¡Vergüenza!

Reto de escritura: día 18
Domingo, 18 de abril de 2021

Hoy mientras me comunico con mi cliente, le dije que escribí 18,000 palabras por el artículo.
El dijo que puede solo ver 3800 palabras. Pensé que estaba equivocado y le pedí que comprobar otra vez.

Entonces, comprobé y estaba correcto. Escribí solo 3800 palabras pero leí el número de los caracteres no
las palabras y fue 18,000, así que fui confundida y pensé fue el número de las palabras.

Me sentí tan avergonzada!
Espero que no piense que intente mentirle! Fue un error honesto :'(
Me disculpé al inmediatamente y expliqué que pasó. Espero que entienda.

Embarrassment!

Today while communicating with my client, I told him that I wrote 18,000 words for the article.
He said that he can only see 3800 words. I thought he was wrong and I asked him to check again.

So, I checked and he was correct. I wrote only 3800 words but I read the number of the characters
not the words and it was 18,000 so I was confused and I thought it was the number of the words.

I felt so embarrassed! I hope he doesn't think that I'm trying to lie to him! It was an honest mistake.
I apologized to him immediately and explained what happened. I hope he understands.