chiaraarivetta's avatar
chiaraarivetta

April 7, 2024

0
Translation

我的小妹妹在天津大学学习经济。她也学习法语,因为她很喜欢外语。她的男朋友是法国人,他不是她的一个同学,他不学习也不工作。我不喜欢他,但是我的妹妹喜欢他, 所以我很高兴。他们都喜欢游泳,所以他们常常一起去游泳。他们都不喜欢唱歌。

Corrections

我的小妹妹在天津大学学经济

她也学习法语,因为她很喜欢外语。

她的男朋友是法国人,他不是她的一个同学,他不学习也不工作。

我不喜欢他,但是我的妹妹喜欢他, 所以我也跟着很高兴。

我的小妹妹在天津大学学习经济。

我感觉一般会说“我的妹妹”或者“我最小的妹妹”。

她也学习法语,因为她很喜欢外语。

她的男朋友是法国人,不是她的一个同学,他不学习也不工作。

我不喜欢他,但是我的妹妹喜欢他, 所以我很高兴。

“所以我很高兴”和前面的意思有点冲突。你不喜欢他为什么会高兴?

他们都喜欢游泳,所以他们常常一起去游泳。

他们都不喜欢唱歌。

Translation


我的小妹妹在天津大学学习经济。


我的小妹妹在天津大学学习经济。

我感觉一般会说“我的妹妹”或者“我最小的妹妹”。

我的小妹妹在天津大学学经济

她也学习法语,因为她很喜欢外语。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

她的男朋友是法国人,他不是她的一个同学,他不学习也不工作。


她的男朋友是法国人,不是她的一个同学,他不学习也不工作。

她的男朋友是法国人,他不是她的一个同学,他不学习也不工作。

我不喜欢他,但是我的妹妹喜欢他, 所以我很高兴。


我不喜欢他,但是我的妹妹喜欢他, 所以我很高兴。

“所以我很高兴”和前面的意思有点冲突。你不喜欢他为什么会高兴?

我不喜欢他,但是我的妹妹喜欢他, 所以我也跟着很高兴。

他们都喜欢游泳,所以他们常常一起去游泳。


This sentence has been marked as perfect!

他们都不喜欢唱歌。


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium