Resumen de HP y las reliquias de la Muerte - Parte 24

Parte veinticuatro.

Voldemort sostenía la Varita de Saúco, que había robado de la tumba de Dumbledore. Snape se ofreció varias veces a ir en busca de Harry, pero Voldemort se negó una y otra vez, preguntándose por qué aquella varita, y todas las demás que había utilizado para atacar a Harry, no habían funcionado. Finalmente, le dijo a Snape que la Varita de Saúco debía funcionar como cualquier otra: había que derrotar al anterior dueño. Snape había matado a Dumbledore, y ahora Voldemort tenía que matar a Snape para que la varita le obedeciera por completo. Snape se quedó atónito y, de repente, Nagini se abalanzó sobre él y le hundió los colmillos. Voldemort y Nagini abandonaron la casa y Harry entró y se agachó junto a Snape. Humo plateado comenzó a salir de su rostro, y le pidió a Harry que tomara el recuerdo, que este recogió en un frasco. Snape le dijo a Harry que lo mirara, y luego murió.

Después, Voldemort usó magia para amplificar su voz por toda la zona y anunció que mataría a todos si Harry no se rendía. Harry, Ron y Hermione regresaron a Hogwarts y, en el Gran Comedor, vieron los cuerpos sin vida de Lupin y Tonks. Entonces, Harry fue al despacho de Dumbledore, sacó el Pensadero, vertió el recuerdo en él y entró. Dentro, vio a Snape de niño, espiando desde los arbustos a su madre, Lily, y a su tía Petunia.

Part Twenty-Four

Voldemort was holding the Elder Wand, which he had stolen from Dumbledore's grave. Snape offered several times to go in search of Harry, but Voldemort refused again and again, wondering why that wand, and all the others he had used to attack Harry, hadn't worked. Finally, he told Snape that the Elder Wand should work like any other: its previous owner must be defeated. Snape had killed Dumbledore, and now Voldemort had to kill Snape for the wand to fully obey him. Snape was taken aback, and suddenly Nagini lunged at him and sank her fangs into him. Voldemort and Nagini left the house, and Harry went inside and crouched down next to Snape. Silver smoke began to rise from his face, and he asked Harry to take the memory, which Harry collected in a vial. Snape told Harry to look at him, and then he died.

Afterwards, Voldemort used magic to amplify his voice throughout the area and announced that he would kill everyone if Harry did not surrender. Harry, Ron, and Hermione returned to Hogwarts and, in the Great Hall, saw the lifeless bodies of Lupin and Tonks. Harry then went to Dumbledore's office, took out the Pensieve, poured the memory into it, and entered. Inside, he saw Snape as a child, spying from the bushes on his mother, Lily, and his aunt Petunia.