New York gebleven hebben.
2 . Saskia zou met haar vriend al getrouwd hebben.
3. Het huis van Sander zou afgebrand hebben.
4. Herman heeft een nieuwe Mercedes gekocht, omdat hij een miljoen euro zou gewonnen hebben.
5. Fred doet niet mee aan de wedstrijd, aangezien hij zijn been zou gebroken hebben.
6. Wij hebben al zolang niet van Daniel gehoord, want hij zou op de weltreis gegaan hebben.
June 12, 2021
Hoofdstuk 5 Opdracht 27
1. Drie beweegredenen om te verhuizen.
- Misschien wou je naar een groter huis door te stromen.
- de buren van jou zijn moeilijk
- als je het liefst in groene omgeving woont en niet in de stad en omgekeerd.
2. Drie dingen die je kunt veroveren.
- "Brain, wat wil je vanavond doen?" "Hetzelfde wat we elke avond doen, Pinky, proberen om de wereld te veroveren!"
- Je kan met jouw toespraak de harten van het publiek veroveren
- wie kan mijn vertrouwen veroveren?
3. Drie dingen die verzwakt kunnen raken.
- De spieren kunnen verzwakt raken, als je niet voldoende sport.
- Als de buizen vol kalk zitten, kan het waterstraal verzwakt raken.
- Als je naar de kelder gaat, kan het bereik van jouw mobieltje verzwakt raken.
4. Drie dingen die verstoord kunnen worden.
- Als je te veel heb meegemaakt, kan jouw psyche worden verstoord.
- Een meeting kan door een bellend mobieltje worden verstoord.
- De verbinding tussen twee steden kan worden verstoord, als een trein intussen blijft staan.
5. Drie dingen die diepte hebben.
- Dat zijn de oceaan, een boek en elke soort problemen, waar die oplossing niet blijkbaar ligt.
6. Drie dingen die je kunt begaan.
- Men kan een misdaad begaan.
- Je kan met iemand begaan zijn, als het met iemand niet goed gaat.
- Men kan een ongeluk begaan.
June 12, 2021
June 12, 2021
What am I doing now
I am not at work today cuz it is weekend, and also a holiday-the Dragon Boat festival. In the early morning I got ready for my son and drove him with my wife to the shopping mall, where we also met our friends. My son likes going to the shopping malls cuz where have many entertainment facilities for children. The kids are playing in the bouncy castle for fun at present. I am just sitting outside writing my journal on my mobile phone and take care of my son.I really need to make use of every minute to learn. I suppose we are having lunch at a fantastic restaurant later on.
June 12, 2021
June 12, 2021
11 de junio - Mi posesión favorita
Uno de mis posesiones favoritas es una planta que he cuidado durante casi un año. Mi amiga me la dio como esqueje (con dos hojas) y desde ese tiempo ha crecido tanto que ahora está en una maceta 10 veces de grande y tiene entre siete y diez hojas. Me ha gustado mucho verlo crecer y la venida de cada nueva hoja me da ilusión.
June 12, 2021
11 de junio - Mi posesión favorita
Uno de mis posesiones favoritas es una planta que he cuidado durante casi un año. Mi amiga me la dio como esqueje (con dos hojas) y desde ese tiempo ha crecido tanto que ahora está en una maceta 10 veces de grande y tiene entre siete y diez hojas. Me ha gustado mucho verlo crecer y la venida de cada nueva hoja me da ilusión.
June 12, 2021
Nicht mehr gültig
Ich werde in Portugal den Führerschein von Anfang an machen. Mir ist nichts anderes übrig geblieben. Ich habe schon einen in Japan gemacht, aber der war nur gültig in Japan, nicht in Brasilien. Hier in Brasilien habe ich nie einen gemacht und der japanische Führerschein ist seit 2013 oder 2014 nicht mehr gültig. Ich konnte ihn auch nicht erneuern lassen, weil ich nicht mehr in Japan lebte. Ich habe auch keine japanische Staatsangehörigkeit und deshalb ist es jetzt so, als hätte ich offiziell nie einen Führerschein gehabt. Das ist zwar schade, aber es gibt nichts, was ich tun kann, außer alles von Anfang an nochmal zu machen. Ich habe nicht vor, mir ein Auto zu kaufen, aber ich möchte in der Lage sein, ein Auto für ein Wochenende oder einen Urlaub mieten zu können, wenn ich dazu Lust habe.
June 12, 2021
My first journal
This is my first journal here.I have learned English for more than 15 years. However I still think that my English is not even as good as some children’s.I found that I am not able to use this language well at work. So I decide to improve my English skills especially on oral and listening. I have been listening to a lot of radios in English and many ebooks.Furthermore,I started to have private lessons with foreign tutors these days. I am sure that I am getting better on my oral English and I feel more confident now. From now on,I will keep writing my journal to improve my writing skills.
June 12, 2021
Sfida giugno 2021 - giorno 11
Allora, la mia cosa preferita che possiedo è il mio diario. Mia mamma me lo ha per il mio compleanno di dieci anni perché mi piaceva molto (e mi piace ancora) scrivere storie, pensieri, e descrizioni di varie cose. È un' luogo in cui posso essere me stesso e dire quello che penso davvero. Ed è anche su questo diario che trovo tante storie divertenti della mia infanzia e adolescenza, che adesso mi fanno crepare dal ridere ma mi rendono anche un po' nostalgico.
June 12, 2021
2.0 Man and woman can’t be friends?
My answer is yes, can!
But that just my answer from me.
After I asking few more persons including male and female.
The result was I am wrong again.
Most people always agree that man and woman can’t be just friend’s relationship.
Furthermore, usually is the male who “break” the rule.
Means men wants to start as friend’s relation at first.
But later…
Anyway, I am also a man.
So, I will accept the fact that this is true human behavior.
But I also see that when making new friends (man or woman) can explore many knowledges.
So, I will keep making new female and male friends.
June 12, 2021
June 11, 2021
Acerca de la muerte
Es probable que leyeras este título y te pensaras que esta iba a ser una entrada muy sombría. Pues... no es la intención; al contrario, quiero contestar la pregunta allí abajo.
¿Cuáles son algunas costumbres que tu cultura tiene en cuanto a la muerte?
En Estados Unidos, la muerte es algo que nos da pavor. No queremos morir, y lo percibimos como algo terrible que nos espera. Sin embargo, no podemos decir que toda la humanidad lo considera algo malo. En muchas culturas, incluyendo muchas de las de la antigüedad, se considera una liberación del alma. Esto puede ser un poco confuso, así que voy a intentar explicarlo con un ejemplo. Usaré la cultura de Irlanda porque, pues... la conozco mejor que las otras. Y debería notarlo aquí: he dicho la cultura irlandés, pero realmente es la cultura céltica antigua de la que hablo, aunque son muy parecidas una a otra. Básicamente, los celtas no creían que vivieran en el mundo real. En lugar de eso, creían que todo lo que veían era un espejismo y que cuando uno murió, fue al mundo de los dioses, lo cual era el "mundo real". Es por esta creencia que celebraban la muerte e iban a la guerra sin temor. ¿Esto significa que deberíamos abrazar la muerte también? Pues... creo que no, al menos personalmente. Pero necesitamos dejar de verla como una eventualidad pavorosa e intentar mejorar al mundo lo más posible mientras aún estamos aquí.
Una oración retadora/desafiante:
1. -¿Por qué hay comida de perro en la entrada? -Porque estoy intentando dar comida a los pájaros.
June 11, 2021
CHALLENGE 12: Dream Home
Three years ago I went to see a concert in Shanghai. I like the room where I stayed only one night. The room was actually very small, but quite functional. In addition to the bathroom facilities, there was a refrigerator, washing machine, TV, small sofa, table, carpet, bookshelf, etc.. To be honest I like the bed the most, it is the kind of bed on top, the bottom is a shelf, where you can put clothes and books and so on, and you can sit on the floor to read things.
June 11, 2021
Teleskop oder E-Book-Reader
Ich muss darüber nachdenken... Ich habe vor drei Jahre ein Teleskop selbst entworfen und gebaut. Ich bin daran ziemlich stolz. Es hat ein paar Monate gedauert, bis um ich fertig war. Aber in letzter Zeit und als mein Sohn älter wird, habe ich weniger Zeit und Energie dafür. Es ist wahrscheinlich nicht offenbar, aber es braucht viel Mühe, um eine Teleskope zu tragen und in einem Feld einzurichten.
Vor ein paar Monate habe ich einen E-Book-Reader gekauft. Es ist nicht wie interessant als mein Teleskop, aber ich habe viel gelesen, seit ich es gekauft habe. Ich bin sehr glücklich darüber, weil ich früher sehr viel gelesen hatte, aber in dem letzten fünf oder so Jahren habe ich nur ein oder zwei Bücher gelesen. Natürlich habe ich trotzdem gelesen, aber nur wissenschaftliche Artikeln für der Arbeit und nichts für Vergnügen. Es tut mir gut, wieder Bücher zu lesen. Seit ich den E-Book-Reader gekauft habe, habe ich schon zwei englische Bücher und zwei Deutsche Bücher gelesen. Ob es meine Lieblingssache ist oder nicht, bin ich nicht sicher, aber es lohnt sich bestimmt
June 11, 2021