June 2, 2025
Vor zwei Tagen habe ich...
Sehr geerte Damen und Herren,
vor zwei Tagen habe ich in Ihrer Sprachschule einen Kurs gebucht, aber leider kann ich nicht teilnehmen. Ich muss in eine andere Stadt für meine Arbeit fliegen. Wäre es möglich, ob ich eine Umbuchung machen könnten, weil ich noch einen Sprachkurs machen möchte, aber nach einer Woche. Ich bedanke mich im Voraus.
Mit freundlichen grüßen
Ishika
Dear ladies and gentlemen,
Two days ago I booked a course at your language school, but unfortunately I can't attend. I have to fly to another city for my work. Would it be possible if I could make a rebooking because I still want language to do a language course but after one week. Thank you in advance.
Kind regards
Ishika
Wäre es möglich, obdass ich eine Umbuchung machen könnten, weil ich nochzwar einen Sprachkurs machen möchte, der aber nacherst einer Woche später beginnt.
If you write "noch", it means that you want to have one more language class, but in your English version, your write "still" and not "one more".
Ich bedanke mich im Voraus.
June 18, 2025
Danke sehr
Vor zwei Tagen habe ich...
Sehr geerte Damen und Herren, vor zwei Tagen habe ich in Ihrer Sprachschule einen Kurs gebucht, aber leider kann ich nicht teilnehmen.
Ich muss in eine andere Stadt für meine Arbeit fliegen.
Wäre es möglich, obdass ich eine Umbuchung machen könnten, weil ich noch einen Sprachkurs machen möchte, aber inach einer Woche.
Ich bedanke mich im Voraus.
Mit freundlichen gGrüßen
¶
Ishika
June 3, 2025
Danke sehr
|
Vor zwei Tagen habe ich... This sentence has been marked as perfect! |
|
Sehr geerte Damen und Herren, vor zwei Tagen habe ich in Ihrer Sprachschule einen Kurs gebucht, aber leider kann ich nicht teilnehmen. This sentence has been marked as perfect! |
|
Ich muss in eine andere Stadt für meine Arbeit fliegen. This sentence has been marked as perfect! |
|
Wäre es möglich, ob ich eine Umbuchung machen könnten, weil ich noch einen Sprachkurs machen möchte, aber nach einer Woche. Wäre es möglich, Wäre es möglich, If you write "noch", it means that you want to have one more language class, but in your English version, your write "still" and not "one more". |
|
Ich bedanke mich im Voraus. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Mit freundlichen grüßen Ishika Mit freundlichen |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium