Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.Aug. 27, 2021
Read the Room
It's been a long. I have some chatting friends. To cut straight to the conclusion, some of them don't read the room. I don't know yet what to cope with them. How could I explain and persuade them. I'm not their Japanese teacher, and I want to be on an equal footing with them, if they may not be accepting a piece of my advice, they would get upset, and settle the score with me in a sense.
These kinds of advice are very grueling work to do. So frankly speaking, I don't want to get into an involved conversation like this, the result is all depending on the disposition of the each person. In most cases, it would be to the bitter end. Based on personal experiences, it verges on impossible.
Speaking of the impossible, covid -19 would never ruin, I thought it was not a big deal, and human beings could overcome deadliest pandemic of all time like before. Such as the covid - 19 have resulted in such a grave situation. The covid - 19 would become
the same a common virus as that of flu in the near future.
By the way, the other day, I completed the second vaccine. I've heard that though a lot of people have gotten the second vaccine, some of them got so called delta virus. This phenomenon is called breakthrough infection.
Researchers used to say we have to develop two things, a remedy and a vaccine. And we never fail to attain the target, that is herd immunity. As of right now, no country has ever achieved the herd immunity. I'm not certain that we can obtain the herd immunity under the Delta variant that has very strong infectivity.
Even though we attain 80% of vaccination, we may not obtain the herd immunity. Japanese Prime minister Suga declared Japan will reach at 80% vaccination rate in October.
Aug. 27, 2021
Aug. 27, 2021
Aug. 27, 2021
Aug. 27, 2021
3째 일기
겨울이 다 끝나 가네. 시간이 갈수록 하루하루가 훈훈해지면서 해가 술술 늦게 지기 때문에 하루를 더 즐깁게 보낼 수 있거든. 몇 년 전만 해도 추음을 견디기 위해 따뜻하게 입고 맘에 드는 책에 폭 열중하며 다뜻한 차 한 장을 즐겨 마시기 때문에 겨울은 나의 제일 좋아하는 시절이지만 지금은 봄 고리고 가을은 훨씬 더 좋는데. 가을엔 잎 새깔이 점차 바뀌는 걸 볼 수 있고 온도가 떨어지는 것도 느낄 수 있어서 좋은 것 같고 봄이 오면은 꽃이 피는 걸 볼 수 있고, 밖에 늦게까지 나가기도 하기 좋은 시절이고요.
아무튼 모둔 시절은 좋고 특힌 점이 있어서 마음대로 즐깁게 보내야야지. :)
Aug. 27, 2021
文
*次の文章には助詞のまちがいが九つありますか。 なおしておねがいします。
赤ちゃんに着せる服の表と裏が反対だったので、私は「服が裏表になっているよ」と妻を忠告した。ところが、妻がそれでよいと言う。義の話にとって、赤ちゃんの服は、縫い目のあるほうが壊なのだそうだ。赤ちゃんの弱い前に縫い目が当たらないように、縫い目のないほうを内側にする。裏表に見えるが、赤ちゃんの場合それを正しい。また、赤ちゃんがをかくことを上手ではないので、自分で体温を調節することが難しい。そのため、家に出るときや店に入るときなど、赤ちゃんの服をこまめに脱がせたりひつよう着せたりする必要がある。さらに、赤ちゃんに着せる服は、箱やシルク、ウールなど、天然素材によってできている服がよい。人工素材の場合、通気性は悪いだけでなく、アレルギーの原因になることもある。
Aug. 27, 2021
Aug. 27, 2021
Liste de choses à faire (pour Vendredi, 27 Août 2021)
- Réveiller avant 7 heures
- Exercice
- Apprendre vocabulaire français
- Lire "Le petit prince" (Chapitre 2)
- Écrire un article sur LangCorrect
- Écouter les videos en français sur YouTube
- Finir les devoirs au maths (oui, finir tout!!!)
- Lire mes livres
- Dormir avant 22 heures
Aug. 27, 2021
Ha cominciato ancora una volta (pazzia)... =(
Mio padre ha problemi di deambulazione e e di testa.
Ogni notte comincia a gridare e chiama la mia mamma dicendo cose che non hanno senso logico.
In questo momento e a quest'ora sta sgridando. Sto cercando di vedere qualche lezione che ho bisogno per la facoltà e non ci posso più.
Non so cosa fare.... Le mie giornate sono impegnative e ho un mucchio di cose da fare. Quando penso che avrò un po' di pace per dormire oppure per vedere le mie lezioni in pace, lui comincia a urlare per dire un sacco di "melde"....
Penso che nemmeno la madre Teresa riuscirebbe a soportare questa situazione....
Usa il pangolino durante la notte e due notte fa, ha chiamato per chiedere quale era il colore della sua biancheria intima e se portava il pangolino. Un altro giorno era nella cucina e cercava una persona imaginaria che secondo lui aveva portato via il suo bastone. Poi ha cercato il pangolino (che era nel bagno!!!!!) e ha detto di aver perso i suoi chiavi.... ed erano nella sua tasca!!!!
Dalla mia parte , cerco di avere un po' di pazienza ma a volte la perdo anch'io.... Hanno entrambe 85 anni ma lei non è malata della testa (anche se non è una "buona" persona nemmeno!) ma ha anche problemi di deambulazione.
Cerco di non rispondere nulla quando dice una "melda" senza alcun senso oppure esco. Non posso contare su il mio fratello per nulla dato che adesso non vive in Brasile e non ha mai fatto caso che lui non è nato da una incubatrice. Ma non si importa con nessuno eccetto la sua famiglia "felice" e con il denaro che guadagna.
Non so fino a quando sopporterò questa situazione dato che se parlo qualcosa con lui, semplicemente non mi fa attenzione oppure mi attacca gratuitamente. È altro malato di cuore e di testa. Poi sono io la pazza....
Non so in Italia, ma chi la gente pensa che solo perche una donna non lavora ha la obbligazione di prendere cura dei vecchi. Mi chiedo tra me e me ... E se io non esistesse? E il peggio viene adesso.... "il bello" non è contro la mamma e non fa nulla contro di lei anche se è stata lei a comportarsi da pazza nel passato.
La mia fortuna è che il vecchio non mi chiama per nulla. Molte volte è caduto, ma io non riesco a fare nulla. È pesante anche se é snello. Non sa più dove si trova, in che mondo vive e nemmeno quando ha voglia di andare al bagno, cioè, si trova in una situazione che sarebbe più facile essere sotto la terra....
E ancora questo: Se succede qualcosa dal genere, il suo bellissimo e amatissimo figlio non ci sarà perche sono 3 giorni di viaggio attraverso il mondo per arrivare in Brasile....
Solo Dio per per salvarmi!!! E faccio tutto questo senza guadagnare un centavo.... Sono sicurissima che ho già il mio posto riservato in cielo!!!!!
PS: Mentre scrivo ho sentito quello che voleva: ha chiesto di non dormire con il piumino perché aveva/sentiva caldo.... ma era già senza nessuna biancheria sul letto. =( E non smetti di gritare mentre qualcuno non sveglia e va a vedere cosa vuole.... È insopportabile!!!!!
E con questo la mia vita sta passando e non la vivo!!!!! Alora... qualcuno puo' portarmi in Italia, per cortesia? Solo andata di preferenza.... =)
Aug. 27, 2021
Отпуск в Гонконге 1
Я написал это письмо для своего русского друга. Она хотела, чтобы я рассказал ей о Гонконге. С её доброй помощью я исправлял много глупых ошибок, но я уверен, что так же много их остаются. И вы будете больше безжалостны, чем она!
Оно очень длинно, и я разделю его на части.
("Друг" или "подруга", по вашему мнению? Я получил впечатление, что это сложная тема!)
Мы со своей семьёй ездили в Гонконг много лет назад, полагаю это было в 2012. Мой дядя был пилотом, много лет он летал на самолёты для авиакомпании, которая находится в Гонконге. Итак, он работал там, хотя своя семья жила в Австралии. У него была очень интересная карьера.
Группу составили я, мама, и мой другой дядя с женой и с двумя дочерями. Мы прожили в известной гостинице "Mandarin Oriental" - очень очень хорошая гостиница! Вид из номера был великолепным. Огромное окно, из которого были видны центральный остров, гавань, корабли и паромы, и напротив воды, материк, Коулун. Днём было невероятным, город кишел как улей. Ночью, он был прекрасным. Всё небоскрёбы сияли с много огней и вода их отражала.
Мне тяжело об этом говорить интересно. Мы гуляли по городу, всё было классно, но я это не ясно вспоминаю. Магазины и люди повсюду.
Я вспоминаю аэропорт. Они осушали море, чтобы создать новую землю. Везде в Гонконге они создают новую землю. Это постоянная война против моря. Я посмотрел на карту, и берег напротив нашей гостиницы сейчас вырос несколько сот метров.
Пока всё. В следующий раз, огромная Будда!
Aug. 27, 2021
J'ai survécu !!!!
Je viens de finir mon premier leçon de français !!!
Je ne parle pas le français (encore) mais j'avais peur d'ouvre ma bouche devant à la camera. J'ai survécu !!!!
J'ai beaucoup pour apprendre et reviser, mais pour être ma premier fois je crois que je m'ai fait comprendre...
Je crois que je dois tout reviser pour faire un deuxième rende-vouz avec une des professeures.
Je sens que je me bloque quand je dois parler et je mélange tout dans ma tête, mais je aussi crois que c'est un peu normal parce que je n'ai pas personne pour m'aider. Je vais enregistrer ma voice et essayer de parler lentement pour gagner confiance en moi même.
Cependant, le français ce n'est pas mon but maintenant parce que étudier une langue étrangère c'est très compliqué.
(Je ne savais pas que les nombres étaient très difficiles à parler... je ne me souviens pas comment je dois dire 85 en français et c'est une connaissance élémentaire !!!!!!))) Fucking shit... !!!!! =(
J'avais dit: je suis baisée avec tout ça.... !!!!!
Je suis en train de chercher aussi comment c'est possible de dire un proverbe populaire du portugais en français mais je ne le trouve pas... et je l'ai cherché partout !!!! (Argumento de burro é coice)
Je ne trouve pas quelqu'un que puisse m'aider parce que personne est intéressée d'apprendre le portugais...
Aug. 27, 2021
Duolingo est les autres applications
Est-ce que des applications mobile peuvent aider d'apprendre les langues ?
Il y a pleins des applications mobiles qui prétendent d'enseigner des langues étranges. Mais, est-ce que quelqu'un peut vraiment apprendre un langue avec une appli ? En fait, non. Aucune appli peut enseigner un langue en totalité. Elles peuvent seulement aider ou compléter le processus. Il y a des différents types des applis, quelques sont utiles, les autres pas vraiment.
Le premier catégorie des applications sont des joues. Ces applis sont amusant mais inutile pour apprendre un langue. Un exemple de ce type est Duolingo. D'abord, Duolingo n'ont pas des phrase ou vocabulaire utiles. Les leçons sont trop spécifiques. Par exemple, un débutant ne doit pas savoir le mot pour éléphant. Ce n'est pas un mot on utilise chaque jour. En plus, Duolingo n'explique pas très bien le grammaire, qui est un problème avec des langues plus complexe qui besoin une explantation longue et nuancée. Duolingo n'est pas un outil pour apprendre le grammaire, ni pour le vocabulaire. Alors, qu'est-ce que Duolingo fait ? En fait, Duolingo est un jeu qui existe pour produire des revenues. Il y a des autres applications comme Duolingo, mais aucune est pire que ça.
Un deuxième type d'application a des exercices vocabulaires. Quelque fois elles sont justes des flashcards, comme Anki. D'autre fois, elles sont plus orné, comme Memorise ou Drops. Ces applis peuvent être utiles. Des unes sont bonnes, des autres, pas autant. Il faut demander des questions pertinent, comme si le vocabulaire est dans contexte, si l'appli a des mots ou des phrases, et si ces mots ou phrases sont pratique ou pas. Bien sûr ces applis ne devrait pas être le seul, ou principale source du vocabulaire, mais ils peuvent aider. Par contre, Duolingo et les autres joues sont inutiles.
Alors, pour devenir si une application sera utile, il faut songer à le but de l'appli. Est-ce que cette appli enseigne du vocabulaire ou grammaire, ou est-ce que c'est juste amusante ?
Aug. 26, 2021
La sangre
Creo que la sangre tiene una mala nota en nuestra sociedad. La asociamos con la guerra, la violencia, la muerte y la enfermedad. Mientras, es verdad que la sangre se relacione con todas esas cosas, es mucho más que eso. La sangre en sí misma no es mala, ¡es la que nos da vida! Supongo que la asociamos con todas los malas ya que a menudo es una consecuencia de ellas. Por ejemplo, si alguien te pegara la cabeza, sería probable que sangres. No obstante, la verdad es que cuando una herida sangra, lo que está haciendo de verdad es limpiarse. Si no sangrara, sería más probable que se infecte.
Sin embargo, limpiar las heridas no es lo único que hace la sangre. También ayuda a llevar el oxígeno y otros nutrientes por todo el cuerpo. Si no lo hiciera, las celdas se morirían. Esto se puede ver en personas que tienen una parte del cuerpo donde la sangre no se pueda llegar.
Aug. 26, 2021
El Senderismo
¿Hay alguna diferencia entre "senderismo" y "excursionismo"?
Ayer, mi amigo y yo fuimos en las montañas para hacer el senderismo y admirar a los flores silvestres. Fue un día hermoso. Hacía sol, pero afortunadamente no hacía demasiado calor, y no había muchos nubes, entonces teníamos una vista maravillosa del pico nevado de la montaña. De hecho, esta montaña es un volcán, pero creo que ahora no está activo. Según Wikipedia, la última erupción documentada fue antes de 1850. Espero que no va a erupcionar...
La temporada de las flores silvestres se está acabando, entonces no vimos muchos flores silvestres. Durante la temporada alta (?), las flores se florecen por todo el prado, como si la tierra fue cubierta por una colcha multicolor con parches de blanco, amarillo, morado, rojo, etc.
Aug. 26, 2021
Bon anniversaire, Ernest Rutherford
Le 30 août 1871 naissait Ernest Rutherford, physicien et chimiste, considéré comme l'un des plus grands physiciens du XXe siècle. Les expériences révolutionnaires de Rutherford ont devoilé le monde subatomique des particules électriques et ont donné naissance à la science de la physique nucléaire.
Les premiers travaux de Rutherford sur la radioactivité comprenaient des études sur les radiations émises par l'élément thorium. Rutherford a découvert que le thorium émettait deux types de rayonnement: le rayonnement alpha (de courte portée et absorbé avec quelques millièmes de pouce d'aluminium) et le rayonnement bêta (de longue portée et absorbé avec quelques dixièmes de pouce d'aluminium). En outre, avec avec son collègue Robert Owens, à l'aide d'un électromètre mesurant l'intensité du rayonnement lors du passage d'un courant électrique, il a découvert que le rayonnement émanant d'un échantillon de thorium semblait « varier d'une manière très capricieuse ». « La sensibilité de l'oxyde de thorium aux faibles courants d’air est très remarquable et rend difficile le travail », a expliqué Rutherford. Néanmoins, la radioactivité semblait aussi décroître de manière exponentielle avec le temps (c.-à-d. le courant dans l'électromètre baissait de manière exponentielle avec le temps). Peu importait la quantité de gaz thorium présent au début: toutes les 54,5 secondes, la quantité de rayonnement diminuait toujours de moitié. Cette notion, en plus de la notion selon laquelle les autres substances radioactives, perdaient de manière variable la moitié de leur radioactivité dans un temps donné, a donné naissance à un concept très important définissant un standard fixe de radioactivité, soit le concept de mi-temps: le temps nécessaire pour que la moitié des atomes d'un échantillon radioactif se désintègre.
Rutherford a également découvert que le thorium induisait la radioactivité dans d'autres substances et que la désintégration radioactive du thorium produisait un nouvel élément, soit l'argon gazeux. Avec son collègue Frederick Soddy, Rutherford a montré que le gaz argon se désintégrait en thorium A en une demi-vie d'une minute, ce qui induisait l'effet radioactif. Il a également été constaté que le thorium A se désintégrait en Thorium B, qui à son tour se désintégrait en Thorium C. Cette notion de la « transmutation d'éléments » par désintégration radioactive était assez révolutionnaire dans la mesure où elle a boulversé la pensée traditionnelle selon laquelle les atomes sont immuables. Elle a également conduit Rutherford à fournir un calcul de l'âge de la Terre. Rutherford a estimé que la désintégration radioactive des atomes dans les roches pourrait être utilisée comme une horloge pour déterminer leur âge. Rutherford avait déjà montré que les particules alpha constituaient essentiellement des noyaux d'hélium au moyen d'expériences effectuées à l'aide du compteur Gieger, qui comptait, mesurait et calculait la charge de chaque particule émanant du radium radioactif. Cela a conduit Rutherford à émettre l’hypothèse que toute matière radioactive dans les roches émettrait des particules alpha, ce qui permettrait de déterminer l’âge des roches en fonction de la quantité d’hélium gazeux s’y accumulant lors de la désintégration des atomes dedans. Cependant, une telle méthode était extrêmement limitée, car une partie de l'hélium gazeux produit ne s'accumulerait probablement pas à l'intérieur des roches, mais s'échapperait plutôt dans les airs. Cela encourageait, donc, d'autres techniques telles que la mesure du ratio de plomb (le produit ultime de la désintégration de l'uranium) par rapport à l'uranium dans les roches (le plomb s'échappe pas dans l'air comme le fait l'hélium). Rutherford a enregistré un âge de la Terre d'environ 4 milliards, non loin de l'estimation actuelle de 4,6 milliards. Ceci, bien sûr, était en contradiction avec l'estimation de Lord Kelvin concernant l'âge de la Terre de 100 millions d'années, basée sur la notion selon laquelle la Terre s'était refroidie à partir d'un état fondu, afin de devenir sa forme actuelle.
Peut-être que la contribution la plus remarquable d'Ernest Rutherford au domaine de la chimie physique est sa découverte du noyau atomique et du fait que la charge positive d'un atome est concentrée au centre. Dans une expérience célèbre, Rutherford a exposé une très mince feuille d'or à un faisceau de particules alpha. Les résultats indiquaient que la plupart de particules alpha traversent directement la feuille sans être affectées. Cependant, Rutherford a été surpris de voir quelques-unes (une sur 8 000) rebondir vers l'arrière. « Ce fut le plus incroyable événement qui me soit arrivé dans toute ma vie. C'était comme si vous aviez bombardé un papier de soie avec un obus et que celui-ci revenait vous frappait » , a expliqué Rutherford. Les particules qui ont été déviées d'un très grand angle indiquaient la présence d'une charge positive concentrée dans une petite région au centre d’un atome, soit le noyau atomique. Ceci a bouleversé la pensée antérieure selon laquelle les charges positives sont réparties uniformément autour de l'atome. En utilisant ses expériences, Rutherford a calculé que le rayon du noyau était de 5 * 10 ^ -15 mètres. Rutherford a proposé son modèle d'atome: l'essentiel de l'atome est un espace vide et plus de 99,9% de la masse de l'atome et toute la charge positive d'un atome sont concentrés dans le noyau, dont le volume est environ 10^15 fois plus petit que le volume atomique. En outre, des électrons gravitent autour du noyau à des distances relativement grandes et le nombre d'électrons chargés négativement en orbite autour de l'atome est égale au nombre de charges positives portées par le noyau.
« J'ai brisé la machine et touché le fantôme de la matière » - Ernest Rutherford
Aug. 26, 2021
DELF B1 Fini !
J'ai fini le DELF B1 dans la matinée ! Après avoir terminé l'examen, je me sentais très soulagé et libre, au point que j'ai failli oublier d'écrire ce billet. Heuresement que je m'en suis souvenu.
Grâce aux correcteurs qui me corrigent chaque fois avec patience, je crois que je me suis bien améliorée en français écrite. Je voudrais vous remercier encore une fois de m'avoir aidée. Bien sûr je ne sais pas encore le résultat, mais j'envisage de commencer à étudier le DELF B2 dès que possible, commencé par chercher un cahier d'activité qui me couviendrait.
En cours du test, j'ai senti vraiment que je n'avais pas praiquer l'écriture à la main. Je n'y étais pas habituée du tout, donc ça a été un peu dur. De plus, au Japon, on passe toujours les tests avec le crayon, donc je n'ai l'habitude d'écrire que avec lui. Ça m'a enpêché de résoudre des problèmes sans pause, car chaque fois que je me suis mise à écrire une phrase, ou à cocher un choix, je tenait unconsciousement un crayon. Après un certain moment je constatait que ça devat être un stylo, mais ce phénomène s'est répété à plusieurs reprises. Je me suis dit que je devrait m'entraîner pour m'y habituer.
Aug. 26, 2021
Těším se na zítra
Těším se na zítra, protože bude pátek, a pak víkend! Prosím, nerozuměj mi špatně (don't get me wrong). Ne nenávidím moji práci (I do not hate my work). Ve skutečnosti, myslím, že je to velmi významné. Ale věc je to (But the thing is), že mi chybí volno, když mám hodně časů, a můžu dělat cokoli.
Dnes ráno jsem snídala s Italskou kolegyni. Je opravdu sympatická, i když je trochu starší a má výší pozici v organizaci než já. Už pracuje v organizaci šest let. Nikdo v organizaci pracuje delší než ona, ani šéf (not even the boss). Kolegyně mi zaplatila snídaně! Jestli jsem to už věděla, neobjednala bych horkou čokoládu (If i had known this, I would not have ordered the hot chocolate). Nicméně byly horká čokoláda a typický belgický chléb "pain au chocolat" výborné.
Dnes jsem dopsala malý část článku o konferenci. Zítra bych měla napsat víc.
Aug. 26, 2021
A Talking Dog -2-
Me: Why is she so cold to me?
I called her several times and even left messages, but I've had no response so far.
Why doesn't she call me back?
Was she kidnapped by someone or what?
Dog: She's just busy learning Korean.
Me: You mean, she's studying Korean to meet me in Seoul?
Dog: Dream on! Wake up kid, I didn't say so.
Me: Then, is she by any chance a fan of BTS?
Dog: She's studying Korean, but not because of BTS.
Me: Then what?
Why does she study Korean?
Doesn't she need to learn Japanese first, since she's working in Japan?
Aug. 26, 2021
Bitte Korrigieren meine Sätze
Ausrutschen- Für die erste Zeit fährt Michael sein Fahrrad und er hat auf der Straße ausgerutscht.
Ausreichen - Vorbei war ich immer noch am Facebook und instagram. Diese waren mein zwei Ablenkungen. Nun have ich aber gelernt, diese Ablenkungen zu ausweichen.
Beeindrucken - Mann muss zuversichtlich zu sein, um Menschen zy beeindrucken.
Begleiten- Ich brauche jemandem, wo kann Ich mich zur Party begleiten.
Beschädigen- Beim Autounfall war glücklich das Auto nicht komplett Beschädigt.
Besitzen - Ich bevorzuge nicht ein Auto beziehen, bis ich finanziell unabhängig bin.
Betragen- Du musst mit den anderen Menschen gut betragen, auch wenn du schlecht Laune hast, weil du das nicht weißt was die andere Person geht dadurch, in ihren Leben.
Bewundern- Der Anblick war so zauberhaft, dass ich nichts sagen konnte aber bewunderte weiterhin die Aussicht.
Entstehen- Du musst entstehen und bekommt zur Arbeit wieder.
Ereignen, sich- Das Vorstellungsgespräch war auf dem Zoom ereignet.
Erkunden- Ich will der Welt und die anderen Kulturen in den Welt erkunden.
Erleiden- Er muss für etwas nicht erleiden, dass er nicht erledigt hat.
Geschehen - Der Party war in einem Bar geschehen.
Aug. 26, 2021
"Sin lugar para los débiles" parte 4
Como dije en la entrada previa, Anton tiene una conversación rara con un cazador de recompensas. Tras, él dispara al hombre y llama a Llewelyn (todavía en el hospital en México) por teléfono para amenazar a él. Advierte a Llewelyn que si no revele la ubicación del dinero, Anton matará su esposa (Carla Jean). Llewelyn, él figuro del "vaquero bravo", dice que no va a negociar con Anton, y amenaza a encontrar y matar a Anton. La conversación termina. Llewelyn cruza la frontera otra vez, recuperando el maletín, y arregla una reunión con Carla Jean para dar a ella el dinero. Desafortunadamente, la madre de Carla Jean revela la ubicación de la reunión a un grupo de hombres del cártel; Ed Tom, el sheriff, trata de ir al lugar antes del cártel, pero no logra éxito, y Llewelyn está muerto cuando él llega. Creo que esa parte de la película es una pista crucial al significado de la película: En vez de un gran confrontación final con el gran villano, Anton, Llewelyn se muere debido a un error pequeño, matado por personas desconocidas y sin caras (de hecho el muerto de Llewelyn no es mostrado en ninguna escena), minando la historía clásica de el héroe y villano.
Aug. 26, 2021
---
Você realmente conhece seu caminho por sua cidade?
Considero que cada cidade é um labirinto, não importa o quão pequena ou grande seja. As cidades são lugares magicais, onde começam as histórias de amor, onde um ser pode encontrar seu destino e onde todo tipo de empresas e projetos empresais surge e pifa. No entanto, muitos cidadãos se queixam do chato que é viver num de tais ambientes.
Retenho e defendo ferozmente minha opinião de que apesar das vezes que tem percorrido sua cidade, é muito provável que depare com algo que previamente fosse incógnito, sempre que romper o tédio da vida quotidiana, do qual somente se esboça monotonia. Pense nisso por um momento: Tem utilizado todas os jeitos de chegar de ida e volta entre seu escritório e sua casa? Tem pegado o ônibus e o metro sim, mas tem caminhado por todas as trilhas, as ruas e as ruelas?
Se sua resposta é um retumbante "Ñão!", aconselho você que faça-lo agora mesmo. Não tenha medo do desconhecido; esmiuce ao máximo em todos os produtos nas lojas. Interagia com todo aquilo que encontrar. Se encontrar algo que não conhece, consulte-lo no Wikipedia. Acho legal que se possa ter a disposição todo o conhecimento na palma da mão, quando antes a única maneira que tínhamos era de consultar os tomos pesados das enciclopédias. A tecnologia já está aqui. Aproveite-la.
Aug. 26, 2021
Apuela
El anciano dijo ‘estamos en Apuela’. Busqué afuera. Había un mercado con muchos vegetales. Repetía las indicaciones en mi cabeza: ‘después de Apuela y por el puente, busca una parada de autobús azul.’ El bus partió y casi inmediatamente cruzó un puente pequeño. ‘¿Era ese el puente?’ yo pensé. No sabía, pero pronto el bus se movía muy rápido. Me puse nervioso así que pregunté parar el bus a el conductor. Se estrelló contra los frenos y me fui con mi mochila. Era en un valle con dos montañas grandes encima de mí. De repente un grupo de perros se acercó a mí. ‘¡Dios mío!’ yo pensé ‘¿donde es una parada de autobús azul?’.
Aug. 26, 2021
本の虫
昨日、初めて日本語の本を読み終わった。「やはり俺の青春ラブコメはまちがっている」というラノベの一冊だった。アニメ版を数回観たから、読む前にあらすじを知っていた。でも、案外アニメ版に使わなかった場面や会話が多かった。以前に漫画、ビジュアルノベル、短編小説を読んだけど、本の読後の感じは全然違う。正真正銘な本を読み終わったときの達成感はより大きいと思う。そして個人的に本が好きだから嬉しい。小一の頃から小説が大好きで、そのおかげで英語の能力が速く上がった。中学生の頃ずっとポケットの中で本を持っていた。だからやっと日本語の本を読めるようになった気分はとても良い。これから昔のようにもう一度本の虫になりたい。
Aug. 26, 2021
Aug. 26, 2021
Übungen mit Nominalisierung
1. Nachdem die neue Arbeitszeitregelung in Kraft getreten ist, dürfen Überstunden nicht mehr ausbezahlt werden.
Nach dem Eintritt der neuen Arbeitszeitregelung dürfen Überstunden nicht mehr ausbezahlt werden.
2. Bevor Feierabend ist, sollte jeder die wichtigsten Telefonate erledigt haben.
Vor dem Feierabend sollte jeder die wichtigsten Telefonate erledigt haben.
3. Weil es eine Umstrukturierung gab, verloren viele Arbeiter ihren Arbeitsplatz.
Aufgrund der Umstrukturierung verloren viele Arbeiter ihren Arbeitsplatz.
4. Wenn der Vertrag gebrochen wird, werden die geschädigten Vertragspartner Anklage erheben.
Bei Vertragsbrechen werden die geschädigten Vertragspartner Anklage erheben.
5. Die Entscheidung, die getroffen werden soll, muss vorher gründlich abgewogen werden.
Die zu treffende Entscheidung muss vorher gründlich abgewogen werden.