Dec. 22, 2025
taydellinen päivä
Tänään mä menin Ikeaan mun poikaystävän kanssa.
Me käytettiin Bolttia koska Ikea on niin kaukana kotoa enkä mä tykkää matkustaa bussilla.
Menin ensimmäistä ikeaan vaikka mä asun Helsingissä 2 vuotta.
Mä haluan tavaraa sänkyyn.
Me ostimme ne. Sen jälkeen me söimme joulu buffet ravintolassa. Se on halvempi kuin muut ravintolat.
Me lähdimme ikeasta kello 4 iltapäivällä Boltilla.
Ehdimme kotiin ennen mun suomen kurssia.
Mä olin väsynyt kurssin jälkeen.
Me matkustavat Turun huomenna.
taTäydellinen pPäivä
Titles using capital letters.
Tänään mä menin Ikeaan mun poikaystäväni kanssa.
Me käytettiinKäytimme Bolttia, koska Ikea onli niin kaukana kotoa, enkä mä tykkää matkustaa bussilla.
Menin ensimmäistä ikertaa Ikeaan, vaikka mäolen asunut Helsingissä 2 vuotta.
Me lLähdimme iIkeasta knello 4jältä iltapäivällä, käyttäen Bolttilla.
Ehdimme kotiin ennen minun sSuomen kurssiani.
Minä olin väsynyt kurssin jälkeen.
Me matkustavatmme Turkuun huomenna.
Jan. 5, 2026
Kiitos paljon!
taäydellinen päivä
Menin ensimmäistä kertaa ikeaan vaikka mä asun Helsingissä 2 vuotta.
without the "kertaa" it reads "i went first to ikea", the rest of the sentence is spot on
Me matkustavatmme Turun huomenna.
matkustavat = they ride, matkustamme = we ride
Feedback
Aside from the couple grammar things, your writing is very good and easy to understand :)
Jan. 5, 2026
Kiitos! Kirjoitin ensimmäistä kertaa tänne. Yritän kirjoittaa lisää
Me käytettiin Bolttia, koska Ikea on niin kaukana kotoa enkä mä tykkää matkustaa bussilla.
Menin ensimmäistä ikertaa Ikeaan, vaikka mä oon asunut Helsingissä 2 vuotta.
Me ostimme neettiin niitä.
"Ne" = kaikki tavarat, tää toimisi jos olisit listannut esim. viisi tavaraa
"Niitä" = osa kaikista tavaroista, ostitte jonkin verran tavaraa sänkyyn.
Sen jälkeen me söimmeyötiin joulu buffet -ravintolassa.
"Söimme" on ihan oikein, mut aloitit kirjoituksen puhetyylillä niin vedetään sillä loppuun saakka.
Me lähdimme iIkeasta kello 4 iltapäivällä16 Boltilla.
Suomessa on tyypillistä sanoa vaan "neljältä" tai "kello 16", yleensä ei sanota aamupäivää tai iltapäivää ajan yhteydessä.
Me matkustavatetaan Turkuun huomenna.
Feedback
Ihan huippuhyvä kirjoitus! Sulla on hienosti rento puhekieli jo hallussa. Just tämmöistä päiväkirjamaista tekstiä joka soljuu hyvin on ilo lukea, jatka samaa rataa!
Jan. 5, 2026
Kiitos kommentista! Yritän kirjoittaa lisää
|
taydellinen päivä t
Titles using capital letters. |
|
Tänään mä menin Ikeaan mun poikaystävän kanssa. Tänään |
|
Me käytettiin Bolttia koska Ikea on niin kaukana kotoa enkä mä tykkää matkustaa bussilla. Me käytettiin Bolttia, koska Ikea on niin kaukana kotoa enkä mä tykkää matkustaa bussilla.
|
|
Menin ensimmäistä ikeaan vaikka mä asun Helsingissä 2 vuotta. Menin ensimmäistä Menin ensimmäistä kertaa ikeaan vaikka mä asun Helsingissä 2 vuotta. without the "kertaa" it reads "i went first to ikea", the rest of the sentence is spot on Menin ensimmäistä |
|
Mä haluan tavaraa sänkyyn. |
|
Me ostimme ne. Me ost "Ne" = kaikki tavarat, tää toimisi jos olisit listannut esim. viisi tavaraa "Niitä" = osa kaikista tavaroista, ostitte jonkin verran tavaraa sänkyyn. |
|
Sen jälkeen me söimme joulu buffet ravintolassa. Sen jälkeen me s "Söimme" on ihan oikein, mut aloitit kirjoituksen puhetyylillä niin vedetään sillä loppuun saakka. |
|
Se on halvempi kuin muut ravintolat. |
|
Me lähdimme ikeasta kello 4 iltapäivällä Boltilla. Me lähdimme Suomessa on tyypillistä sanoa vaan "neljältä" tai "kello 16", yleensä ei sanota aamupäivää tai iltapäivää ajan yhteydessä.
|
|
Ehdimme kotiin ennen mun suomen kurssia. Ehdimme kotiin ennen minun |
|
Mä olin väsynyt kurssin jälkeen. Minä olin väsynyt kurssin jälkeen. |
|
Me matkustavat Turun huomenna. Me matkust Me matkustava matkustavat = they ride, matkustamme = we ride Me matkusta |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium