Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.Jan. 5, 2025
Un intento de traducir St.R.Belarmino - Salmo VIII - Parte 2
3. De la boca de los niños y de los que maman, fundaste la fortaleza, a causa de tus enemigos, para hacer callar al enemigo y al vengativo.
Una respuesta para una objeción probable de surgir. Si la tierra está llena de la gloria de Dios, y su magnificencia está elevada sobre los cielos, ¿por qué entonces no todo el mundo lo conociera ni lo diera alabanzas?
La contestación es, Dios no se digna a ser conocido ni alabado por los orgullosos que presumen de su propio fuerza, sino por los que son humildes y los chiquitos, según Mateo 11 ''Te alabo, Padre, Señor del cielo y de la tierra, porque escondiste estas cosas de los sabios y de los entendidos, y las revelaste a los niños.'' Por lo tanto, se aumentan la gloria y la grandeza de Dios, como Él es conocido solo por ellos que Él desee conocerlo.
Esta estrofa podría tener un doble sentido. Primero, para entender 'niños y los que maman' como el género humano, que es tal en verdad, en comparación con los ángeles, a la hora de entender los asuntos divinos. Este sentido sería, de las bocas de los mortales has perfeccionado la alabanza, mostrando ellos Tu gloria, ''a causa de tus enemigos'', es decir para confundir los ángeles rebeldes.
''Para hacer callar al enemigo y al vengativo.'' Es decir para que puedas burlar la sabiduría de tu enemigo principal, el diablo y sus vengadores, los ángeles réprobos.
Segundo, por 'niños y los que maman' se puede entender gente humilde, chiquitos en sus propios ojos, que no son versados en la sciencia del mundo; como muchos de los prófetas y apóstoles, y un gran número de los monjes y vírgenes santas, y meros niños tambien, que en los primeros años, habían entendido tan perfectamente la gloria de Dios que no tenían ningun vacilación para derramar su sangre por ella. En tal sentido citó neustro Señor este mismo Salmo, Mateo 21 ''¿nunca leísteis: De la boca de los niños y de los que maman perfeccionaste la alabanza?'' Por enemigos se entiende los sabios de este mundo, y sus apologistas, que con todo su conocimiento de Dios, no lo han glorificado como tal, y luego ''se volvieron vanos en sus pensamientos'' como St. Pablo lo expresa.
Jan. 5, 2025
Jan. 5, 2025
Jan. 5, 2025
How to learn English grammar?
I watch the videos with the "English with Lucy" on YouTube today,and I learn some words about food in her video. I also playing an English level test and find that I'm only at A2 level, so I need to keep learning.
I used learning English by duolingo app before. This website online friend told me that had an app names Anki ,it can used to learn English grammar too. But it's a bit difficult for me. I downloaded these shared resources,and found their learning modes were hard for me to understand.They didn't have options or explanations. I don't understand why this grammar is used to this way and why my choice was wrong.
I must be that I have to understand it before I can master it. So I really never understand learn grammar well,because I never understand the reasons. It's just like I don't understand math too. It's too difficult.
Excuse me,are there any simple grammar teaching videos? I feel that the ways Chinese teachers teach me are not easy for me to understand.
Jan. 5, 2025
Jan. 5, 2025
Jan. 5, 2025
Weihnachten
Heute ist Weihnachten. Meine Vettern aus Österreich fahren bei uns, also ich werde einen Karottenkuchen kochen. Das Rezept ist sehr einfach. Die Zutaten sind vier Eier, 150g Zucker, 200 ml Olivenöl, 3 Karotten, 250 g Mehl, 1 Teelöffel Zimtpulver, 2 Teelöffeln Backpulver und 80 g Walnüsse. Erstens mixt man die Eier mit dem Öl. Nach und nach gibt man das Mehl, das Zimtpulver und das Backpulver hinzu. Man muss alles gut verrühren, bis der Teig homogen ist. Nach gibt man die Karotten und die Nüsse hinzu. Langsam legt man den Teig auf dem Backblech und im heißen Backofen bei 180 ºC backt man 40 Minuten. Das ist alles!
…
Meine Vettern mochten sehr den Karottenkuchen. Wir haben Kaffee auch gemacht und wir haben zusammen gegessen. Danach, mein Onkel hat das Klavier gespielt und wir haben fröhliche Lieder gesungen.
Jan. 5, 2025
Universos paralelos
De hecho hay algunos que usan esa teoría para explicar lo que otros solo noman «el efecto Mandela». El efecto Mandal es cuando un grupo de personas está seguro de tener un recuerdo en relación con un evento que nunca no ocurrió, por ejemplo creer que alguién murió mientras que todavía está vivo. El nombre proviene de Nelson Mandela que según muchos había murido en la cárcel.
Sin embargo, una teoría marginal explica que nosotros recuerdos son exactos y sólo cambiamos de realidad para pasar a dimensiones muy cercanas de la nuestra que presentan pocas diferencias menores, por ejemplo una persona viva en una dimensión y muerta en otra. ¡Supongo que es una manera decir «no me equivoqué»!
A pesar de todo parece que realidades paralelas son posibles del punto de vista cuántico, y el concepto ha sido usado por numerosas obras de ciencia ficción. Yo creo que existen aunque por supuesto no tengo nada para confirmar mi hipótesis. Si admetemos que una realidad paralela se «crea» cada vez que una posibilidad de la nuestra no se realiza, hay por lo tanto una cantidad virtualmente infinida de estas realidades. Algunas sería lógicamente muy similares y otros enteramente diferentes. Versiones de nosotros podrían existar simultáneamente en muchas porque parece que una partícula (cuántica) puede ubicar en dos lugares al mismo tiempo. ¡Muy interesante! De hecho la física me interesa mucho pero soy terrible en matemáticas y a veces me falta la compreensión de los marcos teóricos en que esas hipótesis se desarrollan, por eso debo contentarme de videos de vulgarización científica.
Hablé de «posibilidad» supra. Es también interesante ver que los universos paralelos pueden existir sólo si se supone una ausencia de determinismo. Si todo está determinado desde el prinicipio, no hay posibilidades y por eso hay un universo único: el nuestro en que estoy escribiendo. Sin embargo las descubiertas en física cuántica no parecen acordarse con la visión determinista... ¡Eso es también un gran misterio!
Jan. 5, 2025
Le Boeing 737 Max
Hier j'ai vu une documentation sur le Boeing 737. C'est la plus vendu l'avion au monde.
Cependant, un scandal a éclaté suit au crash de deux Boeings 737 Max 8 entre 2018 et 2019.
En avion, un software a été installé qui à causé que l'avion baisse le nez.
Dans les deux cas, les pilotes n'avaient pas eu la possibilité de relever manuelle l'avion.
346 personnes sont mortes.
Après le deuxième crash, les avions Boeing 737 Max 8 et 9 ont reçu un interdit vol et n'ont pas pu volé pendant près de deux ans.
Boeing a probablement corrigé l'erreur entre-temps.
Jan. 5, 2025
Jan. 5, 2025
Domenica 5 gennaio
Giornata di relax, come tutte quelle precedenti. Ho fatto una brevvissima passeggiata perché non vedevo l'ora di ritornare a casa: ho iniziato a leggere un libro affascinante!
Il libro parla dell'ultimo anno di vita di Ceușescu e di tutte le difficoltà sotto il regime comunista.
Non posso nemmeno immaginare una vita così, con le file lunghissime, e l'attesa al freddo per comprare pane, latte, burro e carne. Se fossi nata allora, non avrei potuto godermi niente!
Sono nata sicuramente in tempi più felici. Ho visto su Internet molti giovani che parlano bene di quei tempi, però non hanno nemmeno un'idea di com'era allora. Inoltre, molti anziani pensano che durante quell'epoca si vivesse meglio.
Una cosa è certa: avendo letto alcuni passaggi, mi sento sollevata e grata di essere nata due anni dopo la caduta del regime.
Qualsiasi cosa accada, almeno penso di essere stata fortunata finora.
Jan. 5, 2025
Jan. 5, 2025
Jan. 5, 2025
Jan. 5, 2025
Jan. 5, 2025
Janvier 4, 2025
J'ai de l'insomnie. Ce pour cela que j'écris ceci. Je peut pas dormir parce que j'ai faite une sieste dans l'après-midi. J'ai étudié le japonais, j'ai faite une promenade dans la nature et j'ai regardé un film de Studio Ghibli chez moi. Je me suis reposée bien le week-end. Demain, je dois travailler mais je n'aime pas travailler. Je n'aime pas mes collègues de travail parce qu'ils sont trop extraverties et ils sont bruyantes, mais j'aime l'argent, donc, je vais travailler de tout façon. Merci d'avoir lu!
Jan. 5, 2025
Jan. 5, 2025
Jan. 5, 2025
Resumen de El príncipe Caspian - Parte 3
Parte tres.
La historia del enano comienza con el príncipe Caspian, un niño que vive con su tío, el rey Miraz. El príncipe no te gustan mucho sus tíos, pero adora a su niñera. La niñera le cuenta historias sobre antigua Narnia y los enanos, espíritus y otras criaturas mágicas que vivían allí. Un día, el rey le dice al niño que algún día se convertirá en rey. Caspian le responde que no quiere ser rey y desea poder vivir en la antigua Narnia, cuando Peter, Susan, Edmund y Lucy reinaban en ella. Eso enfada mucho a Miraz, que insiste en que todo era una tontería. A partir de ese momento, la niñera ya no se le permite cuidar de Caspian.
Caspian consigue un nuevo tutor, el doctor Cornelius. Por suerte, Caspian le gusta Cornelius y pronto Cornelius confirma que las historias de antigua Narnia eran ciertas. La Narnia actual es hogar de una gran cantidad de humanos y los animales no hablen. Pero en la antigua Narnia los humanos eran escasos. Explica que los humanos que viven allí ahora procedían de Telmar, una tierra legana, y que los telmarinos mataron a la mayoría de los animales mágicos. Pero algunos sobrevivieron y más tarde revela que él mismo es medio-enano.
Con los años, Caspian se convierte en un joven bien formado y educado. Un día, su tía cae enferma y más tarde Cornelius lo despierta para huir. Le cuenta a Caspian que él era el heredo al trono, pero que ahora su tío conspira para matarlo. Su tía enfermó debido al nacimiento de su hijo. Miraz estaba dispuesto a dejar vivir al príncipe Caspian como heredo, pero sólo porque no tenía hijos y ahora no dudará. Le revela que Miraz ordenó el asesinato del rey Caspian, el padre del príncipe, y de toda su corte.
Jan. 5, 2025
Jan. 5, 2025
Jan. 4, 2025
Jan. 4, 2025
Jan. 4, 2025
Jan. 4, 2025
Niereninsuffizienz
Heute ist der 4. Januar 2025. Ich spreche über das Thema „Niereninsuffizienz“. Dieser Begriff bedeutet eine verminderte Nierenfunktion. Jetzt werde ich über die Symptome, Ursachen, Diagnose, Behandlung und Vorbeugung von Niereninsuffizienz sprechen.
Es gibt akute und chronische Niereninsuffizienz. Zuerst werde ich über die Symptome einer Niereninsuffizienz sprechen. Bei akuter Niereninsuffizienz nimmt die Urinproduktion schneller ab und es kommt zu Ödemen der Augenlider oder Beine, Bluthochdruck und Müdigkeit. Bei chronischer Niereninsuffizienz nimmt die Nierenfunktion langsam ab und es kommt eventuell zu Anämie, Juckreiz, Übelkeit oder Erbrechen.
Die Ursachen unterscheiden sich zwischen akuter und chronischer Niereninsuffizienz. Akute Niereninsuffizienz aufgrund akuter Glomerulonephritis, Dehydration, Schock oder Medikamenteneinnahme. Andererseits liegt eine chronische Niereninsuffizienz aufgrund von Diabetes, Bluthochdruck, chronischer Glomerulonephritis oder einer polyzystischen Nierenerkrankung vor.
Um eine Niereninsuffizienz zu diagnostizieren, kann man Bluttest, Urintest, Ultraschall der Nieren oder Biopsie durchführen.
Die Behandlung von Niereninsuffizienz umfasst Dialyse, Medikamente wie Diuretika, Wasser- und Elektrolythaushalt und eine Änderung der Gewohnheiten wie weniger Salz und mehr Obst und Salate. Bei Bedarf kann möglicherweise eine Nierentransplantation durchgeführt werden.
Es gibt mehrere Dinge, die Sie in Ihrem täglichen Leben tun sollten, um Niereninsuffizienz vorzubeugen. Zunächst sollten Sie Ihren Blutdruck und Blutzucker mit einem Messgerät überprüfen und bei Diabetes oder Bluthochdruck die Einnahme von Medikamenten nicht vergessen. Sie sollten gesunde Gewohnheiten haben, wie zum Beispiel ausreichend Wasser trinken und weniger Salz und Zucker essen. Insbesondere sollten Sie einmal im Jahr oder alle sechs Monate einer regelmäßigen Gesundheitsuntersuchung durchführen lassen.
14:24:08 (UTC)
Streaks reset at midnight (00:00)