Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.Oct. 9, 2022
Zomerliefde & Dankbaarheid
1 - 1916. Een van de warmste dagen van de zomer. Ik was inmiddels 26 geworden. Master bedrijfskunde net gehaald. Rijbewijs net gehaald. Huisje op het platteland net gekocht met mijn vrouw. We hadden deze dag een lange wandeling in de wijngaarden gemaakt en waren druiven aan het eten. Mijn maag verteert druiven niet goed, maar toch kon ik de verleiding niet weerstaan. Toen we klaar waren met eten, zei ze: "Ik wil je iets onthullen." "Zeg het maar" antwoordde ik. "Ik heb je bedrogen, ik heb een verhouding met iemand anders.
Mijn lichaam is zwaar. Verlamd. Ik kan geen woord bedenken. Zo eindigt het. Hoe kan de persoon van wie je het meest hield binnen 2 seconden de persoon worden die je het meest haat? Ik voel me verraden. Dit gevoel is onbeschrijfelijk. Ontuistandbaar.
2 - Ik ben gevleid door de complimenten. Met nederigheid, voegde ik toe: “zonder mijn collega’s hadden we dit resultaat nooit kunnen halen, ze verdienen evenveel lof als ik”. Ik wilde 100% transparent zijn jegens mijn collega’s. Ik meende echt ik zei. Ik had de laatste drie maanden zoveel met ze samenwerkt. S’avonds. In het weekend. Tijdens vakanties. Ik voelde mij dankbaar, enthousiast en optimistisch. “Wat een team hebben we” dacht ik.
Oct. 9, 2022
Mi hermano
Para comenzar, la relación entre mi hermano y yo no es muy constante. Él es mayor que yo, y por mucho tiempo peleábamos casi cada día. Recuerdo una pelea, en que gané, y por eso mi hermano no me hablaba por años. Fue una pelea tonta y honestamente fuera de control. No recuerdo lo que pasó durante la pelea, solamente el fin.
Hoy en día todavía no hablamos mucho, pero mi hermano no habla con muchas personas, aparte de su esposa y niños. Pero no creo que él me odie. Realmente, pienso que nuestra relación es la mejor que ha sido. Cuando empezó su trabajo como constructor, me compró un PS4. Eso fue la primera vez que él compró/hizo para mí.
Eso me afectó tanto, y cuando empecé mi trabajo como maestro, ayudé comprar un viaje para él y su hijo. Espero que podamos hacer algo juntos, pero sé que necesitamos construir nuestra relación lentamente. Estoy en Alemania, e intento mandarle a él algunos mensajes para que comuniquemos regularmente.
Oct. 9, 2022
体内時計に合わせて勉強する
人によっていつ集中できるのは違う。例えば、お姉さんは普段、朝に働いて勉強します。それに対して、お母さんは午後から夜遅くまで一番よく集中できる。お父さんは一日中いつでも働ける。
青春の時いつも昼に一番よく勉強できると持ったから、午後6時ぐらいまでしか勉強しなかった。でも、年を取るほど夜にもっとうまく勉強できる。最近忙しすぎて朝早くから夜遅くまで仕事をして、卒業論文を書いて、日本語を勉強するけど、やっぱり遅くなるほど集中できる。初めて気づいたとき、ちょっとびっくりした。子供や青春の時、勉強し間違えたの？または自分の体内時計があんなに変わったの？どんな理由があっても、気づいたから今は一番難しい仕事や宿題を絶対に夜遅くまでにしない。
Oct. 9, 2022
Peer-graded Assignment: Ecrivez un courriel à un ami
Cher, Ethan
Comment va ta santé ? Je te écris pour tu parler de ma visite à Kiev.
C'est mon premier voyage à Kiev, ce qui était très excitant. Je m'y suis rendu en train, et lorsque je suis arrivé surle quai et que j'ai vu le guichet, j'ai été surpris par la propreté de la ville. Ne tu méprenes pas, j'ai toujours penséque Kiev était bien rangée, mais il n'était que 6 heures du matin et il n'y avait pas la moindre trace des arrivées d'hier à la gare.
Les employés de la douane étaient agréables, ce qui a également ajouté à l'expérience de la ville.
La ville elle-même est très ancienne et bien construite, certaines rues conservent encore leur odeur caractéristique de vieilles pierres. La nourriture dans les cafés est très bonne. J'ai particulièrement aimé le pain de mie, qui était aussi bon queles petits pains français.
Je n'y suis allé qu'une fois, mais je veux y retourner!
Amitiés, ton meilleur ami !
Oct. 9, 2022
Fremdsprachen im kindergarten
Das Thema "Fremdsprachen im Kindergarten" halte ich für eine Interessantes Diskussion. Sie erinnern mich an meine Kindheit, wenn ich im Kindergarten gelernt habe, lernt ich nicht Fremdsprachen, deshalb kann ich nicht gut English sprechen. Heutzutage finde ich, dass Kinder Fremdsprachen im Kindergarten besser zu lernen sind. Natürlich sollten Kinder zwei Sprachen sprechen, deswegen können sie Intelligenter als anderer Kinder, trotzdem lernen Kinder zuerst ihre Muttersprachen als anderer Sprachen, deshalb vergessen sie nicht Ihre Muttersprachen zu sprechen. Im kindergarten sollten auch den Lehrer mit ihrer Student spaß lernen. Beispielweise nicht nur vokabeln lernen sondern auch mit bunter bildern spielen.
Ich stehe auf dem Standpunkt,dass Kinder im Kindergarten Fremdsprachen früh lernen sollten.
Mehr habe ich im Moment nicht zu sagen, was denken anderer über dieses Thema?
Oct. 9, 2022
Inspire Unité 1 - utiliser le nouveau vocabulaire
J’habite à Francfort. C’est une grande cité. Il y a beaucoup des banques et enterprises. Je travaille à une grande operation de la finance. Je suis réservée et je prefére passer mon temps seule. Je suis fière et j’aime une bonne discussion. Malgré être reservée, je suis très attachée à mes amis. Ils sont ouvertes et je suis à l’écoute. C’est une combinasion parfait.
Mon travail est interessante. La durée de travail est huit heures chaque journée. Je peux utiliser le télétravail, mais je préfére être dans le bureau. Je passe mon temps libre en lisant, où je fais du sport. En plus, j’aime cuisiner et grâce à une ancienne enseignante, je suis enthousiaste pour la philosophie.
Oct. 9, 2022
Oct. 9, 2022
Swing müzik dansları
20 Yüzyılın Amerika Birleşik Devletleri'nde swing müzikten bazı dans meydana gelip popüler olmuştur. Bu danslar siyah topluluğunun baskısından gelir çünkü ırk ayrımı vardı ve siyahlar kendi kulüpleri oluşturmuştur. O kulüplerinde 20 yıllarda lindy hop yavaş yavaş yaratmıştır ve çok geçmeden siyah topluluğu arasında bu dans gayet popüler olmuştu.
Biraz sonra beyazlar o dansından öğrenmiş ve bunu sayesinde Lindy Hop'i dünyaya belirtmişlerdi.
Bu durumu sayesinde swing müzik ve dansı daha da geliştirilmiş ve başka dans meydana gelmiş, örneğin balboa ya da boogie woogie.
Bugünlerde swing dansları dünyanın en popüler danslarından birisi.
Oct. 9, 2022
il zoo
Ciao amici! Mio preferito ricordo infanzia è nel il zoo. Ero nel scuola. Ero dieche anno. Nel il zoo, vidi animales. Vidi un tigre. La tigre mangia la carne. Io ho un gatto nel mia casa. Non ho una tigre nel mia casa. Anche, nel il zoo, vidi gli uccelli. Per esempio, vidi un penguino.
Tu ha un gatto? Mia gatto ha un chiamo 'Jess'. Lei è una ragazza. Mia gatto mangia la carne, ma io non mangio la carne. Io sono vegetariano e anche mia mamma non mangia la carne. è tu?
Scusi, mio italiano è pessimo.
Oct. 9, 2022
TestDaf: Schriftlicher Ausdruck Übung
Hallo!
Jeden Tag vermeide ich Schreiben wegen irgendwelchen sinnlosen Grundes, aber jetzt möchte ich mich verändern. Nach einem Monat werde ich den TestDaf ablegen und ich möchte meine Beste geben. Hier ist mein erster Versuch zu dem Schriftlichen Ausdruck. Vielen Dank im Voraus für Ihre Aufmerksamkeit (und vielleicht Korrekturen).
Mein Aufsatz:
"Studium oder Berufsausbildung?", diese Frage steht in Munde fast aller Schulabsolventen. Wenn es um unsere Karriere geht, ist es zwar unerlässlich, über die zahlreiche Vor- und Nachteile jeder Auswahl vorsichtig abzuwägen. In diesem Zusammenhang stellen sich die folgenden Fragen: Wäre es besser, eine praktische Berufsausbildung zu machen? Oder lohnt sich ein Hochschulstudium, obwohl es viel Geld und geistige Kapazität betont, es zu absolvieren.
Bevor ich zu diesem Thema Stellung nehme, möchte ich zuallererst anhand der vorliegenden Grafiken einige Fakten verdeutlichen. Das erste Schaubild liefert uns Informationen über Arbeitslosigkeit innerhalb bestimmter Qualifikationsgruppen in dem Zeitraum von 1994 bis 2003. Die Daten stammen aus einem Kurzbericht von IAB und werden in 2007 veröffentlicht.
Aus der folgenden Grafik geht hervor, dass das Arbeitslosigkeitsproblem ist relativ hoch in Bezug auf die Leute, die gar keine Ausbildung haben. Der Anteil der Arbeitslosen ohne Ausbildung ist von knapp 20 % im Jahr bis 27 % in 1997 gestiegen, danach im Jahr 2000 ist es um 23 % zurückgegangen und bis 2003 fast unverändert geblieben. Im Vergleich dazu betrug die Arbeitslosigkeit bei den Befragten, die schon eine Berufsausbildung haben, rund 8-10 %. Zusätzlich beim Hochschulabsolventen liegt den Prozentsatz durchschnittlich unter 5 %.
Die nächste Grafik zeigt uns das durchschnittliche Bruttoeinkommen in Form eines Balkendiagramms. Die Angaben werden hier in absoluten Zahlen angegeben. Darüber hinaus als Quelle wird "BMBF" genannt. Auf den ersten Blick dieses Schaubilds erkennt man, dass die Personen mit einem Hochschulabschluss verdienen fast 1500 Euro im Vergleich zu denjenigen, die eine Berufsausbildung besitzen.
Angesichts dieser Entwicklung liegt die Schlussfolgerung nahe, dass mit Hochschulabschluss erhöht man sich seine Chancen in dem Arbeitsmarkt und stellt einen höhen Wahrscheinlichkeitsgrad, um mehr Geld zu bekommen.
[Leider das ist alles :( Die Zeit war um.]
Oct. 9, 2022
Ciao amici!
Ciao! Sono El, e sono un studente universitario. È terzo anno a il universitario per me.
Studio biologia. Nel venticinque giorni, io vado a Italia. Io vado a Italia e lavoro con le tartarughe. Io vado a Italia per nove mesi.
Anche, io sono vegetariano. Io ho un gatto. Sono venti anni.
Piacere di conoserti! Grazie mille.
Oct. 9, 2022
9 octobre 2022 - le pays Suisse
Ce weekend-ci, je suis en train de chercher une visite à une école dentaire francophone et par hasard, j’ai trouvé que les écoles en Suisse parlent soit français, soit allemande. C’est très intéressant et comme je voulais savoir pourquoi c’est comme ça, j’ai cherché en ligne et découvert qu’il y a quatre langues officielles en Suisse malgré son petit taille ! En regardant la carte, j’ai compris tout de suite la raison pour laquelle une partie de Suisse parle français et l’autre partie parle allemand : la proximité géographique avec la France, l’Allemand et l’Italie. Je me demande ensuite : est-ce que les gens là-bas parlent tous ces quatre langues bien, ou sinon comment ils se communiquent quand un parle français et l’autre parle allemand ? Mais au moins, je pense qu’il y a plus de multilingues. C’est très fascinant !
En plus, Suisse est entourée par le montagne Alpine, dont j’ai vu le nom dans le manual scolaire depuis lycée. Pas besoin de parler, c’est très beau.
C’est comme ça que dès maintenant, le Suisse devient le deuxième pays que je voudrais visiter après la France.
Oct. 9, 2022
Je ne sais rien sur ce website
Salut? J'espere que tu es bien. C'est mon premier note sur ce website. Desole, je n'ai pas les accents dans mon ordinateur. Et je suis desole aussi pour ma francais, j'aime beacoup cette langue, mais j'etude seul dans mon ecole. je veux ecrire mes idees en francais, et parler aussi. Je ne connais pas le mot pour "Fluent". Pour etudier Francais correctement, je utilisera une application appelle 'Anki'. Je pense que mon grammar est d'accord, mais je ne connais beacoup les mots. Je aussi besoin de excerciser ma pronouncation, il est terrible. Je trouve cet website par chance, dans un livre sur langues. Tout la meme, je l'utilisera aussi. Je veux ecrire une note par semaine, sans translators. C'est bien? Au revoir.
Oct. 9, 2022
警察にビデオを送るシステム
ニュースによると、日本の警察が事故などを申告している人がビデオを送ることができるように特別なシステムを準備しています。何かを警察に知らせる時「110」に電話をかけたら、ウェブサイトURLがスマートフォンに届きます。そのウェブサイトで事故現場の写真などを警察に送ることができます。そして外国人も問題なくシステムを使うように英語や中国語、韓国語でも使えます。
そのシステムは10月から試験を始めたことです。私はそれがいいシステムだと思っています。事故時は、現場や問題をはっきり説明することが難しいです。ストレスをたくさん受けますから。ビデオを撮って警察に送るのなら、簡単です。そして誰かが犯罪を犯すとき、現場の写真やビデオは有用な証拠ができるかもしれません。
Oct. 9, 2022
Les bénéfices d’être une femme célibataire sans enfants
Traditionnellement, c’était l’expectation que les femmes se marient avec un homme qui a un bon boulot, et après ça, élèvent les enfants et font tous les tâches domestiques. Mais nous sommes en 2022, et il y a beaucoup de femmes qui renoncent à ces rôles stéréotypées. Ces jours-là, beaucoup de femmes rêvent d’une vie où elles sont libres de faire exactement ce qu’elles voudraient faire sans s’occuper des opinions des autres, et sans tenir compte des besoins d’un épouse ou des enfants. Rejeter les traditions, est-ce qu’il est vraiment une bonne idée?
Selon une étude dirigée par la Federal Reserve Bank of St. Louis aux États-Unis, mener une telle vie a des bénéfices financiers pour les femmes. L’étude a trouvé qu’en 2019, les femmes célibataires sans enfants avaient en moyenne 65 000 dollars de richesse, par rapport aux hommes célibataires, qui avaient en moyenne 57 000 dollars. Les mères célibataires n’avaient que 7 000 dollars de richesse.
Pourquoi est-ce que les femmes américaines (et beaucoup des autres pays développés aussi) choisissent de rester célibataires et sans enfants? Je crois qu’il y a plusieurs raisons. Les bénéfices financiers sont un parmi ceux. L’élevage des enfants coûte beaucoup d’argents, et dans cette situation économique, avec des frais qui paraissent d’augmenter de jour par jour, il y a beaucoup de gens qui voudraient mieux utiliser leur argent pour soi-même. Il y a aussi la croissance du niveau d’éducation des femmes. Les femmes américaines sont plus cultivées que jamais, et elles savent qu’elles ont beaucoup d’opportunités et options. Il ne faut pas qu’on compter sur un homme pour mener une vie confortable. Finalement, il y a des femmes qui simplement n’aiment pas les enfants!
Oct. 9, 2022
Le futur de l’agriculture, reste-il dans les villes?
Quand on pense à l’agriculture, on pense à des fermes vastes, à des rangées de plantes et à des tracteurs et des autres machines qui on fait ces rangées. L’agriculture est une industrie qui utilise beaucoup de terre. En fait, plus de 50% de la terre des États-Unis est utilisée par les fermes ! On utilise beaucoup de la terre pour la production de la nourriture, mais le monde est en pleine croissance, et il faut trouver des solutions pour nourrir tous les personnes du monde. Est-ce qu’il est temps pour des solutions créatives?
Selon une nouvelle étude, le futur de l’agriculture reste pas dans des champs verts, mais dans les villes. Les chercheurs ont trouvé que quelques cultures, comme les pommes de terre, la salade, et les concombres, peuvent avoir des rendements élevés lorsqu’elles sont menées en zone urbain plutôt qu’en zone rurale. L’augmentation des rendements étaient significative, à quatre fois des rendements des fermes traditionnelles. On peut utiliser les espaces comme les toits et les parc pour produire de la nourriture dans les villes. On peut aussi faire de l’hydroponie, un méthode qui est possible à l’intérieur des bâtiments, et qui utilise relativement peu de la terre par rapport aux fermes traditionnelles.
Je crois que l’agriculture urbaine est un très bonne idée. Si on peut produire les cultures dans les villes, c’est bon pour l’environnement parc que la distance entre le lieu de production et les consommateurs ne sera pas très loin. Il ne faudra pas utiliser beaucoup d l’essence et énergie pour la transportation des fruits et légumes. Je crois que l’agriculture urbaine sera bon pour les gens qui trouvent un boulot aussi. Il y a beaucoup de gens qui voudrait habiter dans une grande ville mais qui ne peut pas trouver un boulot. Si l’industrie de l’agriculture urbaine grandit beaucoup, ça créera des nouveaux boulots. J’espère que l’agriculture urbaine devient de plus en plus répandue et efficace !
Oct. 9, 2022
Looking for his first job
Two years ago, Peter was looking for his first job. But after several months he couldn't find any. His uncle had a *witty* idea: "You should get a driver's license, it will give you more chances to get a job", he said. So, Peter *got hold of* a new car and *took up* driving around his neighborhood. Unfortunately, the first day Peter drove over a *sewer*, *pricked* one tire and almost had an accident.
Oct. 9, 2022
Oct. 9, 2022
副詞（せいぜい・せめて・どうせ・至急・いきなり・突如）
彼は音楽のコツをつかんだつもりらしいが、せいぜいカラオケで歌が歌えるぐらいだろう。
彼女は顔が広いつもりらしいが、せいぜい仕事仲間にしか付き合っていない。
もう町のほうぼうを歩き回ったから、せめてショッピング街を勘弁してほしい。
せめてこのような打ち消しようがない事実を打ち消さないでよ。
どうせこんな挑戦的な仕事を引き受けるのなら、仕事に身が入って一生懸命にやりたい。
魚はどうせ餌に引っ掛からないんだから、釣りを続けても意味がない。
今にも道路が陥没しそうなので、至急この辺りを非難してください。
エレベーターの設置が終わり次第、至急ご連絡いたします。
自己紹介もせずに、いきなり彼女に話し掛けた。
温めもせず、彼はいきなり残り物を食べ始めた。
彼は虫の居所が悪いのか、声をかけられただけで突如むかむかしてきた。
最新版が大人気を集めたおかげで、あの作家は突如名が売れてきた。
Oct. 9, 2022
Être un bon chef
Pour être un bon chef on a besoin de tant qualités. Une de quelles est de traitre son personnel bien. On doit savoir quand être strict ou delicaté et pour attirer ça il faut être en courant de son environment et ses employées. Savoir ce qu'ils aiment et quoi les motive. Les meilleurs chef sont lequels pour qui les gens veulent travailler volontairement. Sans oublier c'est très important de savoir si quelqu'un n'est pas capable de faire sa part. Peu-importe à quel point on aime cet employé s'il limite l'entreprise, c'est necessaire d'agir.
Oct. 9, 2022
Похожие языки
Сейчас, я не много пишу по-русски, по простой причине: я учу итальянский язык для будущего путешествия. Я его учу только 2 месяца, и я стыд признать, что мой итальянский — уже лучше, чем мой русский. Очевидно, есть два возможных объяснения: либо у меня отличные способности для итальянского языка, либо я не достаточно работаю над моем русском, и честно говоря, я думаю, что второе объяснение — более вероятно!
Правда, итальянский язык похож на французский, и это ускоряет учение, особенно когда кто-то читает и пишет каждый день. Однако, сходство между языками может отказаться обманчивым, потому что у нас автоматическая склонность использовать слова и выражения нашего языка, думая, что эти слова существуют тоже в языке, который мы учим, или что у них такой же смысл. У меня уже была эта проблема с испанским, но с итальянским, мне действительно надо обращать внимание. Итак, если вы учим язык, который похож на ваш, я вам советую концентрироваться на разницах. Таким образом, вы не их забудете.
Oct. 9, 2022
La profesora que se fue
Llevo un año en la escuela donde trabajo y había una profesora que debería haber llegando al mismo tiempo que yo. Sin embargo, los dos vimos retrasos en la tramitación de nuestros permisos de trabajo. O sea, que inclusive llegué después de lo anticipado por el que mi desempeño en el profesorado comenzó en pleno año escolar. Además, cabe destacar que en esta escuela los profesores no recibimos un salario normal que proviene de un cuerpo distrital ya que la escuela funciona independiente de cualquier agencia. Entonces nos toca recaudar fondos que fundamentan nuestra subsistencia. Creo que encima de las complicaciones que presentaban al tramitar la residencia, también a ella le costó alcanzar el mínimo monto con el que un candidato puede entrar la escuela y comenzar su jornada de profesor. Finalmente llegó varios meses dentro del año escolar y comenzó a contribuir dónde podía. Su historial era en la música por el que enseguida entró en la mentoría de la profesora de música de la escuela. Luego me consterné cuando me enteré de que había otro profesor de música que estaba de sabático ese año, que también formaba parte de la facultad de música, y que iba a regresar. No pude hacerme a la idea por qué la directora la aceptó si ya tenía un departamento de música repleto. Cómo no era de esperar, ella ha decidido no regresar este año porque le iba a quedar poco trabajo, así que ha buscado oportunidades en otros rincones.
Oct. 9, 2022
Носимые технологии
Носимые технологии
Носимые технологии- это один из самых впечатляющих новшеств в последние несколько лет. Прежде тем, как выступили смартфоны, никто не представляло себе то, что все содержание, сохранявшее на компьютере, могло сжиматься в один прибор, величина которого похожая на ту ладони. Ну, Стив Джобс доказал всем, что они ошибались, когда пошёл на сцену в 2007-ом году. После этого, несколько экспертов в технологической области старались убедить нам, что мы уже достигнули пределы мобильной технологии, а если мы пытались вносить новые сдвиги, мы были бы провалиться. Безусловно, Apple доказала их то, что они ещё раз оказались не таким надёжными, как казались, когда Тим Кук шикнул смарт часами в 2014-ом году.
Судя по наружности, кажется, что смарт часы Apple происходят из иной планеты. То, что можно сделать на смартфоне, сейчас можно и сделать на чрезмерно миниатюрном круглом экране. Поэтому, не абсурден полагать, что смарт часы можно выдать себя за реквизиты научно-фантастического фильма. Тем не менее, по-моему, носимые технологии не могут выжить в долгосрочной перспективе. Когда речь идёт о часах, самое важное свойство - это срок службы батареи. Когда человек носит часы, он хочет, что они могут прослужить много часов, особенно когда он отправляется на деловое путешествие или когда ему надо остаться на недели на военном лагере, без никакого доступа к зарядному устройству. Проще говоря, ненужные функции, находившие на смарт часах, делает батарею неспособной выживать (выжить?) сроки длительного применения. Вот почему смарт часы - бесполезные приборы. Это удивительно, но верно.
Oct. 9, 2022
Oct. 9, 2022