Epursimuove's avatar
Epursimuove

Sept. 18, 2025

0
Un portal oculto

Fue una mañana normal, Felipe se despertó con buen humor y empezó su rutina. Se levantó, se estiró y hizo un par de flexiones. Después se dirigió hacia la cocina. Solía desayunar mientras leía el periodico en su móvil. Silbando una canción alegre hizo el café y frio los huevos. Puso la mesa y se sentó a comer. Al pinchar en la app de noticias, suspiró profundamente, de repente su buena actitud desapareció. Leyó los titulares que otra vez espantaban con la tercera guerra mundial. Apagó el móvil y miró a través de la ventana. Contemplaba el agradable día primaveral. Los árboles verdes contrastaban con los grises bloques de pisos. Se podía oír el canto de los pájaros. Pero ni ese ambiente símpatico pudo aliviar su mente.
Respiró lentamente intentando calmar los nervios, pero no funcionaba, ya daba vueltas a innumerables situaciones, no solo amenazas de guerra, sino también otros problemas más mundanos. Su jefe volvía de las vacaciones e iba a culpar a Felipe que el proyecto no estaba terminado. Y si era poco, su novia María iba a mudarse al otro lado del mundo por el trabajo. Felipe se tensó. Miró al reloj. Ya eran las siete y media, tenía que apurar si quería llegar al trabajo a tiempo. Se sentía mal y no podía acabar su desayuno. Recogió los platos y los dejó en el fregadero. Los fregaría cuando volviera, pensó.
Se dirigió al baño. Abrió la puerta e inmediatamente se lanzó cuantos pasos atrás. En lugar de familiares azulejos de su cuarto de baño no había nada. Literalmente, tras el umbral de la puerta Felipe vi solo oscuridad. Se frotó los ojos y parpadeó en desconfianza. Se acercó, se apoyó en el marco de la puerta y miró dentro. No había nada, como si fuera un gran agujero. Estiró la pierna e intentó pisar dentro de la oscuridad. Había un suelo. Felipe entró. Hizo un par de pasos y por la última vez miró por encima del hombro al luminoso cuadro del pasillo de su piso y se puso a correr.

Corrections

Fue una mañana normal, Felipe se despertó con buen humor y empezó su rutina.

Se levantó, se estiró ye hizo un par de flexiones.

La letra H es muda en español, así que " y hizo" se convierte en " e hizo."

Después se dirigió hacia la cocina.

Solía dDesayunarba mientras leía el perioódico en su móvil.

"Solía" se usa para acciones pasadas repetitivas y que ya no se hacen más. El párrafo empieza con "Fue una mañana..." declarando una acción pasada específica. No podemos usar soler.

Silbando una canción alegre hizo elacía café y frio leía unos huevos.

Al no haber mencionado antes café y huevos, no podemos usar articulo definidos. Al ser acciones simultaneas, se utiliza el imperfecto. "Mientras silbaba una canción alegre, hacia café y freía unos huevos."

Puso la mesa y se sentó a comer.

Al pinchar en la app de noticias, suspiró profundamente, de repente su buena actitud desapareció.

Leyó los titulares que otra vez espantaban con la tercera guerra mundial.

Apagó el móvil y miró a través de la ventana.

Como nativo hablante de castellano sudamericano, yo diría, " ... y miró POR la ventana."

Contemplaba el agradable día primaveral.

Ligando esta línea con la anterior yo diría, " y contempló el agradable día primaveral." Continuo usando el pretérito.

Se podía oír el canto de los pájaros.

Pero ni ese ambiente símpatico pudo aliviar su mente.

Respiró lentamente intentando calmar los nervios, pero no funcionaba, ya daba vueltas a innumerables situaciones, no solo amenazas de guerra, sino también otros problemas más mundanos.

Su jefe volvía de las vacaciones e iba a culpar a Felipe que el proyecto no estaba terminado.

Y si fuera poco, su novia María iba a mudarse al otro lado del mundo por elsu trabajo.

Felipe se tensó.

Miró al reloj.

Ya eran las siete y media, tenía que apurarse si quería llegar al trabajo a tiempo.

Se sentía mal y no podía acabar su desayuno.

Recogió los platos y los dejó en el fregadero.

Los fregaría cuando volviera, pensó.

Se dirigió al baño.

Abrió la puerta e inmediatamente se lanzó UNOS cuantos pasos atrás.

En lugar de los familiares azulejos de su cuarto de baño no había nada.

Literalmente, tras el umbral de la puerta Felipe vieía solo oscuridad.

Se frotó los ojos y parpadeó en desconfianza.

Se acercó, se apoyó en el marco de la puerta y miró dentro.

No había nada, como si fuera un gran agujero.

Estiró la pierna e intentó pisar dentro de la oscuridad.

Había un suelo.

Felipe entró.

HizDio un par de pasos y por la última vez miró por encima del hombro al luminoso cuadro del pasillo de su piso y se puso a correr.

Feedback

Excelente narración. Muy pocos errores. Me gustó leer tu texto. Gracias y keep it up!

Epursimuove's avatar
Epursimuove

Sept. 19, 2025

0

Gracias por las correcciones Carolus 😊

Carolus's avatar
Carolus

Sept. 19, 2025

19

Con gusto.

Puso la mesa y se sentó a comer.


This sentence has been marked as perfect!

Al pinchar en la app de noticias, suspiró profundamente, de repente su buena actitud desapareció.


This sentence has been marked as perfect!

Se dirigió al baño.


This sentence has been marked as perfect!

Abrió la puerta e inmediatamente se lanzó cuantos pasos atrás.


Abrió la puerta e inmediatamente se lanzó UNOS cuantos pasos atrás.

En lugar de familiares azulejos de su cuarto de baño no había nada.


En lugar de los familiares azulejos de su cuarto de baño no había nada.

Literalmente, tras el umbral de la puerta Felipe vi solo oscuridad.


Literalmente, tras el umbral de la puerta Felipe vieía solo oscuridad.

Se frotó los ojos y parpadeó en desconfianza.


This sentence has been marked as perfect!

Se acercó, se apoyó en el marco de la puerta y miró dentro.


This sentence has been marked as perfect!

No había nada, como si fuera un gran agujero.


This sentence has been marked as perfect!

Estiró la pierna e intentó pisar dentro de la oscuridad.


This sentence has been marked as perfect!

Había un suelo.


This sentence has been marked as perfect!

Un portal oculto


Fue una mañana normal, Felipe se despertó con buen humor y empezó su rutina.


This sentence has been marked as perfect!

Se levantó, se estiró y hizo un par de flexiones.


Se levantó, se estiró ye hizo un par de flexiones.

La letra H es muda en español, así que " y hizo" se convierte en " e hizo."

Después se dirigió hacia la cocina.


This sentence has been marked as perfect!

Solía desayunar mientras leía el periodico en su móvil.


Solía dDesayunarba mientras leía el perioódico en su móvil.

"Solía" se usa para acciones pasadas repetitivas y que ya no se hacen más. El párrafo empieza con "Fue una mañana..." declarando una acción pasada específica. No podemos usar soler.

Silbando una canción alegre hizo el café y frio los huevos.


Silbando una canción alegre hizo elacía café y frio leía unos huevos.

Al no haber mencionado antes café y huevos, no podemos usar articulo definidos. Al ser acciones simultaneas, se utiliza el imperfecto. "Mientras silbaba una canción alegre, hacia café y freía unos huevos."

Leyó los titulares que otra vez espantaban con la tercera guerra mundial.


This sentence has been marked as perfect!

Apagó el móvil y miró a través de la ventana.


Apagó el móvil y miró a través de la ventana.

Como nativo hablante de castellano sudamericano, yo diría, " ... y miró POR la ventana."

Contemplaba el agradable día primaveral.


Contemplaba el agradable día primaveral.

Ligando esta línea con la anterior yo diría, " y contempló el agradable día primaveral." Continuo usando el pretérito.

Los árboles verdes contrastaban con los grises bloques de pisos.


Se podía oír el canto de los pájaros.


This sentence has been marked as perfect!

Pero ni ese ambiente símpatico pudo aliviar su mente.


This sentence has been marked as perfect!

Respiró lentamente intentando calmar los nervios, pero no funcionaba, ya daba vueltas a innumerables situaciones, no solo amenazas de guerra, sino también otros problemas más mundanos.


This sentence has been marked as perfect!

Su jefe volvía de las vacaciones e iba a culpar a Felipe que el proyecto no estaba terminado.


This sentence has been marked as perfect!

Y si era poco, su novia María iba a mudarse al otro lado del mundo por el trabajo.


Y si fuera poco, su novia María iba a mudarse al otro lado del mundo por elsu trabajo.

Felipe se tensó.


This sentence has been marked as perfect!

Miró al reloj.


This sentence has been marked as perfect!

Ya eran las siete y media, tenía que apurar si quería llegar al trabajo a tiempo.


Ya eran las siete y media, tenía que apurarse si quería llegar al trabajo a tiempo.

Se sentía mal y no podía acabar su desayuno.


This sentence has been marked as perfect!

Recogió los platos y los dejó en el fregadero.


This sentence has been marked as perfect!

Los fregaría cuando volviera, pensó.


This sentence has been marked as perfect!

Felipe entró.


This sentence has been marked as perfect!

Hizo un par de pasos y por la última vez miró por encima del hombro al luminoso cuadro del pasillo de su piso y se puso a correr.


HizDio un par de pasos y por la última vez miró por encima del hombro al luminoso cuadro del pasillo de su piso y se puso a correr.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium