baitu's avatar
baitu

June 10, 2026

1
6. Tokyo DisneySea

The photo in which a foreign group was sitting on the ground blocking the path and eating food brought from outside Tokyo DisneySea blew up a few days ago.

Unfortunately, during my visit to Tokyo DisneySea, I saw a similar situation.

At Tokyo Disney Resort, while bringing drinks is permitted, bringing food is prohibited.
Also, behaviors that may disturb other guests are prohibited.

On social media, many users complained that staff strictly control Japanese guests’ violations but overlook those of foreign guests.

However, a few days after the photo went viral, OLC, the management company, officially announced that staff used a translation app to explain the rules to the foreign group, and they complied with the instructions.

Most Japanese staff cannot speak English well. When they need to deal with violations by foreign guests, they call multilingual staff or use translation apps, so it takes time.
Ignoring this process, some guests secretly film others to make viral content. I think that act is very impolite.


TDSで外部から持ち込んだ食品を地べたで食べている外国人の写真が、数日前SNSで拡散されました。
残念ながら、私のインパ時にもそのような光景を見掛けました。

TDRでは原則食品の持ち込みが禁止されています(飲料はOK)。また、他のゲストの邪魔となる行為も禁止されています。


日本人の違反は厳しく取り締まるのに、外国人には甘いという不満をSNSで沢山見かけました。
しかし、SNSの炎上から数日後、「翻訳アプリを使用して外国人ゲストにルールを説明し、適切に対応した」とOLCが公式発表しました。

日本人キャストの大半は英語を話せないため、多言語対応キャストを呼ぶ、もしくは翻訳アプリを使う必要があるため、外国人ゲストのルール違反対応には時間がかかります。
その事実を無視して、他人を盗撮して炎上ネタにするゲストの方がマナー違反だと感じます。

Corrections (4)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

Also, behaviors that may disturb other guests are prohibited.

Most Japanese staff cannot speak English well.

When they need to deal with violations by foreign guests, they call multilingual staff or use translation apps, so it takes time.

Ignoring this process, some guests secretly film others to make viral content.

I think that act is very impolite.

baitu's avatar
baitu

June 10, 2026

1
misssuju9's avatar
misssuju9

June 10, 2026

0

Thank you for your feedback. Many Japanese people feel uncomfortable sitting directly on the ground, as they consider it unsanitary. Sitting on the ground along the pathways in the park is not allowed. However, it is permitted to sit in front of the entrance while waiting for the park to open, or in designated show areas before performances begin. In such cases, Japanese people usually sit on picnic sheets rather than directly on the ground. This difference might be a bit confusing for foreign guests.

6. Tokyo DisneySea

Unfortunately, during my visit to Tokyo DisneySea, I saw a similar situation.

At Tokyo Disney Resort, while bringing drinks is permitted, bringing food is prohibited.

Most Japanese staff cannot speak English well.

When they need to deal with violations by foreign guests, they call multilingual staff or use translation apps, so it takes time.

Ignoring this process, some guests secretly film others to make viral content.

I think that act is very impolite.

baitu's avatar
baitu

June 10, 2026

1

The photo in which a foreign group was sitting on the ground blocking the path and eating food brought from outside Tokyo DisneySea blew up a few days ago.

Unfortunately, during my visit to Tokyo DisneySea, I saw a similar situation.

At Tokyo Disney Resort, while bringing drinks is permitted, bringing food is prohibited.

Also, behaviors that may disturb other guests are prohibited.

However, a few days after the photo went viral, OLC, the management company, officially announced that staff used a translation app to explain the rules to the foreign group, and they complied with the instructions.

Most Japanese staff cannot speak English well.

When they need to deal with violations by foreign guests, they call multilingual staff or use translation apps, so it takes time.

Ignoring this process, some guests secretly film others to make viral content.

I think that act is very impolite.

baitu's avatar
baitu

June 10, 2026

1

6. Tokyo DisneySea

Unfortunately, during my visit to Tokyo DisneySea, I saw a similar situation.

At Tokyo Disney Resort, while bringing drinks is permitted, bringing food is prohibited.

Also, behaviors that may disturb other guests are prohibited.

Most Japanese staff cannot speak English well.

When they need to deal with violations by foreign guests, they call multilingual staff or use translation apps, so it takes time.

Ignoring this process, some guests secretly film others to make viral content.

baitu's avatar
baitu

June 10, 2026

1

6. Tokyo DisneySea


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

6. Tokyo Disney Sea 6. Tokyo Disney Sea

The photo in which a foreign group was sitting on the ground blocking the path and eating food brought from outside Tokyo DisneySea blew up a few days ago.


The photo in which a group of foreign groupers was sitting on the ground blocking the path and eating food brought from outside Tokyo DisneySea blew up a few days ago. The photo in which a group of foreigners was sitting on the ground blocking the path and eating food brought from outside Tokyo DisneySea blew up a few days ago.

This sentence has been marked as perfect!

The photo in which a group of foreign groupers was sitting on the ground blocking the path and eating food brought from outside Tokyo DisneySea blew up a few days ago. The photo in which a group of foreigners was sitting on the ground blocking the path and eating food brought from outside Tokyo DisneySea blew up a few days ago.

TheA photo in which a foreign group wasgroup of foreigners were sitting on the ground, blocking the path, and eating food brought from outside of Tokyo Disney Sea blew up a few days ago. A photo in which a group of foreigners were sitting on the ground, blocking the path, and eating food brought from outside of Tokyo Disney Sea blew up a few days ago.

Unfortunately, during my visit to Tokyo DisneySea, I saw a similar situation.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Unfortunately, during my visit to Tokyo Disney Sea, I saw a similar situation. Unfortunately, during my visit to Tokyo Disney Sea, I saw a similar situation.

At Tokyo Disney Resort, while bringing drinks is permitted, bringing food is prohibited.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

At Tokyo Disney Resort, while bringing drinks from outside is permitted, bringing food is prohibited. At Tokyo Disney Resort, while bringing drinks from outside is permitted, bringing food is prohibited.

Also, behaviors that may disturb other guests are prohibited.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Also, behaviors that may disturb other guests areis prohibited. Also, behavior that may disturb other guests is prohibited.

This sentence has been marked as perfect!

On social media, many users complained that staff strictly control Japanese guests’ violations but overlook those of foreign guests.


On social media, many users complained that staff strictly controsurveil Japanese guests’ violations but overlook those of foreign guests. On social media, many users complained that staff strictly surveil Japanese guests’ violations but overlook those of foreign guests.

On social media, many users complained that staff strictly controsurveil Japanese guests’ violations but overlook those of foreign guests. On social media, many users complained that staff strictly surveil Japanese guests’ violations but overlook those of foreign guests.

On social media, many users complained that staff strictly control Japanese guests’ violations, but overlook those of foreign guests. On social media, many users complained that staff strictly control Japanese guests’ violations, but overlook those of foreign guests.

However, a few days after the photo went viral, OLC, the management company, officially announced that staff used a translation app to explain the rules to the foreign group, and they complied with the instructions.


However, a few days after the photo went viral, OLC, the management company, officially announced that staff used a translation app to explain the rules to the foreignat group, and they complied with the instructions. However, a few days after the photo went viral, OLC, the management company, officially announced that staff used a translation app to explain the rules to that group, and they complied with the instructions.

I changed it to "that group" since it's understood you are talking about the group from the photo.

This sentence has been marked as perfect!

However, a few days after the photo went viral, OLC, the management company, officially announced that staff used a translation app to explain the rules to the group of foreign groupers, and they complied with the instructions. However, a few days after the photo went viral, OLC, the management company, officially announced that staff used a translation app to explain the rules to the group of foreigners, and they complied with the instructions.

However, a few days after the photo went viral, OLC, the management company of Tokyo Disney Sea, officially announced that staff used a translation app to explain the rules to the foreign group, and they complied with the instructions. However, a few days after the photo went viral, OLC, the management company of Tokyo Disney Sea, officially announced that staff used a translation app to explain the rules to the foreign group and they complied with the instructions.

Most Japanese staff cannot speak English well.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

When they need to deal with violations by foreign guests, they call multilingual staff or use translation apps, so it takes time.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Ignoring this process, some guests secretly film others to make viral content.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

I think that act is very impolite.


I think that actdoing so is very impolite. I think doing so is very impolite.

The original sentence is correct, but "that act" can sound stiff. "doing so" is a little less stiff, but either works depending on what you are going for.

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium