Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.April 1, 2021
April 1, 2021
April 1, 2021
April 1, 2021
April 1, 2021
Hello!
Hi. I'm Apel but you can call me Lan. I'm Indonesian and currently studying Japanese. I can understand English in reading and listening, but I am poor at grammar. I'm hoping I can practice writing in English and make coherent sentences in Japanese. I was interested in similar website for writing but it's not available anymore and I found this website. I hope I can write regularly in both English and Japanese.
April 1, 2021
April 1, 2021
April 1, 2021
April 1, 2021
April 1, 2021
Der Weg nach C1 und C2
Ich lerne jetzt Deutsch, weil ich in Deutschland leben möchte. Ich habe vor, dort zu arbeiten und einen Masterstudiengang zu absolvieren. Davor muss ich aber das Niveau C2 oder zumindest C1 erreichen. Ich habe meine Arbeit letztes Jahr im März gekündigt, weil ich vorhatte, nach Deutschland zu ziehen, um den ersten Schritt für diesen Traum zu gehen. Leider ist die Pandemie dazwischen gekommen und das hat mich zum Nachdenken gebracht, dass es vielleicht besser wäre, wenn ich ein bisschen länger warten würde.
Ich habe zwar Geld in den letzten Jahren gespart, aber der Wert der Real (die Währung Brasiliens) ist unglaublich niedrig geworden, seitdem die Pandemie begonnen hat. Außerdem möchte ich nicht mein hart verdientes Geld monatelang ausgeben, ohne zu arbeiten. Ich möchte meine Rechnungen in Deutschland so schnell wie möglich mit dem Gehalt eines Jobs begleichen. Dafür brauche ich einen Job und es scheint mir, dass eine Pandemie keine gute Zeit ist, um nach Arbeit zu suchen. Wegen der Einschränkungen entstehen viele Schwierigkeiten und dies kann meiner Meinung nach dazu führen, dass man nicht so einfach eine Stelle findet. Natürlich weiß ich, dass es von dem Bereich abhängt. Trotzdem habe ich mich entschieden, dass es besser wäre, in Brasilien zu warten, bis die Situation sich bessert.
Ein gutes Ding ist es, dass ich viel Freizeit hatte bzw. habe. Ich bin schon ein ganzes Jahr zu Hause, arbeitslos, bin nicht nach Deutschland ausgewandert, konnte aber viel Deutsch lernen. Ich habe viele Texte geschrieben und gelesen, viele Videos angeschaut und auch ein bisschen mit verschiedenen Menschen geredet. Es war aber manchmal schwer, die Motivation zu finden, allein zu Hause zu lernen. Ich musste auch mehrmals gegen die Langweile kämpfen. Man kann ja auch nicht den ganzen Tag sitzen und lernen. Der Menschen braucht Abwechslung in seinem Alltag. Die finde ich, indem ich mir Filme und Serien anschaue. Sport mache ich auch drei oder viermal pro Woche, aber nichts super Anstrengendes. Ich laufe unter freien Himmel oder fahre Rad. Manchmal mache ich Cardio-Übungen mit Hilfe eines Kanals auf YouTube.
Was ich auch schwierig finde ist, dass es mir schwerfällt, über Themen zu lesen oder etwas darüber zu hören, wenn es mich gar nicht interessiert. Ich kann jetzt kein konkretes Beispiel geben, aber wenn es in einem Text zu viele Fachwörter gibt, bei denen ich mir gar nicht vorstellen kann, diese in meinem Alltag anzuwenden, verliere ich das Interesse. Das ist aber schlecht, weil niemand weiß, was für Texte in der C1 oder C2 Prüfung auftauchen können. Es könnte jede Art von Text sein. Man kann sich nur darauf vorbereiten, wenn man so viele verschiedene Texte wie möglich liest. Ich muss das machen, damit ich in einer nicht so weit entfernten Zukunft diese Prüfungen bestehen kann und danach an einer deutschen Universität meinen Masterstudiengang beginnen kann.
April 1, 2021
Je prévois de voyager à Paris l'année prochaine - 1
Excusez-moi, mais comment vous rendre à l'arrêt de bus pour la plage?
Puis-je avoir un sac en plastique?
Mon passeport est trempé sous la pluie, pouvez-vous m'attendre un peu? Je suis vraiment désolé.
Puis-je prendre le petit déjeuner ici le matin?
Quel genre de livres lis-tu habituellement?
Je suis désolé, je peux seulement parler un peu de français, pouvez-vous parler un peu plus lentement?
April 1, 2021
Ma Tao
Understand the market, circulate land to grow vegetables.
At the end of 2016, Ma Tao, who completed the primitive accumulation of capital, thought about how to take the next step in life. "At that time, land transfer was popular, and all kinds of industrial and commercial capital rushed into the game. Ma Tao seriously considered becoming a professional farmer for the first time:"Why don't we transfer land to grow vegetables by ourselves? We have our own familiar sales channels."
In April 2017, Ma Tao built the first vegetable growing shed in Sanhe Town, Yingzhou District and began to grow leafy vegetables.
April 1, 2021
Impuestos
Hoy justo después del trabajo presenté mi declaración de impuestos porque fue mi única tarde libre hace unas semanas y no quería esperar mucho tiempo más para prepararla. Recogí todos los documentos necesarios y rellené los formularios en la cocina mientras mi padre hizo la cena (para poder preguntarle si tendría una duda). Ahora que está hecho me siento muy aliviada.
April 1, 2021
Uep tothom!
Espero que tothom hagin tingut un molt bon dia (perquè sé que mitjanit ja ha passat fa molt allà, ho sento de veritat, és que ara només em vaig recordar que tenia que escriure alguna cosa, de totes maneres els desitjo una molt bona nit i dolços somnis) i que es desperten amb ganes per gaudir un altre dia, l'últim per què crec que demà ja és cap de setmana (setmana santa :D)!
Suposo que HE DE presentar-me (quasi escric tinc que de nou, almenys ara em dono compte, que sé que està prohibit i que és gairebé imperdonable), en aquest cas, començem: Soc un noi de 17 anys i em dic Juanjose (tot junt, mai separat, què els quedi clar perquè tothom ho escriu malament, inclou ma mare una vegada, encara no la perdono). Visc a Xile, un país de sudamèrica molt maco...que dic.... MAQUÍSSIM, al igual que totes les parts del món, perquè no hi ha cap lloc sense alguna meravella per descobrir!.
Els gats em fascinen, crec que és com l'única cosa que em defineix la veritat, també les sèries potser o les coneixement en general, ja que encara no sé que vull ser en la vida. Però sé que m'agraden les llengües en general, però n'especial una que forma part de la branca de les llengües romàniques, específicament les occitano-romàniques, i aquesta és el català, i l'estimo molt.
Oh i m'agrada que em diguin JeyJey en línia.
Això és gent...ens veiem!
JeyJey fora.
April 1, 2021
Ma Tao
"At that time, there were very few loofahs in the Fuyang market, and we account for a large market share. In those two years, Ma Tao earned a lot of money. This also gave Ma Tao an inspiration- if a single product is done extremely well, you will have the right to speak and bargain in the market, and the profit will naturally be high.
Ma Tao, who has culture and good management, quickly earned the first 500,000 yuan and the first 5 million yuan in his life in Yaohai Agricultural Products Wholesale Market.
April 1, 2021
April 1, 2021
OITNB
Tout au long de ma vie, j'ai regardé plusieurs séries. C'est quelque chose d'intéressant pour moi parce que ça me permet de faire une pause et ne pas penser à l'université ou les affaires de la vie. De plus, j'aime réfléchir aux situations et aux personnages des séries, leurs personnalités, les motivations pour agir, etc.
L'une de mes séries préférées, c'est Orange Is The New Black. C'est une série qui parle d'une prison de femmes et des vies des prisonnières. L'histoire commence quand le personnage principal, Piper, une jeune femme blanche et bourgeoise avec sa vie plus ou moins rangée, est arrêtée et emmenée à la prison à cause d'un crime qu'elle à commit il y a déjà quelques années quand elle était sortie de l'université. Son ancienne petite amie, Alex, étaient une trafiquante de drogues et Piper l'accompagnait dans ses voyages d'affaires et elle finit par se voir impliquée.
Piper est un personnage très intéressant à mon avis parce qu'elle est une personne « normal » qui finit en prison. Elle n'a jamais eu de problèmes économiques, elle a pu accéder à l'université, elle a un département à New York avec son copain, elle n'est pas le genre de personne qui l'on imagine dans une prison alors c'est très intéressant de la regarder en train de faire des amis dans un endroit où les gens ne sont pas comme elle. Les autres prisonniers ont eu des vies très difficiles avec des toxicomanies ou des relations abusives, des personnes qui ont souffert toutes leurs vies à cause de leur peau ou de leurs origines.
C'est pour ça que beaucoup de monde ne l'aime pas, parce que Piper se trouve là parce qu'elle a pris de mauvais choix en essayant de se révéler pendant sa jeunesse, d'être spéciale et différente lorsque la plupart des femmes qui se trouvent là avec elle ont dû commettre leurs crimes à cause de leurs nécessités, de se protéger ou de protéger leurs familles, de survivre, etcétéra. Mais, c'est marrant parfois de voir comment elle laisse tout ce qu'elle a vécu dehors et essaye de changer la prison pour l'améliorer, même si les gens pensent qu'elle a une personnalité gênante ou qu'elle est trop privilégiée. Elle est l'un de mes personnages préférés parce que je trouve des choses dans sa personnalité qui me ressemblent, elle a de bonnes intentions, même si elle fait beaucoup de fautes.
Dans le premier épisode, quand elle vient d'entrer dans la prison, l'une des prisonnières lui dit que les moines font des mandalas dans le sable avec des beaux designs pendant beaucoup de temps jusqu'à l'eau les efface complètement et qu'elle devrait voir son séjour en prison comme une mandala, d'essayer que son séjour soit significatif et après l'oublier. Je pense toujours à cette phrase là et je pense que c'est une chose qu'on peut appliquer a beaucoup de situations dans nos vies.
April 1, 2021
Mecanismos del control del neoliberalismo
Comentamos sobre el artículo La jaula de oro: microfísica del poder en el neoliberalismo (https://www.elsaltodiario.com/laplaza/jaula-oro-microfisica-poder-neoliberalismo) en mi última clase de español de la actualidad.
Estoy de acuerdo con que el neoliberalismo controla a las personas de forma sutil, que la libertad que promueve es una libertad limitada por la lógica de mercado y basada en el expolio de la naturaleza, la contaminación globalizada y la explotación laboral de las personas menos favorecidas. Asimismo coincido que esta ideología genera cuerpos dóciles que aceptan lo que venga sin darse cuenta de las estructuras de control que hay tras ellos, y tiene como consecuencia la prisa constante, los deseos inacabables y la competición interminable entre todas las personas.
Sin embargo, opino que estos hilos de control existen tanto en aldeas tribales como en colectivos ecologistas, donde la creencia predominante rige como la gente ve el espacio y el tiempo. Al contrario de la opinión del artículo, muchas personas LGBTQ pueden testificar que las ciudades no son prisiones sino refugios para ellos. Es hipocrático demonizar el anonimato que las ciudades ofrecen como una opción de estilo de vivir entre muchas y alabar ciegamente los lazos personales cuando la presión de la sociedad y de la cultura es precisamente lo que la autora está criticando como lo que mantiene el neoliberalismo.
Si la solución que propones fuera usar los mismos mecanismos para contraatacar el neoliberalismo, lo correcto sería ser honesto al hacerlo.
April 1, 2021
April 1, 2021
April 1, 2021
Die Verantwortung für den Hund
Man sollte nicht seinen Hund minutenlang bellen lassen. Das stört allen Menschen, die in seiner Nähe leben. Meine Mutter hat einen Hund und er bellt immer, wenn er sieht, wie die Katzen über die Mauer und Dächer laufen. Wir wohnen in einem Haus und es gibt sehr viele Katzen in unsere Nähe. Manchmal hat meine Mutter keine Geduld, um ihn aufhören zu lassen zu bellen. Dann macht sie eine Tür auf und er geht zu einem Ort, wo er die Katze direkt beobachten kann. Er steht dort und bellt ohne Unterbrechung. Ich habe meiner Mutter mehrmals gesagt, dass das den Nachbarn stört und, dass die Hundebesitzerinnen und Hundebesitzer die Verantwortung übernehmen sollen, ihren eigenen Hund zu kontrollieren.
April 1, 2021
Ein Brief an eine Freundin von mir
Liebe Christine,
Mir geht es sehr gut, danke! Ich freue mich über deinen Brief. Danke, dass du an mich gedacht hast!
Ich habe mir deinen Vorschlag überlegt und habe mich entschieden, einen Feriensprachkurs zu machen. Bei mir wäre am wichtigsten, dass der Kurs nicht langweilig ist und viel Sprachübungen hat. Ich möchte hautpsächlich meine Sprachfähigkeiten verbessern. Und bei mir es ist egal, ob der Sprachkurs am Vormittag oder Nachmittag stattfindet. Such mir einen, der maximal 400 Euro pro Niveu kostet. Ich kann dafür nicht mehr Geld ausgeben.
Außerdem es ist sehr nett von Claudia, dass sie mir ihr Zimmer leihen kann. Ich finde sehr höflich, dass sie zu viel Vertrauen zu mir hat, obwohl sie mich nicht ofiziell kennenlernt. Deswegen finde ich süß, ein typisches Geschenk von meinem Heimatland zu ihr schenken. Mag Sie Schokolade? Ich will ihr leckere venezolanische Schokoriegel bringen. Du weißt, dass venezolanische Kakao sehr besonders ist, und ich finde es eine tolle Einzelheit.
Bei dir ist Summer besonders köstlich, ich errinnere mich daran! Wir können in die Disko gehen und am Strand fahren. Im Norden Deutshlands gibt es schöne Strände, die ich gerne besuchen möchte. Außerdem habe ich noch nie in Berlin gefahren und würde mich sehr freuen, einige Tage dort zu verbrigen.
Schreib mir, ob alles in Ordnung ist und wenn ich den Kurs bezahlen müssen würde. Dankeschön für ihre Hilfe!
Herzliche Grüße
Deine Claudia
March 31, 2021
Journal
Ma Tao, once graduated from Nankai University and worked at their university. Later on, he meets Liu Ning, his colleague, and gets married to her. And then, he and his wife quit their current job and returned to Ma's hometown Fuyang to be vegetable farmers because of the pressure of reality (His wife's parents got ill and needed a lot of money, but their salaries of being university teachers couldn't afford it). So this is a story about how Ma Tao and his wife Liu Ning quit their job to be vegetable farmers. The short English passage is only a small translation from the Chinese story, but I will translate the whole story into English.
March 31, 2021
Wie ich Deutsch lerne
1. Wie organisiere ich mein Lernen?
Es hängt von meinem Arbeit vor. Wenn ich beschäftigt bin, lerne ich zweimal oder manchmal dreimal pro Woche. Wenn ich mehr Freizeit habe, lerne ich täglich. Außerdem lerne ich mindestens 5 Stunden pro Tag, und diese Stunden sind geteilt auf 3 Stunden für Grammatik und 2 Stunden für Hören, Lesen oder Schreiben.
2.Wie lerne ich Wörter?
Durch das Lesen von Nachrichten, Artikeln und Geschichte. Und dreimal pro Woche übe ich mit Anki.
3. Wie verbessere ich meine Aussprache?
Ich habe eine Methode gelernt, dass heißt "Shadowing". Es geht um einen Text hören, und unmittelbar danach wiederholen, was du gerade gehört hast. Dann musst man den ganzen Text nebenbei das Audio wiederholen.
4. Wie übe ich Lesen und Hören?
Ich lese Nachrichten für Deutschlerner und Artikeln auf der Website von der Deutsch Welle. Außerdem lade ich Romane für Deutschlerner herunter.
Für das Hören sehe ich mir Dokus, Kindern Sendungen und Vlogs auf Youtube an.
5. Wie überprüfe und verbessere ich meinen schriftlichen Ausdruck?
Durch Langcorrect! Ich bin sehr dankbar auf diese Online-Gemeinschaft.
6.Wie übe und sichere ich meine grammatischen Kenntnisse?
Ich übe Grammatik mit einem deutschen Buch. Dort gibt es viele Übungen zum machen. Und wenn ich eine Erklärung brauche, suche ich nach viele Kanale für Deutschlerner auf Youtube.
March 31, 2021
Ma Tao
Armed with knowledge, Ma Tao knows how to look at the ginger market from a market perspective. "In the process of continuous trading and observation, I have mastered the law of ginger price changes, and I know when to buy and sell ginger to get more profits". According to Ma Tao's method, they earned 500,000 yuan that year. Then he and his younger brother went to Puyang, Henan province to buy loofah and took it to Fuyang for selling, and every time the loofah was in short supply.