Resumen de HP y las reliquias de la Muerte - Parte 30(final)

Parte treinta.

Diecinueve años después de la caída de Voldemort y sus seguidores, Harry y Ginny estaban en el andén 9¾ con sus hijos: Albus, James y Lily. Ginny le aseguró a Albus Severus, su hijo del medio, que todo saldría bien y que le escribirían con frecuencia. Luego se encontraron con Ron, Hermione y sus dos hijos, Rose y Hugo. Ron fingió amenazarlos con desheredarlos si no terminaban en Gryffindor, pero Hermione y Ginny los tranquilizaron. Mientras conversaban, vieron acercarse a Draco, que también llevaba a su hijo al Expreso de Hogwarts, y los saludó con un leve gesto de la cabeza.

Más tarde, James Sirius, el hijo mayor de Harry, volvió emocionado diciendo que acababa de ver a Victoire, la hija de Bill y Fleur, besando a Teddy, el hijo de Lupin y Tonks, pero los adultos no le hicieron mucho caso. Le dijeron a James que le mandara recuerdos con cariño a Neville, el profesor de Herbología. Harry le dijo a Albus que no tuviera miedo de los thestrals y lo abrazó, pero lo que más preocupaba a Albus era acabar en Slytherin. Entonces Harry le confesó que el hombre más valiente que había conocido pertenecía a Slytherin: el hombre cuyo nombre llevaba, Severus Snape.

Todos los niños subieron al tren y Harry se despidió con la mano. Luego, se tocó la cicatriz de la frente, que no le había dolido en diecinueve años.

Part Thirty

Nineteen years after the fall of Voldemort and his followers, Harry and Ginny were on Platform 9¾ with their children: Albus, James, and Lily. Ginny assured Albus Severus, their middle child, that everything would be all right and that they would write to him often. They then met up with Ron, Hermione, and their two children, Rose and Hugo. Ron jokingly threatened to disinherit them if they didn’t end up in Gryffindor, but Hermione and Ginny reassured them. As they chatted, they saw Draco approaching, who was also taking his son to the Hogwarts Express. He greeted them with a slight nod.

Later, James Sirius, Harry’s eldest son, came back excited, saying he had just seen Victoire, Bill and Fleur’s daughter, kissing Teddy, Lupin and Tonks’s son—but the adults didn’t pay him much attention. They told James to send their love to Neville, the Herbology teacher. Harry told Albus not to be afraid of the thestrals and gave him a hug, but what Albus was most worried about was being sorted into Slytherin. Harry told him that the bravest man he had ever known had belonged to Slytherin: his namesake, Severus Snape.

All the children boarded the train, and Harry waved goodbye. Then he touched the scar on his forehead, which hadn’t hurt in nineteen years.