J'ai utilisé une recette de pâte recommandée qui étaitant une pâte très facile (à faire).

Bien plus naturel de le formuler ainsi

J'ai utilisé une sauce Pprovençale car ce n'était pas chèrer, mais je l'ai trouvée un peu trop liquide pour une pizza.

Aucune raison de mettre une majuscule à « provençale » ici
« ce » entraîne toujours l'accord masculin par défaut => cher

Vu que cça s'est bien passé, je continuerai à faire des pizzas maison mais la prochaine fois, je ferai la sauce aussi.

« c'est bien passé » est effectivement un moyen très familier de dire qu'un aliment était très bon (sous-entendu : mon tube digestif l'a très bien accepté), mais je suppose que vous vouliez dire « ÇA S'est bien passé »(« it went well ») :)

J'ai déjà goûté une pizza avec une sauce à la crème et moutarde à l'ancienne avec des patates et des lardons et je l'ai adorée, donc j'imagine songe à la recréer.

« imaginer » signifie plutôt « supposer » et ne s'utilise guère qu'au présent

En même temps, j'ai fait des cookies avec les dernières pêches de l'été dans mon jardin.

Les pêches de cet été-là => de l'été
« d'été » sous-entendrait quelque chose de lié à l'été dans son essence, ce qui ne serait pas faux vu le contexte (les pêches sont un fruit estival), mais ce serait un peu pléonastique

J'ai imaginé que les cookies ne feraient pas plaisir à mon mari car ils étaient forts en cannelle et il n'aime pas ça, mais finalement il les a adorés.

Accord avec le COD antéposé (« les ») => adoréS

J'ai découvert que beaucoup de Français n'aimaient pas la cannelle.

Concordance des temps => n'aimaIENT
Le présent ne serait pas choquant dans la mesure où vous parlez d'une sorte de vérité générale, mais ça marche quand même mieux avec la concordance des temps

Cette épice est très répandue dans lesen Amériques/sur le continent américain (au moins au Canada, aux États-Unis et au Mexique).

« aux Amériques/dans les Amériques » est quand même suranné, je m'imagine les expéditions de Colomb ou de Jacques Cartier quand j'entends ça
« en Amérique » est aussi une façon un peu vieillie de dire « aux États-Unis » ; si vous voulez vraiment éviter le risque de confusion, vous pouvez dire « sur le continent américain »

J'ai utilisé une des recettes de pâte recommandées, qui était très facile.

si vous avez cherché la recette vous même. Si quelqu'un l'a recommandée : J'ai utilisé une recette de pâte qui m'a été recommandée et qui était très facile.

J'adore faire la pâte à la levure boulangèrepain et la regarder gonfler.

yeast dough = pâte à pain
sourdough = pâte au levain

J'aime aussi l'odeur de la levure aussi.

J'ai utilisé une sauce Provençale car celle n'était pas chère, mais je l'ai trouvée un peu trop liquide pour une pizza.

Vu que ça c'est bien passé, je continuerai à faire des pizzas maison mais la prochaine fois je ferai la sauce aussi.

c'est bien passé / ça passe bien = slang expression
« ça passe bien » signifie que quelque chose est agréable, facile à supporter, que ça « se digère » sans difficulté (au sens propre ou figuré).
« Ce vin est léger, il passe bien. » = il se boit facilement, sans lourdeur
« Le film passe bien » = il se regarde sans ennui, il est plaisant.

ça c'est bien passé = "it went well".

J'ai déjà goûté une pizza avec une sauce à la crème et moutarde à l'ancienne avec des patates et des lardons et je l'ai adorée, donc j'imaginee réfléchis à la recréer.

En même temps, j'ai fait des cookies avec les dernières pêches d'été danse mon jardin.

J'ai imaginéais que les cookies ne feraient pas plaisir à mon mari car ils étaient forts en cannelle et il n'aime pas ça, mais finalement il les a adorés.

Cette épice est très répandue dans les Amériques (au moins au Canada, aux États-Unis et au Mexique).

Dans les amériques = OK mais plutôt utilisé dans un contexte géopolitique, historique ou académique.

en Amérique = le plus courant