Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.Sept. 6, 2021
私はここまでどうやって日本語を学びました（文法を勉強したことがありません）
皆さん、こんにちは！
今日は、私がどうやって日本語を学んだかを教えたいと思います！
因みに、私は日本語の文法を勉強したことがありません。
子供の頃からアニメをたくさん見て、とても簡単な会話を理解できました。
たとえば、「リンゴを食べる」とか「喉が乾いた」を聞いて、分かりました。
数年前、私はもっと日本語を理解したかったから、ネットで一番効率的な海外言語を学び方を探しました。そして、「All Japanese All The Time」と言う学び方を見つけました。翻訳して「いつも日本語」って意味です。
要すると、本を普段に読んだら、全部日本語の本に変わったり、日本のテレビ番組やニュースを見たり、日本語の音楽を聞いたり、できる限り日本語を聞いて日本語の文章を読みます。そうやって、日本語を吸収できました。だが、決して日本語を口にしませでした。なぜなら、日本語の基礎がなかったら、悪い癖を作るからです。
そして、私はアニメを見る時に、日本語の字幕を見ました。知らない言語を見つけたら、その言葉をフラッシュカードの一方に入力します。そして
反対側にその言葉の意味を日本語に書きます。もし、日本語の記述が分からなかったら、英語に書きます。
最後に、私は最近始めた日記をして、日本語を書くことを練習をします。
もちろん、日本語を実際に喋る日がきます。
それは私の日本語の学び方です。ここまで読んでくれてありがとうございます！
Sept. 6, 2021
私はここまでどうやって日本語を学びました（文法を勉強したことがありません）
皆さん、こんにちは！
今日は、私がどうやって日本語を学んだかを教えたいと思います！
因みに、私は日本語の文法を勉強したことがありません。
子供の頃からアニメをたくさん見て、とても簡単な会話を理解できました。
たとえば、「リンゴを食べる」とか「喉が乾いた」を聞いて、分かりました。
数年前、私はもっと日本語を理解したかったから、ネットで一番効率的な海外言語を学び方を探しました。そして、「All Japanese All The Time」と言う学び方を見つけました。翻訳して「いつも日本語」って意味です。
要すると、本を普段に読んだら、全部日本語の本に変わったり、日本のテレビ番組やニュースを見たり、日本語の音楽を聞いたり、できる限り日本語を聞いて日本語の文章を読みます。そうやって、日本語を吸収できました。だが、決して日本語を口にしませでした。なぜなら、日本語の基礎がなかったら、悪い癖を作るからです。
そして、私はアニメを見る時に、日本語の字幕を見ました。知らない言語を見つけたら、その言葉をフラッシュカードの一方に入力します。そして
反対側にその言葉の意味を日本語に書きます。もし、日本語の記述が分からなかったら、英語に書きます。
最後に、私は最近始めた日記をして、日本語を書くことを練習をします。
もちろん、日本語を実際に喋る日がきます。
それは私の日本語の学び方です。ここまで読んでくれてありがとうございます！
Sept. 6, 2021
私はここまでどうやって日本語を学びました（文法を勉強したことがありません）
皆さん、こんにちは！
今日は、私がどうやって日本語を学んだかを教えたいと思います！
因みに、私は日本語の文法を勉強したことがありません。
子供の頃からアニメをたくさん見て、とても簡単な会話を理解できました。
たとえば、「リンゴを食べる」とか「喉が乾いた」を聞いて、分かりました。
数年前、私はもっと日本語を理解したかったから、ネットで一番効率的な海外言語を学び方を探しました。そして、「All Japanese All The Time」と言う学び方を見つけました。翻訳して「いつも日本語」って意味です。
要すると、本を普段に読んだら、全部日本語の本に変わったり、日本のテレビ番組やニュースを見たり、日本語の音楽を聞いたり、できる限り日本語を聞いて日本語の文章を読みます。そうやって、日本語を吸収できました。だが、決して日本語を口にしませでした。なぜなら、日本語の基礎がなかったら、悪い癖を作るからです。
そして、私はアニメを見る時に、日本語の字幕を見ました。知らない言語を見つけたら、その言葉をフラッシュカードの一方に入力します。そして
反対側にその言葉の意味を日本語に書きます。もし、日本語の記述が分からなかったら、英語に書きます。
最後に、私は最近始めた日記をして、日本語を書くことを練習をします。
もちろん、日本語を実際に喋る日がきます。
それは私の日本語の学び方です。ここまで読んでくれてありがとうございます！
Sept. 6, 2021
私はここまでどうやって日本語を学びました（文法を勉強したことがありません）
皆さん、こんにちは！
今日は、私がどうやって日本語を学んだかを教えたいと思います！
因みに、私は日本語の文法を勉強したことがありません。
子供の頃からアニメをたくさん見て、とても簡単な会話を理解できました。
たとえば、「リンゴを食べる」とか「喉が乾いた」を聞いて、分かりました。
数年前、私はもっと日本語を理解したかったから、ネットで一番効率的な海外言語を学び方を探しました。そして、「All Japanese All The Time」と言う学び方を見つけました。翻訳して「いつも日本語」って意味です。
要すると、本を普段に読んだら、全部日本語の本に変わったり、日本のテレビ番組やニュースを見たり、日本語の音楽を聞いたり、できる限り日本語を聞いて日本語の文章を読みます。そうやって、日本語を吸収できました。だが、決して日本語を口にしませでした。なぜなら、日本語の基礎がなかったら、悪い癖を作るからです。
そして、私はアニメを見る時に、日本語の字幕を見ました。知らない言語を見つけたら、その言葉をフラッシュカードの一方に入力します。そして
反対側にその言葉の意味を日本語に書きます。もし、日本語の記述が分からなかったら、英語に書きます。
最後に、私は最近始めた日記をして、日本語を書くことを練習をします。
もちろん、日本語を実際に喋る日がきます。
それは私の日本語の学び方です。ここまで読んでくれてありがとうございます！
Sept. 6, 2021
私はここまでどうやって日本語を学びました（文法を勉強したことがありません）
皆さん、こんにちは！
今日は、私がどうやって日本語を学んだかを教えたいと思います！
因みに、私は日本語の文法を勉強したことがありません。
子供の頃からアニメをたくさん見て、とても簡単な会話を理解できました。
たとえば、「リンゴを食べる」とか「喉が乾いた」を聞いて、分かりました。
数年前、私はもっと日本語を理解したかったから、ネットで一番効率的な海外言語を学び方を探しました。そして、「All Japanese All The Time」と言う学び方を見つけました。翻訳して「いつも日本語」って意味です。
要すると、本を普段に読んだら、全部日本語の本に変わったり、日本のテレビ番組やニュースを見たり、日本語の音楽を聞いたり、できる限り日本語を聞いて日本語の文章を読みます。そうやって、日本語を吸収できました。だが、決して日本語を口にしませでした。なぜなら、日本語の基礎がなかったら、悪い癖を作るからです。
そして、私はアニメを見る時に、日本語の字幕を見ました。知らない言語を見つけたら、その言葉をフラッシュカードの一方に入力します。そして
反対側にその言葉の意味を日本語に書きます。もし、日本語の記述が分からなかったら、英語に書きます。
最後に、私は最近始めた日記をして、日本語を書くことを練習をします。
もちろん、日本語を実際に喋る日がきます。
それは私の日本語の学び方です。ここまで読んでくれてありがとうございます！
Sept. 6, 2021
私はここまでどうやって日本語を学びました（文法を勉強したことがありません）
皆さん、こんにちは！
今日は、私がどうやって日本語を学んだかを教えたいと思います！
因みに、私は日本語の文法を勉強したことがありません。
子供の頃からアニメをたくさん見て、とても簡単な会話を理解できました。
たとえば、「リンゴを食べる」とか「喉が乾いた」を聞いて、分かりました。
数年前、私はもっと日本語を理解したかったから、ネットで一番効率的な海外言語を学び方を探しました。そして、「All Japanese All The Time」と言う学び方を見つけました。翻訳して「いつも日本語」って意味です。
要すると、本を普段に読んだら、全部日本語の本に変わったり、日本のテレビ番組やニュースを見たり、日本語の音楽を聞いたり、できる限り日本語を聞いて日本語の文章を読みます。そうやって、日本語を吸収できました。だが、決して日本語を口にしませでした。なぜなら、日本語の基礎がなかったら、悪い癖を作るからです。
そして、私はアニメを見る時に、日本語の字幕を見ました。知らない言語を見つけたら、その言葉をフラッシュカードの一方に入力します。そして
反対側にその言葉の意味を日本語に書きます。もし、日本語の記述が分からなかったら、英語に書きます。
最後に、私は最近始めた日記をして、日本語を書くことを練習をします。
もちろん、日本語を実際に喋る日がきます。
それは私の日本語の学び方です。ここまで読んでくれてありがとうございます！
Sept. 6, 2021
私はここまでどうやって日本語を学びました（文法を勉強したことがありません）
皆さん、こんにちは！
今日は、私がどうやって日本語を学んだかを教えたいと思います！
因みに、私は日本語の文法を勉強したことがありません。
子供の頃からアニメをたくさん見て、とても簡単な会話を理解できました。
たとえば、「リンゴを食べる」とか「喉が乾いた」を聞いて、分かりました。
数年前、私はもっと日本語を理解したかったから、ネットで一番効率的な海外言語を学び方を探しました。そして、「All Japanese All The Time」と言う学び方を見つけました。翻訳して「いつも日本語」って意味です。
要すると、本を普段に読んだら、全部日本語の本に変わったり、日本のテレビ番組やニュースを見たり、日本語の音楽を聞いたり、できる限り日本語を聞いて日本語の文章を読みます。そうやって、日本語を吸収できました。だが、決して日本語を口にしませでした。なぜなら、日本語の基礎がなかったら、悪い癖を作るからです。
そして、私はアニメを見る時に、日本語の字幕を見ました。知らない言語を見つけたら、その言葉をフラッシュカードの一方に入力します。そして
反対側にその言葉の意味を日本語に書きます。もし、日本語の記述が分からなかったら、英語に書きます。
最後に、私は最近始めた日記をして、日本語を書くことを練習をします。
もちろん、日本語を実際に喋る日がきます。
それは私の日本語の学び方です。ここまで読んでくれてありがとうございます！
Sept. 6, 2021
私はここまでどうやって日本語を学びました（文法を勉強したことがありません）
皆さん、こんにちは！
今日は、私がどうやって日本語を学んだかを教えたいと思います！
因みに、私は日本語の文法を勉強したことがありません。
子供の頃からアニメをたくさん見て、とても簡単な会話を理解できました。
たとえば、「リンゴを食べる」とか「喉が乾いた」を聞いて、分かりました。
数年前、私はもっと日本語を理解したかったから、ネットで一番効率的な海外言語を学び方を探しました。そして、「All Japanese All The Time」と言う学び方を見つけました。翻訳して「いつも日本語」って意味です。
要すると、本を普段に読んだら、全部日本語の本に変わったり、日本のテレビ番組やニュースを見たり、日本語の音楽を聞いたり、できる限り日本語を聞いて日本語の文章を読みます。そうやって、日本語を吸収できました。だが、決して日本語を口にしませでした。なぜなら、日本語の基礎がなかったら、悪い癖を作るからです。
そして、私はアニメを見る時に、日本語の字幕を見ました。知らない言語を見つけたら、その言葉をフラッシュカードの一方に入力します。そして
反対側にその言葉の意味を日本語に書きます。もし、日本語の記述が分からなかったら、英語に書きます。
最後に、私は最近始めた日記をして、日本語を書くことを練習をします。
もちろん、日本語を実際に喋る日がきます。
それは私の日本語の学び方です。ここまで読んでくれてありがとうございます！
Sept. 6, 2021
Zusätliche Sätze
Ich fühle mich dort wohl, wo ich den Himmel am Nacht starren kann.
Ich mag nichts, was dir schaden kann.
Ich liebe alles, was Schokolade drin hat.
Überall, wo ich immer etwas Gutes versuche zu machen, geht alles schief.
Nirgends, wo ich fahre, werde ich einen Mensch wie du finden.
Es gibts nichts, was du mir tun kannst, damit ich aufhöre, dich zu lieben.
Sept. 6, 2021
Sept. 5, 2021
El director deportivo
La escuela que asistía de adolescente pasó un periodo de conflictos entre diferentes equipos porque cada uno deseaba practicar en el gimnasio al mismo tiempo. Parte del problema surgía por parte del técnico del equipo de baloncesto masculino quien asumía que su equipo tenía prioridad al acceso al gimnasio. Prefería realizar sus prácticas justo después de la jornada escolar. Sin embargo, la técnica de voleibol femenina era cuñada del director deportivo. Ella era una terca cuyas repentinos cambios de humor angustiaban a su marido. Cuando ella tropezaba con un inconveniente en la escuela, se desahogaba con él y le insistía que pidiera a su padre que le diera el uso del gimnasio cuando quisiera. Todo el enredo resultó en que el director nunca mantenía un horario fijo para los equipos y que a veces tenían que compartir el gimnasio. Además, eso puso de relieve la ineficacia del manejo del director. Todo continuaba así hasta que un día llegó un punto en el que el técnico irrumpió en la oficina de la administración diciéndole que ya bastó. Le amenazó que despidiera el director o él renunciaría.
Sept. 5, 2021
"Las Venas Abiertas de America Latina" (pt 3)
Para continuar con mi reseña, quiero discutir un tema central de este libro: El tema de desarrollo, subdesarrollo, y la dependencia entre países. La belleza de este libro es que muestra no solo los eventos importantes de America Latina, pero también la manera en que el desarrollo de America Latina ha sido afectado por el desarrollo del mundo, como una sistema completa. Por ejemplo, a pesar del hecho que España (y Portugal con Brasil) fue el país más vinculado directamente con America Latina, y unas partes del Caribe, España no fue el último beneficiario de las riquezas del Nuevo Mundo. Galeano alega que, de hecho, Inglaterra fue el verdadero ganador de la Conquista. La razón por eso es que Inglaterra fue el lugar de nacimiento de que ahora vemos como capitalismo y fue el país más avanzado en el desarrollo de capitalismo por muchos siglos. Por otro lado, España no tuve este impulso, y solo veía las colonias como una fuente de materias crudas que pudo vender a otros países. España extraía montañas de plata y oro, y inmediatamente las intercambiaban con Inglaterra y otros países para productos acabados. Ellos también gastaron las riquezas en iglesias enormes y adornadas, en vez de fabricas y otros negocios capitalistas. Así que la plata y el oro de America Latina fluía a Inglaterra a través de España, alentando el desarrollo de capital inglés.
Sept. 5, 2021
Una lettera di sorpresa alla mia mamma italiana =)
Cara mamma (o devo dire cara pigmeo???)
Ti ricordi quando ti avevo detto che sono semplicemente "fantastica" e che avevo una sorpresa da fare o per te, oppure per Magda?
Ho lasciato il messaggio ambiguo quel giorno in cui sicuramente ti ho fatto pensare se avevo una notizia buona o cattiva. Se sei ancora viva sono riuscita a mantenere il clima di mistero. Comunque come ti conosco bene, so che le avevi la curiosità di sapere cosa stava succedendo con me dopo tutti questi mesi. Mi sono taciuta a proposito.
Vorrei che tu indovinasse che cosa stavo svolgendo di così importante. Sicuramente non eri ancora pronta da sentire quello che vorrei urlare ai 4 venti.
Sono molto lieta di dirti che SONO RIUSCITA!!!! Ho detto che non ci crederebbe così come nemmeno io avevo creduto fino al giorno in cui ho ricevuto quella posta dicendo che c'era un posto libero nel corso di formazione di professori di lingua italiana in Brasile in cooperazione con il MAECI, l'ambasciata italiana in Brasile e L'UNIVERSITÀ DI BRASILIA.
Come ti avevo già menzionato qualcosa, ti dico che c'erano soltanto 60 posti liberi, ma soltanto 30 per tutto il paese, perché le altre 30 erano destinate a chi vive a Brasili e i suoi dintorni.
Alcune persone hanno desistito del corso gratuito (e meraviglioso) e le lezioni vengono ministrate in italiano tutti i sabato mattina. Ho un mucchio di compiti da consegnare ogni settimana insieme al gruppo in cui sono inserita. Comunque sono molto felice per questa opportunità che mi è apparsa dopodiché avevo già desistito di essere chiamata.
Ho perso 15 giorni di lezioni, ma i professori hanno concordato che quelli che sono arrivati per ultimo non avranno l'obbligo di consegnare i compiti passati.
A Mag non posso dire nulla dato che non capirebbe un'acca. Posso già vedere da lontano la tua faccia di felicità per me, vero???
È stato per questo che mi ha servito la certificazione. Sapevo che un giorno mi sarebbe stata utile non solo per metterla in un cornice da parete. Chi aspetta sempre raggiunge....
Quando ti avevo detto che avrei una sorpresa per te, nemmeno io sapevo di nulla. Ti ho detto una bugia e ho fato una preghiera al universo.
Ti lascio ancora una volta per una buona ragione. So che mi capisci anche quando proprio non lo fai haahahahah
Ci vediamo quando mi consegnano il certificato del corso.
PS: Ci sono molte altre notizie ma ho paura che il tuo cuore non ce la faccia. Sarebbe molta emozioni in un solo giorno per te. =)
PS2: Sai che TI AMO, NO? =)
DALLA TUA FIGLIA BRASILIANA....
Sept. 5, 2021
Schrijfoefening-05
8 Hoe ziet u uw toekomst?
>Mijn toekomst is gelukkig denk ik. Ik ben met een gezellige man getrouwd. Ik ben al 10 jaar gelukkig dus mijn toekomst ook gelukkig.
9 Hoe probeert u te voorkomen dat u ziek wordt? Noem twee punten.
>Ik eet gezond eten. Ik beweeg vaak mijn lichaam en ik sport drie keer per week.
10 Waarom emigreren Nederlanders? Noem twee redenen.
>Omdat ik muziek in Amsterdam wilde studeren. Ik dacht dat ik naar Japan zou teruggaan als ik het diploma heb gehaald, maar nu, hou ik van Nederland en ik wil graag de permanent visum krijgen.
11 Wat vindt u het moeilijkst van de Nederlandse taal? Waarom?
>Ik denk dat de uitspraak van Nederlands het moeilijkste is. Mijn moedertaal is Japans, maar er is grote verschillend tussen Japans en Nederlands. Bijvoorbeeld hebben we geen "g" en "ij" uitspraak.
Sept. 5, 2021
Un grand mariage
Hier, je suis allé au mariage d'un bon ami. C'était une bonne journée et une bonne soirée. C'était particulièrement bien d'aller à un événement sans restrictions de la covid. Est-ce qu'on dit « le » ou « la » covid ? Le nom principal de l'abréviation, « la maladie », est féminin, mais je vois aussi écrit « le covid ».
C'est la première fois que je suis allé à un tel événement depuis qu'on a levé les restrictions en juillet. Je suis encore un peu inquiet à l'idée de me joindre à de grands groupes. En général, je me suis tenu à des rencontres en petits groupes. Je ne suis pas paranoïaque ou extrêmement anxieux, juste prudent. De plus, je préfère les réunions en petits groupes quand même, car elles sont plus proches.
Mon ami est russe et il aime vraiment boire. La réception a commencé à 13 h 30 et moi et ma copine sommes partis un peu après une heure du matin. Nous étions parmi les derniers qui y restaient, bien sûr avec le marié.
De nos jours, je ne bois pas beaucoup. Dans le début de ma vingtaine d'années (et avant), j'aimais boire et je nouais des relations en buvant. Maintenant, quand je retrouve des amis, on prendrait d'habitude un verre. Quand on veut faire la fête, on boira peut-être beaucoup. Maintenant que je suis à la fin de mes vingt ans, je n'aime plus autant boire, car j'accorde beaucoup plus d'importance à ma santé. Également, j'apprécie bien plus de me sentir bien le matin et de pouvoir passer ma journée à quelque chose qui vaut la peine. Progressivement, j'aimerais faire en sorte que l'alcool ne soit pas un élément essentiel de mes amités. Mais ce n'était pas le cas hier. Hier n'a pas été un jour de modération.
On nous a accueillis avec des verres de champagne et on les remplissait sans cesse. On est ensuite allé manger dans la salle à manger, bien sûr avec du vin. On est ensuite passé au bar et à la piste de danse. Le groupe était vraiment bon et on a passé une grande partie de la soirée à danser. Parmi d'autres verres, moi et le marié avons commandé chacun une bouteille de tequila. Bien entendu, nous les avons partagées avec d'autres. À partir de ce moment, la journée a commencé à me peser lourd. Quand moi et ma copine sommes rentrés chez nous, j'étais assez malade. Je ne bois presque jamais de nos jours et hier a complètement été à l'autre extrême. Heureusement, j'allais bien ce matin. Peut-être que le fait qu'on a beaucoup dansé, cela m'a aidé.
Sept. 5, 2021
Amo questa professoressa!
Ero in ritardo. Devo tradurre un piccolissimo testo dallo spagnolo al portoghese.
La profe ci ha suggerito di tradurre un racconto di una scrittrice messicana (fra tre o quattro altre possibilità).
Siccome le lezioni del post laurea sono state registrate nel 2015, e lei non ha cambiato i testi, ho appena scoperto che il testo che devo tradurre per riuscire la disciplina è già stato tradotto nel 2019.
Allora, ho due possibilità: o scelgo un altro testo dello stesso libro per tradurre oppure cambio qualche parola del testo tradotto.
Il mio prossimo compito sarebbe quello di scrivere soltanto un prefacio che devo consegnare insieme alla traduzione e rispondere a 10 domande di scelta multipla (anche senza leggere nessun texto teorico che ci ha lasciato). Il tempo è precioso... se tutto il lavoro è già stato fatto, non sarò io a dire il contrario.
Lei non è un "amore"? =)
Infatti lei è cicciottella.... hahaahha
Sept. 5, 2021
Sept. 5, 2021
Jianbing - la crêpe chinoise
Chaque fois que nous voyageons à l’étranger, nous rapportons à la maison des recettes de plats étrangers. Cette année, nous ne sommes pas allés à l’étranger, mais seulement à Munich et à Nuremberg. Cependant, nous avons savouré des plats asiatiques authentiques. Munich est une ville très internationale. C’est pourquoi il n’est donc pas surprenant qu’il y ait nombreux de restaurants et de magasins asiatiques. Nous avons trouvé un petit snack chinois qui vendait des jiaozi (ravioli chinois), guabao (pain vapeur chinois) et jianbing (crêpe chinoise). Quand je vivais encore en Chine, je mangeais souvent du jianbing au petit-déjeuner. Donc, aujourd’hui, j’ai fait jianbing moi-même pour la première fois. D’abord, j’ai eu un petit échec : la pâte était trop solide et avait un goût de carton. Rapidement, j’ai préparé une pâte nouvelle (qui était un peu molle, mais comestible). Ensuite, j’ai fait des crêpes et je les ai remplies de porc braisé, de nouilles frites et d'œufs. J'ai assaisonné avec des graines de sésame grillées, de la ciboulette, du biber (piment turc) et de la sauce hoisin. Un plat vraiment délicieux et consistant, mais en même temps pas compliqué à préparer. Essayez-le un jour !
Sept. 5, 2021
Mon orthograph
Récemment, j'ai arrêté la fonction sur mon ordinateur d'autocorriger mon orthograph français, et depuis ça je reçois pas mal de corrections dessus. Je vous remecie de m'aider en orthographe, et veuillez patienter avec mes erreurs...
Peut-être la majorite de gens pensent que le japonais est plus difficile avec le kanji, le hiragana t le katakana, mais personnellement, car comme je m'y suis déjà habituée, je ne comprends pas comment les citoyens des pays où seulement l'alphabet d'environ 26 lettres sont utilisés dans leurs langues maternelles ne sont pas confusés en lisant le text. Parfois, je sens le vertige sur le fait qu'il y a beaucoup moins de lettres dans la langue alphabétique mais elle peut parvenir à transmettre des mêmes idées que le japonais sans problème. Ça dépasse mes pensées, mais en même temps très passionnant.
Sept. 5, 2021
Sept. 5, 2021
Rozmowa między słońcem a księżycem
S- Dokąd idziesz?
K- Za górami. Nie mogę cię poczekać, śpiesz się!
S- No, jesteś zbyt szybki.
K- Nie, to ty jesteś zbyt powolny.
S- Przyjdź tu! Ptaki śpiewają dla mnie.
K- Śpiewają, bo po prostu je obudziłoś.
S- Być może jesteś zazdrosny? Gdy ty przychodzisz, ptaki chrapią!
K- No, głupi, ptaki nie chrapią. Czy kiedykolwiek usłyszałoś ptaki chrapiąc?
S- Nie, ale usłyszałem ich śpiew.
K- Śpiesz się, chcę spać...
S- Poczekaj, przychodzę!
Sept. 5, 2021
Rozmowa między 2 braćmi, którzy od dawno nie widzieli się
A- Rafał! A więc przyjechałeś...
B- Musiałem. To nasza matka umarła.
A- Ale nigdy nie wyglądało, że rodzina ci zależała.
B- Proszę, Andrzeju, nie chcę kłócić się. Przyjechałem do pogrzebu, by pożegnać mamę, nie mam czasu na awantury.
A- Przepraszam, masz rację. Powinniśmy okazać szacunek mamie.
A więc, powiedz mi, jak się masz tam w Chinach?
B- Wszystko w porządku. Pracuję, żona narzeka, że pracuję zbyt bardzo, pracuję dalej... niestety nie mam dużo czasu dla siebie i żony.
A- Przynajmniej jesteś czymś zajęty. Ja jestem teraz bezrobotny, ale ciągle szukam jakiejś pracy. Już otrzymałem propozycje...
B- Mam nadzieję, że otrzymasz pracę! Jeśli nie, możesz przyjechać do Chin i pracować ze mną.
A- Przepraszam, ale nie lubię ryżu.
Mężczyźni zaśmieli się.
Sept. 5, 2021
Diary
I was caught in a downpour a few days ago. And I've gotten I'll. This summer was very hot but it's very cold now. And it rains every day. I hope it'll get warmer soon.
I used to love autumn but I don't like it now. I only like spring and summer. Autumn and winter are some kind of sad and depressing time.
Sept. 5, 2021
Sept. 5, 2021
Werden soziale Netzwerke irgendwann veraltet sein?
Heute habe ich mich gefragt, ob soziale Netzwerke irgendwann in der Zukunft veraltet werden. Ich denke, dass sich viele diese Idee nicht vorstellen können. Soziale Netzwerke haben einen großen Einfluss auf der Gesellschaft. Viele Leute benutzen sozialen Netzwerke aus Hunderte von Gründen: um mit ihren Familien, Freunden und anderen Bekannten zu kommunizieren, um Nachrichten zu lesen und um sich über aktuelle Ereignisse zu informieren, um Zeit zu verschwenden, um lustige Videos und Fotos anzuschauen… die Liste geht weiter.
Unsere Profile sind zum Teil ein wahrer Blick in unseren Leben. Alles, was wir posten, und alles, was wir liken und weitergeben, legen unsere Persönlichkeit und unsere Vorlieben und Abneigungen frei.
Wir können jedoch diesen Blink manipulieren. Wir haben die ultimative Entscheidung, was wir posten. Wir können unsere Fotos und Selfies mit Photoshop und solchen Apps verändern. Wir können nur die schöne Momente mit anderen teilen, und die schlimme Momente verstecken. Es ist vermutlich, dass viele Leute nicht so glücklich sind, wie sie auf ihren Posts ausschauen.
Wegen sozialen Medien haben wir alle eine Stimme. Wir alle können anderen beeinflussen. In vielen gesellschaftlichen Kreisen ist es jetzt fast eine Erwartung, unsere Stimme zu benutzen, um gegen was wir ungerecht finden zu kämpfen.
Aber wie lang werden soziale Netzwerke diese kräftige Macht besitzen? Wie lang werden Leute gegeneinander auf sozialen Netzwerke konkurrieren? Aus der Perspektive einer Frau, bin ich ehrlich gesagt langsam müde, gefälschte Fotos von anderen zu sehen, weil sowas mein Selbstbewusstsein beeinflusst, und ich weiß, dass ich nicht der einzige Mensch bin, der auch sowas denkt. Wie lang kann es dauern, bis viele Menschen sagen, dass sie sowas nicht mehr sehen wollen? Wie lang wird es für die Leute dauern, die ihre Fotos falschen, zu sagen, dass sie das nicht mehr machen wollen?
Wie weit kann diese Erwartung, die wir alle unsere Stimme benutzen sollen, gehen? Ungerechtigkeit auf der ganzen Welt frustriert mich, und ich will meine Stimme benutzten, um gegen die Ungerechtigkeit zu kämpfen. Aber es ist nicht möglich, über alles zu posten, und die ganze Zeit verpassen, mich über solchen Sachen zu informieren.
Soziale Medien hat uns so viele Möglichkeiten gegeben. Wir können mit jeder kommunizieren, wir können Content rund der Uhr anschauen, wir können über so viel lernen… es ist wirklich ein Wunder. Aber irgendwann verliert jeder (ein Land, eine Firma, eine App, usw.) seine Macht aus irgendwelchem Grund. Wann werden soziale Netzwerke ihre Macht verlieren? Werden sie jemals ihre Macht und Einfluss verlieren? Erst die Zukunft wird es sagen.