Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.Feb. 6, 2025
Ein Treffen absagen
Sehr geehrter Herr Hansen,
ich wünsche Ihnen einen guten Tag!
Entschuldigen Sie, aber kann ich morgen leider zum geplanten Treffen nicht kommen. Meine Tochter hat gestern einen Unfall gehabt und muss ich um sie kümmern. Vielen Dank für Ihr Verständnis.
Mit freundlichen Grüßen!
Marceline Yuuka
Feb. 6, 2025
Feb. 6, 2025
やっとN4模擬試験を合格しました！
今はとても嬉しいです、私の目的へあと一歩！私が初めて日本語を勉強するのは２０２４年１月２日でした。ひらがなとカタカナのところは：「Learn Hiragana: The Ultimate Guide 」でしたTofugoのサイトから。本当に良い説明と絵がありますひらがなとカタカナを覚えることが簡単でした、２日間に全部覚えました。後で漢字と語彙を学びたいでした「Duolingo」です。でもこのサイトで漢字と語彙を学びますのはとてもすゆっくりとですからおすすめが出来ませんけどそのサイトの御蔭はN5模擬試験を合格しました。あのときは７月１０日でした。今私は色々サイトを使います。私の最後の目的はN3かN2。N3のみちは何日かかりますわかりません、もし1年以上ではN3大丈夫、翻訳者の道を始めます。
Feb. 6, 2025
Wie viel Mode braucht der Mensch?
Heutzutage ist Mode ein Begriff beliebt. Ich bin Modestudentin, weswegen denke ich, dass Mode wichtig für den Mensch ist. Es gibt sehr viele Arten und sie verwenden verschiedene. Der Mensch braucht wenigsten Grundtyp, zum Beispiel T-Shirt, Jacke, Jeans, Schuhe usw. Aber für mich, einer Mensch liebt Mode. Ich brauche viele verschiedene Kleidung und Zubehör. Wenn ich die schönen Kleidungen trage, fühle ich mich sehr selbstbewusst. Auf der anderen Seite wenn man zu viel Kleidung hat, verschwendet man die Ressourcen und kann die Umwelt zerstören. Aber kann man sie recyceln. Am Ende denke ich, dass man verschiedene Sachen braucht, um viele Stile tragen zu können.
Feb. 6, 2025
Sommerfest
Liebe Anna,
wie geht es dir? Es geht mir sehr gut. Am nächsten Wochenende findet meine Stadt ein Sommerfest statt. Es nennt „Lunafest“ und man kauft ein traditioneller Kuchen auf der Straße. Dann gibt es eine Aufführung, nennt man sie „Mua Lan“. Das Fest ist sehr lustig, weswegen ich dir hierher einladen möchte. Danach können wir zusammen essen und uns unterhalten. Keine Sorgen über das Übernachten, weil du bei mir zu Hause schlafen kannst.
Sag mir Bescheid!
Ciao!
Deine Marceline
Feb. 6, 2025
Mi quinta publicación
El capitán del viejo barco desconchado miraba fijamente el entorno ceniciento. Una bruma había caído sobre el azul interminable, lo que impedía ver, y el viento se había debilitado hasta convertirse en una brisa lánguida que chocaba débilmente contra la vela. Estaba extraviado, pero al capitán le daba igual. Sabía que eso iba a pasar, había señales: la aguja de la brújula había dejado de girar y las marcas en el mapa habían dejado de tener sentido. Hacía mucho tiempo que la tripulación se había ido. Por lo visto nadie se dio cuenta de lo abatido que estaba el capitán ni de que se rehusó a irse de la nave. Gradualmente el agua subía, pero el capitán no iba a nadar, sino flotar.
Feb. 6, 2025
Über Serien
In diesem Moment sehe ich nicht so viel Fernsehen, aber letzten Monat habe ich "Parenthood" anfangen.
Die Serie handelt von einer Familie, Die Großeltern, ihren zwei Söhne und zwei Töchtern, und ihre Kinder, drei Generationen.
Die Serie ist sehr schön, und ich finde sie sehr emotional. Es zeigt das Leben jeder Charaktere, und ihren täglichen Probleme.
Ich liebe jeden Charakter.
Feb. 6, 2025
Resumen de HP y el prisionero de Azkaban - Parte 3
Parte tres.
Fudge le dice que han devuelto a Marge a la normalidad y han borrado sus recuerdos. Sugiere que Harry se quede en Hogwarts durante Navidad y Pascua, pero le asegura que puede volver a Privet Drive durante el verano. Mientras tanto, Harry puede quedarse en el Caldero Chorreante hasta que empiecen las clases. Harry pasa las siguientes tres semanas en el Caldero Chorreante, deambulando por el Callejón Diagon. El último día del verano, se encuentra con Ron y Hermione para que puedan ir a comprar sus materiales escolares. Después, van a una tienda de mascotas para que Hermione pueda comprar una lechuza y Ron pueda comprar medicinas para Scabbers, su rata mascota. La dependienta le dice a Ron que no cree que Scabbers sea una rata mágica y, de repente, un gato naranja intenta atacar a Scabbers y Ron se marcha enfadado. Hermione termina comprando el gato, llamado Crookshanks, lo que hace que Ron se enoje mucho.
Esa noche, Harry, Hermione y la familia Weasley cenan en el Caldero Chorreante. Después de la cena, todos suben a hacer las maletas. La medicina de Scabbers no está y Harry se ofrece a bajar a buscarla, pero oye a los padres de Ron discutiendo. Escucha como Arthur dice que Harry tiene derecho a saberlo y Molly no está de acuerdo. Arthur señala que Black es loco y murmura "está en Hogwarts" antes de escapar. Al parecer, Black está buscando a Harry y cree que matándolo resucitará a Voldemort.
Feb. 6, 2025
Feb. 5, 2025
日のルーティン
まい平日のルーティンはしゅうによっわかります。
私のしごとはUXけんきゅういんです。私はえいがかんではたらきいています。ウェブサイトやデジタルサービスのかぜんをします。だから、 ときどき いえで 仕ごとをします。私は何日かはいえで仕ごとができます。かいきがあるときは、 かいしゃに行きます。それとも、 私もどうりように あうので、 かいしゃに行きます。かいしゃに行くときは、でん車にのって、 ち下てつにのります。 ても、ち下てつはあまりすきじゃありません、こんだ、うるさいから。
たいてい 午ぜん9半時か10時に仕ごとをはじめますので、 毎あさ7半時か8時くらいにおきます。私はよるかた人げんので、 あさはいつもたいへんですね。
先ず、 いつもコーヒーをつくります。それから、 主人といっしょにすどくとワードルゲームをします。主人はよくゲームにかつので、少しかなしいです。あとで、 かんたなさごはんをつくりて、 仕ごとのじゅんびをします。あさごはんは ヨーグルト、おかゆ、トーストなどをたべます。
さいきん、 あさは いえのちかくのコワーキンカフェで はたらします。おかねをはらわないから、 とてもべんりです。たいてい ひるまで 仕ごとをします。 データをよみといたい、 さんかしゃにインタビューをします。
じかんがもっとある ときは、 ひる休みにピラティスをします。
いえのちかくにやすくて、べんりなジム がないので、 オンラインでレッスンをします。
ピラティスのあと、シャワーをあびて、 ひるごはんをたべます。よくゆうはんのたべのこしをたべます。
ひるごはんのあと、午ご6時ごろまで 仕ごと をつづけます。ときどき、 休けいをとり、 おちゃをつくり、 お八つをたべます。もっとさんぽをするつもりです。
あるよるは私がりょうりをするし、 他のよるは 主人がりょうりをします。イタリアりょうりとインドりょうりがしきなので、たとえば リゾット、スープ、 ひらまめ、 トルティーヤ、 カレーをつきます。主人は アジアをつきます。
夕しょくをつくる時かんがないときは、 テイクアウトをたのみます。 たいたいハンバーガーをたのみます。 とてもおいしいてすね。
よるは日本語を少しべんきょうします。もっとべんきょうしましたいです。さいきん、 主人といっしょに ネットフリックスのシリーズを見たりします。
ねるまえに少し本をよみます。いろいろなけん語をよみます。 今は 母とむすめについてのイタリア語の本をよんでいます。ねるのは午ご11時半ごろに行きます。
毎しゅうまつ、おもしろいイベントがあったら、主人といっしょにスイングダンスに行きます。
あたらしいおどりを たらうことに きょうみがあります。
天気がいいときあったら、 しゅうまつにさんぽに出かけます。
ても、さいきん、天気がわるいから、 いえにいる時かんがながいます。
Feb. 5, 2025
Feb. 5, 2025
Mi rutina diaria y mis pasatiempos
Mi casa no está cerca de la playa. Me gusta escuchar pódcast en francés, alemán y español para descansar. También me gusta bailar con mis amigas en Ithaca y viajar a Nueva York o Connecticut. Normalmente, yo voy a la cafetería a las once o a las doce. Yo aprendo español con ChatGPT y Spotify. El cine no está cerca de mi casa.
Feb. 5, 2025
Feb. 5, 2025
Advantages and Disadvantages of Internet and Social Media
Nowadays, no one could see their lives without Internet or social media. Without any doubt, Internet makes things happen easier for everyone, offering plenty of choices in almost every aspect of our lives. Almost similarly is the effect of social media which can unite the humanity in every area of the planet.
To begin with, via Internet and social media everyone has the opportunity to be informed for anything is happening everywhere in real time. In addition, they can improve their skills and knowledge by watching educational courses, or other programs about -for example- leisure and entertainment.
Moreover anyone can build new relationships, make friends and find people with whom can share common interests. Besides all the above, Internet and social media are also areas through which someone could earn money and even build a professional career.
In contrary, there are plenty of dangers and risks. First of all, it is not rare the phenomenon that people stuck with Internet and social media, and forget the real life. Some of them "live" only via Internet and they don't have social life out of it. They spent too much time on Internet, so they are forced to stop other vital -for them- activities. Some don't even have relationships in their real lives. Moreover, in Internet and social media there are plenty of fake news, trolls, bullying and racism, making the situation even more difficult and complicated, especially for the more vulnerable ones.
So, in the later years, Internet and social media have produced a brand new reality, which has been making people's life easier, but without erasing serious dangerous and threats.
Feb. 5, 2025
Plus de livres
Dès demain j'aimerais essayer de lire tous ce qu'il me faut avant que je permets une grande pause. Ce n'est pas une punition car lire me ne deplait pas vraiment néanmoins j'ai autre choses que je préfére faire mais que pour l'instant. C'est une question de routine une fois y habituer il me faut de la force pour la changer, je suis comme ca moi. C'est une de mes défauts que je mentionne précédenment je manque de souplesse et initiative alors que je me trouve dans une période ou je n'ai pas droit a l'erreur. En tout cas je ferai de mon mieux en essayant d'être aussi détérmine comme mes personnages préféres dans les mangas.
Feb. 5, 2025
Feb. 5, 2025
Der Rumherstellung
Zuerst wird man Zuckerrohr sammeln. Achtzig Prozent Zuckerrohr ist maschinell geerntet. Zwanzig Prozent ist von Hand geerntet. Die Maschinen schneiden das Zuckerrohr in zwanzig Zentimeter Stücke. Wenn wir das Zuckerrohr von Hand geerntet, verbrennen wir das Zuckerrohrfeld zuerst, um die Schlange zu loszuwerden. (In Martinique haben wir einen gefährlichen Schlange: das “Trigonocéphale” oder “Fer de Lance”. Man kann sie nur in Martinique und in Saint Lucia finden. Er tötet in weniger als vierundzwanzig Stunden.)
Nach der Ernte machen wir den Saft mit dem Zuckerrohr.
Nächste Schritt: der Fermentation: In den Saft hinzufügen wir Hefe. Für achtundvierzig Stunden würden wir Bulle sehen. Am Ende dieser Etappe, haben wir Zuckerrohr Wein mit fünf Prozent Alkohol. Nicht viel.
Nächte Schritt: die Destillation. In der Destillationskolonne würden wir den Wein heißen. Der Alkohol ist leichter, daher wird er der Oberteil den Kolonne zuerst reichen. Der Alkohol wurde abgekühlt sein. Dann erhalten wir Rum mit siebzig Prozent Alkohol.
Nächte Schritt: Wir werden Destilliertem Wasser hinzufügen, um den Alkohol zu reduzieren. Nach vier bis sechs Monaten erhalten wir Rum mit etwa fünfzig Prozent Alkohol.
Feb. 5, 2025
Una fiesta de cumpleaños
Estoy ayudando a mi hija a organizar una fiesta prevista este fin de semana. Va a cumplir 16 años e invitó a todos sus amigos para celebrarlo. ¡Así que habrá 18 adolescentes en nuestra casa el sábado por la noche!
La fiesta empezará a las 19 y terminará a las 23 aunque algunas de sus mejores amigas se quedarán a dormir.
Aún hay muchas cosas que hacer antes de la fiesta: comprar decoraciones para la sala, comprar la comida y las bebidas, cocinar el pastel de cumpleanos, decorar la casa, y preparar camas para las amigas que van a dormir aquí.
¡Mejor que deje de escribir ahora mismo para comenzar los preparativos!
Feb. 5, 2025
B1 Niveau
Aufgabe 1, Arbeitszeit: 20 Minuten für B1-Niveau
Sie haben am vergangenen Wochenende einen Ausflug gemacht. Ein Freund/eine Freundin konnte nicht mitkommen, weil er/sie zu viel für die Uni lernen musste.
Beschreiben Sie, wo waren Sie und wie war der Ausflug.
Begründen Sie, warum hat Ihnen der Ausflug besonders gefallen.
Schlagen Sie vor, sich zu treffen.
Schreiben Sie eine E-Mail ca. 80 Wörter.
Schreiben Sie etwas zu allen drei Punkten. Achten Sie auf den Textaufbau: Anrede, Einleitung, Reihenfolge der Inhaltspunkte, Schluss.
Betreff meiner Reise am Wochenende
Lieber Amir,
ich hoffe, das Lernen für die Uni läuft gut. Am letzten Wochenende habe ich einen Ausflug nach Heidelberg gemacht und würde dir gerne davon erzählen. Es war wirklich schade, dass du nicht dabei sein konntest.
Besonders beeindruckt hat mich die Atmosphäre in der Altstadt. Die historischen Gebäude und den Fluss mit der berühmten Brücke haben mich begeistert. Auch das kleine Restaurant mit traditioneller Spezialität war herrlich.
Ich würde gerne noch einmal hinfahren, weil es dort so viel zu entdecken gibt. Den Wald und das Schloss auf den Bergen konnte ich gar nicht besuchen, da die Zeit zu knapp war.
Wie wäre es nächste Woche Dienstag um 18 Uhr, uns im Café Zentral zu treffen und eine gemeinsame Reise nach Heidelberg zu planen?
Ich würde mich sehr freuen.
Liebe Grüße
Klingt das flüssiger für B1-Niveau?
Feb. 5, 2025
Jour 59
Il y a l'Alliance Française de Nairobi en ville, et j'étais étudiante là-bas il y a trois ans.
Récemment, j'ai découvert qu'il y a des films en français avec des sous-titres en anglais chaque lundi à 18 h.
J'avais peur d'y aller parce que je ne parle pas couramment le français, mais aujourd'hui, j'ai eu le courage.
Je quitte ma maison dans une heure pour aller en ville.
Le film d'aujourd'hui s'appelle Un Métier Sérieux et j'ai hâte de le regarder.
Il va durer 1 h 40 min, et ce sera le plus long film en français que j'aurai regardé.
Feb. 5, 2025
Os Picles: na cozinha
Opal entra na sala de estar e encontra uma trilha de pegadas de lama deixadas por seu marido Earl.
— Oh, aquele homem! diz ela exasperada.
— Earl! grita ela enquanto segue a trilha de pegadas até a cozinha.
— Sim? responde Earl enquanto lava a louça na pia.
— Uh, deixa pra lá, Opal diz e sai da sala, deixando Earl sozinho na cozinha com Roscoe, o cachorro da família.
— Nenhum homem nunca é repreendido enquanto está trabalhando na cozinha, constata Earl ao cachorro.
Feb. 5, 2025
My fourth attempt at Writing in English
I'm very grateful to all of you. You are suppurt to me in English. I have a little prectise in writing English because I'm doing more mistakes.
Something I'm writing trough translate. This is website have intresting idea. People help each other in Languages and it's very good.
thanks to the website I've gotten a little better at writing
Feb. 5, 2025
私の初めての英語を勉強するのは
学校で私は英語でいつも下手でありました、たくさんの知らなくて、変なルールですから、と思いました。でもゲームをするがずっと好きでした。１１歳くらいとき「Roblox」と言うはゲームを見つけた。オンラインのゲームですが皆英語を使っていました、私は全然何もわかりませんでした。「友達を作りたいなあ」ッと思いました、お母さんのおかげ毎日新しい言葉を覚えるみた（事実はお母さんも英語で下手でありました）、「hello」と「friend」それだけ覚えられたしまった。時々他の子供達は私と続いた「友達だ！」と思いました、本当に可愛いですね。それから私はちょっと英語が好きになりました。別に本当の友達を作られませんでした、でも楽しかった。
Feb. 5, 2025
Mis vacaciones en 2024 / parte 5
Hola a todos!
Después una breve pausa en Buenos Aires, llega el tiempo para la próxima destinación. Decidí volar hasta el norte en cerca de la frontera con Paraguay y Brasil. A pesar del retraso de mi avión, llegué a Puerto Iguazú con gran entusiasmo, porque era uno de mis lugares destacados de mi recorrido latinoamericano. Cuando me desperté, estaba sorprendido por el tiempo porque estaban llegando las nubes negras y luego estaba lloviendo mucho. Dado que tuve que tomar una decisión difícil: esperar un día y ver las cataratas de Iguazú solamente desde el lado argentino o ir a visitar el Parque Nacional Cataratas del Iguazú con lluvia y frío. Después una breve refleccion, elegí la segunda opción, más loca y aventurera. Me compré un billete de autobús por el viaje hasta el Parque, porque se encontraba casi un hora desde el centro del pueblo. Por suerte, la lluvia cesó y era contento por haber seguido mi instinto. Cuando eché un vistazo a la mapa del parque, me di cuenta de la sorprendente grandeza del territorio. Según la leyenda, un turista debe pasar por lo menos 6 horas para pasar para todas las rutas del parque, entonces empecé a caminar más rápido para poder ver los puntos principales de las cataratas. Después me enteré que para llegar al punto central, si debe tomar un pequeño tren que lleva al la Garganta del Diablo, desde donde se puede admirar las cataratas de cada lado. Afortunadamente, no era único con el mismo plan, porque llevaba fuerte cuando llegamos a la estación. Cuando caminábamos al mirador, estábamos apoyando el uno al otro para resistir contro lluvia y frío. Cuando llegamos, no pude creer lo que vi, porque nunca he visto en mi vida la fuerza del agua en la manera tan formidable y impresionante. Mientras regresaba a la entrada, vimos también el grupo de los coaties, porque sabiendo que podrían ser agresivos con los humanos, era mejor observarlos desde la distancia. Tengo que admitir que era una experiencia estupenda, si hubiera tenido que decidir otra vas, yo habría hecho lo mismo sin pensar dos veces!
Feb. 5, 2025
Types de dirigeants
Aujourd'hui, je n'ai pas beaucoup d'énergie, mais je voudrais écrire un petit text sur langcorrect.
Hier, j'ai eu mes leçons. En ce moment, nous parlons de differents styles de leadership.
Dans le passé, nous avions plutôt de supérieurs patriarcaux ou autoritaires.
Maintenant, c'est un peu different. Souvent les jeunes préfèrent un supérieur qui est plutôt détendu.
Le vouvoiement est également surestimé pour eux.
Ah et aussi, les costumes sont trop habillés, ils veulent les jeans et les t-shirts.
Personnellement, je ne suis pas une grande amie de cette attitude.
Comme je travaille dans la finance, je trouve que se vouvoyer et de bien s'habiller sont une marque de respect.
Mais je peux comprendre qu'on veux un supérieur qui ne fait pas que ce qu'il veut, mais quelqu'un qui se soucier de ses employés et veut connaître leur avis.
Retour au sujet :
Il exist de différents modèles qui illustrent le style de direction.
Comme : https://www.ibim.de/management/3-3.htm
Le modèle de leadership unidimensionnel par Robert Tannenbaum et Warren H. Schmidt
Il illustre dans quel style de management qui a de l'influence (autoritairement -> l'un décide; democratiquement -> la groupe décide).
Le modèle bidimensionnel par Blake-Mouton
Il indique quelle stratégie choisir selon que la tâche ou l'employé est au centre de l'attention.
Et il y a aussi la théorie 3D de Reddin nous n'avons pas encore discuté.
Tout compte fait, je trouve le sujet vraiment intéressant.
20:39:48 (UTC)
Streaks reset at midnight (00:00)