NinaBumo's avatar
NinaBumo

June 6, 2025

37
Travail manuel

J’aime sentir les choses avec mes doigts.
Quand je concentre toute mon attention sur le bout de mes doigts, je suis envahie par un sentiment de bonheur indicible.
Pouvoir me plonger dans un travail manuel sans me soucier du temps est, pour moi, une joie inégalable.
Hier encore, j’étais au travail, mais pendant que j’assemblais un moteur, le temps a filé sans que je m’en rende compte ! Ce que je préfère par-dessus tout, c’est créer quelque chose à partir de rien: la cuisine, le ménage, le piano, la cérémonie du thé, la mécanique, et aussi l’écriture en français…
Maintenant que j’y pense, la plupart de ce que j’aime faire est lié au travail des mains. Même pour le français, j’aime davantage noter dans un cahier que taper sur un ordinateur.
Je me dis souvent que les mains sont vraiment extraordinaires. Elles peuvent caresser la tête de ma fille, ou tenir la main de l’être aimé. C’est comme si les mains avaient un cœur.
Elles savent transmettre la joie, la tendresse, et parfois même la douleur.
À travers elles, je ressens toute une palette d’émotions.

Corrections
0

Ce que je préfère par-dessus tout, c’est créer quelque chose à partir de rien: la cuisine, le ménage, le piano, la cérémonie du thé, la mécanique, et aussi l’écriture en français…
Maintenant que j’y pense, la plupart de ce que j’aime faire est lié au travail
des mainsmanuel.

Feedback

Votre français est vraiment très bon et naturel !

NinaBumo's avatar
NinaBumo

June 7, 2025

37

Je vous remercie sincèrement pour vos corrections.
À chaque fois, je rédige en consultant le vocabulaire au fur et à mesure.
Je trouve que les expressions françaises sont d’une grande beauté.

Ilo's avatar
Ilo

June 7, 2025

0

En effet! Continuez comme ça :)

Travail manuel


J’aime sentir les choses avec mes doigts.


Quand je concentre toute mon attention sur le bout de mes doigts, je suis envahie par un sentiment de bonheur indicible.


Pouvoir me plonger dans un travail manuel sans me soucier du temps est, pour moi, une joie inégalable.


Hier encore, j’étais au travail, mais pendant que j’assemblais un moteur, le temps a filé sans que je m’en rende compte !


Ce que je préfère par-dessus tout, c’est créer quelque chose à partir de rien: la cuisine, le ménage, le piano, la cérémonie du thé, la mécanique, et aussi l’écriture en français… Maintenant que j’y pense, la plupart de ce que j’aime faire est lié au travail des mains.


Ce que je préfère par-dessus tout, c’est créer quelque chose à partir de rien: la cuisine, le ménage, le piano, la cérémonie du thé, la mécanique, et aussi l’écriture en français…
Maintenant que j’y pense, la plupart de ce que j’aime faire est lié au travail
des mainsmanuel.

Même pour le français, j’aime davantage noter dans un cahier que taper sur un ordinateur.


Je me dis souvent que les mains sont vraiment extraordinaires.


Elles peuvent caresser la tête de ma fille, ou tenir la main de l’être aimé.


C’est comme si les mains avaient un cœur.


Elles savent transmettre la joie, la tendresse, et parfois même la douleur.


À travers elles, je ressens toute une palette d’émotions.


You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium