Sept. 28, 2025
Ruckenschmerzen
Ich habe viele Gesundheitsprobleme, aber im Moment das großte Problem sind Ruckenschmerzen. Mein Rucken tut seit fünf Monaten sehr weh. In März war ich in ein Rehabilitationzentrum, weil ich in Spital von ende Januar bis Anfang März war. Das Rehabilitationzentrum war sehr gut, und die Trainer sind alle sehr nett. Aber in die letzten Tage hat ich ein sehr starke Schmerzen, und es bessert nicht. Ich sitze immer auf einem Rollstühl, der nicht so bequem ist. Wenn ich lege ins Bett hin die Schmerzen sind leichter, aber ich will nicht so lang ins Bett bleiben. Ich bin so frustriert.
I have a lot of health problems, but at the moment my biggest problem is back pain. My back has been hurting a lot for 5 months. In March I was in a rehabilitation center, because I was in hospital from the end of January until the beginning of March. The rehabilitation center was very good, and all the trainers were very nice. But in the last days I had a very strong pain, it hasn't gotten better. I always sit on a wheelchair, which is not so comfortable. When I lie down in bed the pain is lighter, but I don't want to stay in bed so long. I am so frustrated.
Ruückenschmerzen
Ich habe viele Gesundheitsprobleme, aber im Moment das großte Problem sind Ruückenschmerzen mein größtes Problem.
Mein Ruücken tut seit fünf Monaten sehr weh.
In März war ich in einem Rehabilitationzentrum, weil ich in Spital von eEnde Januar bis Anfang März im Spital war.
Das Rehabilitationzentrum war sehr gut, und die Trainer sind(waren) alle sehr nett.
Aber in die letzten Tagen hatte ich ein(wieder) sehr starke Schmerzen, und esie bessertn sich nicht.
Ich finde schöner: "... und sie werden nicht besser."
Ich sitze immer aufin einem Rollstüuhl, der nicht besonderso bequem ist.
Ich weiß nicht warum, aber wir sitzen "auf" einem Stuhl und "in" einem Rollstuhl.
"der nicht so bequem ist" ist auch richtig, aber sehr umgangssprachlich.
Wenn ich legemich ins Bett hlege, sind die Schmerzen sind leichterweniger stark, aber ich will nicht so lange insm Bett bleiben.
Man kann sagen, dass "Schmerzen leicht" sind, aber "die Schmerzen sind leichter" ist nicht so üblich - jedenfalls klingt es für mich irgendwie ungewohnt.
Ich bin so frustriert.
Feedback
Ich habe vor ein paar Jahren einmal eine falsche Bewegung gemacht und bin wegen der Rückenschmerzen sogar ohnmächtig vom Stuhl gefallen. Mir haben damals leichte Yogaübungen für den Rücken Linderung gebracht. Mein Rückenproblem war nur ein kleines, aber es hat doch zwei Monate gedauert, bis ich mich wieder halbwegs normal bewegen konnte. Ich würde mit Ihrem Arzt besprechen, ob ihnen Physiotherapie helfen könnte.
Sept. 29, 2025
Vielen Dank!
Ruckenschmerzen
Ich habe viele Gesundheitsprobleme, aber im Moment das groößte Problem sind Ruckenschmerzen.
Mein Ruücken tut seit fünf Monaten sehr weh.
In März war ich in einem Rehabilitationzentrum, weil ich in Spital von eEnde Januar bis Anfang März im Spital war.
Das Rehabilitationzentrum war sehr gut, und die Trainer sind alle sehr nett.
Aber in dien letzten Tage hat ich ein sehr starke Schmerzen, und es bessert sich nicht.
Ich sitze immer aufin einem Rollstüuhl, der nicht so bequem ist.
Wenn ich lege inmich aufs Bett hinlege, sind die Schmerzen sind leichter, aber ich will nicht so lang insm Bett bleiben.
Ich bin so frustriert.
Feedback
Gute Besserung! Können Sie denn aus dem Rollstuhl aufstehen? Ich meine Stehen oder gar laufen? Ich habe mal gehört, dass Sitzen nicht so gut sei!
Sept. 29, 2025
Vielen Dank! Ja, Sitzen nicht so gut sei, aber ich hasse, mich hinzulegen. :(
|
Ruckenschmerzen This sentence has been marked as perfect! R |
|
Wenn ich lege ins Bett hin die Schmerzen sind leichter, aber ich will nicht so lang ins Bett bleiben. Wenn ich Wenn ich Man kann sagen, dass "Schmerzen leicht" sind, aber "die Schmerzen sind leichter" ist nicht so üblich - jedenfalls klingt es für mich irgendwie ungewohnt. |
|
Ich bin so frustriert. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Ich habe viele Gesundheitsprobleme, aber im Moment das großte Problem sind Ruckenschmerzen. Ich habe viele Gesundheitsprobleme, aber im Moment das gr Ich habe viele Gesundheitsprobleme, aber im Moment |
|
Mein Rucken tut seit fünf Monaten sehr weh. Mein R Mein R |
|
In März war ich in ein Rehabilitationzentrum, weil ich in Spital von ende Januar bis Anfang März war. In März war ich in einem Rehabilitationzentrum, weil ich In März war ich in einem Rehabilitationzentrum, weil ich |
|
Das Rehabilitationzentrum war sehr gut, und die Trainer sind alle sehr nett. This sentence has been marked as perfect! Das Rehabilitationzentrum war sehr gut |
|
Aber in die letzten Tage hat ich ein sehr starke Schmerzen, und es bessert nicht. Aber in d Aber in die letzten Tagen hatte ich Ich finde schöner: "... und sie werden nicht besser." |
|
Ich sitze immer auf einem Rollstühl, der nicht so bequem ist. Ich sitze immer Ich sitze immer Ich weiß nicht warum, aber wir sitzen "auf" einem Stuhl und "in" einem Rollstuhl. "der nicht so bequem ist" ist auch richtig, aber sehr umgangssprachlich. |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium