Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.Aug. 23, 2022
Aug. 23, 2022
Aug. 23, 2022
23 de agosto
Hoy no fui al colegio en lugar me quedé en casa y pasé todo el día allí, estudiando. Luego tenía café pero era una mala idea… a veces olvido pensar sobre el futuro con mis decisiones. Tengo mucha suerte ser joven todavía, porque puedo hacer muchos errores y aprender muchas cosas nuevas todos los días. Sé que la mañana irá un mejor día, porque será el miércoles, y mi colegio me permitirá salir muy temprano durante este día. Para mí colegio, miércoles es el día de deporte. También, solo tengo dos clases. ¡Que bien!
Gracias por leerme.
Aug. 23, 2022
Proposal
The current Colombian’s president gives a proposal about reduce of external debt, in exchange for governments make an inversion of care and environmental recovery.He is arguing that institutions like IDB, and others, do not do effective investments in this kind of problematic. Moreover, the governments can use their resource for environmental recovery in the way that they know is the best for their territories, and next get a discount in external debt.
ONG's, communities, organizations agree with the proposal, due to the increased global warming effects. Forest fires, desertification, high temperatures, are our reality, and we need to affront the problematic as soon as possible, before it is too late.
Even, if this idea sounds good, is difficult to make this possible, because to bureaucracy and interest of governments and big organizations to keep economics priorities, over lives needs.
In conclusion. We can not agree, even if We are up against time, for keeping our lives.
Aug. 22, 2022
Dissatisfaction and progress
Throughout history there has always been motivation for the improvement of mankind. Certain people consider that humans are motivated only by their surviving instinct. While other individuals think that mankind thrives because of certain feelings, such as satisfaction. I definitely agree with the fact that dissatisfaction leads to progress.
First of all, a person improves their life only when they are not satisfied. There are many examples which support this statement. Cristiano Ronaldo, one of the best footballers of all time, has succeeded thanks to his hard work and his insatiable hunger for improvement - which comes from dissatisfaction -. Moreover, Robert Kiyosaki, a somewhat known entrepreneur, has made millions of dollars because he was not satisfied with his life and he wanted to become as wealthy as his rich father.
Secondly, not only is dissatisfaction a personal feeling, but also a social feeling. In ancient times, most civilizations thrived because they were not satisfied with the power they already had. Roma and Greece are great examples of this. Thus, the progress of these civilizations was only possible because of dissatisfaction.
Lastly, dissatisfaction is the feeling that makes the whole world go forward. Tesla is making considerable progress on renewables energies. Other companies, such as SpaceX and Nasa, are working on spaceships which will allow humans to visit many different planets. Starlink is making huge strides towards a world were a wifi network is available everywhere. Elon Musk, the owner of these companies, is not satisfied with the state of the world right now, that is the reason he is trying to build a better world for everyone.
In conclusion, progress is directly caused by lack of satisfaction. Personal improvement occurs when a person is not comfortable with their life. Furthermore, dissatisfaction made ancient civilizations thrive. Now, society as a whole wants to improve because they are not satisfied with the world as it is.
Aug. 22, 2022
Aug. 22, 2022
自分のペースで進むこと。
さっき、日本語を勉強している知り合いの悩みを聞きました。「毎日日本語を熱心に練習していた僕は、なぜか、なかなか練習する気になれなくなっちまったんだ。どうすればいいと思う？」
どうすればいいのでしょうかね。
私には趣味がいくつかもあります。絵、読書、ビーズ手芸、日本語、、、。
数年前、三日坊主になるのを恐れて「毎日趣味のことをするようにしなければならない」と決めました。特に日本語を毎日、着々と勉強するべきだと、強く決心しました。それに、絶えず自分を他人と比べて彼らの成功に追いつくために自分に対してもっと厳しくなってきました。
でもある日、燃え尽きてしまったと感じました。自分に圧力をかけすぎて、日本語を勉強し始めた動機をうっかり見失ってしまいました。
日本語の美しさを味わいたいという動機。
自分を他人と比べるなんて、まったく猫に鰹節じゃないですか。比較する誘惑に負けるのは当たり前のことだと思いますが、この悪習慣の危険性を認識しなければならないでしょう。自分より成功してるように見える人のイメージは、ただの幻想にすぎない場合が多いですが、比較する人には破壊的な影響を与えることができます。ネガティブな思考に陥って、自分に対して残酷になってきた人は結局、人生の味を失ってしまう可能性が、非常に高いと思います。しかも、人生はやがて抜けられない悪循環になってしまうでしょう。
決して勝てない競争になってしまう。
でも急ぐ場所は一体どこかな。
想像上の優勝テープを切るために可能な限り速く走る人は、幸せなのかな。
人生は、競争なんてない。
自分のペースで進んでその道を最大限に味わいたいです。
Aug. 22, 2022
Aug. 22, 2022
Como aprendo Español
¿Qué uso para aprender español?
Voy a decir en esta serie de videos.
¡Hola a todos!
Soy Honza y aprendo español. En esta serie de videos quiero hablar como lo aprendo. Yo uso muchas cosas para aprender español, pero hoy quiero hablar solo como aprendo con este libro. Se llama "Español no solo para autodidactas" y es mi guía para mi estudio de Español. Creo que no es el mejor libro que existe pero me gusta y esto es importante.
Este libro tiene 44 [cuarenta y cuatro] lecciones. Cada lección empieza con texto con audio así que lo puedo también escuchar, hay vocabulario nuevo para el texto, la gramática nueva y al fin son ejercicios. El nivel de salida es B1 [be uno] a C1 [se uno].
Para mí es el más importante el texto y la escucha. Primero leo el texto y traduzco palabras que no conozco. Cuando entiendo bien, continuo a leer y escuchar al mismo tiempo. Luego escucho y leo un texto en voz alta. Después ya sin texto escucho solo en mi tiempo libre (por ejemplo en un coche cuando voy a trabajar) hasta entender todo perfectamente. Durante la escucha no estoy concentrado todo el tiempo.
La gramática leo solo en velocidad y luego hago los ejercicios que controlo con clave si comprendo todo bien.
Las palabras que me parece difícil, meto en la aplicación ANKI. De esta aplicación voy a hablar en el siguiente video.
Y eso es todo para hoy.
¡Hasta luego!
Aug. 22, 2022
Gedanken zum Tage
Heute habe ich angefangen, online zu studieren. Ich musste viele Artikeln über Akzente und Diskriminierung lesen. Es war ein bisschen deprimierend, weil der schottische Akzent sehr benachteiligt ist. Zum Glück ist mein schottischer Akzent nicht so stark und normalerweise können Leute mich einfach verstehen. Ich habe einen kurzen Aufsatz geschrieben und eingereicht. Ich hatte auch drei online Vorlesungen und habe schon viel gelernt. Jetzt kann ich mich einfach entspannen. Morgen muss ich mehr studieren und vielleicht auch einen weiteren Aufsatz schreiben. Später werde ich die letzte Folge von Stranger Things schauen. In Stranger Things gibt es viele tolle Lieder und das gefällt mir sehr. Ich muss auch etwas kochen und wahrscheinlich werde ich mal wieder Würste kochen, bevor sie nicht mehr frisch sind. Ich habe noch viel Spinat, das ich nutzen muss, bevor es abgelaufen ist. Heute habe ich schon Yoga gemacht und fühle mich sehr gut. Ich freue mich auf meinen Kurs und will möglichst viel lernen. In letzter Zeit habe ich nicht so viel Griechisch und Italienisch gelernt, weil ich nicht so viel Zeit habe. Anstatt fokussiere ich auf Deutsch. Deutsch ist meine Lieblingssprache, aber es gibt noch viel zu tun. Nächste Woche muss ich meine Klassen auswählen, um meinen Zeitplan zu bekommen. Es wird sehr interessant, mal wieder Student zu sein! Das letztes Mal, dass ich Student war, habe ich nicht so effektiv studiert. Jetzt bin ich ein bisschen älter und will meine Zeit effektiver nutzen. Ich höre gerade Lieder von 'The Mystic Braves'. Sie kommen aus Kalifornien und machen sehr gute Musik. Ich habe sie in Glasgow getroffen und zusammen haben wir gesprochen und viel Bier getrunken. Heutzutage haben sie ein paar neue Mitglieder. Es wäre schön, sie mal wieder zu sehen, aber leider ist es seltsam, Musikbände Schottland zu besuchen. Es wäre auch schön, Kalifornien zu besuchen. Viele meiner Lieblingsbände kommen aus Kalifornien. Ich höre gern Surf- und Psychedelische-Musik. Früher hatte ich viele Musikplatten, aber jetzt habe ich sie meistens verkauft. Letztes Jahr wollte ich nach Berlin umziehen, aber endlich habe ich entschieden, dass ich in Schottland studieren soll, weil mein Deutsch noch nicht perfekt war. Es ist immer toll, in Berlin zu sein, aber jetzt muss ich in Schottland bleiben und viel lernen. Meinen jüngeren Bruder hat heute Geburtstag. Jetzt ist er 26 Jahre alt. Ich vermisse ihn sehr und denke, dass es sehr gut wäre, ihn irgendwann zu besuchen und nach Australien zu reisen. Irgendwann werde ich es schaffen!
Vielen Dank und ich wünsche dir einen schönen Tag :)
Tschüss!
Aug. 22, 2022
Save The Whales
I always have apreciated the live of all animals. I think that the dolphins and whales they are special, and very close to us in intelligenlly. We cannot solve the climate crisis without protecting our oceans. The Earth is like a bubble and all is closely connected. Humans should be a bit fewer depredators.
Aug. 22, 2022
Thursday Talk Intro
According to recent data from the XXX, up to 62% of American white-collar workers are experiencing high stress, extreme fatigue, or a sense of life out of control. In the highly stressful tech industry, many workers have experienced workplace anxiety: irritability at work, fear of uncertainty and job security, and frustration with a denied promotion are common in this environment.
To discuss further on these issues, we invited three guests to share their experiences dealing with workplace anxiety this Thursday. During our first episode of "career development panel talk", XXX, XXX, and XXX will analyze the causes of workplace anxiety and share their tips to relieve and get rid of it.
Aug. 22, 2022
Calvin e Hobbes: la lettera anonima - parte 10
Calvin ha appena capito che tutto l'affare delle lettere anonime non è nient'altro che uno elaborato scherzo perpetratogli dal suo amico Hobbes.
"Quindi sei stato TU per tutto questo tempo! Eri TU a mandarmi quelle lettere piene di insulti par la posta!", grida Calvin mentre corre dietro Hobbes.
"Te la farò pagare, tu e i tuoi codici segreti, lettere ritagliate e disegni di teschio!", minaccia Calvin.
"Anche se, a dire il vero, i disegni di teschio erano piuttosto fighi", dice a Hobbes dopo averci riflettuto sopra un attimo.
"Un buon agente segreto ci si conosce dal suo logo sinistro", risponde Hobbes.
Aug. 22, 2022
Summer and the Beach
The summer is the better season for people that like the sun, beach, sailing or simply walking. For me is really pleassant to make strolls for the parks at afternoon. I like also to wading by the shore on the beach, wetting my feet at the morning, when the sun is not so strong. Usually, when I arrive to the beach, I go straight to the water where I am a while. Later, I stretch on the beach towel, to take the sun, but I have to have care for not to burn, because my skin is quite white. Sometime I go alone, but I prefer go with my wife or with more people. It is more fun.
Aug. 22, 2022
La búsqueda de las mejores patatas bravas
Mi pareja y yo tenemos una misión entre nosotros. Cada vez que salimos de comer en un restaurante, pidamos las patatas bravas con el reto de encontrar las mejores patatas bravas de España.
Para los que no saben, patatas bravas son cubos de patatas fritas acompañados con una salsa de tomate. Patatas bravas son muy típicas de la gastronomía española. Si un restaurante hace patatas bravas buenas, es probable que todos los platos de la carta sean ricos.
El restaurante con las mejores patatas bravas que hemos encontrado hasta ahora se llama Casa Niebla. Es un pequeño restaurante en un barrio residencial de Málaga, especializado en fritura de pescado. Un día, si te encuentras en Málaga, tienes que ir para probar su comida tan deliciosa y barata!
Aug. 22, 2022
They like mystery
My parents like mystery dramas.
I thought they were watching "Miss Marple" (English mystery) a few hours ago, they were watching "Columbo" (American mystery) a little while ago.
They watch Japanese historical dramas like "Kenkaku Shobai" sometimes, however those stories are like that murder or crime is solved, I think they are a kind of mystery.
It's dangerous because it's all murder dramas.
Aug. 22, 2022
Je cherche un synonyme :)
Salut, quel mot pourrais-je utiliser pour éviter la répétition de « comme » dans cette phrase ?
Les autres élèves pourraient l’intimider, parce que le jeune immigré semble ne pas comprendre grand-chose, ou les autres élèves le perçoivent *comme* une menace, *comme* le portrait d’un immigré présenté par les médias.
Merci !
Aug. 22, 2022
Aug. 22, 2022
Un autre rêve
Au début, j'étais aassis dans la cuisine avec ma famille. On était en train de discuter de nos prochaines vacance. On a décidé aller en vacance avec mon beau-frère. Il choisit la destination. Puis le rêve est devenu un cauchemar parce que la destination était le dentiste. Je ne sais pas pourquoi mes rêves sont toujours bizarre, sinon, le dentiste a été très impoli envers moi.
Aug. 22, 2022
Exercice pendant la canicule
En fait j'essaie de faire de l'exercice même pendant les canicules parce que ça m'aide à mieux gérer (et supporter) la chaleur. Mais laisse-moi prendre un peu de recul pour mieux expliquer.
Quand il fait très chaud – c'est à dire plus de trente degrés – j'ai tendance à me sentir assez languide et à vouloir rester la plupart de la journée chez moi. Là il m'aide beaucoup d'avoir des rendez-vous et des événements répartis sur la semaine qui m'empêche de devenir trop paresseux. Et le sport en fait partie. J'assiste un cours de fitness une ou deux fois par semaine. Là il y a une personne dans le centre de la salle qui montre les exercices et tout le monde l'encercle et essaie de l'imiter. On fait une partie de la cardio et après une partie plus courte de la musculation. Le tout est accompagné par de la musique très forte (et un peu chiante, soyons honnêtes) et dure soixante-quinze minutes. Pendant la canicule les premières quinze ou vingt minutes sont de l'enfer. Mais après ça va et mon corps s'adapte. Et quand je sors la salle de sport la chaleur dehors est beaucoup plus supportable et je me sens largement mieux.
Aug. 22, 2022
Per cosa è famoso lo stato da cui vieni?
La regiona da cui vieno è famosa per due cose: il vino e la mostarda.
Il vino di Borgogna è molto famoso. Qui si coltivano vigneti dall'antichità, e nel Medioevo, i vini borognoni (soprattutto i vini bianchi) erano serviti alla tavola dei re di Francia. La nostra superficie vinicola totale è più piccola di quella di Bordeaux; tuttavia, è di qualità e penso che i metodi di produzione siano anche più tradizionali. Da 2015, i climi di Borgogna sono inclusi nel patrimonio mondiale dell'UNESCO. In questo senso, "clima" non fa riferimento al tempo, ma alle aziende vinicole e alla composizione dei suoli che dà vini unici. Senza sorpresa, una gran parte della cultura borgognone si è costruita sul vino, e ancora oggi, il settore viticolo è il più importante (con il turismo) per la nostra economia.
La tradizione della mostarda è anche molto vecchia. Si dice che i Gallici la conoscevano già. Poi, sotto i ducchi di Borgogna, era un simbolo di richezza e di raffinatezza. Dopo della seconda guerra mondiale, la domanda è cresciuta molto e la produzione locale di semi in Borgogna non bastava più per soddisfarla. Perciò, abbiamo iniziato a ne importare da altri paesi. Ora, un gran parte della produzione consiste in mostarda industriale da semi che non sono coltivati in Borgogna. Tuttavia, con la tendenza "locavore" di oggi, ricomenciamo a coltivare campi di mostarda, e la mostarda tradizionale ha il vento in poppa. Davvero, spero che la tendenza continuerà!
Abbiamo altri simboli, come il ribes nero (da questo, facciamo una liquore e una "crema") ma che non sono molto conosciuti nel mondo. Che peccato, perché tutti quelli che visitano la Borgogna provano la liquore de ribes nero e a tutti la piace molto!
Aug. 22, 2022
Les exercises
Le passé récent
Je viens de faire des courses.
Tu viens de finir tes devoirs.
Il vient de regarder le film au cinema.
Nous venons d’écouter la musique
Vous venez de commencer votre travail.
Ils viennent de boire un thé
Les verbes en -ir au présent
Partir:
Je pars souvent en week-end
Tu pars à la cinema le semaine prochaine.
Il part à la Vienne à demain.
Nous partons au café parce que nous avons soif.
Est-ce que vous partez?
Elles partent avec ses filles.
Dormir:
Je dors souvent dix heures en la week-end
Tu dors en le jour, tu travailles en la nuit.
Il dort sur le sol.
Nous dormons en la village petite.
Vous dormez en la chambre?
Elles dorment parce que elles viennent faire des exercises
Aug. 22, 2022
Aug. 22, 2022
Le talent
Dans cette monde il y a des personnes qui sont nés avec du talent aux certains domains. Quelques gens sont plus rapides, fortes, intelligents etc que nous. Ce n'est pas quelque chose qu'on peut choisir; bien sûr il y a aussi des gens avec un talent dans un dormain qu'ils n'aiment pas. Le plus frustrant est quand tu n'as pas un talent pour la chose que tu adores et c'est pire si tu rencontres quelqu'un avec ce talent que tu n'as pas. Chacune peut travailler dûr, mais est-ce que tu peux surpasser quelqu'un qui travaille dûr est qui a le talent? Parfois on n'arrive pas mais ce n'est pas grave fais ton mieux et abandonner pas. Si c'est quelque chose tu aimes tu vas t'amuser et n'a pas eu des regrets.
Aug. 22, 2022
Aujourd'hui
Saluts les ami.e.s.
Maintenant, je vis à Montréal.
J'ai quitté Montréal en juin 2018, car j'ai obtenu mon diplôme universitaire. Après que j'ai fini, je suis allé en Corée du Sud pour habiter et travailler là-bas pendant une année. J'ai voulu vraiment apprendre le coréen, mais malheureusement, je ne l'ai fait pas.
Quand j'ai terminé avec mon travail en Corée du Sud, je suis allé à étudier l'espagnol au Guatemala. J'ai absolument aimé ma vie là-bas alors que je suis resté au Guatemala plus longtemps que je ne pensais y rester.
Mon espagnol est très, très bon à présent. Je considère que mon espagnol est proche de cela comme un locuteur natif. Dès ce jour-ci, je me concentre sur l'amélioration de mon français.
C'est clair que j'ai des problèmes avec mon français. Mais, c'est normal ; ce n'est pas ma langue maternelle, et ce n'est pas une langue très utilisée dans mes pays d'origine (Panama et États-Unis).
Je vais essayer de pratiquer le français tous les jours. En fait, je me suis inscrit pour étudier à l'Université de Montréal, une université francophone, pour me forcer à "nager" et utiliser le français tous les jours.
Je ne suis pas sûr si j'écrivais ici tous les jours, si cela m'aiderait à améliorer mon français o non, mais j'essaierais quand même.
Merci de lire ma première rédaction.
-
Provide a "Thank you" button1 4 yesterday
-
Ability to bookmark other people's posts privately? Staff replied10 5 Aug. 1, 2026
-
Let post authors rate corrections as helpful or not9 12 Aug. 1, 2026
-
Bring back the messenger / DM Staff replied28 26 July 22, 2026
-
Adding pictures, videos, and audio to the journal entry Staff replied1 4 July 21, 2026
-
An AI button to explain corrections like what changed, why and the rule behind it (premium)1 0 July 21, 2026
-
LangCorrect MCP Server (premium)1 0 July 21, 2026
-
Mark language variants more clearly5 3 July 16, 2026
-
Mark entries "reviewed"6 2 July 11, 2026
-
Language forum for users7 2 July 7, 2026
05:57:20 (UTC)
Streaks reset at midnight (00:00)