Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.Feb. 19, 2025
Cuisiner son déjeuner
Tout le monde peut cuisiner, tous ce qu'il faut sont des ingrédients et suit les instructions de la recette. C'est pour cette raison que je décide de préparer mes déjeuners moi-même afin que je peux économiser de l'argent et me nourrire on peut plus saine. Dependant de mon plat je le prépas le précédent soir ou le matin de la même journée. Je suis éxcité en voir ce qu'il apportera.
Feb. 19, 2025
Feb. 19, 2025
Jour 73
Aujourd'hui, certaines relations hors mariage se caractérisent par une grande diversité.
Par exemple, il arrive qu'un homme plus âgé, marié à une femme plus jeune, entretienne également une relation en dehors de son mariage.
Dans ces situations, chacun vit ses propres expériences et sentiments.
Certaines personnes considèrent que ces relations permettent d’explorer une autre dimension de la vie affective, tandis que d'autres les voient comme une remise en cause des traditions.
Quoi qu'il en soit, ces situations reflètent la complexité des relations humaines et soulignent l'importance de comprendre le contexte personnel et culturel de chacun, sans porter de jugement.
Feb. 19, 2025
Feb. 19, 2025
Ich möchte heute etwas von mir erzahlen.
Ich möchte heute etwas von mir erzählen. Das Thema ist "was mache ich oft am Computer". Normalerweise, benutze ich mein Laptop für Netflix schauen. Ich spiele auch gerne Musik weil ich ein Konto in Spotify habe. Ich auch gerne im Internet surfen, wenn ich Zeit habe. Manchmal, shaue ich auch im Youtube zum Beispiel ein Informativ video.
Feb. 19, 2025
Mi problema... ;-;
Tengo una gran problema: uso demasiado mi teléphono. Puedo ver los vidéos sobre youtube por horas y horas. Pienso que es un poco triste porque uso las horas preciosas de mi vida por una cosa que no es importante. Puedo usar mi tiempo para pasar más de tiempo con mi familia o dibujar/escribir historias. Probo a cambiar mi rutina pero es difícil. Normalemente, pienso que acabar de usar el telephone fue más facíl pero no.
Feb. 19, 2025
2月19日(水)
朝起きて今週の予定やしたいことなど書こうといいなと思ってた。
このエントリーは日記のように書いているから、口語を使って書いてる。
日本語学習の関して、今週から毎週は漢字を復習したり、新しい漢字を学んだりすることにしてる。去年の12月にN３の勉強を始めたけど、最近あまり勉強してない。時間がなかったから。
勉強の時間が少ないので、バスの中で音楽を聴くの代わりに日本語学習者向けポッドキャストを聞く。ちょっと読みたいけど、バスが時々動きすぎて読むのは難しいね。
ところで、海が近いし、歩くのは健康に良いし、海を近くで見に行きたい！今夏だから。
バス停から２０分ぐらい歩いて海に到着できるよ！水着がないから泳げないけど、散歩をして見るだけでいいと思う。アイスクリームも食べられるかな☺
Feb. 19, 2025
Ich bedanke mich für eure Korrekturen.
Der Klimawandel wird zunehmend zu einem globalen Problem.
ich fühle mich zunehmend depressiv.
Die Nachfrage nach dem neu eingeführten begehrten Produkt steigt in steigendem Maße.
Die Auswanderung von Arbeitskräften ins Ausland nimmt in steigendem Maße zu.
Künstliche Intelligenz wird im Alltagsleben in steigendem Maße eingesetzt.
Ich bin sehr emfänglich für negative Kritik.
Dieses begehrte Projekt hat unsere Verkaufszahlen in erheblichem Maße vorangetrieben.
Ich schätze seine Einsätze in erheblichem Maße.
Ich bin über das Kabel gesptolpert, daraufhin wurde meine Hand umgekinckt.
Er hat sich währenddessen viel gestolpert, ich konnte ihn kaum verstehen.
Ich habe während meiner Rede vielmals gestolpert, daher befürchte ich, dass ich durchfallen werde.
Feb. 19, 2025
Norsk
Jeg begynte å lære Norsk ni måneder siden. Jeg synes at det er veldig vanskelig fordi jeg bor ikke i Norge. Jeg klarer å lese og lytter Norsk hver dag, men det er vanskelig for å lære uttalen. Det er også vankelig å skrive fordi jeg vet ikke når jeg gjør en feil.
Jeg høper bare at dere skulle hjelpe meg litt :)
Jeg skal forteller litt om i dag:
I dag er det onsdag. Været er ganske fint fordi solen skinte. Det er kalt ute, men det er deilig og jeg liker det. Jeg prøvte å lære Norsk i dag, men jeg visste ikke hva jeg skulle gjøre. Da sa jeg denne netsiden på internett og jeg tenkte å prøve det!
Feb. 19, 2025
Calvin e Hobbes: l'aldilà
Calvin è chiamato alla lavagna per fare la sua presentazione nel gioco da mostrare e raccontare.
"Oggi, per 'mostrare e raccontare', ho un souvenir dell'aldilà!", comincia.
"Sì, hai sentito bene!", conferma.
"Altrettanto sorprendente è la mia storia di ieri pomeriggio, quando sono morto accidentalmente di noia.
Stavo facendo i compiti, quando all'improvviso sono crollato!
Mi sentivo flottare e potevo vedere il mio corpo inanime sul pavimento", narra Calvin.
"Un raggio di luce mi ha portato su e sono entrato nell'altro mondo!
Alla fine, il mio cuore è ripartito e sono tornato in vita, ma non prima di aver riportato indietro QUESTO!", afferma mentre gioca con uno yo-yo.
"Uno yo-yo?", domanda un po' incredula la maestra.
"Era piuttosto noioso anche LÌ", spiega Calvin.
"Diamo un'occhiata a quei compiti", risponde la maestra, indifferente.
Feb. 19, 2025
タメ口しか使わない問題
私は4年間日本語を独学で勉強しています。主にタメ口しか使わないので３つの問題に気づきました。
一つ目：フォーマルな日本とカジュアルな日本を区別できません。例えば、昨日日本人と自己紹介を練習する時、「いろんなじゃなくて、いろいろなだよ！」と言われました。この場合は小さなミスですが、そのような違いが知らなければいけません。
２つ目：話しながら、時々タメ口で出てしまいます。話すときは、それぞれの言葉はあまり考えませんよね。話では、この言葉が正しいかどうかを考える時間はないです。敬語の練習の機械が少ないので、無意識にタメ口が混ざってしいます。
三つ目：話し日本語は助詞をよく省きます。良いことでも悪いこともなく、日本語学習にとって、最初から助詞を省ければ、正しい助詞がわからなくなります。ルールを知ってこそ、ルールは破れるという英語の表現があります。
Feb. 19, 2025
Feb. 19, 2025
Explaining the Controversial Whistleblower Video in Japan
This year, A video caused quite a stir on social media in Japan. The video is about a conversation between a famous entrepreneur and a former Fuji TV announcer Mr.Hasegawa exposing the toxic work environment within Fuji TV. Mr.Hasegawa stated that sexual-tribute-scheme existed in Fuji TV, where female announcers were expected to entertain and socialize with higher-ups. He claimed that at Fuji TV there's a deep-rooted culture where female announcers are seen as "hostesses" in kyabakura.
For those who are not familiar with Japanese culture and kyabakura, it is a type of nightlife establishment in Japan where customers pay to spend time with "hostesses" who engage in conversation, pour drinks, and create an entertaining atmosphere. While there may be a flirtatious element, sexual activity is not part of the service offered at a kyabakura.
Shockingly he himself had experienced being offered to a famous gay Japanese celebrity Osugi by his senior announcers Mr. Kasai and Mrs. Sasaki. He shared his past experience: "The four went to eat at an Italian restaurant. As the gathering broke up, Osugi subtly exchanged glances with Mr.Kasai and Mrs. Sasaki. Perhaps sensing something, the two seniors took the elevator first." Mr.Kasai said to Mr.Hasegawa "Hase (his nickname in short), that's how it is". Mrs Sasaki said to him with a smile "That will be for the diner". Then elevator doors closed with a 'ding' right in front of his face. And then Mr.Hasegawa and Osugi got on the next elevator. He went "I had no ideas what they meant at first." and he continued, "The moment the doors closed with a 'whoosh' and a 'clunk', he forced a tongue bath on me. I've never had a kiss that passionate in my 49 years."
Mr.Kasai denied the allegation on his blog but Mr.Hasegawa flatly refuted his claim, stating that he has kept a daily diary since he was 16. He recorded the incident in it, which could serve as an evidence.
I thought keeping a diary can really help put an end to those 'he said, she said' arguments.
Feb. 19, 2025
Feb. 19, 2025
Feb. 19, 2025
Feb. 19, 2025
Der schönste Ort der Welt
Ich denke, dass der schönste Ort auf Erde unser Heim ist, denn es ist der gemütlichste. Mir gefällt sehr dieses Wort, „gemütlich“, denn es ist schwierig übersetzbar. Daheim fühlt man sich in Sicherheit. Es ist auch idealerweise der Ort, darin unsere Geliebten mit uns leben. Unter diesen Umständen kann sogar das hässlichste Wohnhaus in der deprimierendsten Landschaft wie der schönste Ort der Welt aussehen.
Manchmal ist es selbstverständlich, wo unser Heim sich befindet: Man kennt es seit unserer Kindheit und man könnte sich nicht vorstellen, anderswo zu leben. Manchmal findet man es nach einer langen Suche, und in diesem Fall ist dieses Heim der Abschluss einer persönlichen Odyssee.
Jedenfalls scheint es mir, dass jeder Mensch eines braucht. Wurzeln sind wichtig. Ohne Wurzeln kann ein Baum nicht wachsen und seine Äste am Himmel nicht ausbreiten. Die Vereinigung von Himmel und Erde... Von diesem Thema fühle ich mich gewissermaßen betroffen.
Auf einer pragmatischeren Ebene sagt man im Englischen, das Heim sei wo das Herz liege. Ich bin vollkommen einverstanden!
Feb. 19, 2025
キンドルの利点と欠点：小検討
Gakken On Air の記事は読書がいくつかの利点があるという述べています。本でしか得られない知識であり、会話力や文章力が上昇されることもありますので、様々な効果は出てくるそうです。
しかし、読書といえば、どのようなイメージが浮かべられるでしょうか。ハードカバー版（例えば、手でさわれる本など）本のイメージですか。もしくは、その代わりに、キンドルやオーディオブックなどのイメージされますか。ハードカバー版の派の人に質問させていただいてよろしいですか。電子書籍やオーディオブックはなぜ本として認められないでしょうか。
今日の小論文でハードカバー版の本の大好きな人の立場からキンドルの利点と欠点について話していきたいと思います。
利点：便利さ
一番目の利点は便利さだと思います。キンドルにかんしては、いろいろなモデルは存在するだけではなく、どこにでも持ち運べて、好きな本を保存できるデバイスです。持ってる人の位置いかんによらず、キンドルを買えば、いつでも、どこでも、同時にたくさんの本を読めるようになります。
利点２：設定
二番目の利点として、古いモデルや新しいモデルであっても、自分の好みに合わせて設定できることになっています。ブルーライトの苦手な人の場合、Kindle Paperwhite も買えるし、視力の低い人のために、フォントサイズも合わせられます。
しかし、世界中のデバイスと同じ、いろいろな欠点もあります。
欠点：本の魅力がなくなってしまう
キンドルは紙で作られたページはないのため、本当な本の魅力がないという問題は当然です。紙の香りもしないし。
欠点２：電池
これは大問題だと思うようになりました。最初に気づかない問題でしたが、キンドルはスマホのごとくデバイスなので、電池を充電する必要があるでしょう。もし電池の残量は少なくなっていれば、コンセントで差し込まねばならない。
では、皆さんはキンドルの派でしょうか。もしくは手で触れる本の派でしょうか。どちらも利点と欠点があると思いますが、私のように頻繁に移動する人にとって、キンドルを使うことがより効率的な選択かもしれません。
参考：https://gakkenonair.gakken.jp/column/reading-book-effect/#
Feb. 19, 2025
Ein Studium in Köln
(bitte korregiere all meine Fehler, insbesondere meine Wortauswahl und grammatische Fehler - danke)
Ich wohne in Köln seit ein und halb Jahren und fange mit meinem Studium in einer Monat an. Vor allem bin ich Froh, dass ich mich entschieden habe, in Köln zu studieren.
Obwohl ich schon die C1 Prüfung bestanden habe, habe ich trotz dieser Leistung Angst, dass mein Deutschniveau nicht ausreichend für einen Studium in deutscher Sprache ist.
Ich lese gern jeden Tag und möchte auch jeden Tag schreiben (darum schreibe ich auf dieser Webseite). Habt ihr Tipps, wie ich mein Deutsch weiter verbessern könnte?
Feb. 19, 2025
Mercoledì 19 febbraio
Il tempo è diverso da ieri. Ha continuato a nevicare fino a stamattina, ma adesso è soleggiato. Si dice che ogni miracolo duri per tre giorni, e sembra che lo stesso valga per la neve.
Mi sono ricordata che sarò libera tre giorni questo fine settimana. Non vedo l'ora di fare venerdì tutto ciò che avrei dovuto fare giovedì.
A volte è bene lavorare durante le feste, perché adesso ho venerdì libero. Al mio lavoro riceviamo un giorno extra libero quando lavoriamo durante le feste.
Ho ricevuto l'orario di lavoro per marzo. Purtroppo lavoro di sera. Cerco di incoraggiarmi dicendomi che mi ci abituerò!
Feb. 19, 2025
Clima ruim
Onde eu moro, a clima é ruim. Isso é irritante porque eu gosto de sair, mas é difícil quando estou sendo atacada pelo vento e chuva. Ficar na casa me deixa um poquinho deprimida então eu tenho que sair 🥲. Hoje o tempo está ensolarado mas eu tenho que ir pra universidade para um reunião. Na verdade, eu queria cancelar...
Feb. 19, 2025
Feb. 19, 2025
Einkaufsgewohnheiten
Ich gehe gern Kleidung in Second-Hand-Laden einkaufen. Da kann man viele einzigartige und interessante Kleidungsstücken finden. Ich einkaufe selten Kleidung, nur ein paar male pro Jahr. Aber ich mag mit meine Freundin gehen, dann kann wir einander helfen und wir haben immer viel Spass in die Umkleide.
Feb. 19, 2025
Feb. 19, 2025
La fête de Saint Valentin
14 février marque la Saint Valentin. C’est une fête très populaire, célébrée dans le monde entier. Selon un article que j’ai lu, la quantité de roses rouges vendues est gigantesque. C’est vrai, on voit les roses partout : au supermarché, chez le fleuriste et même au magasin du coin. La vente de fleurs est suivie de près par la vente de chocolat.
Un de mes amis est chocolatier. Il est propriétaire d’un magasin de chocolat où il fabrique du chocolat artisanal à la main. Il est aidé par sa fille aînée qui mène le magasin et son autre fille qui tient les registres.
Je me suis souvent demandé : qui est Saint Valentin et plus important pourquoi est il associé à l’amour ? Je suis perplexe car malgré mes researches, je n’ai jamais réussi à trouver une bonne réponse. Selon Wikipedia, il n’était que prêtre romain au troisième siècle. Alors, pourquoi est-il lié à l’amour ?
10:23:40 (UTC)
Streaks reset at midnight (00:00)