June 3, 2025
« Vol de nuit »
C’est l’œuvre que je préfère parmi tous les écrits de Saint-Exupéry.
Il m’arrive souvent d’éprouver un profond respect pour la force vitale de l’être humain.
Par exemple, lorsqu’on se blesse et que le sang coule, le corps déclenche automatiquement un processus pour arrêter l’hémorragie. S’il est envahi par des bactéries, il se défend. Notre corps lutte constamment pour vivre.
Depuis notre apparition sur cette Terre, nos ancêtres ont inscrit dans notre ADN toutes les expériences nécessaires pour survivre dans cet environnement. C’est pourquoi, face au danger, notre corps sait instinctivement comment réagir.
Dans ce récit, il y a une scène où le personnage de Guillaumet se retrouve perdu dans une montagne enneigée. Le vent glacé souffle, les montagnes sont hostiles, ses pieds sont gelés par les engelures, rendant chaque pas douloureux. Son corps a déjà largement dépassé ses limites, et il serait tellement plus facile de s’abandonner au sommeil et de mourir paisiblement… Mais Guillaumet continue à marcher. Pourquoi ? Parce qu’il sait que s’il meurt dans cette montagne, son corps ne sera jamais retrouvé, et sa famille ne pourra pas toucher l’assurance. C’est pour eux, pour sa femme, pour ceux qu’il aime, qu’il continue à avancer.
« Il pensait à sa femme. Il marcherait pour elle, pour revoir son sourire, pour ne pas mourir seul. » Tiré du texte original.
Finalement, Guillaumet est retrouvé vivant et peut revoir sa famille. Cette scène incarne la puissance de l’amour. Dans le désespoir le plus total, la seule force qui le pousse à avancer, c’est ce désir de vivre pour quelqu’un.
C’est l’amour qui a ravivé en lui l’élan vital.
J’essaie de penser ainsi : tous mes ancêtres qui vivent encore à travers mon corps m’aiment et veulent me voir vivre. Je crois que notre corps a le pouvoir de transformer l’amour en force vitale.
Et vous, qu’est-ce que vous aimez ?
« Vol de nuit »
C’est l’œuvre que je préfère parmi tous les écrits de Saint-Exupéry.
Il m’arrive souvent d’éprouver un profond respect pour la force vitale de l’être humain.
Par exemple, lorsqu’on se blesse et que le sang coule, le corps déclenche automatiquement un processus pour arrêter l’hémorragie.
S’il est envahi par dles bactéries, il se défend.
Il s'agit de toutes les bactéries en général ici, alors vous pouvez utiliser l'article défini => les
Notre corps lutte constamment pour vivre.
Depuis notre apparition sur cette Terre, nos ancêtres ont inscrit dans notre ADN toutes les expériences nécessaires pour survivre dans cet environnement.,
Ce serait mieux de fusionner la phrase suivante et celle-ci, sauf si vous voulez vraiment insister sur la conséquence, auquel cas vous pouvez commencer « C'est pourquoi... » dans une autre
Cc’est pourquoi, face au danger, notre corps sait instinctivement comment réagir.
Dans ce récit, il y a une scène où le personnage de Guillaumet se retrouve perdu dans une montagne enneigée.
La bise/le vent glacé souffle, les montagnes sont hostiles, ses pieds sont gelémeurtris par les engelures, rendant chaque pas douloureux.
Le fort vent froid du nord ou des montagnes se nomme « la bise »
J'ai supprimé « gelé » pour éviter la répétition « gelé/engelures »
être meurtri = être fortement affecté, endolori, souffrir beaucoup, être dévasté (c'est un terme littéraire qui conviendrait bien à vos jolis textes !)
Son corps a(vait) déjà largement dépassé ses limites, et il serait tellement plus facile de s’abandonner au sommeil et de mourir paisiblement… Mais Guillaumet continue à marcher.
Pourquoi ?
Parce qu’il sait que s’il meurt dans cette montagne, son corps ne sera jamais retrouvé, et sa famille ne pourra pas toucher l’assurance.
C’est pour eux, pour sa femme, pour ceux qu’il aime, qu’il continue à avancer.
« Il pensait à sa femme.
Il marcherait pour elle, pour revoir son sourire, pour ne pas mourir seul.
» T(tiré du texte original).
Vous pouvez précisé ce genre d'élément entre parenthèse, mais « tiré » ne sera pas en majuscules si le point vient après
Finalement, Guillaumet est retrouvé vivant et peut revoir sa famille.
Cette scène incarne la puissance de l’amour.
Dans le désespoir le plus total, la seule force qui le pousse à avancer, c’est ce désir de vivre pour quelqu’un.
C’est l’amour qui a ravivé en lui l’élan vital.
J’essaie de penser ainsi : tous mes ancêtres qui vivent encore à travers mon corps m’aiment et veulent me voir vivre.
Je crois que notre corps a le pouvoir de transformer l’amour en force vitale.
Et vous, qu’est-ce que vous aimez ?
June 4, 2025
Je vous remercie infiniment pour vos remarques toujours si précieuses. Elles me sont d’une grande aide.
Il s'agit de toutes les bactéries en général ⇒J’ai encore souvent des hésitations en ce qui concerne les articles. Il m’arrive aussi de ne pas savoir s’il faut mettre le singulier ou le pluriel. J’aimerais développer peu à peu mon intuition à ce sujet.
Ce serait mieux de fusionner la phrase suivante et celle-ci ⇒ Cela aussi, vous me l’aviez déjà signalé auparavant ! Comme vous l’avez justement relevé, mon intention était de tirer une conclusion à partir de la phrase précédente, j’aurais donc effectivement dû les relier.
J’aime profondément ces mots si beaux et si typiquement français comme « la bise » et « être meurtri ». Et je suis très touchée par vos mots « vos jolis textes ! » c’est un compliment qui me fait vraiment plaisir.
Son corps a(vait) déjà largement dépassé ses limites ⇒ Je vous remercie sincèrement pour cette remarque très précieuse. Moi aussi, j’ai trouvé que le plus-que-parfait convenait mieux dans ce contexte.
« tiré » ne sera pas en majuscules si le point vient après ⇒ Merci beaucoup pour votre remarque. Je suivrai votre conseil la prochaine fois.
|
« Vol de nuit » This sentence has been marked as perfect! |
|
C’est l’œuvre que je préfère parmi tous les écrits de Saint-Exupéry. This sentence has been marked as perfect! |
|
Il m’arrive souvent d’éprouver un profond respect pour la force vitale de l’être humain. This sentence has been marked as perfect! |
|
Par exemple, lorsqu’on se blesse et que le sang coule, le corps déclenche automatiquement un processus pour arrêter l’hémorragie. This sentence has been marked as perfect! |
|
S’il est envahi par des bactéries, il se défend. S’il est envahi par Il s'agit de toutes les bactéries en général ici, alors vous pouvez utiliser l'article défini => les |
|
Notre corps lutte constamment pour vivre. This sentence has been marked as perfect! |
|
Depuis notre apparition sur cette Terre, nos ancêtres ont inscrit dans notre ADN toutes les expériences nécessaires pour survivre dans cet environnement. Depuis notre apparition sur cette Terre, nos ancêtres ont inscrit dans notre ADN toutes les expériences nécessaires pour survivre dans cet environnement Ce serait mieux de fusionner la phrase suivante et celle-ci, sauf si vous voulez vraiment insister sur la conséquence, auquel cas vous pouvez commencer « C'est pourquoi... » dans une autre |
|
C’est pourquoi, face au danger, notre corps sait instinctivement comment réagir.
|
|
Dans ce récit, il y a une scène où le personnage de Guillaumet se retrouve perdu dans une montagne enneigée. This sentence has been marked as perfect! |
|
Le vent glacé souffle, les montagnes sont hostiles, ses pieds sont gelés par les engelures, rendant chaque pas douloureux. La bise/le vent glacé souffle, les montagnes sont hostiles, ses pieds sont Le fort vent froid du nord ou des montagnes se nomme « la bise » J'ai supprimé « gelé » pour éviter la répétition « gelé/engelures » être meurtri = être fortement affecté, endolori, souffrir beaucoup, être dévasté (c'est un terme littéraire qui conviendrait bien à vos jolis textes !) |
|
Son corps a déjà largement dépassé ses limites, et il serait tellement plus facile de s’abandonner au sommeil et de mourir paisiblement… Mais Guillaumet continue à marcher. Son corps a(vait) déjà largement dépassé ses limites, et il serait tellement plus facile de s’abandonner au sommeil et de mourir paisiblement… Mais Guillaumet continue à marcher. |
|
Pourquoi ? This sentence has been marked as perfect! |
|
Parce qu’il sait que s’il meurt dans cette montagne, son corps ne sera jamais retrouvé, et sa famille ne pourra pas toucher l’assurance. This sentence has been marked as perfect! |
|
C’est pour eux, pour sa femme, pour ceux qu’il aime, qu’il continue à avancer. This sentence has been marked as perfect! |
|
« Il pensait à sa femme. This sentence has been marked as perfect! |
|
Il marcherait pour elle, pour revoir son sourire, pour ne pas mourir seul. This sentence has been marked as perfect! |
|
» Tiré du texte original. » Vous pouvez précisé ce genre d'élément entre parenthèse, mais « tiré » ne sera pas en majuscules si le point vient après |
|
Finalement, Guillaumet est retrouvé vivant et peut revoir sa famille. This sentence has been marked as perfect! |
|
Cette scène incarne la puissance de l’amour. This sentence has been marked as perfect! |
|
Dans le désespoir le plus total, la seule force qui le pousse à avancer, c’est ce désir de vivre pour quelqu’un. This sentence has been marked as perfect! |
|
C’est l’amour qui a ravivé en lui l’élan vital. This sentence has been marked as perfect! |
|
J’essaie de penser ainsi : tous mes ancêtres qui vivent encore à travers mon corps m’aiment et veulent me voir vivre. This sentence has been marked as perfect! |
|
Je crois que notre corps a le pouvoir de transformer l’amour en force vitale. This sentence has been marked as perfect! |
|
Et vous, qu’est-ce que vous aimez ? This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium