Uhu's avatar
Uhu

June 1, 2021

0
Welches Buch lese ich zurzeit ? Unterwegs von Jack Kerouac

Derzeit lese ich ein Buch : Unterwegs (On the road), von Jack Kerouac. Ich habe es kostenlos auf der Straße gefunden. Jenes Buch ist international sehr bekannt : seine Geschichte hat in den 60- und 70-Jahriger eine ganze Generation von Beat und Hippies inspiriert. Dann glaube ich, es kann interessant sein, dieses Buch zu kennen. Trotzdem habe ich es niemals gelesen, entweder auf Englisch noch auf Französisch. Ich entdecke es erstmalich auf Deutsch. Ich habe noch etwa 25 Seite gelesen. Ich verstehe nicht alle Wörter und manchmal bleibt sogar eine ganze Satze geheim. Aber am meistens kann ich das Text fließend lesen und die Geschichte genießen. Ich hasse nämlich, ein Buch mit dem Übersetzer nebenan zu lesen. Ich akzeptiere liber, dass ich nicht alle verstehe.

Der Autor war ein junger Newyorker, der Schrifsteller von Beruf war. Im Buch erzählt er, wie er 1947 einen Fernreise von Ost nach West durch die USA zu machen sich entscheidet hat. Da hatte er damals nicht genug, um einen solchen Reise zu finanzieren, ist er am meistens als Anhalter gefährt. Er hat dabei viele verschiedene Leute kennengelernt, und begeisteten Abenteuer gelebt. Mehr kann ich noch nicht sagen. Ich muss einfach beim lesen fortschritten ! Vielleicht wird es das Thema für einen kommenden Text in Lancorrect.com ?

lesen
Corrections

Welches Buch lese ich zurzeit ? Unterwegs von Jack Kerouac

Im Deutschen keine Leerzeichen zwischen dem letzten Wort und dem Satzzeichen, auch nicht bei Frage- und Ausrufezeichen.

Derzeit lese ich ein Buch : »Unterwegs (On the road)«, von Jack Kerouac.

Ich habe es kostenlos auf der Straße gefunden.

Etwas auf der Straße gefundenes ist immer kostenlos.
Du könntest sagen: Es hat mich nichts gekostet, ich habe es auf der Straße gefunden.

JeneDieses/das Buch ist international sehr bekannt : sSeine Geschichte hat in den 60er- und 70er-Jahrigeren eine ganze Generation von Beatniks und Hippies inspiriert.

Dannher glaube ich, es kanndass es interessant sein kann, dieses Buch zu kennen.

Trotzdem habe ich es niemals gelesen, entweder auf Englisch noch auf Französisch.

Die korrekten Wortpaare sind:
entweder ... oder
weder ... noch
Ersteres verwendet man, wenn man jemanden vor eine Wahl stellt.

Ich entdecke es erstmalichg auf Deutsch.

Ich habe nochbereits etwa 25 Seite gelesen.

Ich verstehe nicht alle Wörter und manchmal bleibt sogar eine ganzer Satze g ein Geheimnis.

Aber am meistens kann ich dasen Text fließend lesen und die Geschichte genießen.

Ich hasse nämlich, ein Buch mit dem ÜbersetzerWörterbuch nebenan mir zu lesen.

Außer du hast tatsächlich jemanden neber dir sitzen, der für dich Sachen übersetzt.

Ich akzeptiere lieber, dass ich nicht alles verstehe.

Ohne ein weiteres Substantiv: alle => tout le monde

Der Autor war ein junger Newy Yorker, der Schriftsteller von Beruf war.

Im Buch erzählt er, wie er sich 1947 entschieden hat, einen Fernreise von Ost nach West durch die USA zu machen sich entscheidet hat.

Da hatte er damals nicht genug hatte, um einen solchen Reise zu finanzieren, ist er am meistens alsper Anhalter gefäahrten.

Er hat dabei viele verschiedene Leute kennengelernt, und hat begeistetenrnde Abenteuer gerlebt.

Mehr kann ich noch nicht sagen.

Ich muss einfach bweim lesen fortschrittterlesen !

Vielleicht wird es das Thema für einen kommendzukünftigen Text in Langcorrect.com ?

Feedback

Schön geschrieben.

Welches Buch lese ich zurzeit ?


Derzeit lese ich ein Buch : Unterwegs (On the road), von Jack Kerouac.


Derzeit lese ich ein Buch : »Unterwegs (On the road)«, von Jack Kerouac.

Ich habe es kostenlos auf der Straße gefunden.


Ich habe es kostenlos auf der Straße gefunden.

Etwas auf der Straße gefundenes ist immer kostenlos. Du könntest sagen: Es hat mich nichts gekostet, ich habe es auf der Straße gefunden.

Jenes Buch ist international sehr bekannt : seine Geschichte hat in den 60- und 70-Jahriger eine ganze Generation von Beat und Hippies inspiriert.


JeneDieses/das Buch ist international sehr bekannt : sSeine Geschichte hat in den 60er- und 70er-Jahrigeren eine ganze Generation von Beatniks und Hippies inspiriert.

Dann glaube ich, es kann interessant sein, dieses Buch zu kennen.


Dannher glaube ich, es kanndass es interessant sein kann, dieses Buch zu kennen.

Trotzdem habe ich es niemals gelesen, entweder auf Englisch noch auf Französisch.


Trotzdem habe ich es niemals gelesen, entweder auf Englisch noch auf Französisch.

Die korrekten Wortpaare sind: entweder ... oder weder ... noch Ersteres verwendet man, wenn man jemanden vor eine Wahl stellt.

Ich entdecke es erstmalich auf Deutsch.


Ich entdecke es erstmalichg auf Deutsch.

Ich habe noch etwa 25 Seite gelesen.


Ich habe nochbereits etwa 25 Seite gelesen.

Ich verstehe nicht alle Wörter und manchmal bleibt sogar eine ganze Satze geheim.


Ich verstehe nicht alle Wörter und manchmal bleibt sogar eine ganzer Satze g ein Geheimnis.

Aber am meistens kann ich das Text fließend lesen und die Geschichte genießen.


Aber am meistens kann ich dasen Text fließend lesen und die Geschichte genießen.

Ich hasse nämlich, ein Buch mit dem Übersetzer nebenan zu lesen.


Ich hasse nämlich, ein Buch mit dem ÜbersetzerWörterbuch nebenan mir zu lesen.

Außer du hast tatsächlich jemanden neber dir sitzen, der für dich Sachen übersetzt.

Ich akzeptiere liber, dass ich nicht alle verstehe.


Ich akzeptiere lieber, dass ich nicht alles verstehe.

Ohne ein weiteres Substantiv: alle => tout le monde

Der Autor war ein junger Newyorker, der Schrifsteller von Beruf war.


Der Autor war ein junger Newy Yorker, der Schriftsteller von Beruf war.

Im Buch erzählt er, wie er 1947 einen Fernreise von Ost nach West durch die USA zu machen sich entscheidet hat.


Im Buch erzählt er, wie er sich 1947 entschieden hat, einen Fernreise von Ost nach West durch die USA zu machen sich entscheidet hat.

Da hatte er damals nicht genug, um einen solchen Reise zu finanzieren, ist er am meistens als Anhalter gefährt.


Da hatte er damals nicht genug hatte, um einen solchen Reise zu finanzieren, ist er am meistens alsper Anhalter gefäahrten.

Er hat dabei viele verschiedene Leute kennengelernt, und begeisteten Abenteuer gelebt.


Er hat dabei viele verschiedene Leute kennengelernt, und hat begeistetenrnde Abenteuer gerlebt.

Mehr kann ich noch nicht sagen.


This sentence has been marked as perfect!

Ich muss einfach beim lesen fortschritten !


Ich muss einfach bweim lesen fortschrittterlesen !

Vielleicht wird es das Thema für einen kommenden Text in Lancorrect.com ?


Vielleicht wird es das Thema für einen kommendzukünftigen Text in Langcorrect.com ?

Welches Buch lese ich zurzeit ? Unterwegs von Jack Kerouac


Welches Buch lese ich zurzeit ? Unterwegs von Jack Kerouac

Im Deutschen keine Leerzeichen zwischen dem letzten Wort und dem Satzzeichen, auch nicht bei Frage- und Ausrufezeichen.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium