Un pêcher

Récemment, le soleil se lève plus tôt, et dès cinq heures du matin, le ciel est déjà clair.
À cause de cette lumière, je me réveille généralement vers cinq heures. Mais comme j’ai besoin de plus de sommeil pour garder de l’énergie, je reste allongé jusqu’à six heures.
Ensuite, je sors dans le jardin et savoure une tasse de café.
En mars, j’ai acheté un jeune pêcher pour la première fois, et après avoir fleuri magnifiquement, il a commencé à porter de petits fruits. J’attends avec impatience qu’ils grossissent — bien sûr, pour les goûter.

最近は日が昇るのは早くなりもう５時には空は明るくなっています。その明るさでたいてい５時には目が覚めてしまう。もう少し寝ないと体力がもたないから６時までは横になっています。それで庭に出てコーヒーを味わっています。３月に初めて桃の苗木を買ったけど、きれいな花を咲かした後、小さな実をつけました。その実たちが大きくなるのが楽しみです。Recently, the sun has been rising earlier, and by 5 a.m., the sky is already bright. Because of that brightness, I usually wake up around 5. But since I need more sleep to keep up my energy, I stay in bed until 6. After that, I go out into the garden and enjoy a cup of coffee. In March, I bought a peach sapling for the first time, and after it bloomed beautifully, it started to bear tiny fruits. I'm looking forward to watching those fruits grow bigger.