April 19, 2021
Una lettera
"Scrivi una lettera ad un'associazione in Italia che si occupa di soggiorni studio di studenti Italiani in Australia chiedendo di poter ospitare uno studente italiano per il prossimo anno."
Spett. Ditta,
vi scrivo a richiedere ospitare uno studente di Italiano per l’anno prossimo. Siamo una famiglia di tre, e abitiamo una città rurale in Victoria, Australia. Siamo una famiglia accogliente chi ama le esperienze nuove e le sfide, e siamo aperti a imparare delle culture nuove. Pensiamo che questo sarebbe una opportunità grande a imparare (to learn more) della cultura italiana, cui crediamo sarà vantaggioso per entrambi le parti.
Non vediamo l’ora di questa esperienza nuova, e speriamo di poter ospitare uno studente per l’anno prossimo.
Distinti Saluti,
Jessie
Una lettera
"Scrivi una lettera ad un'associazione in Italia che si occupa di soggiorni studio di studenti Italiani in Australia chiedendo di poter ospitare uno studente italiano per il prossimo anno."
Spett.
Ditta,
vi scrivo aper richiedere di ospitare uno studente di Italiano per l’anno prossimo.
Scrivere PER ("per" indica il motivo);
Richiedere qualcosa A qualcuno.
Siamo una famiglia di tre persone, e abitiamo in una città rurale in Victoria, Australia.
Abitare IN/ A.
Siamo una famiglia accogliente chie ama le nuove esperienze nuove e le sfide, e siamo aperti a imparare delle culture nuove.
"Esperienze nuove" è giusto, ma è più comune "nuove esperienze".
Pensiamo che questoa sarebbe unaia una grande opportunità grande aper imparare (to learn more) dedi più sulla cultura italiana, per cui crediamo sarà vantaggioso per entrambie le parti.
Pensare che+ congiuntivo (non condizionale).
Essendo che "opportunità" è femminile, sarebbe meglio dire "questA".
"Cui" da solo significa "a cui".
Non vediamo l’ora di fare questa nuova esperienza nuova, e speriamo di poter ospitare uno studente per l’anno prossimo.
"Non vedere l'ora" si usa sempre con un verbo dopo.
In questa frase "esperienza nuova" ci stava male.
Distinti Saluti,
Jessie
|
Una lettera This sentence has been marked as perfect! |
|
"Scrivi una lettera ad un'associazione in Italia che si occupa di soggiorni studio di studenti Italiani in Australia chiedendo di poter ospitare uno studente italiano per il prossimo anno." This sentence has been marked as perfect! |
|
Spett. This sentence has been marked as perfect! |
|
Ditta, This sentence has been marked as perfect! |
|
vi scrivo a richiedere ospitare uno studente di Italiano per l’anno prossimo. vi scrivo Scrivere PER ("per" indica il motivo); Richiedere qualcosa A qualcuno. |
|
Siamo una famiglia di tre, e abitiamo una città rurale in Victoria, Australia. Siamo una famiglia di tre persone, e abitiamo in una città rurale in Victoria, Australia. Abitare IN/ A. |
|
Siamo una famiglia accogliente chi ama le esperienze nuove e le sfide, e siamo aperti a imparare delle culture nuove. Siamo una famiglia accogliente ch "Esperienze nuove" è giusto, ma è più comune "nuove esperienze". |
|
Pensiamo che questo sarebbe una opportunità grande a imparare (to learn more) della cultura italiana, cui crediamo sarà vantaggioso per entrambi le parti. Pensiamo che quest Pensare che+ congiuntivo (non condizionale). Essendo che "opportunità" è femminile, sarebbe meglio dire "questA". "Cui" da solo significa "a cui". |
|
Non vediamo l’ora di questa esperienza nuova, e speriamo di poter ospitare uno studente per l’anno prossimo. Non vediamo l’ora di fare questa nuova esperienza "Non vedere l'ora" si usa sempre con un verbo dopo. In questa frase "esperienza nuova" ci stava male. |
|
Distinti Saluti, This sentence has been marked as perfect! |
|
Jessie This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium