Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.Aug. 21, 2023
Passage au hasard 9
C'était un nid de rats. Pas littéralement, mais c’est ce que ses cheveux semblaient ressembler chaque matin quand elle s’est réveillée. Ça allait prendre une heure pour le gérer et elle en avait marre. Elle a regardé dans le miroir et pensait que s'il valait le coup. Ce n’etait pas. Elle a ouvert le tiroir et a ramassé les pinces à cheveux.
Aug. 20, 2023
La fête d’anniversaire de la première année
Mon amie organise la fête d’anniversaire de la première année de son petit-fils qui va avoir un an ce dimanche. Il habite dans une autre ville et mon amie m’a montré ses photos et j’admets qu’il est très mignon. Sa mère a déjà choisi le thème : tout va être en bleu : pas très original, mais facile a exécuté.
Il y aura une vingtaine d’invités : une combinaison d’enfants et d’ adultes. La fête aura lieu chez eux puisqu’ils ont un grand jardin. La mère a déjà commandé un trampoline et certains jouets pour les enfants. Elle est très organisée et elle a aussi demandé l’aide des deux grands-mères.
L’autre grand-mère a responsabilité de préparer la nourriture. Il y aura des sandwichs, des hot-dogs et des muffins. Le gâteau d’anniversaire sera une voiture bleue. Mon amie a responsabilité de décorer le jardin. Elle m’a dit qu’elle a commandé des ballons et des banderoles sur Amazon : tout en bleu. Elle a aussi fait un grand panneau avec les mots : Joyeux Anniversaire Tom. Je suis certaine que la fête va être un grand succès.
Aug. 20, 2023
Aug. 20, 2023
Aug. 20, 2023
Writing Challenge, Day 261
Today is day 261 of my daily English writing challenge. Today, I woke up early to film video of my recipes. My dishes were so delicious. I am so excited to post them on TikTok.
In the afternoon, I have called to a friend to konw his news and how is feeling. He was so delighted to hear my voice and me too. we didn't speak for a while.
Aug. 20, 2023
La télévision
Sujet: Selon vous, est ce qu’on peut affirmer que la télévision perd de temps en temps son rôle dans le multimédia ?
Depuis longtemps, la télévision se considère comme un outil de divertissement qui projette centaines de chaînes télévisées toute au long des années. Cependant, elle perd de temps en temps son rôle dans la multimédia en raison de l’apparition d’Internet. Personnellement, je partage cet avis pour les deux raisons ci-dessous.
Tout d’abord, on n’a pas beaucoup de choix à sélectionner quand on regarde de la télévision. Théoriquement, les films ou les émissions sont diffusés dans les horaires fixes qui se contraignent parfois à ceux chez téléviseurs. En d’autres mots dits, on voit ce que les diffuseurs décident à projeter ce jour là sans avoir la chance de les choisir.
Ensuite, cet outil est moins pratique que les autres outils numériques de nos jours. En effet, il est ridicule d'apporter un très grand écran de télévision avec nous dehors juste pour regarder, tandis qu’avec le téléphone portable ou la tablette dont l’apparence minimale, on arrive à divertir en seulement un clic et voilà : diverses options à choisir.
Cependant, on ne peut pas nier que la télévision représente le symbol de famille. C’est-à-dire, nous avons l’habitude de s'asseoir ensemble en attendant les programmes télévisés de prédilection à projeter sur l'écran sans concerner le temps. Donc, en créant de petits moments de convivialité comme ça, elle forme une tradition familiale pour certains téléviseurs.
En conclusion, bien que la télévision ne soit plus l’outil de divertissement préféré chez plupart de gens à cause de son incommodité et son anachronisme, elle prend quand même une position nostalgique et symbolique dans la mémoire des téléspectateurs. C’est pourquoi, la télé peut perdre son rôle dans le multimédia mais elle reste toujours un petit souvenir familial pour nous.
Aug. 20, 2023
Lo que uno necesita para leer bien
Hace unos meses, mis amigos y yo nos reunimos en el barrio en que crecí y fuimos a la calle que se considera la principal zona comercial principal. En esa zona, uno de los lugares a los que fuimos era una tienda de construction y artículos para el hogar. Entramos en la tienda y nos encontramos con una sección de trozos de pintura contra la pared. Los trozos de pintura tenían nombres creativos que correspondían al color. Por ejemplo, uno de azul claro, que me recordaba al mar, tenía el nombre «Carribean Coast» Sin embargo, cuando lo vi, dije «Carousel Carrot» muy serio. Mis amigos me miraban como si me hubiera vuelto loca. Me corrigieron mientras les explicaba por qué lo había hecho. Seguí interpretando el resto de los nombres mal. Hacía mucho tiempo que no me reía tanto.
Antes de que me juzguen, les explicaré lo que pasó. El problema de los trozos de pintura es que los nombres están impresos en vertical. Cuando pasas por esa sección de pintura, hay que girar la cara hacia un lado para leerlo con facilidad. Esa acción, aunque útil, me da pereza. Así que resulta que que lo leo sin mover la cabeza, y en lugar de tomarme mi tiempo para leerlo bien, me limito a mirar unas letras de la palabra y digo la primera palabra que me viene a la mente. Entonces en el caso de esa ocasión, el nombre «Carribean Coast» se convierte en «Carousel Carrot».
Aug. 20, 2023
C’était un trajet horrible
Hier, la circulation sur l’autoroute était terrible. Avant de partir, j’ai vérifié sur Google Maps la route et la duration du trajet. Selon l’application, le trajet durait une heure. J’étais contente car nous avons été invités au déjeuner chez nos amis. J’ai décidé d’être prudente et de réserver 2 heures pour le trajet.
Nous avons été invité à midi et donc nous sommes partis à 10 heures. Au début, tout était bien et il n’y avait pas beaucoup de voitures. Pour autant, lorsque nous avons pris un virage, il y avait des travaux routiers. Hélas, nous avons gaspillé beaucoup de temps puisque nous devions rester dans la file d’attente.
Après une trentaine de minutes, nous conduisions plus rapidement et soudain la navigation est tombée en panne. Honnêtement, je n’ai pas compris pourquoi la navigation a échoué. En conséquence, nous avons pris la mauvaise route et nous sommes arrivés chez nos amis en retard. Désormais, on ne peut pas vivre sans internet ou la navigation, cependant je me rappelle bien les jours lorsqu’on a voyagé avec une carte en papier. Oui, c’était l’époque de dinosaures.
Aug. 20, 2023
Fleischkonsum
Im folgenden Text geht es darum ,wie unterschiedlich Fleisch pro Kopf verbraucht wird und welche gesundheitliche Folgen dies mit sich bringt. Wichtige Informationen zu diesem Thema liefert uns die folgende Grafik. Die Daten stammen von der Organisation ZMP. Die Angaben in der Grafik beziehen sich auf das Jahr 2006 . Die Angaben sind in Kilo dargestellt. Aus der Grafik wird ersichtlich, dass hauptsächlich in den Industrieländern große Menge an Fleisch konsumiert werden. Grafik zufolge steht Spanien mit einem Anteil von 120 kg an der ersten Stelle. Danach folgt Dänemark mit einem Anteil von 115 kg.Der Anteil von Deutschland beiträgt 85 kg.
Meines Erachtens enthalten Fleisch unersetzliche Nährstoffe wie Mg,B12 , ballaststoffe,Proteine und andere lebenswichtige Stoffe. An dieser Stelle muss man besonders unterstreichen , dass diese Nährstoffe vorwiegend durch tiereiche Produkte zu sich genommmen werden. Anderseits hat eine große Menge an Fleishkonsum einige schwerwiegende gesundheitliche Probleme zur Folge. Man muss nicht außen vor lassen ,dass einige krebserregende Krankheiten wie Darmkrebs damit zusammenhängt. Darüber hinaus erleiden Menschen wegen des übermäßigen roten Fleichkonsum unter Herzinfrakt. Deswegen sollten wir Fleich im Maßen verzehren , mit der Absicht Krankheiten zu vermeiden. Dadurch, dass man sich ausgewogene ernährt, kann man sowohl den Mangel an den Nährstoffen , die nur Fleich beinhalt, beseitigen ,als auch Krankheiten vermeiden. Ich möchte zur Sprache bringen ,dass früher unbewusstlos große Mengen an Fleich konsumiert wurden. Heutzutage legt man jedoch Wert darauf, die gesunde Lebensmitteln insbesondere Bioprodukte zu sich zu nehmen. Ich bin der Meinung, dass man gesundes Leben im Betracht behalten muss. Ich bin persönlich kein Veganer und versuche alles sei es pflanzliche , oder tieriche Lebensmittel im Maßen zu verzehren. Im meinem Heimatland ernährt man sich vor allem mit Bioprodukte. Außerdem verzehren sie auch fettigen Fleisch, demzufolge ist einige mit Fleisch zusammenhängende Krankheiten wie Darmkrebs weit verbreitet . Zusammenfassend lässt sich sagen ,dass man darauf passen muss , ein gesundes Leben zu führen und auf fettige ungesunde Lebensmittel zu verzichten.
Aug. 20, 2023
Aug. 20, 2023
Aug. 20, 2023
Today I Was Almost Late for My Online Meeting
Today I was almost late for my online meeting. The meeting wasn't early in the morning, but I stayed up late last night to consume some videos about a variety show. I used to be a fan of this variety show several years ago, but I haven’t thought of it for a very long time. However, last night a scene of it suddenly popped into my head out of the blue. With a desire to revise this scene, I searched it on YouTube and found it. The video made me feel nostalgic and reminded me of more interesting scenes, so I indulged in YouTube videos and forgot completely that I had a meeting in the next day morning. As a result, I woke up late today. Fortunately, I was punctual, though barely.
Aug. 20, 2023
Erfahrungsbericht
Ich habe vor einem Monat einen neuen Wasserkocher gekauft und bin damit sehr zufrieden. Er ist glänzend und hellbraun, und sieht sehr schön aus. Er war relativ billig und preiswert. Er kocht gut das Wasser und hat auch ein Thermometer, also kann man sehen, wie heiß das Wasser innen ist. Ich habe ein Problem nur mit der Mindestmenge Wasser, die man nutzen muss. Sie ist ein wenig zu viel und der Wasserkocher wäre Umweltfreundlicher, wenn sie ein bisschen weniger wäre.
Aug. 20, 2023
Budapest (14)
Tényleg úgy volt, mint abban a filmben "Száll a kakukk fészkére". Az egyik kérdés például az volt, hogy hogyan dolgoztunk fel egy végleges búcsút egy embertől. A végén össze kellett foglalkoznunk, hogy mit tanultunk ebből a tanfolyamból. A legérdekesebb válasz az volt: "A tanfolyam előtt eldobtam a héját, és megettem a banánt, most pedig megeszem a banánt, és eldobom a héját. Én is össze voltam zavarva. A hétvégén a lakótelepen túli erdőbe mentem és kipihentem a fáradságokat. Elkezdődött egy új tanév, bár egy nyelviskolában nincsenek olyan éles határok, mivel mindig folytatódik a tanítás. Csak a nyár végén mindig volt egy szünet. Most már sok órám volt, tűrhető lakásom is volt, valahogy révbe jöttem. Az új helyen tényleg sokkal jobb volt a légkör, mint az előző nyelviskolában. Valahogy komiszabb volt a társaság. Nem utolsó sorban ez az igazgató érdeme volt. Az előző életében lelkész volt, és társaságteremtő típus volt. Úgy tűnt, mintha nem ellenőrizne minket. De az volt a lényege. Mindenki azt csinálhatta, amit a legjobbnak tartott. És így egy működőképes csapat jött létre. Mindenki a legjobbját akarta nyújtani. Néha a tanárok összejöttek egy bulira. Mindenkinek akartam spagettit főzni. Tulajdonképpen nem vagyok társasági típus, de most nekem is volt ilyen vágyom.
Aug. 20, 2023
Le bonheur
Quand je découvre sur Internet une nouvelle chanson qui me plait, je l'écoute en boucle pendant toute la journée de la découverte. Je mets mon casque et je sors de chez moi. En écoutant ma nouvelle trouvaille, j'ai toujours envie de danser, mais j'apprivoise ce désir. C'est vraiment séduisant de lâcher prise quand il fait beau et la musique te grise et transporte.
Parfois, on croise des gens qui ne se retiennent plus et commencent à danser dans la rue en plein jour. Quel courage ! Quelle folie !
Hier, j'ai vu un homme qui s'enfonçait dans un bois, activait son haut-parleur Bluetooth et dansait en cachette.
Les chemins qui mènent au bonheur me semblent souvent à la fois mystérieux et simple.
Aug. 20, 2023
Almanya'da nasıl Türkçe pratik yapmak
Dün sabah Stuttgart'ın havalimanına gitmek zorundaydım ama metro durağının nerede olduğunu bilmiyordum, bu yüzden bir erkeğe sordum. Almanca sormama rağmen Türkçe konuşup bana anlamıyorum diye dedi. Başlarında başka bir insana sormak istiyordum, ama sonra ona Türkçe sormaya karar verdim. Kararım doğruymuş çünkü erkek metro durağının
nerede olduğunu bilip bana yardım etti. :D
Aug. 20, 2023
Announcement
We now take the quality service which we provide for our decent clients for more decade, international level. As Bcc Ltd, we have joined EY International family having operation over 20 countries that we were interviewing for a while. We wish that the cooperation between Bcc Ltd and Fy International bring luck for our clients, employees and business partners.
Aug. 20, 2023
Aug. 20, 2023
Polonya'da işle sorunlar
Polonya'dan ayrılmak için başlıca nedenlerinden biri istikrarlı bir iş oldu.
Yurt dışında çalışırken genellikle bir kaç yıl hep aynı şirkette kaldım ama Polonya'da yaşadığım gibi iki yıldır dört defa işvereni değiştirdim.
Sık sık işi değiştirdiğim için genelde birkaç sebepler vardı.
Almanya'ya ve İtalya'ya nazaran maaşta bir farklılık olmasına rağmen esasen bireysel gelişimimden ve ekipte bir pozisyondan memnun değildim.
Diğer yandan geçmişte çok uluslu şirkette yaşamak hiç tecrübe yoktu, o zaman global ekipte nasıl kendini bulduğuma bilmedim.
Bu sebeple işi biraz faydasız olduğu gibi hissettim. Her gün hep ayni görevleri yapmalıydım.
Bundan başka bu ekibim yurt dışında bulunduğu gibi ofise gidip gitmediğimi önemli değildi.
İtiraf etmeliyim ki pandemi dönemi sonra işten calışmaktan çok bıktım ama ofiste evde tıpkı yalnız hissediyordum.
Yurt dışı tecrübemi değer vermediğini izlenim edindim, çünkü üniversiteden mezun olan insanlar gibi iş koşulları vardı.
Polonya'da iş piyasası hakkında hükme varamayız çünkü bati ülkelerinden dönen bazı insanlar orada kariyerlerden memnun oluyorlar.
Başka bir defa yurt dışında mutluluğu aramayı karar vermesi için benim durumumda farklıydı.
Aug. 20, 2023
Language learning
I stopped my Spanish learning on Duolingo and I switched to Spanish Dictionary app to continue. Because Spanish Dictionary provides lots of flash cards to memorize vocabulary and this review process is more effective to me. When using Duolingo, I usually only spent 20 minutes on it. And the review processes were not enough to memorize the words I had learned. When using the flash cards review mechanism, I will learn 20 new cards every day and the review time is calculated by their algorithm and they allow reviews for hundreds of words if possible for one day. Their algorithm use spaced reviews to make sure the 20 words I learn every day will be reviewed on time so I can keep good retention of vocabulary. There is a specific tool for this spaced reviews memorizing method, which is called Anki.
Now I use You Dao dictionary to collect my English vocabulary list, Spanish Dictionary to collect my Spanish vocabulary list and Anki to memorize some information like the capitals of all the countries in the world.
Today I was reading a guide named Teach Yourself a Foreign Language which talked about the techniques to learn a new language. I think I will share some notes on it soon.
I continued to watch the Dragon Princess S1 series and really enjoyed it. This animation series provide much humor so it’s interesting to watch it. And I continued to watch the Assassin’s Blade, a teenager fantasy novel. These two comprehensive interesting inputs help my English listening and reading skills.
Learning languages has taken a big part in my day now. Another thing is meditation. I just accept doing nothing and meantimes do more things makes me feel good. I am open to things happen randomly on my surroundings and observe my feelings about them and follow the feelings to do something.
Aug. 20, 2023
Hayatımda değişikler ve Türkçe'yi ögrenmeyi dönüş
Ben bu platformda hiç birşeyi son iki yıldır yazmadım.
Bunun şimdiye kadar hep böyle olmasına çok neden var.
Genellikle son zamalarda Ruşca ögrenmeye konsantre oldum ama bu dilde başka alfabeyi nedeniyle yazmayı hiç sevmiyorum.
Diğer taraftan biraz yabancı dilleri öğrenmek için bir motivasyonum kaybettim ve maalesef çok kişisel sorunum vardı.
Kısacası Polonya'da yaşarken mutsuzdum ve bu nedenle hayatımda yurt dışında başka bir defa yaşamayı karar verdim.
Bu defa hangi ülkeyi seçtiğim sürpriz yok çünkü Almanya'ya döndüm (geçmişte dört yıl Almanya'da yaşadım).
Gelecek yazıda neden Polonya'dan ayrıldım ve neden Almanya'ya dönmek istediğim açıklayacağım.
Aug. 20, 2023
Hurricane and Typhoon
I have been confused by the definition of hurricanes and typhoons for many years. I learned that both of them can cause severe destruction along the coastal areas, though I have never experienced such bad situations because I live in an inland area. I saw all the news about hurricanes and typhoons on TV or the internet, they can form rotating storms. I cannot tell the difference between them.
I'm not alone. When in a casual chat with my friend yesterday, I came to know that they are really mostly the same. In simple summary, both of them are tropical cyclones, we name "Hurricane" if come form in the Atlantic Ocean and name "Typhoon" if they form in the Pacific Ocean. As common people, we can ignore their very subtle difference.
It's so interesting. There might be some stories why scientists give their names.
Aug. 20, 2023
Sprechen Teil 2 B1/ Kino oder Fernsehen.
Ich bevorzuge persönlich es, neue Filme im Kino anzuschauen, weil es ein besseres und anderes Erlebnis ist, als sie zu Hause auf dem Fernseher anzusehen. Manchmal schaue ich sie mir aber auch auf meinem Handy an, weil es billiger ist.
Bei uns in Syrien schauen die älteren Menschen Filme lieber im Kino an. Im Gegensatz dazu finden die Jugendlichen es besser, Filme auf dem Handy anzusehen, weil die Kinos heutzutage viel Geld kosten und sie es sich nicht leisten können.
Sowohl das Kino als auch das Filmeschauen von zu Hause haben, wie alles im Leben, Vor- und Nachteile.
Einerseits bietet das Kino die Gelegenheit einer echten Erfahrung. Andererseits gibt es viele Leute darin und das könnte eine Ablenkung sein, sodass man sich nicht auf den Film konzentrieren kann.
Im Fernseher kann man schauen, was man will. Das ist natürlich billiger und bequemer, aber die Werbung kann manchmal nervig sein.
Ich bin der Meinung, dass es nicht wichtig ist, wo, sondern was man sich anschaut. Natürlich ist es auch in Ordnung, ab und zu mit Freunden ins Kino zu gehen.
Aug. 20, 2023
Sprechen Teil2 B1/ Kino oder Fernsehen
Persönlich bevorzuge ich, einen neuen Film im Kino anzusehen, weil es besser und anderes Erlebnis, als zu Hause im Fernseher anzusehen, ist, aber manchmal sehe ich auf meinem Handy, weil es billiger ist.
Bei uns in Syrien sehen die älteren Menschen lieber im Kino an. Im Gegenteil dazu finde die Jugendliche es besser, wenn sie auf dem Handy den Film ansehen, weil die Kinos heutzutage viel Geld kosten und sie es sich nicht leisten können.
Sowohl ins Kino gehen als auch zu Hause fernsehen haben, wie alles im Leben, Vor- und Nachteile.
Einerseits bietet das Kino eine Gelegenheit, die echte Erfahrung zu erleben, aber es gibt viele Leute darin und das könnte Ablenkung sein und man kann sich nicht auf den Film konzentrieren.
Andererseits kann man zu Hause bleiben und im Fernseher schauen, was man will. Das ist natürlich billiger und bequemer, aber Werbungen können manchmal nervig sein.
Ich bin der Meinung, dass es nicht wichtig, wo, sondern was man sich anschaut, ist. Natürlich ist es auch in Ordnung, ab und zu mit Freunden ins Kino zu gehen.
PS: If you can help me with better sentences, I would be glad.
Aug. 20, 2023