Oct. 11, 2025
Voir le monde
Je vois beaucoup de vídeos de Youtubers.
Ils voyagent par tout le monde sans arrêt.
Quelqu'uns voyagent en voiture, et autres en avion, bateau, train, etc.
Ceux qui voyagent en voiture, ils voyagent du sud de l'Amérique jusqu'à l'Amérique du Nord, comme ils disent, de la ville d'Ushauia, en Argentine, à Prudhoe Bay, en Alaska, aux États-Unis.
Ils empruntent la « route panaméricaine ». Cette autoroute traverse au moins 14 pays du continent américain. C'est un voyage en voiture qui dure trop longtemps.
La plupart de ces voyageurs sont argentines. Je n'arrive pas encore à comprendre comment ils gagnent assez d'argent pour faire
Veo muchos videos de YouTubers.
Viajan a todas partes sin parar.
Algunos viajan en coche, otros en avión, barco, tren, etc.
Quienes viajan en coche viajan de Sudamérica a Norteamérica, como dicen, desde la ciudad de Ushauia, Argentina, hasta Prudhoe Bay, Alaska, en Estados Unidos.
Toman la "Carretera Panamericana". Esta carretera cruza al menos 14 países del continente americano. Es un viaje por carretera demasiado largo.
La mayoría de estos viajeros son argentinos. Todavía no entiendo cómo ganan suficiente dinero para...
Voir le monde
Je vois beaucoup de vídeidéos de Youtubeurs.
Ils voyagent par toutà travers le monde sans arrêt.
On dit " à travers le monde" ou "de par le monde"
Quelqu'es uns voyagent en voiture, et d'autres en avion, en bateau, en train, etc.
On écrit "quelqu'un" au singulier et "quelques uns ou quelques unes" au pluriel.
Sinon, tu peux dire " Certains voyagent"
En français, il est plus naturel de répéter "en" devant chaque moyen de transport.
Ceux qui voyagent en voiture, ils voyagent du sud de parcourent l'Amérique du Sud jusqu'à l'Amérique du Nord, comme ils disent, d. De la ville d'Ushauia, en Argentine, à Prudhoe Bay, en Alaska, aux États-Unis.
Parcourir est un verbe plus naturel pour parler d’un grand trajet.
C'est mieux de couper la phrase après "disent" pour qu'elle soit moins lourde.
Ils empruntent la « route panaméricaine ».
Cette autoroute traverse au moins 14quatorze pays du continent américain.
A l'écrit, les chiffres doivent être formés avec des lettres.
C'est un voyage en voiture qui dure tropès longtemps.
Trop voudrait dire que c'est un problème qu'il dure aussi longtemps. Ici, tu veux probablement dire c’est un voyage long, donc "très longtemps" est plus adapté.
La plupart de ces voyageurs sont aArgentines.
Les voyageurs = masculin pluriel, donc il faut dire "Argentins."
Je n'arrive pas encoretoujours pas à comprendre comment ils gagnent assez d'argent pour faire un tel voyage.
C'est correct, mais je n’arrive pas encore à comprendre = je comprendrai bientôt.
Je n’arrive toujours pas à comprendre = je n’arrive jamais à comprendre, même maintenant.
Tu peux aussi dire "je ne comprends toujours pas"
Je ne sais pas si la fin de ta phrase est volontaire ou non, mais il faut terminer par "un tel voyage", ou plus simplement "pour faire cela".
Feedback
C'est bien, on comprend tout!
Pour les youtubeurs, soit ils sont sponsorisés, soient ils gagnent de l'argent sur les réseaux, soient ils ont des économies. J'ai de nombreux amis qui travaillent beaucoup, puis partent voyager pendant plusieurs mois avec leurs économies. :)
Oct. 23, 2025
Merci
|
Voir le monde This sentence has been marked as perfect! |
|
Je vois beaucoup de vídeos de Youtubers. Je vois beaucoup de v |
|
Ils voyagent par tout le monde sans arrêt. Ils voyagent On dit " à travers le monde" ou "de par le monde" |
|
Quelqu'uns voyagent en voiture, et autres en avion, bateau, train, etc. Quelqu On écrit "quelqu'un" au singulier et "quelques uns ou quelques unes" au pluriel. Sinon, tu peux dire " Certains voyagent" En français, il est plus naturel de répéter "en" devant chaque moyen de transport. |
|
Ceux qui voyagent en voiture, ils voyagent du sud de l'Amérique jusqu'à l'Amérique du Nord, comme ils disent, de la ville d'Ushauia, en Argentine, à Prudhoe Bay, en Alaska, aux États-Unis. Ceux qui voyagent en voiture Parcourir est un verbe plus naturel pour parler d’un grand trajet. C'est mieux de couper la phrase après "disent" pour qu'elle soit moins lourde. |
|
Ils empruntent la « route panaméricaine ». This sentence has been marked as perfect! |
|
Cette autoroute traverse au moins 14 pays du continent américain. Cette autoroute traverse au moins A l'écrit, les chiffres doivent être formés avec des lettres. |
|
C'est un voyage en voiture qui dure trop longtemps. C'est un voyage en voiture qui dure tr Trop voudrait dire que c'est un problème qu'il dure aussi longtemps. Ici, tu veux probablement dire c’est un voyage long, donc "très longtemps" est plus adapté. |
|
La plupart de ces voyageurs sont argentines. La plupart de ces voyageurs sont Les voyageurs = masculin pluriel, donc il faut dire "Argentins." |
|
Je n'arrive pas encore à comprendre comment ils gagnent assez d'argent pour faire Je n'arrive C'est correct, mais je n’arrive pas encore à comprendre = je comprendrai bientôt. Je n’arrive toujours pas à comprendre = je n’arrive jamais à comprendre, même maintenant. Tu peux aussi dire "je ne comprends toujours pas" Je ne sais pas si la fin de ta phrase est volontaire ou non, mais il faut terminer par "un tel voyage", ou plus simplement "pour faire cela". |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium