May 7, 2026
英語のポケモンの名前
きのう、ぽこあポケモンについて話しました。英語のポケモンの名前は違うと言いました。その状況はよくあります。時々、名前はもっと英語っぽいに変わられました。例えば、フシギダネの英語の名前はBulbasaurです。「bulb」は球根で、「saur」は「dinosaur」（意味：恐竜）の分です。
他のときに、日本語の名前は簡単な英語の言葉なので、名前が変わられました。例えば「ピジョン」は英語のハトの言葉「pidgeon」と同じ発音があるので、「pidgeotto」（ピジオット）に変わっていられました。
Yesterday, I talked about Pokopia. I mentioned that English pokemon names are different. This is often the case. Sometimes names are changed to be more English-like. For example, Fushigidane's English name is bulbasaur. Bulb is like a plant bulb, while saur is part of the word dinosaur.
At other times, since the Japanese name is a simple English word, the name is changed. For example ピジョンPijon has the same pronunciation as the English word for ハト・pidgeon. It was changed to Pidgeotto.
Correction Settings
英語のポケモンの名前
きのう、ぽこあポケモンについて話しました。
英語のお勧め：英語版ではポケモンの名前は違うと言いました。
お勧め：英語版ではポケモンの名前は違うと言いました。
むしろこの方が自然でしょう。
そのような状況はよくあります。 そのような状況はよくあります。
時々、名前はもっと英語っぽいに変わられましたく変えらることがあります。
時々、名前はもっと英語っぽく変えらることがあります。
これからも変えられるでしょうから、現在形にしました。
例えば、フシギダネの英語の名前はBulbasaurです。「
bulb」は球根で、「saur」は「dinosaur」（意味：恐竜）の分でに由来しています。
bulb」は球根で、「saur」は「dinosaur」（意味：恐竜）に由来しています。
他のときにまた、日本語の名前はが簡単な英語の言葉なので、名前が変わられましたえらることがあります。
また、日本語の名前が簡単な英語の言葉なので、名前が変えらることがあります。
例えば「ピジョン」は英語のハトの言葉「pidgeon」と同じ発音があるなので、「pidgeotto」（ピジオット）に変わっていられりました。
例えば「ピジョン」は英語のハトの言葉「pidgeon」と同じ発音なので、「pidgeotto」（ピジオット）に変わりました。
Feedback
日本語の文法は難しいですね。
英語のポケモンの名前
きのう、ぽこあポケモンについて話しました。
英語のポケモンの名前は違うと言いました。
その状況はよくあります。
時々、名前はもっと英語っぽいに変わく変えられました。
時々、名前はもっと英語っぽく変えられました。
例えば、フシギダネの英語の名前はBulbasaurです。「
bulb」は球根で、「saur」は「dinosaur」（意味：恐竜）の一部分です。 bulb」は球根で、「saur」は「dinosaur」（意味：恐竜）の一部分です。
他のときに、日本語の名前は簡単な英語の言葉なので、名前が変わえられましたることもあります。
日本語の名前は簡単な英語の言葉なので、名前が変えられることもあります。
例えば「ピジョン」は英語のハトの言葉「pidgeon」と同じ発音があるので、「pidgeotto」（ピジオット）に変わっていえられました。
例えば「ピジョン」は英語のハトの言葉「pidgeon」と同じ発音があるので、「pidgeotto」（ピジオット）に変えられました。
|
英語のポケモンの名前 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
きのう、ぽこあポケモンについて話しました。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
英語のポケモンの名前は違うと言いました。 This sentence has been marked as perfect!
むしろこの方が自然でしょう。 |
|
その状況はよくあります。 This sentence has been marked as perfect! そのような状況はよくあります。 そのような状況はよくあります。 |
|
時々、名前はもっと英語っぽいに変わられました。
時々、名前はもっと英語っぽ
時々、名前はもっと英語っぽ これからも変えられるでしょうから、現在形にしました。 |
|
例えば、フシギダネの英語の名前はBulbasaurです。「 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
bulb」は球根で、「saur」は「dinosaur」（意味：恐竜）の分です。 bulb」は球根で、「saur」は「dinosaur」（意味：恐竜）の一部分です。 bulb」は球根で、「saur」は「dinosaur」（意味：恐竜）の一部分です。
bulb」は球根で、「saur」は「dinosaur」（意味：恐竜） |
|
他のときに、日本語の名前は簡単な英語の言葉なので、名前が変わられました。
|
|
例えば「ピジョン」は英語のハトの言葉「pidgeon」と同じ発音があるので、「pidgeotto」（ピジオット）に変わっていられました。
例えば「ピジョン」は英語のハトの言葉「pidgeon」と同じ発音があるので、「pidgeotto」（ピジオット）に変
例えば「ピジョン」は英語のハトの言葉「pidgeon」と同じ発音 |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium