rhycce's avatar
rhycce

April 4, 2021

0
Rhycce - Challenge Day 3 -Cuentanos sobre tu familia

En el momento, soy mujer soltera pero tengo una familia grande. Todos mis hermanos están casados y tienen hijos. Tengo un hermano, tres hermanas y mucho primos. Solo uno de mis tios tiene doce hijos. Pero ellos me encantan a todos. Somos una familia cercana.

Mi primo favorito tiene la misma edad que yo y nosotros siempre metemos en problemas juntos. El se llama Sefa y es muy intelligente. El es un ingeniero y trabaja en muchos edificios commerciales. Está la primera persona a la que llamo cuando yo necesito ayudar. Pero, a menudo, cuando estoy borracha y necesito un viaje a casa, el también está borracha conmigo.


At the moment, I am a single woman but I have a very large family. All my siblings are married and have kids. I have one brother, three sisters and many cousins. One of my uncles alone has twelve children. But I love them all. We are a very close family.

My favorite cousin is the same age as me and we always get into trouble together. His name is Sefa and he´s very smart. He is an engineer and works on a lot of commercial buildings. He is the first person I call when I need help. But most times when I am drunk and need a ride home, he is also drunk with me.

spanishjournalchallengeaprilday3
Corrections

En elste momento, soy una mujer soltera pero tengo una familia grande.

Todos mis hermanos están casados y tienen hijos.

Tengo un hermano, tres hermanas y mucho primos.

Solo uUno de mis tiíos tiene doce hijos.

"Solo uno de mis tíos..." da la idea de que vas a contar algo fuera de lo normal, pero triste, no para decir "wow!"
"Incluso uno de mis tíos tiene doce hijos!!!" suenas mas "wow!"

Perdón por la explicación no se me ocurrió otra manera jaja

Pero todos ellos me encantan a todos.

Somos una familia cercana.

Mi primo favorito tiene la misma edad que yo y nosotros siempre nos metemos en problemas juntos.

El se llama Sefa y es muy intelligente.

El es un ingeniero y trabaja en muchos edificios commerciales.

por lo de "meterse en problemas" creí que eran adolescentes ajaj

Estál es la primera persona a la que llamo cuando yo necesito ayudar.

Pero, a menudo, cuando estoy borracha y necesito un viaje a casa, el también está borracha conmigo.

Feedback

Gran trabajo! y gran primo! jaja

Rhycce - Challenge Day 3 -Cuentanos sobre tu familia


En el momento, soy mujer soltera pero tengo una familia grande.


En elste momento, soy una mujer soltera pero tengo una familia grande.

Todos mis hermanos están casados y tienen hijos.


This sentence has been marked as perfect!

Tengo un hermano, tres hermanas y mucho primos.


This sentence has been marked as perfect!

Solo uno de mis tios tiene doce hijos.


Solo uUno de mis tiíos tiene doce hijos.

"Solo uno de mis tíos..." da la idea de que vas a contar algo fuera de lo normal, pero triste, no para decir "wow!" "Incluso uno de mis tíos tiene doce hijos!!!" suenas mas "wow!" Perdón por la explicación no se me ocurrió otra manera jaja

Pero ellos me encantan a todos.


Pero todos ellos me encantan a todos.

Somos una familia cercana.


This sentence has been marked as perfect!

Mi primo favorito tiene la misma edad que yo y nosotros siempre metemos en problemas juntos.


Mi primo favorito tiene la misma edad que yo y nosotros siempre nos metemos en problemas juntos.

El se llama Sefa y es muy intelligente.


This sentence has been marked as perfect!

El es un ingeniero y trabaja en muchos edificios commerciales.


El es un ingeniero y trabaja en muchos edificios commerciales.

por lo de "meterse en problemas" creí que eran adolescentes ajaj

Está la primera persona a la que llamo cuando yo necesito ayudar.


Estál es la primera persona a la que llamo cuando yo necesito ayudar.

Pero, a menudo, cuando estoy borracha y necesito un viaje a casa, el también está borracha conmigo.


Pero, a menudo, cuando estoy borracha y necesito un viaje a casa, el también está borracha conmigo.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium