Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.Feb. 3, 2024
La baby-shower
J’ai entendu dire que la tradition d’une baby-shower n’est pas française. Même si, elle est plus populaire maintenant, c’est une tradition qui vient des États-Unis. Je ne sais pas si vous êtes au courant et si c’est une tradition pratiquée entre vos amies et vos proches.
Le concept est simple. Alors, je vais vous expliquer. C’est une fête avant la naissance du bébé. D’habitude, elle a eu dans la maison de la mère enceinte mais elle peut également se tient dans un parc ou chez une amie. Les amies et les membres féminins de la famille sont invitées. Chacune offre un cadeau au bébé et parfois à la mère enceinte.
Souvent, l’une des amies organise des activités et des petits jeux. Les jeux comme devinez le nom, le sexe ou le poids du bébé. Si je peux être franche, je trouve les baby-showers ennuyantes et prétentieuses. Ceci étant dit, c’est une tradition adoptée ici en Australie.
Feb. 3, 2024
Le maquillage
Je continue de parler de mon amie qui va se marier la semaine prochaine. D’habitude, elle ne porte pas beaucoup de maquillage. Sa peau est bonne et de couleur uniforme. Elle n’a ni boutons ni verrues. Ses yeux sont noirs et ses cils sont épais et courts. Parfois, ses sourcils sont trop épais et indisciplinés. Sa bouche est petite et ses lèvres pleines. Dans l’ensemble, un très joli visage.
Je l’ai accompagnée chez la maquilleuse pour un essai avant le mariage. Mon amie était très enthousiaste de faire l’essai puisqu’elle voulait son maquillage d’être parfait le jour du mariage. La maquilleuse a fait le maquillage et je n’ai pas reconnu mon amie. D’après moi, il y en avait trop de maquillage. Mon amie ressemblait presque à un clown.
Alors, la maquilleuse a essuyé tout le maquillage et a recommencé. Cette fois-ci, c’était mieux. Après de nombreux tentatives, le résultat était parfait. Les yeux étaient plus grands et la peau plus éclatante.
Feb. 3, 2024
La coiffeuse
Mon amie va se marier la semaine prochaine. Elle a de longs cheveux ondulés. Elle ne sait pas comment se faire coiffer. Son visage est rond et ses cheveux sont généralement coiffés en chignon. Elle porte toujours de longues boucles d’oreilles qui brillent toujours lorsqu’elle rit.
Elle m’a posé la question suivante : doit-elle coiffer en chignon ou laisser ses cheveux libres. Il était une question très difficile à répondre. D’une part, elle a de beaux cheveux qui sont joliment détachés et d’autre part le chignon lui va bien. Étant donné que mes commentaires n’étaient pas du tout utiles, elle a décidé d’aller chez la coiffeuse le week-end.
Je l’y ai accompagnée. La coiffeuse était très professionnelle. D’abord, on a consulté quelques magazines. D’habitude, je ne les regarde pas mais cette fois-ci, je étais très impressionnée. Les photos étaient très détaillées et les mannequins portaient de belles coiffures. On a eu beaucoup d’idées et mon amie était très contente
Feb. 3, 2024
Feb. 3, 2024
Feb. 3, 2024
Feb. 3, 2024
Feb. 3, 2024
Leichtnehmen
Liebe Freunde,
während ich über die lustigen Eingänge ins Jenseits nachdenke und mein Deutsch aufarbeite, werde ich nicht dieses Mal viel schreiben. Meine Pläne für heute umfassen die Pflege meiner Topfpflanzen, den Besuch bei Freunden und Postampt, und hoffentlich einen langen Spaziergang, wenn das Wetter zulässt. Ich habe ein paar neue Podcasts auf Deutsch entdeckt, die ich ausprobieren möchte. Ich bin gespannt, wie hart sie sein. Na ja, wenn sie hart sind, habe ich immer meine Lern-Podcasts, die mich auf Trab halten. Oder Music! Und natürlich ist immer Platz (oder Zeit!) für Kuchen!
Genießt euer Wochenende, euch allen!
Feb. 3, 2024
Feb. 3, 2024
When Approaching Amber Traffic Signal
In most countries, I think the flashing amber traffic signal usually means caution and suggests slowing down. To be honest, in most cases, if there is no danger, I generally speed up to pass the area.
When having a driving license test; we sometimes tick some options, however, we do not implement them in actual life. We are not perfect.
Feb. 3, 2024
It’s about ”Imagine being a hurricane hunter.”
I am a pilot piloting a plane. I am in a big hurricane now. But don’t worry about me because I am a hurricane hunter. I turn the plane sideways ,then I push the plant into the wind with me. It’s not as easy as it seems. Suddenly the plane shake violently. I was almost falling off my seat. I feel bad so I shouted to the other side of the inter-phone. Luckily, The plane only shake for a while . So I finished information gather successfully. And I back to the ground as usual.
Feb. 3, 2024
about give antibiotics to the healthy animals
Some farmers give antibiotics to healthy animal because they want the animals grow faster. Some people think it’s wrong to feed animals with antibiotics. Some people don’t think like that. Everyone have different opinions, but if you ask me, I will say that is totally wrong. Drugs cause problems. Animals will get drug resistant if they be feed with antibiotics. And when people eat the meat from these animals, they will get same sickness as animals. I wish the lawmakers can make a new law to stop that .
Feb. 3, 2024
Feb. 2, 2024
Spy x Family, I'm up to page 42 (37)
I've been reading English version Spy x Family lately and I'm up to page 42.
It's really hard for me.
I find about 5 new words each page.
I look up some interesting words, but not everything.
Sometimes, I'm happy and excited when I come across cool phrase.
For example, "Boss, we're intercepting some kinda transmission!". This is so cool.
I don't think I would say this in my real life, but at least, it would be better to know.
I will be able to enjoy Spy x Family more, if I have lots of vocabularies.
Feb. 2, 2024
Le plasma de sang, suite
Le plasma de sang, cela sert à quoi ?
Il est souvent donné aux victimes de brûlures et de choc, ainsi que les gens qui souffrent des maladies du foie ou les déficiences en facteurs de coagulation sanguine. En plus de thérapie directe aux patients, le plasma est utilisé par les entreprises pharmaceutiques pour fabriquer des traitements contre certaines maladies.
C'est quoi, un don de plasma ?
Pour un don de plasma uniquement, la partie liquide du donateur est séparée des cellules. Le sang est prélevé par l'un des bras, il passe par une machine spécialisée, puis il revient au donateur avec du saline.
Qui devrait donner du plasma ?
Les gens du groupe AB sont encouragés à penser au don de plasma. Le plasma genre AB est universel ; n'importe qui peut le recevoir.
Feb. 2, 2024
Feb. 2, 2024
Feb. 2, 2024
Feb. 2, 2024
Migrañas
Recuerdo la primera vez que me desperté en medio de la noche con un intenso dolor de cabeza. Fui a buscar a mi padre para que me diera una aspirina y me masajeara (acariciara?) la cabeza hasta que el dolor me quitara y me durmiera. Lo que no recuerdo es si, aún una vez , mis padres me llevaron a un doctor, al considerar que después de aquella primera vez, las migrañas me pasaban con mucha frecuencia. En ese entonces creo que acudimos al doctor solamente cuando había ocurrido una herida más grave. Por ejemplo, un corte malo adonde había mucha sangre y que requiriera puntos en la pierna o cabeza.
Feb. 2, 2024
L'aspergement de la Joconde est-il efficace?
Il y a quelques jours deux manifestantes ont aspergé la Joconde, ou plutôt la verre qui protège la peinture, afin de montrer leur mécontentement de la politique agricole du président et de ses ministres. La verre anti-ball a heureusement pu résister à l'attentat effectué par la soupe aux légumes, et, au grand soulagement de chaque amateur d'art, la Joconde n'a souffert aucun endommagement. Que je sache, les manifestantes voudrait que tous soient plus conscients des effets de la rémunération insuffisante des agricoles et des réglementations excessives qui leur nuisent économiquement. Cette manifestation était visée à une augmentation de conscience de ce problème et à un changement des politiques dont les manifestants sont mécontentes. Je ne suis pas convaincu que ce soit la façon la plus efficace de réaliser ces deux buts. La Joconde est sans doute la peinture la plus connue du monde, un trésor de l'art occidental que tous doivent respecter, voire révérer. Ce genre de manifestation est donc plus susceptible de provoquer de l'indignation contre la desecration d'un chef-d'oeuvre, que de la sympathie pour la condition économique des agricoles. Mais tout bien considéré, cette manifestation n'a nuit à personne, et la Joconde est toujours saine et sauf. Certes, on a dû évacuer la salle pour qu'on puisse essuyer la verre, ce qui n'a pris que 90 minutes et après lequel la salle a été réouverte au publique. Or il y a d'autres manifestants qui ont barrer plusieurs autoroutes avec leurs tracteurs, ce qui touche de près les personnes qui doivent rentrer chez eux ou aller au boulot. Par ailleurs, les agricoles pourraient encore faire la grève pour exprimer leur colère, ce qui bouleverserait la vie quotidienne de tous les français. À mon avis, ceux qui sont fâchés contre ces deux manifestants devraient peut-être reconsidérer leur colère, puisque c'était une manifestation qui n'a causer aucun dommage et qui n'a dérangé que les employés du Louvre et les visiteurs pressés par le temps qui n'ont pu voir la Joconde à cause de l'évacuation.
Feb. 2, 2024
Местные суеверия
Я уже написал текст на русском о дьявольской вороте, которая находится около меня. Думая, что я также написал текст о дижонской сове, но я не помню на каком языке! Всё равно, я напишу легенду ещё раз.
В Дижоне, в одной стене собора Нотр-Дам находится каменная скульптура маленькой совы. Если вы загадываете желание трогая сову левой рукой, по суеверию, желание исполнится. А если вы потом пройдете мимо скульптуры саламандры недалеко, она отменяет желание!
А несмотря на секуляризм, во Франции всё ещё существуют много суеверий. Встретить черную кошку, пройти за лестницой, перевернуть хлеб на столе, собрать 13 человек за столом... все эти происносят нечастье. А если вы сломаете зеркало, нечастье с вами 7 лет! Об актёрах также говориться, что нельзя носить зелёную одежду в театре, потому что у Мольера был зелёный костюм, когда он погибнул на сцене. Однако, найти клевер с 4 листьями или подкову и носить ножку кролика приносят удачу. Очевидно, это не приносит удачу кроликам!
Честно говоря, я не верю в никакую из этих вер, но у меня личные веры, хотя они меня очень интересируюсь. Всегда поучительно узнать то, отсюда происходит тое или инное суеверие! Я верю в некоторые религиозные дела. Например, я нникогда не играл бы доской уиджи и никогда не вызвал бы духов.
Feb. 2, 2024
Just yapping
I realized recently that i am struggling to be perceived , it stems from , at least what i come up with , from really bad/shameful past socializing,always choosing people that disliked me , and one of the responsibilities i took from an early age , is to try and make those exact people choose me ,morphing into what they liked , trying to psychoanalyze them , to watch carefully at what their faces was doing , so i can forsake what to do next , what to change next ,what i can be next to fit their liking , wasn't doing that purposefully , men i hope not,after a while this mechanisms became exhausting , my mind was always occupied , with thoughts , dreams , hopes , fears , i never forgot how these people made me feel , they rejected me , and i was finally going to reject myself , but first i made myself inatinable , far away from people perception,it was like a middle in the finger for them , but when this was directed towards people that could have been their for me , that would have been a part of my life , with whom i could have evolve , the regret where all mine , and i realize that it was time to move past the hurt that people who wasn't suited for me caused , to be enough brave , just enough to drove a defense mechanism that no longer help me .
Feb. 2, 2024
Un passage d'un scénario (7)
Claire, neurotique, commence à ouvrir la bouche.
Jeanne : Si vous continuez à essayer de la contrôler, elle va continuer de vous repousser loin. Vous savez ce que je vais dire.
Claire se décale, comme si ce n'était pas grave.
Claire : Les limites. Je sais, je sais. Mais je m'inquiète. Je peux pas m'en empêcher. Elle travaille tout le temps et sort avec personne. Et bientôt, elle sera vieille, et puis...
Claire soupire dramatiquement.
Claire : Avec Danny, il a pas eu de promotion, et il a une maison maintenant...
Jeanne : Vos enfants ont du succès, ils sont forts et autosuffisants.
Claire se redresse sur sa chaise, toujours reconnaissante d'être soutenue.
Feb. 2, 2024
Feb. 2, 2024
-
Provide a "Thank you" button0 0 today
-
Ability to bookmark other people's posts privately? Staff replied10 5 Aug. 1, 2026
-
Let post authors rate corrections as helpful or not9 12 Aug. 1, 2026
-
Bring back the messenger / DM Staff replied27 26 July 22, 2026
-
Adding pictures, videos, and audio to the journal entry Staff replied1 4 July 21, 2026
-
An AI button to explain corrections like what changed, why and the rule behind it (premium)1 0 July 21, 2026
-
LangCorrect MCP Server (premium)1 0 July 21, 2026
-
Mark language variants more clearly5 3 July 16, 2026
-
Mark entries "reviewed"6 2 July 11, 2026
-
Language forum for users7 2 July 7, 2026
08:11:40 (UTC)
Streaks reset at midnight (00:00)