May 18, 2021
Träningen
Idag ville jag inte träna min kropp eftersom jag tränade så mycket igår och min kropp är så trött och gör mycket ont.
Jag gick till Stockholm för att göra mitt jobb med Sonja och Sander och innan att gå hem lekte vi i en stund i en park. De gick trötta jättefort och de tog mycket tid för att gå hem. Det slutade med att jag bär Sonja i två kilometer och hon väger sjutton kilogram. Mina armar och ben är båda döda.
Jag ville inte träna, men tränade i alla fall. Så, bra antar jag?
Träningen/Min träning
Idag ville jag inte träna (min kropp) eftersom jag tränade så mycket igår och min kropp. Jag är så trött och göhar mycket ontträningsvärk.
Jag gick/åkte till Stockholm för att göra mitt jobba med Sonja och Sander och innan att gå. Innan jag gick/åkte hem lekte vi i en stund i en park.
Om du promenerade => gick.
De gickblev trötta jättefortpå en gång och det tog mycket tid förlång tid att gå hem.
Det slutade med att jag bäar Sonja i två kilometer ochtrots att hon väger sjutton kilogram.
MinaJag är helt slut i armar och ben är båda döda.
Jag ville inte träna, men tränade i alla fall.
Alternativ
Jag ville inte träna men gjorde det ändå/i alla fall.
Så, bra antar jag?Det var bra ändå att jag tränade efter att ha ansträngt mig.
Lite svårt att förstå vad du menar. Bra att du tränade efter att ha burit flickan?
June 1, 2021
Så, bra antar jag?Det var bra ändå att jag tränade efter att ha ansträngt mig.
Good that I “trained”. I think this sentence is better on speech than writing.
June 1, 2021
OK. Då känns mitt förslag som jag skulle ha uttryckt mig.
|
Träningen Träning |
|
Idag ville jag inte träna min kropp eftersom jag tränade så mycket igår och min kropp är så trött och gör mycket ont. Idag ville jag inte träna (min kropp) eftersom jag tränade så mycket igår |
|
Jag gick till Stockholm för att göra mitt jobb med Sonja och Sander och innan att gå hem lekte vi i en stund i en park. Jag gick/åkte till Stockholm för att Om du promenerade => gick. |
|
De gick trötta jättefort och de tog mycket tid för att gå hem. De |
|
Det slutade med att jag bär Sonja i två kilometer och hon väger sjutton kilogram. Det slutade med att jag b |
|
Mina armar och ben är båda döda.
|
|
Jag ville inte träna, men tränade i alla fall. Jag ville inte träna, men tränade i alla fall. Alternativ Jag ville inte träna men gjorde det ändå/i alla fall. |
|
Så, bra antar jag?
Lite svårt att förstå vad du menar. Bra att du tränade efter att ha burit flickan? |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium