私の国でのアニメの歴史 私の国でのアニメの歴史

だが、テレビ局は、それらのアニメを日本語で放送する代わりに、私たちはなく私達の母国語に吹き替えることにて放映しています。 テレビ局は、それらのアニメを日本語ではなく私達の母国語に吹き替えて放映しています。

⭐️特に否定する事柄は書かれていないので「だが」はいりません。 ⭐️「それらのアニメ」=「あなたの国で人気のある数々のアニメ」の事です。 ⭐️❌️吹き替えることにしている➡️予定 　⭕️吹き替えて放映している➡️現在のしていること 📝放送📢は主に音声を流すことです。 📝映像を流すことは「放映」といいます。

母の時代ではベルばらが人気に溢れ、キャプテン翼やガンダムなどを配信されましたていたそうです。 母の時代ではベルばらが人気に溢れ、キャプテン翼やガンダムなどを配信されていたそうです。

母の私の母の子供時代ではベルばらが人気に溢れ、キャプテン翼やガンダムなどを配信されましたも放映されていたそうです。 私の母の子供時代はベルばらが人気に溢れ、キャプテン翼やガンダムなども放映されていたそうです。

⭐️「母の子供時代」と言うことでいつ頃の事かよりはっきり伝わります。または1970年代たか具体的に書くのも良いです。 ⭐️前の文で使った「放映」を使い統一感を出しました。またあなたが直接知らない事なので、聞いた話のして使える「〜そうです」に変えてみました。

母の時代ではベルばらが人気に溢れ、キャプテン翼やガンダムなどをが配信されました。 母の時代ではベルばらが人気に溢れ、キャプテン翼やガンダムなどが配信されました。

吹き替えのクオリティがとても高くて、アニメの影響はさらに広がっていきました。 吹き替えのクオリティがとても高くて、アニメの影響はさらに広がっていきました。

その吹き替えのクオリティがはとても高くて、アニメの影響はさらに広がっていきました。 その吹き替えのクオリティはとても高く、アニメの影響はさらに広がっていきました。

❌️広がっていました。➡️過去断片的なの事。今は違うというニュアンス ⭕️広がっていきました。➡️過去から現在にかけてアニメの人気が広がっていった様子を表すのに適している

私の時代もアニメをにすっかりはまっていて、名探偵コナンやポケモンはすごく流行っていました。 私の時代もアニメにすっかりはまっていて、名探偵コナンやポケモンはすごく流行っていました。

私の時代そして私の年代の多くの人達もアニメをにすっかりはまっていて、ます。名探偵コナンやポケモンはがすごく流行っていました。 そして私の年代の多くの人達もアニメにすっかりはまっています。名探偵コナンやポケモンがすごく流行っていました。

⭐️同じ位の年齢層を表す言葉を「年代」と言います。「私の年代」=「私と同じ位の年齢のグループ」 ⭐️❌️アニメをはまる 　 ⭕️アニメにはまる

私の時代もアニメをにすっかりはまっていて、名探偵コナンやポケモンはすごい流行っていました。 私もアニメにすっかりはまっていて、名探偵コナンやポケモンはすごい流行っていました。

「はまっていた」のはあなた自身なので、主語をあなただけにしました。 私の時代を主語にする場合、「はまっていた」は不自然になります。「流行っていた」ですね

現在、アニメは相変わらずのもてる人気／有名だが、みんな日本語で観ながら字幕を読んでいます。 現在、アニメは相変わらず人気／有名だが、みんな日本語で観ながら字幕を読んでいます。

現在も、アニメは相変わらずのもてるだが、みんな人気があるが、今では日本語で観ながら母国語字幕を読んでいまむのが主流です。 現在も、アニメは相変わらず人気があるが、今では日本語で観ながら母国語字幕を読むのが主流です。

現在、アニメは相変わらずのもてる人気だが、みんな日本語で観ながら字幕を読んでいます。 現在、アニメは相変わらず人気だが、みんな日本語で観ながら字幕を読んでいます。

「もてる」は人が人気の時にしか使いません。

私の国ではアニメは数十年前から大人気が満々です。 私の国ではアニメは数十年前から大人気です。

「人気が満々」とは使わないので、「大人気」や、「人気が高まっています」と書く時良いと思います。

私の国ではアニメは数十年前から人気が満々であります。 私の国ではアニメは数十年前から人気があります。

❌️人気が満々 とても人気があると言うことでしょうか？「大人気」と書くか、どんどん人気が出ている状態なら「人気が高まっています」と使うと良いです。

私の国ではアニメは数十年前から人気が満々です。 私の国ではアニメは数十年前から人気です。

「人気満々」とはあまり言いません。　「元気満々」とは言いますね

最も人気近特に人気があるアニメはおそらくワンピース、機密鬼滅の刃、進撃の巨人などの少年アニメでだと思います。 最近特に人気があるアニメはおそらくワンピース、鬼滅の刃、進撃の巨人などの少年アニメだと思います。

⭐️日本語では「最も」という時はNo1のことなので1つしかありません。「特に人気がある」と言えば複数上げても問題ありません。 ⭐️「おそらく」➡️確信のないこと　なので、「思います」を使うとより自然です。

最も人気アニメはおそらくワンピース、機密鬼滅の刃、進撃の巨人などの少年アニメです。 最も人気アニメはおそらくワンピース、鬼滅の刃、進撃の巨人などの少年アニメです。