La Coupe Ddu Mmonde 2026 - P— première partie 1 La Coupe du monde 2026 — première partie

No need to capitalize every word of a title in French "Coupe du monde" would be capitalized though, since it's a proper noun

La Coupe du Mmonde est un tournoi de football ce qui s'arrive chaquea lieu tous les quatre années. La Coupe du monde est un tournoi de football qui a lieu tous les quatre ans.

avoir lieu = to take place It's one of the best verbs for official events taking place in particular places at particular times le tournoi (subject) a lieu = "qui", subject relative pronoun => un tournoi QUI a lieu... every four year = tous les quatre ans (lit. "all the four years")

Beaucoup de pays de tous les continents (moinssauf l'Antarctique) viennent ensembles'y réunissent pour jouer au football. Beaucoup de pays de tous les continents (sauf l'Antarctique) s'y réunissent pour jouer au football.

"minus" in the sense of "except" = sauf ; excepté ; à part... "se réunir" (lit. "to gather") would be a far more accurate verb y = là-bas, à la Coupe du monde

Cette année, il y a trois pays hôtes : le Mexique, le Canada, et les États-Unis. Cette année, il y a trois pays hôtes : le Mexique, le Canada, et les États-Unis.

Space before and after : ; ? ! « » %

Et il semble que tous les trois so'en sortent bien pour le moment. Et il semble que tous les trois s'en sortent bien pour le moment.

bien s'en sortir = to perform/do ok ; to manage

Ce tournoi est le plus grand à ce jour parce que la FIFA, l'organizsation qui gère la Coupe du Mmonde, a décidé d'augmenter le numéroombre d'équipes de 32 à 48. Ce tournoi est le plus grand à ce jour parce que la FIFA, l'organisation qui gère la Coupe du monde, a décidé d'augmenter le nombre d'équipes de 32 à 48.

Acronyms take articles = LA FIFA (since the first word, "fédération", is feminine) "a number" as in "a quantity" is "un nombre" "un numéro" is a series of numbers forming a code, like your house number ("numéro de maison") or your phone number ("numéro de téléphone")

Et wouah, c'esça fait beaucoup de matchs ! Et ouah, ça fait beaucoup de matchs !

"faire" in the colloquial sense of "to amount to" (same logic as in "ça FAIT 2 m = it's two meter high") would be the idiomatic pick here

Peut-être trop de matchs... mais j'aime voir toutes les nouvelles équipes comme le Curaçao, le Cap-Vert, la Norvège, et l'Ouzbékistan. Peut-être trop... mais j'aime voir toutes les nouvelles équipes comme le Curaçao, le Cap-Vert, la Norvège, et l'Ouzbékistan.

You're not forced to repeat match here

Chaque pays / /chaque équipe a un style unique et c'est bon àde voir comment les équipes se battr'affrontent. Chaque pays/chaque équipe a un style unique et c'est bon de voir comment les équipes s'affrontent.

No space neither before nor after a slash Verbal complements to adjectives are introduced using "de" when they're more complex than a simple verb => c'est bon DE voir "se battre" would perhaps be a little too strong, even if the competition can be fierce sometimes

Des/Certaines petites choses du tournoi que j'aime sont lae nouvelle chanson thèm hymne, les angles de caméra additionnels de la caméra, et la diffusion belge. Des/Certaines petites choses du tournoi que j'aime sont le nouvel hymne, les angles de caméra additionnels, et la diffusion belge.

Adjectives usually follow a noun complement introduced by "de" like this, ex "un gardien de but français", and not "un gardien français de but"

Je viens de rechercher et techniquement elle , c'est une hymne pas une chanson thème, mais "« DNA (More Than A Game)" » est très accrocheur ... comme une chanson thème. Je viens de rechercher et techniquement, c'est un hymne pas une chanson thème, mais « DNA (More Than A Game) » est très accrocheur... comme une chanson thème.

Not just technically: the song symbolizing an official event is always called "un hymne" As a matter of fact, "chanson thème" isn't really a thing in French. The phrase can be found sometimes, but it's more "franglish" than proper French... A "theme song" in a TV program would be "un générique", for instance "ce" is preferred in front of "être", when the sentence is very descriptive with a heavy focus on what's being said about the subject => C'est "hymne" is masculine => un French quotation marks = « »

Ma deuxième chose favorite est liée à ma troisième : la diffusion belge. Ma deuxième chose favorite est liée à ma troisième : la diffusion belge.

C'est formidable ! C'est formidable !

Here you could go for "ELLE est formidable"

Pas seulement à cause degrâce à la qualité de la discussion entre les animprésentateurs, mais aussi car on regarde le tournoi en français cette année et les commentateurs belges parlent plus clairement et plus lentement que les commentateurs français. Pas seulement grâce à la qualité de la discussion entre les présentateurs, mais aussi car on regarde le tournoi en français cette année et les commentateurs belges parlent plus clairement et plus lentement que les commentateurs français.

"grâce à" ("thanks to") is used when the consequences of something are considered positive/good; "à cause de" implies something neutral or bad; "en raison de" is the most neutral and technical term les commentateurs = ils => ils parlENT